Wymienione budynki w Appleby-in-Westmorland
Appleby-in-Westmorland to parafia cywilna w dystrykcie Eden w hrabstwie Cumbria w Anglii. Zawiera 144 budynki, które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich sześć jest wymienionych na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, jedenaście na poziomie II *, średnim, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia obejmuje miasto targowe Appleby (przemianowane na Appleby-in-Westmorland w 1974 r.) I okolice. Istnieje duża różnorodność typów zabytkowych budynków w parafii. Najważniejszym budynkiem jest Zamek Appleby ; to i wiele powiązanych struktur jest wymienionych. Większość wymienionych budynków to domy i związane z nimi budowle, sklepy i budynki użyteczności publicznej. Inne wpisane do rejestru budynki to kościoły, domy publiczne, hotele, dwa krzyże i latarnia, domy wiejskie i budynki gospodarcze, dawne budynki przemysłowe, szkoły, banki, most, budynki stacji kolejowej, odcinek muru z wyrytymi kamieniami, kamień milowy i trzy pomniki wojenne.
Klucz
Stopień | Kryteria |
---|---|
I | Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej |
II* | Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu |
II | Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu |
Budynki
Nazwa I położenie | Fotografia | Data | Notatki | Stopień |
---|---|---|---|---|
Kościół św Michała |
XI wiek lub wcześniej | Najstarszą częścią są drzwi północne, południowa arkada i transept zostały dodane w XIV wieku, kościół został odnowiony w 1659 roku przez Lady Anne Clifford i ponownie w 1885 roku, kiedy dodano wieżę. Jest zbudowany z czerwonego piaskowca i ma dachy z łupka . Kościół składa się z nawy głównej , nawy południowej, transeptu południowego , prezbiterium i północnej wieży. Wieża jest w dekorowanym , z oblężonym parapetem , narożne wieżyczki i szydełkowane sterczyny . Północne drzwi są saksońskie , a południowe drzwi normańskie . Kościół zamknięty w 1875 roku. | II* | |
Wieża Cezara, zamek Appleby |
XII wiek | Twierdza jest najstarszą zachowaną budowlą zamku . Został zmieniony w XVII wieku przez Lady Anne Clifford i ponownie w następnym stuleciu. Składa się z kwadratowej kamiennej wieży, która ma oblężoną attykę ze szczelinami w merlonach . Na każdym rogu znajduje się wieżyczka zwieńczona latarnią, a na szczycie wieży ozdobne wiatrowskazy z 1784 r. Na parterze znajduje się okrągłe wejście, a drugie podobne wejście, do którego prowadzi zewnętrzna klatka schodowa na następnym piętrze . | I | |
Kościół św. Wawrzyńca |
1150 | Najstarszą częścią kościoła jest dolna część wieży. Kruchta południowa pochodzi z XIII wieku, a korpus kościoła z XIV i XV wieku. Został odrestaurowany w 1655 r. przez Lady Anne Clifford , w latach 1830–31 dodano stropy, aw latach 1861–62 i 1960 przeprowadzono dalsze renowacje. Kościół zbudowany jest z kamienia z ołowianym dachem i składa się z nawy z clerestory , nawy boczne , prezbiterium , północno-wschodnia kaplica, południowo-zachodnia kruchta i zachodnia wieża. Wieża i clerestorium są zwieńczone kasztelem . Podstawa wieży jest normańska , a pozostała część zewnętrzna jest w stylu prostopadłym . | I | |
Zamek Appleby - budynek główny |
13 wiek | Najstarszą częścią budowli jest zachodnia część skrzydła północnego z okrągłą wieżą. Skrzydło wschodnie powstało w XV wieku i od tego czasu przekształciło się w dom wiejski , głównie w wyniku przebudów przeprowadzonych pod koniec XVII wieku. Dom na planie litery L, z wieżami na obu końcach skrzydła wschodniego. Lico dziedzińcowe skrzydła wschodniego posiada dwie główne kondygnacje, piwnicę i attyki oraz sześć przęseł . Schody prowadzą do drzwi w czwartym przęśle, które ma otwarty kędzierzawy fronton na wspornikach. Okna są szprosowe i zawierają skrzydła wstawiony w XIX w. Późniejsza część skrzydła północnego została dobudowana w 1695 roku i jest mniej zdobiona. | I | |
Ściana zawierająca kamienie Bainbrigg |
16 wiek | Ściana jest z czerwonego piaskowca i jest pokryta . Zawiera kamienie zebrane przez antykwariusza Reginalda Bainbrigga i włączone do ściany pod koniec XIX wieku. Większość kamieni ma inskrypcje, niektóre to oryginalne rzymskie , a inne to repliki. | II | |
Sala dyskusyjna |
1596 | Moot Hall stoi na wyspie w Boroughgate; jest w stiukowym kamieniu i ma dwie kondygnacje. Parter zajmują małe sklepy, piętro zawiera XVIII-wieczne okna, a wewnątrz znajduje się wyłożona boazerią sala rady. Na południowym krańcu znajdują się zewnętrzne schody prowadzące do drzwi na pierwszym piętrze ze ściętymi obramowaniami i czterośrodkową głową z wyrzeźbionymi inicjałami i datą. Na południowym szczycie znajduje się dzwonnica , a na północnym krańcu jednokondygnacyjna dobudówka. | II* | |
11 Boroughgate |
Od końca XVI do początku XVII wieku | Sklep z ciosanego kamienia z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, z dwoma szczytami . W parterze, po prawej stronie, znajduje się wejście z profilowanym obramowaniem, szczudłową głowicą segmentową na zwijanych impostach i dekoracją z przeplotem . Po lewej stronie znajduje się wejście do sklepu otoczone XX-wiecznymi witrynami sklepowymi. Na środkowym piętrze znajdują się dwa nowoczesne okna, nad którymi znajdują się formy kapturowe z przewijanymi końcami. W szczytach schodkowo trójdzielne okna z okrągłymi głowicami i odlanymi naświetlami okapowymi. Szczyty mają formowane zwieńczenia i zwieńczenia . | II | |
1, 2 i 3 Piaski |
—
|
1639 | Szereg dwóch domów i sklepu, obitych kamieniem, dwukondygnacyjny. Na parterze jest troje drzwi, dwie witryny sklepowe i trzy okna domu. Na piętrze są cztery okna. | II |
3 i 4A Taczka bojowa |
—
|
XVII wiek | Kamienny dom o dwóch kondygnacjach i czterech przęsłach . Drugie przęsło wystaje do przodu i tworzy dwukondygnacyjny dwuspadowy . W przyziemiu drzwi zewnętrzne z półkolistym naczółkiem z impostami i dekoracją przeplotową , nad nimi gzyms . Okna pochodzą z XVIII lub XIX wieku, a każde z nich ma po dwa światła z łukowatymi głowicami, rozstawionymi ościeżami i szprosami . | II |
36 Boroughgate |
—
|
połowa XVII wieku | Dawniej Black Bull Inn, został zmieniony w XIX wieku. Jest to kamienny dom z łupkowym , ma trzy kondygnacje. Drzwi mają obramowanie z XVII wieku. Na każdym piętrze znajdują się dwa okna, wszystkie pochodzą z XIX wieku, a także są zasłonięte okna z XVII wieku. | II* |
Brama do zamku Appleby oraz brama i domki zamkowe w fosie |
XVII wiek (prawdopodobne) | Brama i domki są z kamienia. Brama ma łuk i jest blankowana . Na zachodzie są dwa domki wbudowane w mur kurtynowy zamku. Gatehouse Cottage ma dwie długie niskie kondygnacje. Część jego okien to trójdzielne skrzydła ze słupkami , część to skrzydła . Dalej na zachód znajduje się Chata Zamkowa Fosa, parterowa z oknami skrzydłowymi. | I | |
Wysoki Krzyż |
XVII wiek | Składa się z kolumny doryckiej z mocnym entasisem , stojącej na kwadratowej podstawie i z sześciennym szczytem. Na szczycie widnieje napis, aw 1936 roku dodano wiatrowskaz . | II* | |
Pszczółka Lady Anne |
połowa XVII wieku | Konstrukcja została zbudowana przez Lady Anne Clifford na terenie zamku Appleby . Jest murowany, na planie kwadratu, dwukondygnacyjny i z piramidalnym dachem. Z jednej strony jest wejście, aw górnych kondygnacjach z drugiej strony są okna z ostrołukowymi nadprożami. | I | |
Szpital i kaplica św. Anny |
1651–53 | Składa się z domków zbudowanych jako przytułki przez Lady Anne Clifford , tworzących cztery boki brukowanego dziedzińca i zawierających kaplicę. Są piaskowca , a każdy domek ma wejście i dwudzielne okno na każdym piętrze. Pośrodku frontu głównego znajduje się sfazowany łuk z odcinkową głowicą, nad którą znajduje się płycina z herbem i napisem. Kaplica znajduje się w rogu i zawiera malowidła ścienne. | II* | |
Dawne wozownie i stajnie, Castle Park |
1653 | Wozownie i stajnie zostały zbudowane przez Lady Anne Clifford i od tego czasu zostały przekształcone w mieszkania. Są z czerwonego piaskowca , kryte czterospadowymi dachami z łupków , dwukondygnacyjne i tworzą czworokątny plan wokół dziedzińca. W skrzydle północno-wschodnim znajduje się łukowate wejście ze szczytem . Przeciwne skrzydło zawiera cztery wozownie z łukami odcinkowymi, centralną bramę i stajnie. | I | |
11 Taczka bojowa |
—
|
1662 | Dom na końcu rzędu z kamienia stiukowego , dwukondygnacyjny i z dwoma przęsłami . Drzwi po lewej stronie mają czterośrodkowy łuk , płaską głowicę oraz parafowane i datowane nadproże . Okna to skrzydła . | II |
32 Boroughgate |
—
|
1677 | Dom z piaskowca , kryty łupkiem, dwukondygnacyjny, dwutraktowy . Okna są skrzydłami , drzwi mają fazowane obramowanie, a po prawej stronie znajdują się drzwi do podwórza. | II |
