Zamek Pompignan

Zamek Pompignan

Chateau de Pompignan to zamek z połowy XVIII wieku stojący na tarasie nad wioską Pompignan, Tarn-et-Garonne , która leży na starej drodze paryskiej (obecnie D820), około 25 km na północny zachód od Tuluzy we Francji .

Zamek, mający znaczenie literackie i historyczne ze względu na związek z jego budowniczym, Jean-Jacques Lefranc , pierwszym markizem de Pompignan, jest dziś godny uwagi, ponieważ zawiera na swoim terenie dobry przykład, choć w zaniedbanym i zniszczonym stanie, parku à fabriques - ogród krajobrazowy z konstrukcjami architektonicznymi i systemami hydraulicznymi (łącznie zwanymi po angielsku follies ).

instrumentów klawiszowych właściciela . To może być największa prywatna kolekcja we Francji instrumentów klawiszowych z całego świata. Na zamku trwają prace remontowe w celu stworzenia stałego muzeum, które będzie prezentować tę kolekcję szerokiej publiczności. Na terenie zdekonsekrowanego kościoła znajduje się sala koncertowa na 200 miejsc, w której w ostatnich latach odbywają się międzynarodowe konkursy pianistyczne.

W maju 2011 roku podjęto decyzję o poprowadzeniu proponowanej nowej linii TGV z Bordeaux do Tuluzy przez teren zamku. Chociaż sam budynek i jego loża wejściowa są od 1951 r. wpisane na listę zabytków , a od 1972 r. sklasyfikowane jako zabytek, ochrona nie obejmuje bezpośrednio pozostałej części parku ani jego zawartości.

Opis zamku

Wioska Pompignan położona jest o dzień drogi (25 km) od Tuluzy, na naturalnej drodze wzdłuż prawego brzegu Garonny do Bordeaux i już w czasach przedrzymskich była przystankiem w drodze. Jego nazwa pochodzi od Pompinianum , domeny Pompiniusza, znanego z epoki galijsko-rzymskiej , którego willa znajdowała się na skraju wzgórza, około kilometra na południe od obecnego zamku. Istnieją dowody sugerujące, że na obecnym miejscu zamku lub w jego pobliżu istniał dwór feudalny z IX wieku. Nowoczesna wieś wyrosła u podnóża zamku w czasach Lefranców, a jej układ i wyposażenie ukształtowały potrzeby i dary właścicieli.

został zbudowany na fundamentach istniejącego dworu w powstającym stylu neoklasycystycznym, zbliżonym pod pewnymi względami do wersalskiego Petit Trianon (zbudowanego w latach 1762-1768, kilka lat później niż Pompignan). Jednakże, chociaż proporcje okien są podobne, elewacje w Pompignan są znacznie mniej ozdobne, opierając się na swoim dekoracyjnym efekcie na detalach ceglanych, grze kolorów między cegłą a tynkiem oraz na wgłębieniach wytwarzanych przez krótkie końcówki pośrodku i albo koniec głównej (południowo-wschodniej) elewacji. Oba budynki zorientowane są na ogrody krajobrazowe, ale jako takie zaplanowano Pompignan, natomiast hameau przy Petit Trianon dobudował dwadzieścia lat później inny architekt i mecenas.

Taras, na którym stoi zamek, jakieś dziesięć do dwudziestu metrów nad wsią, opasany jest masywnym ceglanym murem oporowym, zachowanym w dobrym stanie, który jest wpisany do rejestru ochrony.

Zamek Lefranca zbudowany jest na kamiennej podmurówce, głównie z różowej cegły z Tuluzy, z delikatnym użyciem szarego tynku, aby w dobrym świetle uzyskać efekt płowy. Jest starannie zorientowany (wzdłuż osi północno-zachodniej-południowo-wschodniej), aby wykorzystać istniejące naturalne widoki wynikające z jego położenia na tarasie z widokiem na dolinę Garonny od zachodu i wznoszące się zbocze wzgórza od wschodu. Prawie wszystkie okna oraz tarasy z trzech stron zapewniają doskonałe widoki. Czwarta strona składa się z biblioteki z clerestorium i witrażami i wychodzi na bramę wejściową, zabudowania gospodarcze i kościół.

