rodzina Murdaughów
Rodzina Murdaugh ( / Lowcountry m ɜːr d ɒ k / MUR -dok ) to regionalna dynastia amerykańskich prawników w w Południowej Karolinie . Mają wybitną historię w okolicy, ponieważ od 1920 do 2006 roku trzech członków rodziny kolejno pełniło funkcję prokuratorów okręgowych odpowiedzialnych za ściganie wszystkich spraw karnych w stanowym sądzie okręgowym 14. , co skłoniło miejscowych do nazwania okręgu składającego się z pięciu hrabstw „Murdaugh Country”.
Randolph Murdaugh Sr. założył w 1910 r. w Hampton w Południowej Karolinie firmę zajmującą się sporami cywilnymi , która obecnie nazywa się Parker Law Group LLP , i która specjalizuje się w sporach sądowych dotyczących obrażeń ciała .
Richard „Alex” Murdaugh i inni członkowie rodziny Murdaugh od 2014 roku byli przedmiotem wielu dochodzeń dotyczących bezprawnej śmierci , morderstwa , korupcji i innych domniemanych przestępstw, w tym oszustw ubezpieczeniowych , oszukiwania klientów, kradzieży wypłat ubezpieczeniowych i narkotyków i opłaty związane z alkoholem. W 2019 roku syn Alexa, Paul Murdaugh, i niektórzy z jego bliskich przyjaciół byli zamieszani w śmiertelny wypadek na łodzi, z późniejszymi zarzutami specjalnego traktowania.
W czerwcu 2021 roku Paul Murdaugh i jego matka Maggie zostali zastrzeleni na terenie „Moselle”, posiadłości myśliwskiej Murdaugh. Alex został następnie oskarżony o ich morderstwa. Alex został również oskarżony o defraudację ze swojej kancelarii i złożył rezygnację we wrześniu 2021 r. Po pozbawieniu wolności od października 2021 r., Proces Murdaugha o morderstwo rozpoczął się w styczniu 2023 r. Murdaugh został uznany za winnego zamordowania żony i syna, a następnego dnia, 2 marca, 2023 został dwukrotnie skazany na dożywocie, bez możliwości zwolnienia warunkowego.
14. dzielnica
Od 1920 do 2006 roku trzech członków rodziny Murdaugh pracowało jako prawnicy w regionie Lowcountry w Południowej Karolinie , obejmującym pięć hrabstw . W Południowej Karolinie radca prawny, analogicznie do prokuratora okręgowego w innych jurysdykcjach Stanów Zjednoczonych, jest odpowiedzialny za ściganie wszystkich spraw karnych w danej jurysdykcji. Czternasty okręg obwodu nadzoruje Allendale , Colleton , Hampton , Beaufort i Jasper hrabstwa. Jest to jedyny obwód sądowy w stanie obejmujący pięć hrabstw.
Opisany przez NPR jako „jedna z najwybitniejszych rodzin prawniczych w Karolinie Południowej”, Murdaughowie pojawili się na okładce magazynu Carolina Lawyer z 1989 roku . Według felietonistki Kathleen Parker , jurysdykcja 14. okręgu była znana jako „kraj Murdaugh”, gdzie wymiar sprawiedliwości był uważany za sfałszowany, a lokalni prawnicy podejmowali się rozstrzygania sprawy zamiast stawiania się na rozprawę. Ze względu na wieloletnią kontrolę rodziny nad urzędem radcy prawnego, przez prawie sto lat dzierżyli ogromną władzę sądowniczą i polityczną. Po tym, jak kilku członków rodziny Murdaugh było zamieszanych w śmiertelny wypadek na łodzi w 2019 r., a dwóch członków rodziny zostało zamordowanych w podwójnego zabójstwa w 2021 r. zbadano wpływ rodziny na lokalny wymiar sprawiedliwości.
Tło
Randolph Murdaugh senior urodził się w Varnville w 1887 roku jako najmłodszy syn Josiaha Putnama Murdaugha seniora, bogatego biznesmena z Lowcountry , i Annie Marvin Murdaugh ( z domu Davis ). Jego dziadek ze strony matki, Joseph W. Davis, był kuzynem prezydenta Konfederacji Jeffersona Davisa . Murdaugh uczęszczał do Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych i ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie Południowej Karoliny (USC) w 1910 r. Po ukończeniu studiów założył jednoosobową firmę prawniczą w Hampton w Południowej Karolinie , czyli 78 mil (126 kilometrów) w głąb lądu na zachód od Charleston . Prowadził także lokalną gazetę codzienną, The Hampton County Herald . W 1920 został radcą prawnym XIV okręgu sądowego i pełnił tę funkcję do 1940, kiedy to zginął w zderzeniu swojego samochodu z pociągiem towarowym. Według ówczesnych doniesień prasowych, jego samochód „rozbił się na pociągu towarowym Charleston i Zachodniej Karoliny na przejeździe kolejowym około pięciu mil na południe od Varnville ”.