2 Wielki Wiedźmin |
—
|
1677 | Budynek otynkowany ze śladami ryglówki wewnątrz, dach kryty blachodachówką . Istnieją dwie kondygnacje i centralne wejście. Okna są szprosowe ; na każdym piętrze znajdują się dwa okna z czterema światłami i okno z dwoma światłami nad drzwiami. | II |
Howgate Foot, 4 Piaski |
—
|
1692 | Pierwotnie dom publiczny Queen's Head, później dom prywatny, jest z kamienia i pokryty łupkiem . Okna są dwuskrzydłowe , po trzy na parterze i dwa na piętrze. | II |
11 Brama zagłady |
—
|
XVII do XVIII wieku | Pierwotnie kuźnia , później prywatny dom, jest z kamienia żwirowego z łupkowym dachem. Na parterze jest dwoje drzwi i dwa okna skrzydłowe , a powyżej cztery okna skrzydłowe. | II |
Crown and Cushion Hotel, 4 i 6 Low Wiend |
XVII do XVIII wieku | Dom publiczny z nieobrobionego kamienia, z długimi i krótkimi narożami i dachem łupkowym , dwupiętrowy. Na parterze znajduje się kwadratowa brama z ościeżnicą formowaną w trzpieniu i trzema prostymi oknami, a na piętrze cztery okna skrzydłowe . Z tyłu znajduje się trzypiętrowe skrzydło skierowane w stronę Low Wiend, z trzema oknami skrzydłowymi w kamiennych opaskach na każdym piętrze | II | |
30 Boroughgate (Czerwony Dom) |
1717 | Dom z popiołu z czerwonego piaskowca , który ma dach łupkowy z kamiennymi zwieńczeniami . Posiada dwie kondygnacje podpiwniczone i siedem przęseł . Schody prowadzą do centralnych drzwi z formowanym architrawem , zakrzywionym frontonem i fryzem z inskrypcjami . Okna są skrzydłami , okno nad drzwiami ma formowaną opaskę. Piwnica jest boniowana i zawiera cztery okna. Żelazne balustrady otaczają piwnicę i otaczają stopnie. | II* | |
2 taczka bojowa |
—
|
Początek XVIII wieku | Dom murowany w zabudowie szeregowej o trzech kondygnacjach. Na parterze jest zwykły otwór drzwiowy, okno skrzydłowe i okno przeciwpożarowe. Na każdym z górnych pięter znajduje się jedno okno skrzydłowe, które na ostatnim piętrze jest skrzydłem przesuwnym w poziomie. | II |
Howgate Foot, 5 Piaski |
-
|
Początek XVIII wieku (prawdopodobne) | Kamienistopadowy dom z łupkowym dachem, w dwóch niskich kondygnacjach . Okna są dwuskrzydłowe , jedno na parterze i dwa na piętrze. Po prawej stronie znajduje się odcinkowo-łukowe wejście do wagonu. | II |
Zbrojownia i stodoła |
—
|
Początek XVIII wieku | Dom i stodoła są z czerwonego piaskowca z dachami łupkowymi . Dom jest dwukondygnacyjny, z frontem symetrycznym o trzech przęsłach , z tyłu skrzydło dwuspadowe . Środkowe wejście ma profilowane obramowanie i prostokątny świetlik . Większość okien to skrzydła w wydrążonych opaskach sfazowanych , a po lewej stronie szczytu i z tyłu znajdują się skrzydła przesuwne poziomo. Niska stodoła jest przymocowana po prawej stronie i ma małe okno. | II |
Dom zegara |
Początek XVIII wieku | Dwupiętrowy dom z czerwonego piaskowca , pokryty łupkiem z kamiennymi zwieńczeniami. Na parterze, po lewej stronie znajduje się segmentowo-łukowaty wjazd karetki, a po prawej odlewane drzwi , jedno nowoczesne okno i dwa okna skrzydłowe . Na piętrze znajdują się cztery okna skrzydłowe, a nad drzwiami tarcza zegara. | II | |
1 taczka bojowa |
—
|
18 wiek | Kamienny dom stiukowy z długimi i krótkimi narożami oraz ciągiem strunowym . Posiada dwie kondygnacje i cztery przęsła . W trzecim przęśle znajduje się otwór drzwiowy z półkolistym okapem na wspornikach, a okna są skrzydłami . | II |
4 Taczka bojowa |
—
|
18 wiek | Dom murowany w rzędzie, dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy . Pośrodku znajdują się nowoczesne drzwi, po lewej szerokie, łukowato odcinkowe wejście, a po prawej dawna witryna sklepowa. Na piętrze znajdują się trzy okna w skośnych obramieniach. | II |
5–10 Taczka bojowa |
—
|
18 wiek | Rząd kamiennych domków na dwóch kondygnacjach, wszystkie z oknami skrzydłowymi w skośnych obramowaniach. Nr 8–10 mają kwadratowe otwory drzwiowe z prostymi obramowaniami; Nr 10 ma trzy przęsła , a pozostałe po dwa. Nr 5–7 są późniejsze, każde ma dwa przęsła, a otwory drzwiowe mają głowice segmentowe. | II |
5 i 7 Bongate |
—
|
18 wiek | Para stiukowych kamiennych domów o dwóch kondygnacjach. Drzwi są gładkie, nr 5 ma przeszklony ganek, a okna są dwuskrzydłowe , po trzy na parterze i cztery na piętrze. | II |
13 Bongate |
—
|
18 wiek | Kamienny dom z stiukiem i dachem z łupka . Posiada dwie kondygnacje i symetryczny front o trzech przęsłach . Jest centralne wejście, a okna są skrzydłami . | II |
37 i 39 Bongate |
—
|
18 wiek | Budynek jest murowany , pokryty blachodachówką i ma dwie kondygnacje z attykami. Na parterze są trzy wejścia z nowoczesnymi gankami i pięć okien. Na piętrze sześć okien, w tym cztery płytkie wykusze , pozostałe skrzydła , aw dachu trzy lukarny . | II |
3 i 5 Boroughgate |
—
|
18 wiek | Para stiukowych sklepów z dachem łupkowym w dwóch kondygnacjach. Nr 3 ma łukowy kąt i wypukły szczyt , dwoje drzwi i dwie witryny w przyziemiu oraz dwa skrzydła okienne w górnej kondygnacji. Nr 5 po prawej ma dwoje drzwi i jedno okno na parterze i dwa okna powyżej, wszystkie skrzydła. | II |
7 i 9 Boroughgate |
—
|
18 wiek | Dom i sklep w stiuku z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym i oknami skrzydłowymi . Na parterze znajduje się późno wiktoriański front sklepu z drzwiami i oknem po lewej stronie. Na piętrze znajdują się cztery okna. | II |
28 Boroughgate |
—
|
Połowa XVIII wieku | Kamienny sklep z długimi i krótkimi narożami oraz gzymsem . Jest trzykondygnacyjny z podpiwniczeniem i trzema przęsłami . Środkowe wejście ma fazowane obramowanie i okrągły łukowaty kaptur na wspornikach. Po lewej stronie znajduje się wykusz , a na wyższych piętrach okna skrzydłowe w opaskach z wydrążonymi fazami . | II |
37 i 39 Boroughgate |
—
|
18 wiek | Para kamiennych domów o dwóch kondygnacjach. Nr 37 ma długie i krótkie narożniki po lewej stronie, okna z betonowymi opaskami i zakrzywione okno schodowe z tyłu. Nr 39 ma wejście na dziedziniec po lewej stronie, drzwi z naświetlem i okna dwuskrzydłowe . Na tyłach obu domów znajdują się skrzydła służące jako osobne pomieszczenia mieszkalne. | II |
41, 43 i 45 Boroughgate |
—
|
18 wiek | Rząd trzech kamiennych domów z dachami z kamiennych płyt, dwupiętrowych i trojga drzwi. Okna są wymienione w kamiennych opaskach , cztery na parterze i pięć na piętrze. | II |
52 Boroughgate |
—
|
18 wiek | Dwupiętrowy dom otynkowany . Ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Drzwi mają prostokątne naświetle , a po lewej stronie znajduje się mniejsze wejście. Okna to skrzydła . | II |
Mostowej 6 i 8 |
—
|
18 wiek | Para stiukowych kamiennych sklepów z narożami i dachem z łupka . Oba mają dwie kondygnacje i po dwa okna skrzydłowe na piętrze. Nr 6 jest węższy, z niskim wejściem i małą witryną w parterze. Nr 8 posiada XX-wieczną fasadę z pilastrami , fasadą i gzymsem . | II |
ulica Mostowa 10 |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Sklep o dwóch kondygnacjach. Na parterze nowoczesna witryna sklepowa. Górne piętro jest z czerwonego piaskowca i zawiera dwa skrzydła okienne . | II |
ul. Mostowa 11 |
—
|
18 wiek | Sklep z blachodachówką o dwóch niskich kondygnacjach. Na parterze nowoczesna witryna sklepowa, po lewej stronie przejście. Na piętrze są trzy okna skrzydłowe . | II |
ul. Kaplica 5-7 |
—
|
18 wiek | Szereg trzech domów na końcu tarasu, z dwoma kondygnacjami i oknami skrzydłowymi . Nr 5 i 6 są kamieniste z dwoma oknami w parterze i trzema powyżej. Nr 7 jest stiukowy z długimi i krótkimi narożami . Ma drzwi po lewej stronie z okrągłą głową, impostami , nadświetlem i formowanym zwornikiem . Na każdym piętrze znajdują się dwa okna. | II |
ul. Kaplica 8–11 |
—
|
18 wiek | Rząd czterech domów na końcu tarasu, niektóre są wyłożone kamykami , a inne stiukowe i mają dwie kondygnacje. Pomiędzy numerami 9 i 10 znajduje się łukowate wejście do powozu, a numer 10 ma przybudówkę. Okna to skrzydła . Z tyłu znajduje się okrągłe okno schodowe. | II |
1 Brama Zagłady i stodoła |
18 wiek | Dom jest z kamienia żwirowego z łupkowym dachem i ma dwie kondygnacje i dwie przęsła . Na parterze znajdują się drzwi, okno skrzydłowe i nowoczesne okno, a na piętrze dwa okna skrzydłowe. Po lewej stronie, integralnie z domem, stoi kamienna stodoła z zakratowanymi oknami. | II | |
2, 3 i 4 Brama Zagłady |
—
|
18 wiek | Rząd trzech domów z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym, w trzech kondygnacjach. Po prawej stronie wjazd karetki z przedsionkiem segmentowym, a nad drzwiami małe naświetla . W przyziemiu znajdują się trzy okna skrzydłowe , a w każdej z wyższych kondygnacji po cztery. | II |