Plan zamku to prostokąt o wymiarach około 18 na 50 m, z półkolistym dwukondygnacyjnym przęsłem od strony północnej. Szkic fasady z 1802 r. przedstawia parterowy, kolumnowy, półkolisty portyk w centralnej niszy i jednokondygnacyjne przedłużenie przęsła do niszy południowej. Te już nie obowiązują.

Wykazy zabytków (ref. 4 i 5 poniżej) odnotowują „… [a] parter, dwie podłogi wyłożone kafelkami, piętro na poddaszu…” i „ … półokrągła część północnej fasady, która kiedyś była zamieszkana przez teatr. " Chociaż nieudokumentowane tutaj, istnieje również rozległy poziom piwnicy. Powierzchnia „nadająca się do zamieszkania”, wynosząca 2700 mkw. bez zatoki, jest prawie dwa razy większa niż w Petit Trianon io ponad połowę większa niż w Grand Trianon .

Prace rozpoczęto w 1745 r., a dalszy rozmach i fundusze nabrały wraz z małżeństwem Lefranca w 1757 r. Pracami kierował architekt z Tuluzy Nelle (lub Nelli), które prawdopodobnie przebiegały w dwóch fazach. Odnowiony kościół, a tym samym z pewnością główny budynek, był na miejscu do 1762 roku, a więc o kilka lat wcześniej niż Petit Trianon . Faza ta obejmowała budowę murów oporowych i granicznych oraz ulepszenia zamku Monplaisir . Z dokumentów zachowanych w archiwach rodzinnych wynika, że ​​markiz de Pompignan był osobiście zaangażowany w koncepcję architektoniczną i zdobienia budynków, o czym świadczą listy, plany, projekty i adnotacje sporządzone przez niego własnoręcznie.

Po definitywnym opuszczeniu Paryża w 1763 roku, Lefranc ponownie mógł poświęcić więcej uwagi projektowi ogrodu, a główne elementy konstrukcyjne zostały wprowadzone w latach 1766-1774. Ostatecznie został uznany za ukończony przez jego autora (który miał wówczas 71 lat). stary) w 1780 roku, 35 lat po tym, jak zaczął.

Jean-Georges-Louis-Marie Lefranc de Pompignan (1760–1840), syn budowniczego, odziedziczył majątek po śmierci ojca w 1784 r. Podobnie jak jego ojciec, on również dobrze się ożenił i był w stanie zajmować się jego posiadłości wiejskich. Wydaje się, że zlecił on również prace w parku i obecnie nie można rozróżnić, który Lefranc był odpowiedzialny za którą część ogrodu.

Park i jego szaleństwa

Główna fasada wychodzi na trawniki ze wspaniałymi okazami drzew, następnie na pofałdowane łąki, które dają przebłyski szaleństw i elementów wodnych, a wreszcie w górę na wznoszący się las, aż widok zostaje odcięty na horyzoncie utworzonym przez szczyt grzbietu. Z tej strony nie widać żadnych budynków. (Planowana linia kolejowa – patrz poniżej – będzie przebiegać równolegle do tej fasady w odległości około 250 m.)

W przeciwnym kierunku okna wychodzące nieco na północ w kierunku zachodnim wychodzą na kościół i małą wioskę Pompignan, przez którą biegnie równolegle i w tym miejscu w odległości zaledwie około 60 m od siebie główna droga z Tuluzy do Montauban, a na zachód od niej przebiega kanał Garonny . Dalej leży płaska dolina Garonny i niskie wzgórza Gers .

W pogodny dzień Pireneje są widoczne wzdłuż południowego horyzontu, a krótka południowa fasada skierowana jest bardziej bezpośrednio w góry, jednocześnie umożliwiając obserwację pozostałej części wioski, drogi i kanału w kierunku Tuluzy.