Następcą Murdaugha seniora został jego syn, Randolph „Buster” Murdaugh Jr., który służył od 1940 do 1986 roku. W ciągu czterdziestu sześciu lat urzędowania Buster był przeciwny tylko dwa razy. Kilka miesięcy po śmierci ojca Buster pozwał kolej o 100 000,00 USD (równowartość ponad 2 milionów USD w 2023 r.), Twierdząc, że do wypadku przyczyniła się zła konserwacja przejazdu kolejowego. Chociaż spekulowano, że wypadek nie był wypadkiem, a niektórzy wierzyli, że Murdaugh Senior celowo zatrzymał swój samochód na torach, aby popełnić samobójstwo lub że wypadek był związany z alkoholem, kolej rozstrzygnęła pozew o nieujawnioną kwotę.
Buster był znany ze „zamiłowania do żucia tytoniu , waleczności na sali sądowej i talentu do odgrywania morderstw przed oczarowanymi ławami przysięgłych”. Według profesora Johna Blume'a z Cornell Law School , Buster był kilkakrotnie upomniany przez stanowy sąd najwyższy za swoje końcowe argumenty w kilku sprawach dotyczących kary śmierci . W 1956 roku został oskarżony przez federalną wielką ławę przysięgłych za rzekome ostrzeżenie przemytnika alkoholu , aby przeniósł bimber do sąsiedniego hrabstwa, aby uniknąć dochodów ; został uniewinniony . Buster przeszedł na emeryturę w 1986 roku i zmarł w 1998 roku.
Następcą Bustera na stanowisku radcy prawnego został jego syn, Randolph Murdaugh III, który objął urząd w 1986 r. We wszystkich wyborach startował bez sprzeciwu i piastował urząd aż do przejścia na emeryturę w 2006 r. Randolph III był żonaty z Elizabeth Alexander i miał czworo dzieci, w tym trzech synów, Randolph IV (zwany Randy) i Richard Alexander (zwany Alex, ur. 1968), obaj weszli do rodzinnej firmy; i Johna Marvina. W 2019 roku Randolph III został odznaczony gubernatora Henry'ego McMastera Orderem Palmetto , najwyższym cywilnym uznaniem Karoliny Południowej . Przeszedł na emeryturę w 2006 roku i zmarł z przyczyn naturalnych 10 czerwca 2021 roku.
Alex urodził się 27 maja 1968 roku. Ukończył University of South Carolina w 1990 roku i Wydział Prawa University of South Carolina w 1994 roku. Wkrótce dołączył do rodzinnej firmy, pracując w niepełnym wymiarze godzin jako wolontariusz w biurze radcy prawnego 14. obwodu. Alex poślubił Margaret Kennedy Branstetter (zwaną Maggie) i miał dwóch synów, Richarda Alexandra Jr. (zwanego Buster) i Paula Terry'ego, który urodził się w 1999 roku.
Peters Murdaugh Parker Eltzroth & Detrick
Rodzinna firma prawnicza Murdaughów, The Parker Law Group, wcześniej Peters Murdaugh Parker Eltzroth & Detrick (PMPED), specjalizuje się w sporach sądowych dotyczących obrażeń ciała . Firma zbudowała swój sukces na początku 2000 roku dzięki prawu stanowemu, które ułatwiło powódkom dokonywanie zakupów na forum . Prawo zezwoliło mieszkańcom Karoliny Południowej na „złożenie pozwu w dowolnym hrabstwie, w którym firma spoza stanu posiadała [ed] własność i prowadziła [red] działalność - niezależnie od tego, gdzie miał miejsce wypadek”. W hrabstwie Hampton sędziowie generalnie unikali przekazywania spraw, a adwokaci powodów mieli reputację nadużywających wezwań do sądu moc. Ten klimat prawny doprowadził do tego, że 14. okręg okręgowy został uznany przez American Tort Reform Association za trzecie najgorsze „piekło sądowe dla oskarżonych” . Ze względu na sukces PMPED w pozwaniu CSX Transportation , hrabstwo było znane jako „miejsce pielgrzymek” dla osób, które pozwały koleje za obrażenia ciała. Biura PMPED stały się znane lokalnie jako „dom, który zbudował CSX”. W związku z działalnością firmy prowadzenie działalności w hrabstwie Hampton stało się obowiązkiem prawnym, w wyniku którego hrabstwo straciło potencjalnych pracodawców.