5 Brama zagłady |
—
|
18 wiek | Dom z kamienia surowego to taras o dwóch kondygnacjach. Środkowe wejście ma wystające ościeża i trójkątny fronton przypominający maskę . Na każdej kondygnacji po dwa okna skrzydłowe z prostymi opaskami z piaskowca . | II |
13, 14 i 15 Brama Zagłady |
—
|
18 wiek | Rząd trzech domów z czerwonego piaskowca z dachem łupkowym ; Numery 14 i 15 są poszarpane . Jest dwukondygnacyjny, z pięcioma skrzydłami okiennymi w kamiennych opaskach , rozmieszczonych nieregularnie. | II |
18 Brama Zagłady i stodoła |
—
|
18 wiek | Dom jest murowany , ma dwie kondygnacje i dwa przęsła . Drzwi z ząbkowanym gzymsem i nadświetlem , po prawej stronie drzwi od podwórza. Okna są skrzydłami w kamiennych opaskach . Na lewo od domu murowana stodoła i stajnia z narożnikami , kamiennym dachem, drewnianymi nadprożami i otworami wentylacyjnymi. | II |
12 i 14 Wysoki Wiedźma |
—
|
18 wiek | Para kamienistych domów z kamienia z dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, nr 12 ma dwoje drzwi, a na każdym piętrze znajduje się pięć nieregularnie rozmieszczonych okien typu sash . | II |
Wzgórze Młyńskie 1, 2 i 3 |
18 wiek | Rząd kamiennych domków, bielonych lub pokrytych łupkiem , dwupiętrowych . Otwory drzwiowe mają gładkie obramienia, a okna to skrzydła z kamiennymi szprosami , zawierające łukowate światła w prostokątnych opaskach . | II | |
1 wrota rozproszenia |
—
|
18 wiek | Pierwotnie Ship Inn, a później dom, jest z kamienia z łupkowym dachem i ma dwie kondygnacje oraz skrzydło po prawej stronie z tyłu. Na froncie znajdują się środkowe drzwi i dwa skrzydła okienne w zwykłych opaskach na każdym piętrze. W skrzydle znajdują się kolejne drzwi, a na każdym piętrze jedno skrzydło. | II |
Stodoła na północ od 1 Scattergate |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Stodoła jest z kamienia i zawiera ponownie użyte XVII-wieczne nadproża, które mają czterośrodkowy łuk pod kwadratową głowicą z pustymi spandreli . | II |
Mur zewnętrzny, teren zamku Appleby |
—
|
18 wiek | Ciągła ściana rozciągająca się od South Lodge do rzeki, jest z piaskowca i ma od 6 stóp (1,8 m) do 8 stóp (2,4 m) wysokości. Ściana zawiera materiał wcześniejszy oraz materiał z późniejszych napraw i przebudów. | II |
Mur zewnętrzny, teren zamku Appleby |
—
|
18 wiek | Ściana rozciągająca się od North Lodge do South Lodge, jest z piaskowca i ma od 6 stóp (1,8 m) do 8 stóp (2,4 m) wysokości. Ściana zawiera materiał wcześniejszy oraz materiał z późniejszych napraw i przebudów. | II |
Howgate Foot, 3 Piaski |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Dom murowany z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, trzytraktowy . Posiada centralne wejście i okna skrzydłowe . | II |
Stodoła na tyłach 34 Boroughgate |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Stodoła jest z czerwonego piaskowca i bruku i ma łupkowy dach. Jest to długa stodoła po północnej stronie zamkniętego dziedzińca zajazdu. | II |
Młyn Bongate |
18 wiek | Dawny młyn jest z stiuku z czterospadowym dachem i ma trzy kondygnacje. Okna są kwadratowe, niektóre z łukami odciążającymi. Na froncie rzeki znajdują się trzy okna, drzwi i duży z piaskowca na koło, które zostało usunięte. | II | |
Barrowmoor i stodoła |
—
|
18 wiek | Dom wiejski i stodoła z kamienia z dachami łupkowymi . Dom jest dwukondygnacyjny, posiada środkowe drzwi w dwuspadowym ganku oraz po dwa trójdzielne okna na każdym piętrze. Stodoła jest przymocowana po lewej stronie. | II |
Domek klasztorny i stodoła |
—
|
18 wiek | Dom i przylegająca do niego stodoła są z czerwonego piaskowca . Dom ma dwie kondygnacje i trzy przęsła . Stodoła wystaje do przodu i zawiera fragment XIV-wiecznego okna, prawdopodobnie z dawnego domu Whitefriars. | II |
Stodoła na tyłach hotelu Glen |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Stodoła jest otoczona gruzem i brukiem z czerwonego piaskowca . Zawiera segmentowo-łukowe wejście do wagonu. | II |
Hotel Grapes, 29–31 Piaski |
18 wiek | Dom publiczny i trzy domy, tworzące rząd; wszystkie są z kamienia, a okna to skrzydła . Dom publiczny ma trzy kondygnacje i pięć przęseł , zawiera odcinkowo-łukowe wejście na dziedziniec. Nr 29 ma trzy kondygnacje i dwa przęsła. Pozostałe domy są stiukowe i dwukondygnacyjne: nr 30 trzytraktowy z wejściem z nadświetlem i gzymsem , nr 31 dwutraktowy. | II | |
Dom publiczny Hare and Hounds |
18 wiek | Dom publiczny jest w stiuku i ma trzy kondygnacje. Na parterze XIX-wieczna witryna sklepowa z kolumienkami i foliowanymi kapitelami z oknami skrzydłowymi . Po prawej stronie znajduje się boniowane łukowe przejście segmentowe. Na każdej z górnych kondygnacji znajdują się po dwa okna skrzydłowe. | II | |
Niski Krzyż |
18 wiek | Kopia Wysokiego Krzyża, składa się z kolumny doryckiej z mocnym entasisem , stojącej na kwadratowej podstawie, z sześciennym szczytem. | II* | |
Dom Młyński |
—
|
18 wiek | Dom murowany, dwukondygnacyjny, ma wejście z gzymsem na impostach . Okna są skrzydłami w formowanych opaskach , z trzema na parterze i czterema na górze. | II |
Stara sala, Bongate |
—
|
18 wiek | Dom jest obity kamieniem i ma łupkowy dach z kamiennymi zwieńczeniami . Istnieją dwie kondygnacje, cztery przęsła i dolna dobudówka po prawej stronie. Drzwi mają fazowane obramowanie, nowoczesne drzwi i ganek kratowy, a okna to skrzydła w profilowanych obramowaniach. | II |
Stara Sala, Brama Zagłady |
—
|
18 wiek | Kamienny , stiukowy , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzytraktowy . Nad centralnymi drzwiami znajduje się nadświetle , a okna są skrzydłami . | II |
Chata Różana |
—
|
18 wiek | Kamienny dom z stiukiem i dachem z łupka . Ma dwie kondygnacje, cztery przęsła i okna skrzydłowe w zwykłych kamiennych opaskach . | II |
Były White Hart i Stable z tyłu, 34 Boroughgate |
Połowa XVIII wieku | Dawny hotel, który prawdopodobnie zawiera wcześniejsze materiały, jest z piaskowca , renderowany i malowany, z narożnikami i dachem z łupków Westmorland . Istnieją trzy kondygnacje i front z trzema przęsłami , z głównym wejściem z kwadratową głową, oknami skrzydłowymi , wejściem na dziedziniec i szyldem pubu. Z tyłu znajduje się dwukondygnacyjna przybudówka ze schodami, kolejna przybudówka oraz dwukondygnacyjna dawna stajnia i wozownia. | II | |
Biały Dom |
1764–65 | Kamienny dom stiukowy z długimi i krótkimi narożami , trzema ciągami strunowymi i czterospadowym dachem . Istnieją trzy kondygnacje i trzy przęsła na każdym froncie. Okna mają formowane opaski i głowice cylindrów , a drzwi po prawej stronie również mają głowice cylindrów. Z tyłu dwukondygnacyjne skrzydło z cegły i chałupa. | II* | |
Posterunek policji |
1770 | Pierwotnie więzienie powiatowe, w 1971 roku zostało przekształcone w komisariat policji. Budynek jest z kamienia, z długimi i krótkimi narożami , torem strunowym i czterospadowym dachem . Istnieją dwie kondygnacje i symetryczny front z trzech kondygnacji, środkowe wejście ma prostokątne naświetle . Bryłę główną flankują wysunięte parterowe skrzydła, każde z odcinkowo-łukowym przejściem. Przed głównym blokiem znajduje się wyłożony płytkami taras i mur dziedzińca z centralną bramą. | II | |
16 Boroughgate |
—
|
1772 | Budynek jest z czerwonego piaskowca z narożami , ma trzy kondygnacje i trzy przęsła . Centralne przęsło wystaje do przodu pod szczytem i ma doryckie kolumny tworzące ganek. Każda z zewnętrznych przęseł zawiera sklep. Na wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe w gładkich opaskach . | II |
3 Bongate |
—
|
Koniec XVIII wieku | Wolnostojący dom dwukondygnacyjny otynkowany z dachem łupkowym . Otwór drzwiowy z prostym obramowaniem z impostami i półkolistym nadświetlem ślepym . Po bokach drzwi znajdują się XX-wieczne wykusze , z werandą biegnącą nad drzwiami i oknami. Na piętrze znajdują się dwa skrzydła okienne w gładkich opaskach . | II |
6 Bongate i stodoła |
—
|
Koniec XVIII wieku | Pierwotnie dom publiczny Red Lion, później dom prywatny, jest obity kamieniem i ma łupkowy dach. Ma dwie kondygnacje i dwa przęsła , nowoczesne drzwi i okna dwuskrzydłowe . Po prawej stronie znajduje się budynek gospodarczy z czerwonego piaskowca , który ma zablokowany wjazd dla wózków z segmentowym łukiem, drzwiami, oknami i szczelinami wentylacyjnymi. | II |
23 i 25 Boroughgate |
Koniec XVIII wieku | Sklep z czerwonego piaskowca jesionowego z narożami , trzema kondygnacjami i czterema przęsłami . Na parterze znajduje się XIX-wieczna witryna sklepowa z żelaznymi kolumnami z foliowanymi kapitelami , gzymsem oblężniczym nad drzwiami, boazeryjnymi pilastrami i gzymsem ząbkowanym . Po lewej stronie dolne okno półpiwnicy, po prawej boniowane odcinkowe przejście łukowe. W wyższych kondygnacjach okna typu sash . | II | |