Taras, na którym stoi zamek i jego trawniki, tworzy punkt cypla, a park rozciąga się od niego na wschód, otaczając gęsto zalesioną dolinę o powierzchni pofałdowanej, a następnie wznoszącej się, o powierzchni około 35 hektarów. Długa południowo-wschodnia granica parku jest utworzona przez drogę biegnącą wzdłuż krawędzi grzbietu powyżej, chemin de la moissagaise , część starożytnej Drogi pielgrzymkowej św. Jakuba , która prowadzi z Moissac , około 40 km w dół rzeki, do Compostelli w Hiszpanii . W parku tuż przy tej drodze znajduje się mała kapliczka, którą nadal odwiedzają, zwłaszcza w maju i czerwcu, tradycyjnym czasie pielgrzymek.

Pomysł na park

Projekt zamku jest reprezentatywny dla odejścia od skrajnej ornamentyki i wspaniałości budynków panujących pod koniec XVII i na początku XVIII wieku na rzecz prostszych i bardziej klasycznych linii. Odzwierciedleniem tej tendencji w projektowaniu ogrodów było odejście od formalnych, „francuskich” ogrodów na rzecz idei zawartych w ogrodzie „angielskim” , który stawał się modny we Francji w połowie XVIII wieku: nieformalny, wyglądający na naturalny, pejzaże malarskie, wzbogacone budowlami (szaleństwami) towarzyszącymi widokom, maskującymi konstrukcje funkcjonalne, tworzącymi nastroje lub nawiązania do pejzaży antycznych lub wyobrażonych.

Lefranc spędził większość swojego wczesnego życia w Château de Cayx , gdzie znajduje się część inspiracji (pod względem lokalizacji, krajobrazu i widoków) dla Pompignan. Cayx miał również co najmniej jedno szaleństwo, belweder , który Lefranc przekształcił w swój gabinet iw którym napisał Didon (1734), swój pierwszy literacki sukces.

Zaczął myśleć o ogrodzie na długo przed rozpoczęciem prac nad nim, o czym świadczy jego opis wizyty w Fontaine-de-Vaucluse w 1740 r. Dokumentujący ten fragment zawiera jedynie opis malowniczej doliny, ale wieś była domem Petrarki , który słynnie opisał tam swoje dwa ogrody: jeden stworzony nad rzeką i jej klifami, dla podziwu i inspiracji, ale niedostępny; drugi w pobliżu jego domu nad rzeką, gdzie … sztuka przezwycięża naturę… i gdzie … gromadził robotników, rybaków i pasterzy; toczyliśmy olbrzymie kamienie, wznieśliśmy fortyfikację przeciwko nimfom (to znaczy wezbranej rzece), wyrzeźbiliśmy ołtarz dla Muz ; wkrótce mogliśmy zobaczyć Helikon , Parnas , Hippocrene ; i zasadziliśmy las poetów.

Park taki jaki był - karnet de 1802

niepodpisana ręka stworzyła serię rysunków ołówkiem zamku i jego parku ( karnet lub zeszyt z 1802 r.), które przedstawiają niektóre tkaniny w stanie, w jakim istniały w czasie wizyty.

Świątynia galijska

Znajduje się tam obraz małej sześciokątnej świątyni, zwieńczonej miniaturowym portykiem, aw pobliżu figura św. Bonawentury. Ruiny tego szaleństwa - choć nie pomnik - nadal istnieją, na niewielkim wzniesieniu, dobrze widocznym dla kogoś opuszczającego zamek, ale teraz pozostaje tylko odsłonięta ceglana rama, ukazująca łukowate opy, ale bez górnej konstrukcji.

Egipski grobowiec

To szaleństwo czerpie z motywów architektonicznych ze starożytnego Egiptu, choć forma nie jest piramidalna. W pobliżu znajduje się obelisk, wyrzeźbiony hieroglifami i niesiony na grzbiecie czterech żółwi. Do budynku można było dostać się podziemnym przejściem. Ścieżka do tego pomnika została wycięta ze zbocza wzgórza i wykorzystano kilka mostów, aby pokonać różnice poziomów. Egipski grobowiec jest jedynym szaleństwem, które przetrwało do chwili obecnej z zasadniczo nienaruszoną strukturą.