Reformy wprowadzone w 2005 r. zarówno przez stanowy sąd najwyższy, jak i Zgromadzenie Ogólne zmieniły prawo miejscowe dla przedsiębiorstw w Karolinie Południowej, uniemożliwiając powodom łatwe zakupy na forum w hrabstwie Hampton. PMPED zmienił nazwę na The Parker Law Group w 2022 roku.
Kwestie prawne i morderstwa
Alex Murdaugh i jego współpracownicy są zamieszani w sieć skomplikowanych zarzutów karnych i dochodzeń, których działania sięgają co najmniej 2014 roku. [ Potrzebne źródło ]
Trwające śledztwo
Śmierć Stephena Smitha
W dniu 8 lipca 2015 r. Stephen Smith, 19-letni student pielęgniarstwa w Orangeburg – Calhoun Technical College , został znaleziony martwy w wyniku urazu tępym narzędziem na wiejskiej drodze w hrabstwie Hampton, a sprawa zakończyła się potrąceniem i ucieczką bez aresztowanych podejrzanych . Smith był jawnym gejem i licealnym kolegą z klasy najstarszego syna Alexa Murdaugha, Bustera. Świadkowie przesłuchiwani w ramach pierwotnego dochodzenia wielokrotnie sugerowali, że Buster był zaangażowany w związek ze Stephenem, ale sprawa ucichła . Według The Greenville News , „pogłoski wskazujące na tuszowanie i możliwy udział jednego lub więcej członków rodziny Murdaugh… zaczęły krążyć po obszarze hrabstwa Hampton” wkrótce po śmierci Smitha i według pakietu Beaufort County Island Packet, sprawa „ cuchnęła ingerencji poufnych”.
W czerwcu 2021 roku Wydział Egzekwowania Prawa Karoliny Południowej (SLED) ponownie otworzył śledztwo w sprawie śmierci Smitha, na podstawie dowodów znalezionych podczas śledztwa w sprawie śmierci żony i syna Alexa Murdaugha, do której doszło również w czerwcu 2021 roku, za co Alex został oskarżony o morderstwo. Od marca 2023 r. W związku z zabójstwem Smitha nie postawiono żadnych zarzutów ani aktów oskarżenia.
Śmierć Glorii Satterfield
W dniu 2 lutego 2018 r. Wieloletnia gospodyni Murdaughów, Gloria Satterfield, doznała poważnego urazu głowy, kiedy spadła z frontowych schodów w rodzinnej posiadłości Moselle i zmarła 26 lutego 2018 r. W wyniku powikłań, w tym udaru. Zgłoszono to jako wypadek „potknięcie się i upadek”, ale żaden koroner nie został powiadomiony, nie przeprowadzono sekcji zwłok , a akt zgonu, co niestosowne, stwierdzał, że nastąpiło to z „przyczyn naturalnych”. Koroner zeznał, że opisanie jej śmierci na akcie zgonu jako „naturalnej” było niewłaściwe.
Dwóm synom Satterfielda przyznano odszkodowanie z tytułu przypadkowej i / lub naturalnej śmierci, ale do 2021 roku nie otrzymali żadnych pieniędzy. Według wielu aktów oskarżenia Alex Murdaugh, Chad Westendorf i adwokat Cory Fleming spiskowali, aby ukraść polisę ubezpieczeniową Satterfieldów na 4,3 miliona dolarów. Oszustwo polegało na przekierowaniu wypłaty ubezpieczenia na konto bankowe Alexa, a następnie nie powiadomieniu Satterfieldów o zawarciu ugody ubezpieczeniowej. Wiązało się to z fałszerstwem, kancelarią Murdaugha PMPED i Palmetto State Bank. Synowie Satterfielda, reprezentowani przez prawnika zajmującego się błędami w sztuce, Erica Blanda, byli ostatecznie w stanie odzyskać ponad 6,5 miliona dolarów podczas kolejnych procesów sądowych.