40 Boroughgate |
—
|
Koniec XVIII wieku | Dom z kamienia ciosanego z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, pięcioprzęsłowy . Istnieją dwa otwory drzwiowe, jeden pośrodku i jeden po lewej stronie, a okna są skrzydłami w prostych kamiennych opaskach . | II |
50 Boroughgate |
—
|
Koniec XVIII wieku | Murowany dom stiukowy z długimi i krótkimi narożami , gzymsem okapowym , dach łupkowy z kamiennymi zwieńczeniami . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . W prawym przęśle znajduje się wejście z nadświetlem , a po lewej wąskie drzwi od podwórza. Okna to skrzydła . | II |
60 i 62 Boroughgate |
—
|
Koniec XVIII wieku | Para domów ustawionych pod kątem prostym do drogi. Są murowane i mają dwie kondygnacje oraz poddasze. W oknach kamienne opaski . W części szczytowej od strony ulicy jedno okno w parterze, dwa w piętrze i jedno w szczycie . | II |
ul. Kaplica 16–19 |
—
|
Koniec XVIII wieku | Rząd czterech stiukowych kamiennych domów z długimi i krótkimi narożami na końcach i dachem łupkowym . Są dwie kondygnacje, a każdy dom ma dwa przęsła . Pośrodku znajduje się segmentowo-łukowe wejście do wagonu z boniowanymi voussoirami . Okna to skrzydła . | II |
ul. Kaplica 20–26 |
—
|
Koniec XVIII wieku | Taras składający się z siedmiu domów z surowego kamienia z dachem łupkowym , na dwóch kondygnacjach. Każdy dom ma drzwi z małym naświetlem i okno skrzydłowe na każdym piętrze. Pomiędzy numerami 24 i 25 znajduje się segmentowo-łukowe wejście do wagonu. | II |
Kaplica 27, 28 i 29 ul |
—
|
Koniec XVIII wieku | Rząd trzech kamienistych kamiennych domów na tarasie, wyższych niż ich sąsiedzi. Posiadają długie i krótkie narożniki , ciąg smyczkowy oraz gzyms okapowy . Na każdym piętrze znajduje się troje nowoczesnych drzwi i trzy okna skrzydłowe . | II |
Kaplicy 30, 31 i 32 ul |
Koniec XVIII wieku | Rząd trzech kamiennych domów na końcu tarasu z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny. Otwory drzwiowe i okna skrzydłowe mają fazowane obramienia z piaskowca . Nr 30 i 31 mają po jednym oknie na każdym piętrze. Nr 32 jest kamienista i ma trzy przęsła . | II | |
Zajazd na pokładzie |
—
|
Koniec XVIII wieku | Dom publiczny z popiołu z czerwonego piaskowca , z trzema kondygnacjami i dwoma przęsłami . Na każdym piętrze znajduje się centralne wejście i dwa okna. | II |
Widok kościoła |
—
|
Koniec XVIII wieku | Dom z piaskowca , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, czterotraktowy . Od frontu znajduje się współczesna drewniana weranda, a okna to skrzydła w gładkich opaskach . | II |
Chata Ogrodnika |
—
|
Koniec XVIII wieku (prawdopodobne) | Dom z piaskowca z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny. Na każdym piętrze znajdują się centralne drzwi i dwa okna z prostymi kamiennymi opaskami , | II |
Dom Westmorlandów |
—
|
Koniec XVIII wieku | Sklep przebudowany w połowie XIX wieku. Jest w stiukowym kamieniu i ma trzy kondygnacje i trzy przęsła . Okna w środkowej kondygnacji mają okrągłe głowice i zworniki , aw najwyższej kondygnacji płaskie głowice. Na parterze znajduje się wiktoriańska witryna sklepowa ze skręconymi kolumnami na żłobkowanych podstawach z foliowanymi kompozytowymi kapitelami i okrągłymi łukami z zaokrąglonymi zaokrągleniami w typmana . Nad całością znajduje się gzyms . | II |
Ściana ogrodowa, brama i dom letni, Biały Dom |
—
|
Koniec XVIII wieku | Ściana znajduje się z tyłu ogrodu, ma około 10 stóp (3,0 m) wysokości i zawiera prostą bramę. Ściana łączy wschodnie skrzydło domu z małym, murowanym, ośmiobocznym domkiem letniskowym . | II |
Stajnia i wozownia, Biały Dom |
—
|
Koniec XVIII wieku | Stajnia i wozownia murowana. Zawierają odcinkowo-łukowe wejście i okno z ośli . | II |
Białe tory |
—
|
Koniec XVIII wieku | Dom z ciosanego kamienia z czerwonego piaskowca na cokole profilowanym z profilowanym gzymsem . Jest dwukondygnacyjny, czterotraktowy , z wysuniętym do prawej strony jednotraktowym skrzydłem z czterospadowym dachem . Otwór drzwiowy z kwadratowym nadprożem i prostokątnym naświetlem , okna dwuskrzydłowe . | II |
Shire Hall |
1776–78 | Pierwotnie Assize and County Court, z zapleczem więziennym dodanym z tyłu w XIX wieku. Oryginalna część jest zgrubna z opatrunkami z piaskowca , przedłużenia są z piaskowca, a dachy są czterospadowe z łupków Westmorland . Ogólnie ma plan w kształcie litery U. Wzdłuż frontu zwróconego w stronę drogi znajduje się siedem stopni, które mają dwie kondygnacje i osiem przęseł . W pierwszych czterech i ósmych przęsłach znajdują się drzwi z naświetlami , między nimi trzy okna, a na piętrze osiem okien, wszystkie z popiołu otacza. | II | |
Dom Rhondy |
—
|
1779 (prawdopodobne) | Pierwotnie dwa chałupy, później połączone w jeden dom. Jest z kamienia z łupkowym dachem i ma dwie długie kondygnacje z nowoczesnymi przeszklonymi drzwiami. Okna są skrzydłami , po trzy na każdym piętrze, wszystkie w prostych kamiennych opaskach . | II |
Dom Banku Zamkowego |
—
|
1792 | z czerwonego piaskowca z długimi i krótkimi narożami , gzymsem okapowym , dwukondygnacyjny. Wejście ma formowaną opaskę i fronton , a po lewej stronie znajduje się dwukondygnacyjny pięcioboczny wykusz . Na prawo od bryły głównej i cofnięta dwukondygnacyjna dwutraktowa dobudówka . | II |
49-55 Boroughgate |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Szereg czterech domów z ciosanego kamienia z czerwonego piaskowca o dwóch kondygnacjach. Nr 49 ma dwa przęsła , a pozostałe po trzy. Drzwi mają gładkie obramienia i naświetla , a nr 51 posiada także fronton , ząbki i pilastry . Okna są skrzydłami w gładkich obramieniach. | II |
Stodoła bankowa, Barrowmoor |
—
|
Koniec XVIII do początku XIX wieku (prawdopodobne) | Stodoła murowana z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna ze stajniami na dole i stodołą na górze. Jest w gruzach z popielnymi obramowaniami otworów. Zawiera duże wejście na wózek i kwadratowe otwory wentylacyjne. | II |
Dom Bongate'a |
—
|
18 do 19 wieku | Kamienny dom otynkowany , dwukondygnacyjny, z trzema przęsłami . Centralne przęsło zawiera okrągłe wejście z naświetlem i skrzydłowe okno na piętrze. Każde z przęseł zewnętrznych zawiera dwukondygnacyjny trójboczny wykusz z czterospadowym dachem . | II |
hotelu Złota Piłka |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Murowany dom publiczny z trzema kondygnacjami i trzema przęsłami . Drzwi mają półkolisty kaptur, a po lewej stronie znajdują się dwa segmentowe łuki o różnych rozmiarach. Okna to skrzydła . | II |
Magazyn Halla |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Budynek jest z czerwonego piaskowca , lewa strona szczytowa jest pokryta żwirem i ma trzy kondygnacje. Zawiera dwa odcinkowe łuki na parterze i okna różnego typu powyżej, z których część była dawniej drzwiami magazynowymi. Na lewym końcu znajdują się trzy okna skrzydłowe na każdym piętrze. | II |
Dom Krzyżówki i Tarka |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Pierwotnie rząd trzech chałup, później przekształcony w dwa domy. Są szorstkie z dachem łupkowym , mają dwie kondygnacje i cztery przęsła oraz okna skrzydłowe w zwykłych kamiennych opaskach . Na parterze są drzwi i pięć okien, a na piętrze cztery okna. | II |
Stary Browar |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Dawny browar jest murowany z dachem łupkowym i ma długi prostokątny plan. Jest dwukondygnacyjny, z dwoma łukami odcinkowymi i sześcioma oknami na parterze i ośmioma oknami na piętrze. Po prawej stronie jest przedłużenie pochylenia. | II |
Farma Parkinhill i stodoła |
—
|
Od końca XVIII do początku XIX wieku | Dom wiejski i stodoła są z kamienia z dachem łupkowym . Dom jest murowany , ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Środkowe wejście posiada nadświetle i nadproże . Na lewo od drzwi są dwa francuskie okna, pozostałe okna to skrzydła z dwoma światłami i gotyckimi głowicami oraz kamiennymi parapetami i nadprożami. Stodoła po lewej stronie ma dwa poziomy otworów wentylacyjnych. | II |
Taras |
—
|
18 do 19 wieku | Dom wolnostojący z tynkowanego i barwionego kamienia, z narożami , gzymsem okapowym , attyką i czterospadowym dachem łupkowym . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Centralne wejście ma formowany architraw i gzyms, a wzdłuż frontu znajduje się pochylona do przeszklonej weranda . Okna są skrzydłami , a z tyłu znajduje się okrągłe okno schodowe. | II |
Bukowe Zagrody |
—
|