Gotycki most

Wysoki łukowy, stromo podchodzący most w stylu gotyckim ze zdobionymi balustradami jest pokazany nad strumieniem. Już nie istnieje.

Góra Parnas

Na skraju parku znajduje się małe wzgórze lub kopiec, otoczone dużym murem posiadłości, do którego prowadzi formalna brama. Tak było, zgodnie z notatką na rysunku . . . Góra Parnas , na której pan de Pompignan starszy (tj. Jean-Jacques, pierwszy markiz) skomponował część swojej poezji . Podwyższony teren istniał jeszcze w 1911 roku.

Pustelnia

Był to niewielki budynek w stylu klasycystycznym, mający nawiązywać do schronu zbudowanego na odludziu przez pustelnika; ustronie mędrca, miejsce kultywowania filozofii. Jego położenie na terenie parku nie jest znane.

Stary pomnik i mały grobowiec

Ten rysunek przedstawia dwa szaleństwa, które musiały być blisko siebie. Pomnik jest naszkicowany jako dwie kolumny podtrzymujące fronton, ale szczegóły są zbyt rzadkie, aby stwierdzić, czy był to portyk, fontanna czy mała świątynia. Na szkicu dotyczącym grobowca znajduje się adnotacja: „ Starożytny grobowiec zbudowany przez pana de Pompignan, z czarnego marmuru, z dwiema urnami pochodzącymi z okolic Tuluzy ”, co sugeruje, że wyniki wykopalisk archeologicznych zostały ponownie wykorzystane w ogrodzie.

Pomnik przyjaźni, nadziei, pamięci, żalu

Pośrodku okrągłej zielonej przestrzeni stoi mały ołtarz z inskrypcją i urną pogrzebową. Przekształca otoczenie w miejsce pamięci, sprzyjające melancholii.

Dom biednej Joanny

Na skraju zagajnika leży mały wiejski dom kryty strzechą, nad brzegiem strumienia, który przecina rów. Wierzba płacząca dodaje nutę słodkiej melancholii do typowej wiejskiej sceny. Jest to dom biednej kobiety i ma przywodzić na myśl chatę Baucisa i Filemona .

Kolumna

Ceglana kolumna grobowa, która zdaje się mieć pamiątkowe konotacje, podtrzymuje „niemowlę w wypalonej glinie, prawie nagie, z umieszczonym za nim grzebieniem, wzburzone i ocierające łzy chusteczką”. Kolumna nadal istnieje, widoczna z zamku na skraju trawnika, ale Cranga donosi, że do 1981 roku posąg został zastąpiony przez mitycznego potwora; a jego własne zdjęcie przedstawia kolumnę głęboko porośniętą bluszczem.

Historia własności

Seigneury , czyli panowanie feudalne, Pompignan znajdowało się w rękach rodziny Maurand, zanim przeszło w ręce Galardów, następnie wicehrabiów Terride i ponownie innych, zanim zostało przejęte przez Jaquesa Lefranca .

Budynki na miejscu obecnego zamku są udokumentowane co najmniej od XVI wieku, kiedy to był on własnością rodziny Viçoise. Budynek został odnowiony, gdy majątek przeszedł w ręce rodziny Caumont-Montbeton w XVII wieku.

Jacques Lefranc stał się właścicielem posiadłości na początku XVIII wieku. Rodzina była pierwotnie właścicielami Château de Cayx (lub zobacz Château de Caïx na francuskiej Wiki, gdzie podano więcej szczegółów), około 12 km na północny zachód od Cahors, gdzie służyli od 1640 jako dziedziczni prezydenci regionalnego Cours des Aides , który znajdował się tam. Kiedy Ludwika XIV nakazała przeniesienie dworu do Montauban (około 60 km na południe od Cahors z powodu trudnych dróg), podczas prezydentury Jacquesa Lefranca na początku wieku, rodzina zakupiła ziemie w Pompignan (około 20 km do południowy zachód od Montauban) jako ich lokalna rezydencja.