15 września 2021 roku władze ogłosiły, że wszczęły śledztwo w sprawie śmierci Satterfielda w 2018 roku. W czerwcu 2022 r. władze otrzymały pozwolenie na ekshumację ciała Satterfield w celu kontynuowania śledztwa w sprawie jej śmierci.
Śmierć Mallory Beach
W lutym 2019 roku młodszy syn Alexa, Paul Murdaugh, został oskarżony o trzy przestępstwa po śmierci swojego nastoletniego przyjaciela, Mallory Beach , w wypadku na łodzi. Zawartość alkoholu we krwi Paula wynosiła 0,286, ponad trzykrotnie przekraczając prawny limit prowadzenia pojazdu silnikowego (chociaż w chwili wypadku Paul był niepełnoletni i prawny limit nie miał zastosowania); jednak, mimo że był kierowcą łodzi, która uderzyła w most, Paul nie został poddany testowi trzeźwości w terenie , nie został zabrany do więzienia za rezerwację, ani nigdy nie był skuty kajdankami. Doprowadziło to do spekulacji, że otrzymał specjalne traktowanie ze względu na jego koneksji rodzinnych. Sędzia odrzucił wniosek prokuratora o założenie przez niego alkomatu .
W dokumentach sądowych rodzina Beacha oskarżyła Alexa i Bustera o dostarczanie alkoholu nieletniemu wówczas Paulowi. Od września 2021 r. SLED badał zarzuty, że policja mogła być wywierana presja, aby nie stawiała Paulowi zarzutów. Rodzina Connora Cooka, innego nastolatka na pokładzie łodzi podczas wypadku, złożyła pozew, twierdząc, że Alex zachęcał rodzinę Cooka do zatrzymania wieloletniego przyjaciela Alexa, prawnika Cory'ego Fleminga, w celu zorganizowania ochrony Paula. .
Sprawa bezprawnej śmierci w Beach zapoczątkowała rozwikłanie przestępczego przedsięwzięcia Alexa Murdaugha od ujawnienia informacji finansowych, które doprowadziły do dochodzenia w sprawie rzekomego wykroczenia finansowego Murdaugha. Na kilka dni przed zabójstwem jego żony i syna 7 czerwca 2021 r. Sędzia wyznaczył rozprawę na 10 czerwca 2021 r. W celu rozpatrzenia wniosku o zmuszenie Murdaugha do przekazania jego informacji finansowych. Podobnie jego żona Maggie zorganizowała księgowego sądowego , który dokonał przeglądu finansów rodziny.
Program oszustwa wspomaganego samobójstwa
3 września 2021 r. Alex zrezygnował z PMPED po tym, jak firma skonfrontowała go z latami podejrzeń o defraudację . Według The New York Times , zaangażowana kwota była „w milionach”. Od tego momentu „domek z kart Alexa Murdaugha zaczął się walić”, a sprawa stała się ogólnokrajową sensacją, regularnie pojawiając się na pierwszych stronach gazet.
4 września Alex został rzekomo postrzelony w głowę podczas zmiany opony na wiejskiej drodze. Twierdził, że ciężarówka zwolniła, postrzelił go i odjechał. Uraz był powierzchowny i wkrótce potem został wypisany ze szpitala.
6 września Alex wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że trafia do ośrodka rehabilitacyjnego w Orlando na Florydzie w celu leczenia uzależnień .
14 września SLED ogłosił, że były klient i daleki kuzyn Alexa, Curtis Edward Smith - który był również źródłem uzależnienia Alexa od oksykodonu - został aresztowany za spiskowanie z Alexem w celu zabicia go podczas strzelaniny przydrożnej, tak aby jego pozostały syn Buster otrzyma 10 milionów dolarów wypłaty ubezpieczenia na życie. Smith został oskarżony o pomoc w samobójstwie , napaść i pobicie oraz oszustwo ubezpieczeniowe . Alex, cierpiący na „ogromną depresję ” i chcąc się zabić, przyznał się do wymyślenia wspomaganego samobójstwa jako planu morderstwa. Motywowało go błędne przekonanie, że jego syn Buster nie otrzyma pieniędzy z ubezpieczenia, jeśli sam popełni samobójstwo.
Zarzuty defraudacji ze zmarłych
Adwokat Justin Bamberg reprezentuje osiem osób, którym, jak mówi, Alex Murdaugh ukradł pieniądze, służąc jako ich prawnik. Później powiedział, że całkowita liczba ofiar Murdaugh może wynosić od 30 do 50, a całkowita skradziona kwota może sięgać nawet 20 milionów dolarów. Według Island Packet nie jest jasne, gdzie poszły pieniądze.
