Zabójstwo Sergio Ramelli
Data | 29 kwietnia 1975 |
---|---|
Lokalizacja | Mediolan , Włochy |
Typ | Zamach |
Motyw | Opozycja polityczna i ideologiczna |
Organizowany przez | Bojownicy pozaparlamentarnej organizacji komunistycznej Avanguardia Operaia |
Uczestnicy |
Antonio Belpiede Franco Castelli Brunella Colombelli Claudio Colosio Marco Costa Giuseppe Ferrari Bravo Luigi Montinari Claudio Scazza |
Zabójstwo Sergio Ramelli było przestępstwem politycznym , które miało miejsce w Mediolanie we Włoszech w 1975 roku, w okresie gwałtownych i często śmiertelnych starć między prawicowcami i lewicowcami w tym kraju .
Kontekst społeczny i polityczny
Po serii akcji protestacyjnych na dużą skalę w latach 1969-70 w północnych Włoszech , akty obywatelskiego nieposłuszeństwa i masowe demonstracje często przeradzały się w brutalne starcia między lewicowymi bojownikami a organami ścigania państwa włoskiego. W listopadzie 1969 roku policjant Antonio Annarumma , pełniący służbę podczas demonstracji zorganizowanej przez maoistowską organizację Unione dei Comunisti Italiani (Marxisti-Leninisti) , został zabity po uderzeniu żelazną rurą rzuconą przez demonstrantów i utracie kontroli nad radiowozem, którym kierował. napędowy. 12 grudnia tego roku prawicowi terroryści w ramach strategii napięć zdetonowali bombę w siedzibie Banca Nazionale dell'Agricoltura na Piazza Fontana, w pobliżu Duomo , zabijając 17 osób i raniąc 88. 15 grudnia 1969 r. Giuseppe „Pino” Pinelli, członek mediolańskiego stowarzyszenia anarchistycznego Ponte della Ghisolfa i sekretarz włoskiego oddziału Anarchistycznego Czarnego Krzyża , zmarł podczas zatrzymania przez włoską policję . Podobne wydarzenia zapoczątkowały okres bezprecedensowego konfliktu społecznego w ośrodkach miejskich Włoch, z aktami przemocy dokonywanymi niemal codziennie przez organizacje zarówno prawicowe, jak i lewicowe.
16 kwietnia 1975 roku dwie organizacje lewicy pozaparlamentarnej, Lotta Continua i Avanguardia Operaia , wraz ze związkami zawodowymi lokatorów zorganizowały w Mediolanie demonstrację w proteście „przeciwko wysokim czynszom ” i poparciu „ prawa do mieszkania ”. mieszkanie ”. Grupa demonstrantów odłączyła się od procesji, by udać się na Uniwersytet w Mediolanie i na piazza Cavour skrzyżowali ścieżki z trzema bojownikami z Fronte universitario d'azione nazionale lub FUAN, studenckiego oddziału neofaszystowskiego MSI . W wyniku starcia, jak później doniesiono w L'Unità , dwóm neofaszystom udało się uciec, podczas gdy trzeci, Antonio Braggion, z powodu fizycznej przeszkody w nodze, został zmuszony do schronienia się w swoim Mini Minor . Bojownicy lewicy otoczyli samochód i zaczęli w niego uderzać tępymi przedmiotami, rozbijając szybę. Braggion był uzbrojony w rewolwer iz wnętrza swojego samochodu oddał trzy strzały, z których jeden śmiertelnie ranił studenta Claudio Varalli.
17 kwietnia, ponownie w Mediolanie, lewicowi demonstranci, protestujący przeciwko zabiciu Varalliego, starli się z oddziałem karabinierów . Jednostka wezwała posiłki, a ciężarówka jadąca z koszar via Lamarmora przejechała przez chodnik i spadła na 28-letniego Giannino Zibecchi, bojownika Comitati di vigilanza antifascista , Komitetów Czujności Antyfaszystowskiej. Policja stwierdziła, że ciężarówka „wpadła w poślizg”; organizatorzy demonstracji stwierdzili, że ciężarówka celowo spadła na protestujących, którzy byli na chodniku. Zibecchi zmarł z powodu odniesionych ran.
Tło
Sergio Ramelli urodził się w Mediolanie 8 lipca 1956 r. Jako syn Mario Ramelli i Anity Pozzoli. Miał starszego brata Luigiego i młodszą siostrę Simonę.