Jean-Jacques Lefranc, najstarszy syn Jacquesa, wychowywał się głównie w Cayx i we wcześniejszych latach nazywał się „Lefranc de Caix”. Związał się z Cours des Aides w 1730 r., aw 1747 r. objął jego przewodnictwo. W 1745 r. rozpoczął prace nad zamkiem, którego realizacja miała zająć 35 lat. Jego małżeństwo z bogatą i ambitną wdową w 1757 r. Uniknęło konieczności pracy dla państwa, a ona zachęcała go do pisania i opłacała jego projekty architektoniczne.

Jean-Jacques Lefranc został podniesiony do rangi markiza przez mianowanie królewskie za świadczone usługi (w obronie władzy monarchicznej i kościelnej przed opozycją generowaną przez Encyklopedystów ) w 1763 roku i od tego momentu jego ogród zaczął być uznawany za właściwy park du chateau ( czyli markiza).

Jego syn, Jean-Georges-Louis-Lefranc de Pompignan (1760-1840) odziedziczył zamek i markiza po śmierci ojca w 1784 roku.

John Stuart Mill , angielski myśliciel i polityk, w wieku 14 lat rozpoczął formacyjny rok, odwiedzając Francję od dwutygodniowego pobytu w Pompignan w czerwcu 1820 roku. szczegółowo opisuje swoją obszerną lekturę w bibliotece zamkowej, w tym prawie jedną pracę dziennie Voltaire'a , głównego wroga Lefranca, ani razu nie wspominając o własnych dziełach markiza. Już wtedy miał w sobie coś z konesera ogrodów, prawie codziennie przechadzał się po tak zwanych „terenach rekreacyjnych” zamku, a czasami na płaskowyż powyżej (którego widoki miał później wspominać w innych dziełach), nigdy podając żadnych szczegółów na temat samego parku. Mills był w Pompignan jako gość Samuela Benthama , który wynajmował posiadłość na tym terenie, wzmacniając przekonanie, że markiz (drugi) był w tamtym momencie ubogi. Ale możemy przyjąć, że ogród musiał być w dobrym stanie podczas wizyty Milla, bo inaczej by to zauważył.

Jean-Georges Lefranc podarował majątek w 1823 roku swojemu synowi, Jean-Marie-Claude-Alphonse (1788-1869), z okazji ślubu z właścicielem zamku Hordosse koło Nérac, oddalonego o około 100 km w Lot-et-Garonne . Trzeci markiz był ostatnim, który rezydował w Pompignan, przenosząc swoją działalność do rezydencji swojej żony i sprzedając zamek (za życia jego ojca) innemu szlachcicowi, Alexandre-Césarowi, Comte de la Panouse, w 1833 roku. Do tego czasu , ogród krajobrazowy został zaniedbany i stał się terenem zalesionym; w 1842 r. w archiwum resortowym odnotowano skargi na brak konserwacji i zarastanie drzew powodujących szkody w kościele, który został rozebrany w 1844 r., a materiały ponownie wykorzystano do budowy obecnego kościoła św. Grzegorza.

A. de Bray, generalny poborca ​​finansowy Haute-Garonne, był właścicielem nieruchomości na jakiś czas przed jej zakupem przez J.-G. Coustou-Coysevox, który w latach 1866-1869 zainstalował w zamku redakcję Moniteur de l'Archéologie .

Adrien Hébrard, dyrektor Le Temps , nabył i zmodyfikował zamek zgodnie z gustem dnia. To jemu zawdzięczamy osiągnięcie przez Gastona Virebenta i jego syna wspaniałej jadalni, której ściany pokryte są ceramicznymi panelami z niebieskim wzorem wkomponowanym w drewnianą boazerię, która sama została podkreślona złoceniami – oraz przebudowę parku . Jednak restrukturyzacja obejmowała ... zniszczenie wspaniałego parku, którego drzewa dostarczały drewna do tartaku przez dwa lata ...