Pierwsza sprawa dotyczyła Glorii Satterfield, gospodyni Alexa Murdaugha, która zginęła w upadku na jego posiadłość w 2018 roku. Dwóm synom Satterfielda przyznano odszkodowanie w wysokości około 3,4 miliona dolarów, ale do 2021 roku nie otrzymali nic. Alex Murdaugh został oskarżony o dwa przestępstwa związane z zaginionymi pieniędzmi.
Hakeem Pinckney był głuchym Afroamerykaninem, który w 2009 roku uległ wypadkowi drogowemu, który wymagał stałego podtrzymywania życia. Murdaugh osobiście reprezentował rodzinę Pinckney w procesie sądowym przeciwko producentowi opon w pojeździe; rodzinie przyznano osadę. W 2011 roku Pinckney zmarł w placówce opiekuńczej po tym, jak jego respirator został, według prawnika Pinckneya, „w tajemniczy sposób odłączony”. Kancelaria Murdaugha zajmowała się pozwem o bezprawną śmierć przeciwko placówce opiekuńczej. Murdaugh rzekomo przedstawił rodzinę Pinckney Russellowi Laffitte, dyrektorowi generalnemu Palmetto State Bank, aby zarządzał finansami Pinckney ze względu na wielkość osiedli. Pinckneyowie otrzymali trochę pieniędzy, ale szacunkowo od 800 000 do 1 dolara zaginął milion. W styczniu 2022 r. Zarząd Palmetto State Bank zwolnił Laffitte'a po ujawnieniu zarzutów, że był związany z Murdaugh w celu oszukania Pinckneya. Zarząd składa się głównie z rodziny Laffitte, która założyła bank w 1907 roku.
Blondell Gray zginął w wypadku karetki w 2012 roku. Według Bamberga rodzina Graya jest winna ponad 112 000 dolarów, a pieniądze zostały skradzione przez Murdaugha.
Sandra Taylor była kobietą rasy Beaufort zabitą przez pijanego kierowcę w hrabstwie Colleton w 2019 roku. Akty oskarżenia pokazują, że Murdaugh podobno powiedział matce Taylora, że otrzyma tylko 30 000 dolarów jako ugodę, gdy kwota ta przekroczy 180 000 dolarów.
Zarzuty, pozwy i sankcje
Według stanu na marzec 2023 r. Alexowi Murdaugh postawiono łącznie 102 zarzuty karne wielkiej ławy przysięgłych dotyczące oszustw finansowych i narkotyków. Były trzy zarzuty od Wielkiego Jury Hrabstwa Hampton i 99 od Wielkiego Jury Stanowego. Jest także pozwanym w trzech odrębnych procesach sądowych. Został pozbawiony prawa wykonywania zawodu, skonfiskowano jego majątek, a obecnie odbywa dwa kolejne wyroki dożywocia za zabójstwo żony i syna.
Pozew o bezprawną śmierć w Beach
Rodzina Murdaugh, w tym Alex, jest pozwana w pozwie o bezprawną śmierć , złożonym w marcu 2019 r. I zaplanowanym na 2023 r. Pozew oskarża rodzinę Murdaugh o umożliwienie Paulowi Murdaughowi picia alkoholu. Mallory Beach zginęła w wypadku na łodzi należącej do Alexa, którą kierował Paul, będąc skrajnie nietrzeźwym.
Pozew firmy Forge Consulting
12 września 2022 r. Forge Consulting ogłosił, że złoży pozew przeciwko Alexowi Murdaughowi i Bank of America, ponieważ Forge „poniósł poważną szkodę dla swojej reputacji biznesowej i wiarygodności z powodu Murdaugha i BoA”. Forge twierdzi, że Murdaugh „założył fałszywe konto bankowe przy użyciu marki Forge, aby odebrać miliony dolarów swoim klientom i współpracownikom”, a ponadto obwinia BoA za to, że nie przeprowadziła podstawowej analizy due diligence w celu wykrycia oszustwa.
Pozew Santisa-Cristianiego
W dniu 7 października 2022 r. Pozew o nazwisku Murdaugh, Crosby, Barnes, firma PMPED, Laffitte i Palmetto State Bank w ramach spisku mającego na celu oszukanie powoda Manuela Santis-Cristianiego z Chiapas w Meksyku w ramach odszkodowania za wypadek, który otrzymał, ale nigdy nie otrzymałem.