Początkowo wstąpił do Instytutu Technicznego Ettore Molinari, aby studiować chemię . Zaciągnął się od początku do Frontu Młodzieży ( Fronte della Gioventù ) MSI , był celem różnych incydentów w Instytucie za " bycie faszystą " . W dniu 13 stycznia 1975 r., Zgodnie z zeznaniami złożonymi na rozprawie, Ramelli został napadnięty przez grupę młodych chłopców podczas opuszczania szkoły i został zmuszony do wymazania pędzlem i białą farbą „niektórych faszystowskich pism” ze ściany instytutu. 3 lutego 1975 r. Mario Ramelli w towarzystwie Sergio wszedł do instytutu, aby wypełnić dokumenty niezbędne do złożenia petycji o przeniesienie syna do prywatnej szkoły . Na korytarzu obaj zostali fizycznie zaatakowani przez grupę uczniów, podczas gdy dyrektor i towarzyszący im profesorowie również zostali pobici. krótko przed atakiem na ścianie namalowano słowa Ramelli, fascista, sei il primo della lista („Ramelli, faszysto, jesteś pierwszy na liście”).
Zabójstwo
Wśród wielu taktyk stosowanych przez bojowników z obu stron była tak zwana praktyka „ dei cucchini ” („łyżek”): wybitny członek przeciwnego obozu był wpadany w zasadzkę poza miejscem pracy lub zamieszkania, a następnie „dotkliwie atakowany”. „pobite, czyli miały być cuccarlo („ugotowane”), jako środek zastraszania. Według późniejszych zeznań Avanguardia Operaia , Luigiego Montinariego, kilku młodych ludzi na uniwersytecie, na czele z Roberto „Riccio” Grassim, postanowiło podczas spotkania „dać Ramelli nauczkę”, podczas gdy według zeznań Giuseppe Ferrari Bravo „rozkaz przyszedł z góry [z hierarchii Avanguardia Operaia ]”.
13 marca 1975 r. Około południa ośmioosobowa grupa udała się, by czekać na Ramellego w pobliżu jego domu. Sześć osób pełniło rolę obserwatorów , podczas gdy Marco Costa i Giuseppe Ferrari Bravo otrzymali zadanie fizycznego ataku.
Ramelli został zaatakowany około godziny 13:00 , gdy wyciągał zaparkowany skuter . Bicie głowy kluczami i żelaznymi prętami ustało, zgodnie z zeznaniami oskarżonych na kolejnej rozprawie, kiedy kobieta z pobliskiego balkonu zaczęła na nich krzyczeć. Grupa napastników opuściła miejsce zdarzenia, podczas gdy Ramelli leżał nieprzytomny na chodniku. Został zabrany do Policlinico w Mediolanie , gdzie pozostawał w śpiączce przez czterdzieści siedem dni, zanim uległ ranom i zmarł 29 kwietnia 1975 r.
Pogrzeb i reakcje
Pogrzeb Ramelli odbył się w Bazylice dei Santi Nereo e Achilleo . Wieniec kwiatów przesłał prezydent Republiki Giovanni Leone . Sekretarz MSI Giorgio Almirante uczestniczył w ceremonii religijnej. Trumna została pochowana w rodzinnym grobowcu na cmentarzu Lodi w Lombardii , kondukt pogrzebowy został zakazany przez lokalne władze w obawie przed starciami prawicowych i lewicowych „ekstremistów”.
Pier Paolo Pasolini w liście, który napisał do Italo Calvino po śmierci Ramellego, napisał
Kiedy mówię o zgodności [ omologazione ] wszystkich młodych ludzi, a więc na podstawie ciała [Ramelliego], jego zachowania oraz jego podświadomej i rzeczywistej ideologii (konsumpcyjny hedonizm ) , młodego faszysty nie można odróżnić od wszystkich innych młodych ludzi. Ogłaszam ogólne zjawisko.
W L'Unità Claudio Petruccioli, dziennikarz i współzałożyciel Movimento Lavoratori per il Socialismo („Ruch Robotniczy na rzecz Socjalizmu”), napisał:
W żelaznych kratach, które pozostawiły Ramelliego umierającego na chodniku Via Amedeo, nie było ani pragnienia odkupienia, ani miłości do wolności. W tych ciosach była tylko ślepa i zadowolona z siebie przemoc, całkowicie indywidualistyczna, mająca na celu jedynie reprodukcję w niekończącej się spirali: taką, która wzbudzi przerażenie i odrazę w każdym szczerym demokratze, w każdym uczciwym człowieku.
Próby
Po serii badań i przesłuchań przeprowadzonych przez sędziów Maurizio Grigo i Guido Salviniego zidentyfikowano dziesięciu podejrzanych i postawiono im zarzuty popełnienia różnych przestępstw. Ich proces rozpoczął się jakieś dwanaście lat po zbrodni, 16 marca 1987 r. Oskarżonymi byli: Claudio Colosio, Franco Castell, Giuseppe Ferrari Bravo, Luigi Montinari, Walter Cavallari, Claudio Scazza, Brunella Colombelli, Giovanni Di Domenico, Antonio Belpiede i Marco Costa. Roberto „Ricchio” Grassi popełnił samobójstwo. Większość oskarżonych to członkowie Avanguardia Operaia na Wydziale Medycyny Uniwersytetu w Mediolanie .