1809 | Otynkowany dom w stylu chałupniczym . Posiada dwie kondygnacje, parterowe skrzydła po bokach i oranżerię z tyłu. Od frontu trójboczna, zwieńczona koroną kruchta i gotyckie wejście z czteropośrodkowym łukiem . Okna mają wydrążone, sfazowane kamienne słupy i rygle i zawierają okrągłe światła. | II |
Klasztory |
1811 | Kamienny ekran autorstwa Roberta Smirke , składający się z arkady siedmiu ostrołukowych łuków z wieżą na każdym końcu. Środkowe trzy łuki są otwarte, a na górze znajduje się blankowana attyka z herbem pośrodku w czteroliściowym panelu. Wieże są kwadratowe, każda dwukondygnacyjna, z parapetami na wspornikach, w dolnej kondygnacji prostokątne drzwi i okna, powyżej ostrołukowe okna z okapami . | II* | |
11 Bongate |
—
|
Początek XIX wieku | Pebbledashed kamienny dom z rzędu z łupkowym dachem . Jest dwukondygnacyjny, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach i skrzydłami okiennymi . | II |
42 i 44 Boroughgate |
—
|
Początek XIX wieku | Para stiukowych domów dwukondygnacyjnych na pochyłym terenie. Pomiędzy domami znajduje się segmentowe łukowate przejście, otoczone okrągłymi drzwiami. Nad łukiem znajduje się okno z trzema światłami, a na każdym piętrze każdego domu znajdują się dwa okna. Dom po prawej stronie jest podpiwniczony z dwiema kondygnacjami. | II |
46 i 48 Boroughgate |
—
|
Początek XIX wieku | Para kamiennych domów z łupkowym dachem i kamiennymi zwieńczeniami . Istnieją trzy kondygnacje, nr 46 ma dwa przęsła , a nr 48 ma trzy. Drzwi mają gładkie obwódki, a okna to skrzydła w prostych kamiennych opaskach . | II |
Mostowej 1 i 3 |
—
|
Początek XIX wieku | Nr 1 to sklep z czerwonego piaskowca , dwukondygnacyjny, z trzema przęsłami i oknami skrzydłowymi na piętrze. Nr 3 to dom publiczny King's Head. Główna część jest sztukateryjna , trzykondygnacyjna, pięcioprzęsłowa, z narożami, dwoma ciągami strunowymi i gzymsem okapowym . Środkowe wejście ma profilowany architraw i gzyms, a okna są skrzydłami. Po lewej stronie znajduje się dolna, dwukondygnacyjna sekcja, w której znajduje się szeroko łukowaty wjazd karetki. | II |
ulica Mostowa 4 |
—
|
Początek XIX wieku | Sklep jesionowy , trzykondygnacyjny i trzy przęsłowy . W przyziemiu dwuskrzydłowa witryna sklepowa, nad którą znajduje się ząbkowany gzyms . Na wyższych piętrach są okna skrzydłowe w prostych kamiennych opaskach . | II |
Mostowej 5 i 7 |
—
|
Początek XIX wieku | Para sklepów w ashlar , z długimi i krótkimi narożami , rzędami sznurków i gzymsem okapowym . Ma trzy kondygnacje, a każdy sklep ma dwa przęsła . Pomiędzy frontami sklepowymi znajduje się wejście pasażowe z prostokątnym, maswerkowanym świetlikiem . Witryna do nr 5 ma cienkie kolumienki, płycinowe pilastry , cokół i gzyms . Na wyższych kondygnacjach są okna skrzydłowe . | II |
Kaplica 33 ul |
Początek XIX wieku | Budynek biurowy w stylu klasycystycznym , jest z piaskowca na cokole , renderowany z boku iz tyłu, z narożami , opaskami progowymi , formowanym gzymsem okapowym i dachem z łupków Westmorland . Jest dwukondygnacyjny i częściowo podpiwniczony oraz trzy przęsła . W centralnym wejściu znajdują się toskańskie kolumny, półkolisty świetlik i otwarty fronton . Okna są skrzydła , a z tyłu okrągłe okno z maswerkiem w kształcie litery Y. Znaczna część wnętrza pozostała niezmieniona. | II* | |
6–9 Brama zagłady |
—
|
Początek XIX wieku | Szereg czterech domów z czerwonego piaskowca w tarasie z dachem łupkowym , w dwóch kondygnacjach. Nad drzwiami naświetla , na parterze pięć okien przesuwnych , a na piętrze sześć. | II |
16–18 Wielki wiedźma |
—
|
Początek XIX wieku | Rząd trzech stiukowych kamiennych budynków w dwóch kondygnacjach. Nr 16 ma dwa przęsła , w przyziemiu furtkę i wejście od podwórza , powyżej okna dwuskrzydłowe , nr 17 trzy przęsła, w przyziemiu witrynę sklepową, powyżej okna dwuskrzydłowe, a nr 18 trzy przęsła symetryczne -trakt frontowy, centralne drzwi z naświetlem i oknami typu sash. | II |
Dom bankowy |
Początek XIX wieku | Znana również jako Sala Masońska, jest z nieobrobionego kamienia z narożami , opaskami i gzymsem . Jest trzykondygnacyjny z piwnicami i symetrycznym frontem o pięciu przęsłach . Schody prowadzą do centralnych drzwi z segmentowym łukiem i boniowanym obramowaniem. Okna to skrzydła . | II | |
Loża Barbadosu |
—
|
Początek XIX wieku | wolnostojący , otynkowany, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z frontem symetrycznym trójtraktowym , z cofniętym skrzydłem z prawej strony. Znajduje się centralne wejście, a okna są skrzydłami w prostych kamiennych opaskach . | II |
hotelu Courtfield |
—
|
Początek XIX wieku | Pierwotnie plebania św. Michała, budynek jest odlany z kamienia, z narożnikami , opaską , parapetem i czterospadowym dachem z łupków . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Z przodu znajduje się centralny dorycki , a okna są skrzydłami w prostych kamiennych opaskach . | II |
Klasztor |
—
|
Początek XIX wieku | wolnostojący , otynkowany , dwukondygnacyjny, z frontem wejściowym o trzech przęsłach . Posiada centralny parterowy toskański portyk z pełnym belkowaniem na dwóch parach połączonych jońskich kolumn. Okna to skrzydła . | II |
Bramy, filary bram i balustrady, Klasztor |
—
|
Początek XIX wieku | Istnieją dwie pary kwadratowych filarów bram , jedna para flankująca bramy, pozostałe na końcach ścian. Są one wykonane z boniowanego kamienia z gzymsami i zwieńczeniami kulowymi , a bramy są żelazne. Niskie ściany są zakrzywione i mają żeliwne poręcze. | II |
Kirkstone House z budynkami gospodarczymi |
—
|
Początek XIX wieku | Gospodarstwo i budynki gospodarcze są z czerwonego piaskowca . Dom ma narożniki po lewej stronie, gzyms z odlewanego kamienia , dwie kondygnacje, trzy przęsła . Jest centralne wejście, a okna są skrzydłami w prostych obramowaniach. Budynki gospodarcze po prawej stronie mają zewnętrzne kamienne stopnie prowadzące do drzwi na pierwszym piętrze. | II |
Kamień milowy, Bongate |
Początek XIX wieku | Kamień milowy jest metalowy i ma trójkątny plan z półpiramidalnym wierzchołkiem. Wypukłe litery wskazują odległości w milach do Brough i Penrith . | II | |
Sklep i kawiarnia Eden Bridge |
1830 | Sklep i dołączona kawiarnia są z nieobrobionego kamienia i mają dwie kondygnacje. Na parterze znajdują się trzy witryny sklepowe z gzymsami , a na piętrze cztery okna, dwa nowoczesne i dwa skrzydła . | II | |
Kaplica 33A ul |
—
|
Od początku do połowy XIX wieku | Dom z wytopionego czerwonego piaskowca z narożnikami i czterospadowym dachem z łupków Westmorland . Istnieją trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze znajdują się drzwi i okno skrzydłowe po prawej stronie, ustawione w zablokowanym łukowatym wejściu do wagonu. Okna na wyższych kondygnacjach są dwuskrzydłowe. | II |
Nowy dom |
—
|
Od początku do połowy XIX wieku | Kwadratowy dom na kamiennym cokole , nieobrobiony , z narożami , okapem , przewieszonym okapem , czterospadowym dachem krytym łupkiem . Jest dwukondygnacyjny, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach i cofniętym skrzydłem po lewej stronie. Centralne drzwi mają maswerkowy nadświetl w ościeżnicy z piaskowca . Okna w głównej części domu to skrzydła w kamiennych opaskach, a w skrzydle skrzydła . Po lewej stronie znajduje się skośny wykusz . | II |
Dawna szkoła brytyjska |
—
|
1849 | Dom byłego nauczyciela jest odlany z kamienia, z narożami i dachem łupkowym . Ma dwie kondygnacje, szczytowy skierowany w stronę drogi, po dwa okna skrzydłowe na każdym piętrze i drzwi po lewej stronie. Szkoła, później użytkowana przez kupca budowlanego, jest jednokondygnacyjna, ma okrągłe wejście i dwa gotyckie okna. | II |
15 i 17 Boroughgate |
—
|
Połowa XIX wieku | Para kamiennych sklepów z łupkowym dachem i kamiennymi zwieńczeniami . Istnieją dwa piętra, a każdy sklep ma dwie zatoki . Na parterze znajdują się dwie witryny sklepowe z początku XX wieku, pomiędzy którymi znajduje się wejście z nadświetlem i boazeryjnymi pilastrami . Na piętrze znajdują się cztery okna skrzydłowe . | II |
54 Boroughgate |
—
|
Połowa XIX wieku | Dom z piaskowca Ashlar w stylu późnego gruzińskiego . Posiada dwie kondygnacje i cztery przęsła . Istnieją dwa wejścia z naświetlami , wejście po prawej stronie ma również ganek w kształcie ośli łuku . Okna to skrzydła . | II |
56 i 58 Boroughgate |
—
|
Połowa XIX wieku | Para kamiennych domów, z długimi i krótkimi narożami i dachem z łupków kamiennych. Są dwie kondygnacje, a każdy dom ma dwa przęsła . Okna to skrzydła . | II |
ulica Mostowa 9 |
Połowa XIX wieku | Budynek z ciosanego kamienia z narożnikami , opaskami i parterem boniowanym . Istnieją trzy kondygnacje i dwa przęsła . W przyziemiu znajdują się dwa duże okna o okrągłych łukach z ozdobnymi maswerkami , a nad oknami skrzydła . | II | |