Uchylanie się od płacenia podatków
16 grudnia 2022 r. Alex Murdaugh został oskarżony przez stanową wielką ławę przysięgłych o dziewięć zarzutów uchylania się od prawie 487 000 dolarów stanowego podatku dochodowego. Akt oskarżenia wskazuje, że ukradł prawie 7 milionów dolarów przeznaczonych na konta bankowe jego kancelarii i nie zapłacił podatków od nieuczciwie uzyskanych zysków.
Morderstwo do wynajęcia plan samobójczy
W dniu 4 listopada 2021 r. Wielkie jury hrabstwa Hampton postawiło Murdaughowi trzy zarzuty za plan samobójczy polegający na zabójstwie na zlecenie w celu uzyskania 10 milionów dolarów z ubezpieczenia, w związku z wydarzeniami, które miały miejsce 4 września 2021 r., w których Alex był rzekomo postrzelony w głowę podczas zmiany opony na wiejskiej drodze. Wspólnik Murdaugha w planie i rzekomy bandyta, Curtis Edward Smith, który jest także jego kuzynem, ma pięć zarzutów.
Zarzuty defraudacji i oszustwa
W dniu 19 listopada 2021 r. Stanowe Wielkie Jury wydało pięć aktów oskarżenia przeciwko Alexowi Murdaughowi w sprawie 27 zarzutów malwersacji i innych przestępstw, w tym naruszenia zaufania, oszustwa, prania pieniędzy, przestępstw komputerowych i fałszerstwa. Ofiarami byli Thomas L. Moore (oficer patrolu), Deon J. Martin, Gloria Satterfield (gospodyni Murdaugh) i Manuel Santis-Cristiani. W sumie kwota oszustwa wyniosła blisko 4,8 USD milionów, co pociągnęło za sobą 88 zarzutów karnych. 9 grudnia wniesiono dodatkowe 21 zarzutów karnych związanych z domniemanym planem, który miał na celu oszukanie ofiar na ponad 6 milionów dolarów. W dniu 21 stycznia 2022 r. Stanowe Wielkie Jury wydało kolejne 23 zarzuty karne, w tym 19 nadużyć zaufania z oszukańczym zamiarem oraz cztery zarzuty przestępstw komputerowych. Akt oskarżenia twierdzi, że ukradł ponad 2,6 dolara milionów od klientów Natarsha Thomas, Arthur Badger, Deon Martin i rodziny Hakeema Pinckneya. W dniu 16 marca 2022 r. Stanowe Wielkie Jury wydało zastępujący akt oskarżenia przeciwko Murdaughowi i Cory'emu Howertonowi Flemingowi, który zawiera cztery nowe zarzuty przeciwko Murdaughowi związane z rzekomym planem oszukania wielu firm ubezpieczeniowych w trakcie potajemnego dostarczania Murdaughowi części dochodów . W kwietniu 2022 r. Wydano kolejną rundę zastępujących aktów oskarżenia przeciwko Murdaugh, obejmujących cztery zarzuty spisku z byłym bankierem Russellem Luciusem Laffitte i byłym prawnikiem Corym Howertonem Flemingiem. W dniu 19 sierpnia 2022 r. Stanowe Wielkie Jury wydało nową rundę aktów oskarżenia przeciwko Murdaughowi, Spencerowi Anwanowi Robertsowi i Jerry'emu K. Riversowi. Murdaugh został oskarżony o dziewięć zarzutów związanych z kradzieżą 295 000 dolarów od swojego brata i jego starej firmy prawniczej.
Akty oskarżenia wskazują, że mógł ukraść 8 789 447,77 dolarów od kilkunastu osób. Akty oskarżenia dotyczą przestępstw sięgających co najmniej 2011 roku. Murdaugh potajemnie negocjował ugodę dla swoich klientów, a następnie płacił im tylko tyle, aby byli zadowoleni i wdzięczni; następnie ukradłby resztę. Jego klientami byli zazwyczaj przedstawiciele mniejszości, którym nie powodziło się dobrze. Byli wśród nich ranny policjant stanowy, przyjaciele rodziny, głuchy mężczyzna, imigrant i nieletni. Murdaugh rzekomo wykorzystywał przekazy pieniężne przekazane anonimowemu członkowi rodziny, aby pomóc w praniu gotówki. Chociaż niektóre kwoty na rzecz Fleminga i Laffitte'a pokrywają się, jeśli chodzi o domniemane kwoty za Murdaugha, stanowa wielka ława przysięgłych oskarżyła Fleminga o 23 zarzuty dotyczące programów oszukania ofiar w wysokości 3 725 203,85 USD. Laffitte miał 21 zarzutów przeciwko niemu za plany oszukania ofiar na kwotę 1 832 772,30 USD.