Podczas procesu organizacja Democrazia Proletaria („ Demokracja Proletariacka ”) ustanowiła czujność na Piazza Fontana . Proces zakończył się 2 marca 1989 r. następującymi wyrokami: Marco Costa został skazany na 15 lat i 6 miesięcy więzienia; Giuseppe Ferrari Bravo i Claudio Colosio do 15 lat; Antonio Belpiede , w tym czasie capogruppo PCI w Cerignola , do 13 lat; Brunelli Colombelli na 12 lat za doprowadzenie napastników do miejsca Ramellego i wskazanie czasu do uderzenia; Franco Castelli , Claudio Scazza i Luigi Montinari zostali skazani na 11 lat więzienia. Giovanni Di Domenico, członek Democrazia Proletaria w Gorgonzoli i Walter Cavallari zostali uniewinnieni .
W apelacji sąd uwzględnił „ okoliczności łagodzące ” i wyroki zostały zmniejszone: wyrok Marco Costy wzrósł z 15 lat do 11 lat i 4 miesięcy; Ferrari Bravo od 15 do 10 lat i 10 miesięcy; Colosio od 15 lat do 7 lat i 9 miesięcy; Belpiede od 13 do 7 lat; wyroki Castelli, Collomelli i Montinari zostały skrócone do 6 lat i 3 miesięcy.
W styczniu 1990 r. Najwyższy Sąd Kasacyjny przeklasyfikował przestępstwo na umyślne spowodowanie śmierci , a nie, jak w pierwszym procesie, na zabójstwo z premedytacją . Wyroki zostały dodatkowo obniżone: Marco Costa i Giuseppe Ferrari Bravo zostali skazani przez Sąd Najwyższy odpowiednio na 10 lat oraz 9 lat i 9 miesięcy pozbawienia wolności ; Antonio Belpiede i Claudio Colosio zostali skazani na 7 lat więzienia; Brunella Colombelli, Franco Castelli, Claudio Scazza i Luigi Montinari do 6 lat i trzech miesięcy.
Marco Costa i Giuseppe Ferrari Bravo spędzili w więzieniu skrócony czas, korzystając, wraz z innymi skazanymi oskarżonymi, z których większość odbywała „ karę alternatywną ”, z ułaskawienia , o którym zadecydowano ze względu na ich „warunek społeczny” i „zmniejszone niebezpieczeństwo”, jakie im groziło. pozowane.
Następstwa
Podczas demonstracji włoskiej lewicy na początku lat 70. często słyszano okrzyki „ Hazet trentasei / fascista dove sei? ” („Hazet 36 / faszysto, gdzie jesteś?”), ponieważ klucz Hazeta „długi prawie jak przedramienia” był zwykle używany przez lewicowych bojowników w walkach ulicznych, rzekomo „jako odpowiedź na noże, pistolety i granaty ręczne ” używane przez mediolańską skrajną prawicę. Krzyk po śmierci Ramellego stopniowo wyszedł z użycia, podczas gdy w pozaparlamentarnej lewicy we Włoszech rozpoczął się okres wewnętrznego dyskursu i „ostrej” samokrytyki na temat stosowania przemocy w walce ideologicznej.
Dwa lata po śmierci Ramellego, w 1977 r., przywódcy Avanguardia Operaia rozwiązali organizację, zaniepokojeni wzmożonymi działaniami organów ścigania skierowanymi przeciwko niej, ale głównie po to, by zniechęcić członków do walki zbrojnej.
Skrucha i refleksje nad przeszłością
Jakieś dziesięć lat po zbrodni wysłano list do matki Ramelli, podpisany przez Franco Castelli, Luigi Montanari, Claudio Colosio, Claudio Scazza i Waltera Cavallariego, który zaczynał się następującym fragmentem:
Szanowna Pani Ramelli
Ten list dociera do was z dużym, zbyt dużym opóźnieniem: zdajemy sobie sprawę, że sam fakt jego otrzymania i być może przeczytania sprawi, że będziecie cierpieć. Ci, którzy dziś piszą, bardzo różnią się od chłopców z tamtego tragicznego dnia. Chcielibyśmy napisać do Ciebie wiele lat temu: zamiast tego byliśmy sami; każdy próbował schronić się we własnym domu, nie zapominając, wręcz nękany głębokim wyrzutem sumienia z powodu tej niefortunnej chwili.
Nie mieliśmy nic osobistego do twojego syna, nigdy wcześniej go nie znaliśmy ani nie widzieliśmy; ale, jak to często bywało w tamtych czasach, fakt myślenia w inny sposób automatycznie stał się przyczyną nieuzasadnionej i nieuzasadnionej przemocy. Ale nikt z nas nie miał zamiaru ani nawet zwykłego podejrzenia, że wszystko skończy się tak strasznie.