1 Wielki Wiedźmin |
—
|
Połowa XIX wieku | z czerwonego piaskowca , z długimi i krótkimi narożami , w czterech kondygnacjach. W parterze znajdują się dwa otwory drzwiowe i dwie małe witryny sklepowe, aw wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe , rozmieszczone nieregularnie. | II |
30 Boroughgate |
1851 | Kamienny budynek w stylu gotyckim z dachem łupkowym . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . W lewym przęśle wjazd karetki z czteropośrodkowym łukiem , przęsło środkowe wysunięte do przodu i dwuspadowe . Okna są skrzydłami ostrołukowymi i okapowymi . Szczyt i okap mają ryflowane deski barowe . | II | |
Kładka dla pieszych, stacja Appleby |
Od połowy do końca XIX wieku | Kładka została tu przeniesiona ze stacji Mansfield w 1901 roku. Posadowiona jest na żłobkowanych żeliwnych kolumnach z kapitelami z akantu . Kładka jest z kutego żelaza i składa się z kratowego łuku segmentowego. | II | |
Bank Midland |
Od połowy do końca XIX wieku | Bank jest w Ashlar i ma trzy kondygnacje. W parterze znajduje się łuk odcinkowy prowadzący na tylny dziedziniec, a po lewej stronie znajdują się dwa okrągłe okna. Środkowa kondygnacja zawiera cztery okna z nadprożami odcinkowymi i balkonami, a na ostatniej kondygnacji cztery okna skrzydłowe . U góry znajduje się oblegany parapet na wspornikach. | II | |
Bramy wejściowe, filary i ściany, zamek Appleby |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Bramy znajdują się przy wejściu na teren zamku od strony Boroughgate. Istnieją cztery kwadratowe kamienne filary z gzymsami , wewnętrzne zwieńczone żelaznymi lampami. Bramy są żeliwne . Od filarów piaskowca rozciąga się po obu stronach do mniejszych filarów końcowych. | II |
North Lodge, zamek Appleby |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Domek znajduje się przy wejściu na teren zamku od strony Boroughgate. Jest z czerwonego piaskowca , ma dwie kondygnacje, gzyms między kondygnacjami i obleganą attykę . Okna są oknami krzyżowymi z profilowanymi słupkami i ryglami . Z tyłu znajduje się schodkowy szczyt . | II |
Tufton Arms Hotel i 12 Boroughgate |
—
|
1873 | Hotel i sklep są z polichromii i mają trzy kondygnacje. Hotel ma cztery przęsła , zewnętrzne przęsła są dwuspadowe , a wewnętrzne przęsła mają dwuspadowe lukarny . W przyziemiu lewe przęsło ma odcinkowo-łukowe wejście na dziedziniec, a przed środkowymi przęsłami znajduje się weranda i ganek. W środkowej kondygnacji prawego przęsła znajduje się duży wykusz na przyporze , pozostałe okna to skrzydła . Z tyłu znajduje się szereg dawnych stajni z piaskowca z opatrunkami ceglanymi. Sklep po lewej stronie ma jedno przęsło, witrynę sklepową na parterze i okna skrzydłowe powyżej. | II |
14 Boroughgate |
—
|
Koniec XIX wieku | Sklep z czerwonego piaskowca z trzema kondygnacjami, narożnikami i frontem z początku XX wieku. Na każdej z wyższych kondygnacji znajdują się trzy okna wieloskrzydłowe , z długimi i krótkimi narożnikami do opasek . | II |
Latarnia na północ od High Cross |
Koniec XIX wieku | Słup latarni jest z żelaza i ma spirale u podstawy i karbowany trzon. U góry znajdują się spandrele i dwa ramiona trzymające latarnie. | II* | |
Stacja Appleby , budynek główny |
1876 | Stacja została zbudowana przez Midland Railway dla linii Settle-Carlisle . Główny budynek jest z cegły z z piaskowca i dachem z walijskiego łupka . Jest jednokondygnacyjny z pięcioma przęsłami i skrzydłem od północy. Przęsła zewnętrzne i środkowe zakończone są trójliściami , a pośrodku znajdują się drzwi z podwójnymi drzwiami i żeliwnymi przeszkleniami w kształcie rombów. Szczyty mają progowane deski barowe , a wszystkie okna są skrzydłami . | II | |
Stacja Appleby , budynek peronu wschodniego |
1876 | Stacja została zbudowana przez Midland Railway dla linii Settle-Carlisle . Budynek na peronie wschodnim jest murowany z z piaskowca i dachem z walijskiej łupków . Jest parterowy, na planie jednej głębokości. W czole peronu znajdują się cztery pary okien skrzydłowych i proste drzwi, a szczyty końcowe mają progowe deski barowe . | II | |
Banku Barclays |
1876 | Bank, pierwotnie Carlisle and Cumberland Bank, jest w stylu wiktoriańskiego gotyku . Jest zbudowany z różowego gruzowego z płowymi opatrunkami z popiołu i ma trzy kondygnacje. Okna parteru i środkowego piętra ostrołukowe z granitowymi kolumnami i sztywnymi głowicami liści , a w najwyższej kondygnacji trójkątne głowice. Na środkowej kondygnacji znajdują się żeliwne balkony, a na szczycie budynku balustradowa attyka , aw dachu lukarny . Lewo przęsło jest zakrzywione, zawiera wejście i łączy się z sąsiednim budynkiem. | II | |
Gimnazjum Appleby , budynek główny |
1886–87 | Szkoła jest z czerwonego i szarego kamienia i ma łupkowy dach z grzebieniem z czerwonej dachówki. Główny blok ma dwie kondygnacje i sześć przęseł z oknami słupowo - ryglowymi . Z lewej wysunięty jest dom byłego nauczyciela z oknami szprosowymi , z prawej kaplica z czterodzielnym oknem prostopadłym . W kruchcie znajdują się drzwi dawnej szkoły z 1671 r. | II | |
Most św. Wawrzyńca |
1889 | Most prowadzi Bridge Street, drogę B6260, nad rzeką Eden . Jest w georgiańskim , z czerwonego i szarego kamienia i składa się z dwóch segmentowych łuków z trójstronnymi cięciami . W spandreli gotyckie czworoliściowe koła . | II | |
Pomnik wojny burskiej |
1902 | Pomnik wojenny stoi na środku skrzyżowania dróg. Jest z piaskowca i składa się z obelisku ze stożkowym trzonem, na którym znajduje się krzyżyk przedstawiający odznakę Pułku Granicznego . Wał stoi na cokole z dekorowanymi naczółkami , na trójstopniowej podstawie otoczonej balustradami. Na cokole widnieje inskrypcja, imię jedynego zaginionego człowieka oraz nazwiska wszystkich ochotników, którzy służyli w wojnie burskiej . | II | |
Pomnik wojenny |
1921 | Pomnik wojenny znajduje się na cmentarzu kościoła św. Wawrzyńca . Jest z kamienia i składa się z krzyża z łbem koła, bogato rzeźbionego we przeplotu na główce i trzonku. Trzon jest zwężający się i stoi na zwężającym się kwadratowym cokole na dwustopniowej podstawie. Na cokole znajduje się napis i nazwiska poległych w I wojnie światowej. | II | |
Obelisk upamiętniający wojnę |
—
|
1921 | Pomnik stoi w centrum Appleby Cemetery. Jest z wapienia i składa się z obelisku na planie kwadratu na wysokim cokole . Cokół ma ściętą kwadratową podstawę i jest na czterech kwadratowych stopniach. Cokół z odlanym daszkiem z wieńcami w okrągłych naczółkach i napisem odnoszącym się do I wojny światowej. Na cokole daty drugiej wojny światowej oraz nazwiska poległych. | II |
31, 33 i 35 Bongate |
—
|
Bez daty | Rząd trzech domów z nieobrobionego kamienia, z dachem łupkowym , dwupiętrowych. Dwa domy mają po jednym drzwiach i jednym oknie na każdym piętrze; drugi dom ma dwoje drzwi i dwa skrzydła okienne na każdym piętrze. | II |
Uwagi i odniesienia
Notatki
Cytaty
Źródła
- Historyczna Anglia , „Kościół św. Michała, Appleby-in-Westmorland (1137750)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Wieża Cezara w Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1145604)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Kościół parafialny św. Wawrzyńca, Appleby-in-Westmorland (1312067)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Main Building of Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1137815)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Length of wall incorporating the Bainbrigg Stones, Appleby-in-Westmorland (1471164)” , National Heritage List for England , dostęp 9 października 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Moot Hall, Appleby-in-Westmorland (1145607)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 11 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145609)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 2 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1311602)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Howgate Foot, No. 4 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1311519)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 11 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1220837)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Crown and Cushion Hotel, Nos.4 and 6 Low Wiend, Appleby-in-Westmorland (1319034)” , National Heritage List for England , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 1, 2 i 3 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1158381)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 3 i 