Opieka nad aktywami
We wrześniu 2021 roku Murdaugh udzielił swojemu synowi Busterowi szerokich pełnomocnictw, w tym uprawnienia do sprzedaży i zbycia swojego majątku, co Buster przystąpił. Posiadłość w Moselle, która była miejscem morderstw Maggie i Paula, została przemianowana na „Cross Swamp Farm” i wystawiona na sprzedaż z ceną wywoławczą 3,9 miliona dolarów , a dom na plaży Edisto został wystawiony na sprzedaż za 920 000 dolarów. sędzia nakazał zamrożenie majątku Murdaugha. Buster i Alex starali się go obalić, mówiąc, że nie mają pieniędzy na jedzenie, ubezpieczenie medyczne i media.
Aktywa Murdaugha zostały objęte zarządem komisarycznym , utworzonym, ponieważ dowody sugerowały, że rodzina Murdaughów przeprowadzała się i ukrywała pieniądze przed potencjalnymi wierzycielami, w tym wieloma powodami. Rodzina Murdaugh i prawnicy próbowali rozwiązać zarząd komisaryczny w sądzie cywilnym.
Opieka fizyczna
W dniu 14 października 2021 r., Równolegle ze zwolnieniem z ośrodka odwykowego w Orlando, Murdaugh został zatrzymany przez wydział organów ścigania Karoliny Południowej (SLED) w związku z dwoma przestępstwami polegającymi na uzyskaniu własności pod fałszywym pretekstem, związanymi ze sprawą Satterfield.
Murdaugh otrzymał kaucję w wysokości 7 milionów dolarów za oszustwa, której nie mógł zapłacić i pozostał w więzieniu. Po oskarżeniu o zabójstwo żony i syna Murdaughowi całkowicie odmówiono zwolnienia za kaucją.
Murdaugh jest przetrzymywany w areszcie w Alvin Glenn Detention Center w hrabstwie Richland od 14 października 2021 r. do chwili obecnej. Ośrodek zatrzymań jest częścią Departamentu Więziennictwa Karoliny Południowej .
Opłaty za dystrybucję narkotyków
W czerwcu 2022 roku Alex Murdaugh został oskarżony przez stanową wielką ławę przysięgłych z dwóch zarzutów związanych ze spiskowaniem ze wspólnikiem Curtisem Edwardem Smithem (dalekim kuzynem) w celu zakupu i dystrybucji narkotyków przy użyciu programu prania pieniędzy obejmującego 2,4 miliona dolarów skradzionych pieniędzy . W akcie oskarżenia zarzuca się, że Murdaugh i Smith wykorzystali setki nielegalnych transakcji „w celu ułatwienia nabywania i dystrybucji nielegalnie zdobytych narkotyków” w kilku hrabstwach w Południowej Karolinie przez osiem lat, począwszy od 2013 roku.
Wykluczenie
W dniu 12 lipca 2022 r. Sąd Najwyższy Karoliny Południowej wydał oficjalne orzeczenie wykluczające Murdaugha z wykonywania zawodu prawnika w Karolinie Południowej. Opierał się na „przyznanym nagannym przewinieniu” Murdaugha. Murdaughowi pozwolono zakwestionować dyskwalifikację, ale tego nie zrobił.
Przekonania
Morderstwo Maggie i Paula
7 czerwca 2021 roku Alex zadzwonił na policję ze swojego telefonu komórkowego o 22:06, mówiąc, że odkrył ciała 22-letniego syna Paula i 52-letniej żony Maggie w pobliżu bud dla psów w rodzinnym domku myśliwskim znajduje się na posiadłości o powierzchni 1772 akrów w Islandton w Południowej Karolinie . Obaj zostali wielokrotnie postrzeleni iz innej broni. Alex początkowo poinformował, że w czasie zabójstw (około 21:00, jak później ustalono), był z matką, która cierpi na demencję .