Dziś uważamy za głęboko błędne, wręcz nie do pomyślenia, rozstrzyganie różnic między różnymi sposobami myślenia za pomocą praktyki przemocy.
Claudio Colosio do 2020 roku wykładał medycynę pracy na Uniwersytecie w Mediolanie , kierował oddziałem szpitala San Paolo i pracował dla Światowej Organizacji Zdrowia nad ograniczaniem zakażeń szpitalnych . W połowie kwietnia 2020 r. Lombardii wydaliły Colosio z regionalnego komitetu naukowego odpowiedzialnego za stan zagrożenia covid-19 . Colosio stwierdził: „Mam do czynienia ze smutną historią, która wydarzyła się 45 lat temu. Trudno mi mówić o historii, która spowodowała tyle bólu. Wierzę, że nadszedł czas, aby pomyśleć o prawdziwym pojednaniu narodowym, nawet w obliczu kryzys [covidowy], którego doświadczamy. Mam nadzieję, że młodzi ludzie nie będą już powtarzać błędów z przeszłości”.
Stefano Boeri , architekt i urbanista kandydujący w 2010 roku w prawyborach socjaldemokratycznej Partii Demokratycznej na burmistrza Mediolanu oraz uczestnik zamachu na Antonio Braggiona w 1975 roku, stwierdził, że „to były lata pasji [i ] turbulencje, tragiczne, dramatyczne. W zasadzie to prawda, z naszej strony był atak z zimną krwią na [Ramelli], tak się sprawy potoczyły. Ci, którzy nami prowadzili, nie zawsze myśleli w zrównoważony sposób. Doszedł do wniosku: „Prawdą jest, że między naszymi złudzeniami a otaczającą nas rzeczywistością była przepaść”.
Giuseppe Ferrari Bravo pracował przez pewien czas jako dziennikarz w Liberazione , gazecie Partito della Rifondazione Comunista ( Komunistyczna Partia Odrodzenia ) i nigdy nie odniósł się publicznie do sprawy Ramelli. Antonio Belpiede i Brunella Colombelli nigdy nie przyznali się do udziału w ataku.
W 2020 roku Walter Veltroni , wybitny członek PCI i historyczny pierwszy przywódca Partii Demokratycznej , napisał w Corriere della Sera : „Konflikt w demokracji jest żywotny. Nawet najtrudniejszy konflikt. Bez konfliktu nie ma wolności. patologia. A te lata były epidemią tego zła. Nie było śmierci sprawiedliwych i niesprawiedliwych. Tylko śmierci niewinne”. Pisarz i dziennikarz Christian Raimo skrytykował stanowisko Veltroniego, pisząc we włoskim Jacobin : „Veltroni utożsamia faszystów z antyfaszystami i przepisuje historię w taki, który przemawia do skrajnej prawicy”. Konserwatywny polityk Giorgia Meloni pogratulował Veltroniemu, tweetując : „Wszyscy musimy ciężko pracować, aby te mroczne lata, w których życie straciło tak wielu niewinnych ludzi z lewicy i prawicy, nigdy nie wróciły”.
upamiętnienia
W 2011 r. Rada gminy Monza zdecydowała nazwać ogrody przy via Calatafimi „Sergio Ramelli”, podobnie jak w 2020 r. Miasto Mediolan dla ogrodów przy via Bronzino. Miasto Lodi nazwało w 2021 roku ulicę imieniem Ramelli.
W rocznicę śmierci Ramellego grupy neofaszystowskie często organizowały spotkania upamiętniające w Mediolanie i innych miejscach, podczas których „czczono pamięć innych „faszystowskich towarzyszy”, takich jak Carlo Borsani, faszysta stracony przez włoskich partyzantów w 1945 r . , zgromadzeń, które spotkały się z krytyką mediów i sprzeciwem prokuratora.
Zobacz też
- Pożar Primavalle
- Mikisa Mantakasa
- Zabójstwa Acca Larentia
- Zamach na Piazza della Loggia
- Bombardowanie Italicus Express
- Terroryzm we Włoszech
Notatki
Linki zewnętrzne
- Mech, David (luty 1993). „Włoska przemoc polityczna, 1969-1988: tworzenie i niszczenie znaczeń” . Dokumenty dyskusyjne UNRISD . Genewa, Szwajcaria : Instytut Badawczy Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju Społecznego . Źródło 27 września 2021 r .
Dalsza lektura
- Cento Bull, Anna; Cooke, Filip (2016). Koniec z terroryzmem we Włoszech . Routledge'a _ ISBN 9781138676206 . ]
- Weinberg, Leonard; Eubank, William L. (2019). Powstanie i upadek włoskiego terroryzmu . Routledge'a _ ISBN 978-0367295561 .