4A Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319042)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 36 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145578)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Brama do dziedzińca Appleby Castle, Gatehouse Cottage, Castle Moat Cottage, Appleby-in-Westmorland (1145605)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „High Cross, Appleby-in-Westmorland (1311978)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Lady Anne's Bee-house, w zagajniku na północny wschód od dawnego bloku stajni w Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1319047)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „St Anne's Hospital and Chapel, Appleby-in-Westmorland (1145571)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nos. 1 and 2 Castle Park; The Flat, Castle Park; Dawne wozownie i stajnie, Castle Park, Appleby-in-Westmorland (1137851)” , National Heritage List for England , pobrane 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 30 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146473)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 2 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1145591)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 11 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1145593)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Howgate Foot, No. 5 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1145560)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Zbrojownia. Stodoła dołączona do zbrojowni, Appleby-in-Westmorland (1158306)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Clock House, Appleby-in-Westmorland (1145553)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 1 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319041)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 4 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1145592)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 5 do 10 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319043)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 5 i 7 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137668)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 13 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1319046)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 37 i 39 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145599)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nos. 3 and 5 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319049)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 7 i 9 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1311990)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 28 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319036)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 37, 37A, 39 i 39A Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145570)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 41, 43 i 45 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319033)” , National Heritage List for England , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 52 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145581)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 6 i 8 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1319038)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 10 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1145585)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 11 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1145584)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 5 do 7 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1311705)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 8 do 11 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145586)” , National Heritage List for England , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Integralna stodoła sąsiadująca z nr 1 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1145546)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 2, 3 i 4 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1145547)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 5 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1319061)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 13, 14 i 15 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1319063)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 18 Doomgate with stodoła przylegająca, Appleby-in-Westmorland (1145551)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016
- Historyczna Anglia, „Nr 12 i 14 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1158184)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 1, 2 i 3 Mill Hill, Appleby-in-Westmorland (1145554)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 1 Scattergate, Appleby-in-Westmorland (1158429)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Barn to North of No. 1 Scattergate, Appleby-in-Westmorland (1145561)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Zewnętrzna ściana do terenów Appleby Castle, od South Lodge do rzeki, Appleby-in-Westmorland (1311497)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Zewnętrzna ściana do terenów Appleby Castle, from North Lodge to South Lodge, Appleby-in-Westmorland (1319066)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Howgate Foot, No. 3 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1145559)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Stodoła po północnej stronie podwórka na tyłach Boroughgate nr 34 (Glen Hotel), Appleby-in-Westmorland (1145577)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bongate Mill, Appleby-in-Westmorland (1145555)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Barrowmoor, stodoła dołączona do Barrowmoor, Appleby-in-Westmorland (1158050)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Friary Cottage and stodoła przylegająca do Friary Cottage, Appleby-in-Westmorland (1145595)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Stodoła na tyłach Boroughgate nr 34 (Glen Hotel), Appleby-in-Westmorland (1146481)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Grapes Hotel Nos. 29 to 31 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1158398)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Hare and Hounds, Appleby-in-Westmorland (1311975)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Low Cross, Appleby-in-Westmorland (1138035)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Mill House, Appleby-in-Westmorland (1311532)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r
- Historyczna Anglia, „Old Hall, Appleby-in-Westmorland (1145603)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Old Hall, Appleby-in-Westmorland (1145550)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Rose Cottage, Appleby-in-Westmorland (1137794)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The White House, Appleby-in-Westmorland (1319012)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Former White Hart And Stable To The Rear, 34 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145576)” , National Heritage List for England , pobrano 14 czerwca 2019 r.
- Historyczna Anglia, „Posterunek policji, Appleby-in-Westmorland (1145558)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 16 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146455)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 3 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145596)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bongate nr 6 i przylegająca do niej stodoła i budynki gospodarcze, Appleby-in-Westmorland (1145601)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 23 i 25 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1138240)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 40 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146496)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 50 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145580)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 60 i 62 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1157871)” , National Heritage List for England , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 16 do 19 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145587)” , National Heritage List for England , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 20 do 26 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1158010)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 27, 28 i 29 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1319040)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 30, 31 i 32 