W czasie morderstw Maggie była w separacji od Alexa i mieszkała z dala od niego w ich domu na plaży na wyspie Edisto . Dochodzenie wykazało, że kilka tygodni wcześniej Maggie skonsultowała się z prawnikiem rozwodowym w Charleston omówić zakończenie jej małżeństwa z Alexem. Raporty policyjne wskazują, że Alex zadzwonił do Maggie, aby spotkała się z nim w loży. Zaproponował również, aby obaj pojechali stamtąd razem, aby zobaczyć się ze śmiertelnie chorym ojcem, Randolphem. Maggie nie chciała iść do loży i zaproponowała spotkanie w miejscu publicznym. Maggie wysłała SMS-a do przyjaciela, mówiąc, że Alex brzmi „podejrzanie” i „coś knuje”. Niemniej jednak, za namową Alexa, pojechała do loży. Po zaparkowaniu samochodu pod domem poszła do budy dla psów, gdzie znalazła swojego syna Paula. To tam później znaleziono ciała Maggie i Paula Murdaughów.
W październiku 2021 roku ujawniono, że SLED od początku śledztwa uważał Alexa za osobę zainteresowaną zabójstwami. Ustawodawca z Południowej Karoliny opisał szefa SLED, Marka Keela, jako „prostą strzałę”, który chciał mieć szczelną sprawę: „Wie, że ma do czynienia z dobrymi starymi chłopcami , którzy go pogrzebią, jeśli popełni najmniejszy błąd. jest absolutnie pewien”. [ potrzebne lepsze źródło ]
W lipcu 2022 r. Wielkie jury hrabstwa Colleton wydało akt oskarżenia, oskarżając Alexa Murdaugha o dwa morderstwa i dwa zarzuty posiadania broni podczas popełnienia brutalnej zbrodni polegającej na śmierci jego żony Maggie i jego syna Paula. Z aktu oskarżenia wynika, że Alex zastrzelił swoją żonę z karabinu, a syna ze strzelby. Źródła zbliżone do śledztwa podały, że rozpryski krwi z dużą prędkością na ubraniu Alexa, a także nagrania z telefonu komórkowego umieściły Murdaugha na miejscu, w którym zastrzelono jego żonę i syna. Prokuratorzy zasugerowali motyw, w którym Murdaugh szukał odwrócenia uwagi od swoich przestępstw finansowych, które zaczęły wychodzić na jaw i wzbudzać współczucie. „Ostatecznie morderstwa służyły Murdaughowi jako sposób na odwrócenie uwagi od siebie i kupienie sobie dodatkowego czasu, aby spróbować zapobiec ujawnieniu jego przestępstw finansowych, które – gdyby zostały ujawnione – doprowadziłyby do osobistej, prawnej i finansowej ruiny Murdaugha ”. Alex nie przyznał się do winy.
2 marca 2023 roku Alex Murdaugh został skazany za oba morderstwa. Następnego dnia został skazany na dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego.
Wizerunki medialne
Były odcinki telewizyjne, podcasty i filmy dokumentalne o rodzinie i sprawie karnej przeciwko Alexowi Murdaughowi. Kilka godnych uwagi przykładów:
- Murdaugh Murders (2021; Liz Farrell i Mandy Matney)
- Dynastia Murdaugh (2022; Campfire Studios / HBO Max)
- Morderstwa Murdaugha: Śmiertelna dynastia (2022; odkrycie śledcze )
- Murdaugh Murders: Południowy skandal (2023; Netflix )
Drzewo rodzinne
Drzewo genealogiczne wygląda następująco:
- Randolph Murdaugh senior m. Etta Harvey
- Randolph „Buster” Murdaugh Jr m. Gladys Marvin
- Randolph Murdaugh III m. Elżbieta „Libby” Aleksander
- Lynn Murdaugh M. Allena Goetteego
- Mills Goettee
- Trey Goettee
- Reeves Goettee
- Randolph „Randy” Murdaugh IV m. Christy Michele Miley
- Marii Elżbiety Murdaugh
- Karolina Murdaugh
- Richard Alexander „Alex” Murdaugh M. Margaret Kennedy „Maggie” Branstetter
- Richarda Alexandra „Bustera” Murdaugha Jr.
- Paul Terry Murdaugh
- Johna Marvina Murdaugha m. Elżbieta Anna „Liz” Arnett
- Randolph Murdaugh W
- Mary Marvin Murdaugh
- Lizy Grace Murdaugh
- Lynn Murdaugh M. Allena Goetteego
- Randolph Murdaugh III m. Elżbieta „Libby” Aleksander
- Randolph „Buster” Murdaugh Jr m. Gladys Marvin