Majątek został zakupiony gdzieś w 1928 roku przez Dominicaines de l'Immaculée Conception , zakon sióstr dominikanek , które zajmowały się potrzebami niewidomych dzieci. Przekształcili to miejsce na swoje potrzeby – bibliotekę zamienili na kaplicę, oranżerię na dom rekolekcyjny, a strychy na internaty. Ukryli również niektóre sztukatorskie przedstawiające klasyczne postacie zainstalowane przez Lefranca, ale teraz zostały one ponownie ujawnione. W 1929 r. dom macierzysty i nowicjat przeniesiono z Tuluzy do Pompignan. Zamek został ponownie sprzedany, gdy zakon przeniósł się z powrotem do Tuluzy w 1987 roku.

Proponowana kolejka przez park zamkowy

Trasa proponowanej linii kolejowej przez tereny

Proponowana linia kolejowa ma składać się z dwóch zestawów torów, linii dużych prędkości naziemnej, częściowo poprowadzonej wiaduktem w poprzek dna doliny, oraz linii TGV, która będzie przebiegać przez park w tunelu. Linie mają przebiegać równolegle do siebie, w odstępach 150 m, na długości około 500 m z północy na południe przez środkową i najszerszą część parku, zgrabnie przecinając na pół zarówno dolinę nad zamkiem, jak i przepływający przez nią główny strumień zasilający system hydrauliczny .

Inne opcje trasy do zbadania

Niektóre z wiosek położonych wzdłuż proponowanej linii utworzyły stowarzyszenie Unions pour la Sauvegarde des Villages ( w dokumentach USV ~ Associations for Saving the Villages), aby promować alternatywną trasę . Spowodowałoby to opuszczenie istniejącej linii w pobliżu St Jory, około 10 km na południe od miejsca, w którym ma teraz skręcić na wschód, i ponowne połączenie z proponowaną trasą tuż za Pompignan, ale powyżej niej i poza zasięgiem wzroku.

W dniu 28 września 2010 r. Minister Jean-Louis Borloo, odpowiedzialny politycznie za projekt, wydał dyrektywę (w języku francuskim). W odniesieniu do sektora, w którym znajduje się Pompignan, w odpowiedzi na zgłoszenia lokalnych społeczności zbadano trzy alternatywne trasy i porównano je z pierwotnie proponowaną trasą (przez park zamkowy), która nadal jest ogólnie uważana za najkorzystniejszą.

Jednak według ministra propozycje popierane przez USV (zasadniczo prowadzenie torów w pobliżu istniejącej autostrady A62, która prowadzi do skarpy pod mniejszym kątem, około 10 km na południe od Pompignan), zasługiwały na głębszą analizę przed podjęciem decyzji. zrobiony. Te dwie opcje miały być zatem szczegółowo zbadane i porównane, a wyniki miały być dostępne na początku 2011 r., aby sprawdzić, czy propozycje wspólnot mogą zostać uwzględnione.

17 lutego odbyło się spotkanie sekretarza stanu ds. transportu Thierry'ego Marianiego z przedstawicielem USV Thierry'ego Fourcassiera. USV zabiegał o zapewnienie, że dogłębna analiza porównawcza tras alternatywnych „D” i „USV” będzie kontynuowana. Sekretarz stwierdził:

„W tej chwili badanie trasy „D”, która była badana dłużej niż trasa „USV”, jest zdecydowanie bardziej zaawansowane. Niektórzy wybrani przedstawiciele zwrócili się do mnie z prośbą o zatwierdzenie trasy „D” od miesiąca marca i bez ukończenie analizy porównawczej. Odmówiłem: Żadna decyzja między trasami „D” i „USV” nie zostanie podjęta bez szczegółowych wyników uzasadnionej wielokryterialnej analizy porównawczej, która wydaje się być gotowa w maju.

Decyzja

W dniu 3 czerwca 2011 r. minister Nathalie Kosciusko-Morizet poinformowała prefekta regionalnego i resortowego, że trasa „D” została wybrana do szczegółowych badań, które doprowadzą do ostatecznego przebiegu trasy.

Zobacz też

• Francuski ogród krajobrazowy