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1158023)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „A'board Inn, Appleby-in-Westmorland (1145612)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Church View, Appleby-in-Westmorland (1137721)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Gardener's Cottage, Appleby-in-Westmorland (1158435)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Westmorland House, Appleby-in-Westmorland (1145573)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Mur ogrodowy, brama i domek letniskowy na północny wschód i południowy wschód od Białego Domu, Appleby-in-Westmorland (1311899)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Dawna stajnia oficyny i wozownia do Białego Domu, Appleby-in-Westmorland (1145611)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „White Rails, Appleby-in-Westmorland (1145569)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Shire Hall, Appleby-in-Westmorland (1380199)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Rhondda House, Appleby-in-Westmorland (1145562)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Castle Bank House, Appleby-in-Westmorland (1157942)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 32 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145575)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nos. 49 do 55 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145572)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bank Barn on roadside to South of Barrowmoor, Appleby-in-Westmorland (1145590)” , National Heritage List for England , pobrano 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bongate House, Appleby-in-Westmorland (1137736)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Golden Ball Hotel, Appleby-in-Westmorland (1319064)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Hall's Warehouse, Appleby-in-Westmorland (1145549)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Mallard House and Tarka, Appleby-in-Westmorland (1145589)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Old Brewery, Appleby-in-Westmorland (1319062)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Parkinhill Farmhouse Barn dołączona do Parkinhill Farmhouse, Appleby-in-Westmorland (1158356)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Terrace, Appleby-in-Westmorland (1145600)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Beech Croft, Appleby-in-Westmorland (1145598)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Cloisters, Appleby-in-Westmorland (1319048)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 11 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137684)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 42 i 44 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145579)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 46 i 48 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1311760)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 1 i 3 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157880)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 4 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157929)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 5 i 7 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1319037)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 33 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145588)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 czerwca 2018 r .
- Historyczna Anglia, „Nr 1 i 3 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157880)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 6 (Bardon House), 7, 8 i 9 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1145548)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 16 do 18, High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1145552)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bank House, Appleby-in-Westmorland (1319032)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Barbadoes Lodge, Appleby-in-Westmorland (1158038)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Courtfield Hotel, Appleby-in-Westmorland (1145602)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „The Friary, Appleby-in-Westmorland (1145594)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Brama wejściowa pomosty bramy i balustrady do klasztoru, Appleby-in-Westmorland (1319044)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Kirkstone House z integralnymi budynkami gospodarczymi przylegającymi od południa, Appleby-in-Westmorland (1319045)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r .
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy na ścieżce przed nr 7 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145597)” , National Heritage List for England , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Eden Bridge Cafe Shop dołączony do Eden Bridge Cafe, Appleby-in-Westmorland (1145557)” , National Heritage List for England , dostęp 29 sierpnia 2016
- Historyczna Anglia, „No. 33A Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1457818)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 czerwca 2018 r.
- Historyczna Anglia, „New House, Appleby-in-Westmorland (1145556)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Former British School, Appleby-in-Westmorland (1157969)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 15 i 17 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319011)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 54 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146532)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 56 i 58 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145582)” , National Heritage List for England , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 9 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157923)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 1 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1319065)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 30 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145568)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Kładka dla pieszych na stacji Appleby, Appleby-in-Westmorland (1145563)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Midland Bank, Appleby-in-Westmorland (1145610)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Bramy wejściowe, pomosty i ściany do parku zamkowego, z Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1312080)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „North Lodge to Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1145606)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Tufton Arms Hotel and shop, Appleby-in-Westmorland (1319035)” , National Heritage List for England , dostęp 2 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „No. 14 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145574)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Lamp Post on North Side of High Cross, Appleby-in-Westmorland (1145608)” , National Heritage List for England , dostęp 31 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Appleby Station, Main Building, Appleby-in-Westmorland (1311476)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Appleby Station, East Platform Building, Appleby-in-Westmorland (1319067)” , National Heritage List for England , dostęp 3 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Barclay's Bank, Appleby-in-Westmorland (1138203)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Główny budynek w Appleby Grammar School, Appleby-in-Westmorland (1312225)” , National Heritage List for England , dostęp 1 września 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Most św. Wawrzyńca, Appleby-in-Westmorland (1145583)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, „Appleby Boer War Memorial, Appleby-in-Westmorland (1461431)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 12 stycznia 2019 r.
- Historyczna Anglia, „War Memorial in St Lawrence's Churchyard, Appleby-in-Westmorland (1455779)” , National Heritage List for England , dostęp 29 czerwca 2018 r .
- Historyczna Anglia, „Appleby Cemetery War Memorial Obelisk, Appleby-in-Westmorland (1455774)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 czerwca 2018 r .
- Historyczna Anglia, „Nr 31, 33 i 35 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137702)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 sierpnia 2016 r.
- Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 28 sierpnia 2016 r
- Hyde, Mateusz; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12663-1