Śmierć w ekstazie

Śmierć w ekstazie
DeathInEcstacy.jpg
Pierwsza edycja
Autor Ngaio Marsh
Język język angielski
Seria Rodericka Alleyna
Gatunek muzyczny fikcja detektywistyczna
Wydawca Geoffrey Bles
Data publikacji
1936
Typ mediów Drukuj ()
Poprzedzony Morderstwo w domu opieki 
Śledzony przez Zabytkowe morderstwo 

Death in Ecstasy to powieść detektywistyczna autorstwa Ngaio Marsh , czwarta, w której pojawia się detektyw, główny inspektor Roderick Alleyn ze Scotland Yardu. Po raz pierwszy została opublikowana w 1936 roku.

Kiedy urocza Cara Quayne pada martwa na podłogę po wypiciu rytualnego wina w Domu Świętego Płomienia, przeżywa religijne przeżycie, którego inni nowicjusze nie podejrzewają. Odkrycie, w jaki sposób śmiercionośny kwas pruski dostał się do wina, to tylko jedna z kłopotliwych zagadek, przed którymi staje inspektor Scotland Yardu Roderick Alleyn, kiedy zostaje wezwany do odkrycia, kto otruł tego bogatego członka sekty.

Death in Ecstasy” koncentruje się wokół wątpliwej duchowej sekty w modnym Londynie lat 30. XX wieku, z jeszcze bardziej podejrzanym, charyzmatycznym przywódcą sekty. Według biografki Marsha, Margaret Lewis, pomimo konwencjonalnego nalegania autora, że ​​wszystkie postacie są fikcyjne, książka czerpała z rzeczywistego kultu w Christchurch w Nowej Zelandii z lat 90. XIX wieku: Świątynia Prawdy Arthura Bentleya Worthingtona .

Co nietypowe, powieść rezygnuje ze zwykłej części wprowadzającej Marsh, przedstawiając jej postacie, ich wzajemne relacje i motywy, pogrążając się prosto w spontanicznej obecności dziennikarza Nigela Bathgate'a w Świątyni Świętego Płomienia, gdzie ma miejsce nagła śmierć . W swojej przedmowie autorka dziękuje Robinowi Page'owi „za rady dotyczące cyjanku sodu”, Guyowi Cotterilowi ​​„za jego plan Świątyni” oraz Robinowi i Adamsonowi „za przyjazną pomysłowość w przygotowaniu domowych trucizn”.

Fabuła

W ponury grudniowy niedzielny wieczór wyznawcy duchowego kultu założonego niedawno w modnej Belgravii (Londyn) przez charyzmatycznego Jaspera Garnette przedzierają się przez ulewny deszcz do Świątyni Świętego Płomienia na akt czci. Pełen kaprysu dziennikarz Nigel Bathgate wślizguje się do środka i jest świadkiem nagłego upadku i śmierci jednej z członkiń sekty, pięknej, bogatej sieroty Cary Quayne, zaraz po wypiciu z rytualnego kielicha wina, w którym okazuje się, że zawiera cyjanek . Bathgate, „Watson” z wczesnych przypadków Alleyn, przyłącza się do policyjnego śledztwa w sprawie śmierci Cary Quayne i okoliczności związanych ze Świątynią.

Podsumowanie fabuły

Dziennikarz Nigel Bathgate daje się ponieść ciekawości, kiedy decyduje się uczestniczyć w nabożeństwie w Świątyni Świętego Płomienia. Początkowo odmówiono mu wstępu, ale udaje mu się zakraść i być świadkiem ceremonii. Jedna z inicjowanych, Cara Quayne, została wybrana na Wybrane Naczynie. W ramach rytuału panna Quayne pije z kielicha wina, pozornie wpada w ekstazę i pada martwa.

Główny inspektor Roderick Alleyn zostaje wezwany do zbadania sprawy. Nigel opowiada o wszystkim, czego był świadkiem. Wszyscy nowicjusze pili z kielicha, a Cara Quayne zrobiła to jako ostatnia. Ojciec Garnette pobłogosławił kielich, a następnie podał go inicjowanym, którzy pili z niego z zamkniętymi oczami. W kielichu zostaje odkryty częściowo rozpuszczony skrawek papieru, co prowadzi Alleyna do przekonania, że ​​​​jeden z inicjowanych wrzucił cyjanek do kielicha w ten sposób. Co więcej, Alleyn znajduje starą książkę w kwaterze Garnette, która otwiera się na stronie o tym, jak zrobić cyjanek w domu. Książka należy do Samuela Ogdena, który twierdzi, że zaginęła kilka dni lub tygodni wcześniej.

Przesłuchania Alleyna ujawniają bardzo niewiele. Kilku nowicjuszy ma kompleks boga w stosunku do Garnette, a wielu jest wyraźnie zazdrosnych o uwagę, jaką ksiądz obdarzył bogatą Carę Quayne. Panna Ernestine Wade twierdzi, że słyszała, jak panna Quayne kłóciła się z kimś po południu w dniu morderstwa, kiedy Quayne zagroził, że kogoś zdemaskuje. Alleyn podejrzewa, że ​​chodzi o brakujące obligacje, które panna Quayne przekazała kościołowi, ale zostały skradzione z sejfu księdza.

Uwaga Alleyna kieruje się w stronę Maurice'a Pringle'a, nowicjusza uzależnionego od narkotyków. Maurice jest zakochany w innej inicjowanej Janey Jenkins, która zaprzyjaźnia się z Nigelem i opowiada mu o uzależnieniu Maurice'a. Uważa, że ​​odpowiedzialny jest za to ojciec Garnette. Alleyn zaczyna badać finanse kościoła i dowiaduje się, że Ogden ma bardzo duży udział finansowy w kościele, ponieważ zapewnił większość kapitału założycielskiego. Garnette otrzymuje pewien procent dochodu, a pan Raoul de Ravigne znacznie mniejszy. W testamencie Cara Quayne pozostawia większość swojej ogromnej fortuny Kościołowi Świętego Płomienia.

Alleyn aresztuje Garnette za przemyt narkotyków i Samuela Ogdena za morderstwo. Ogden jest dobrze znaną postacią poszukiwaną za przemyt narkotyków i morderstwa w Australii. Brał również udział w wielu programach, takich jak Kościół Świętego Płomienia. Zamordował Carę Quayne, ponieważ wiedziała, że ​​ukradł obligacje z sejfu księdza, a także dlatego, że miał otrzymać większość jej majątku poprzez własny udział w kościele. Ogden był ostatnią osobą, która piła z kielicha podczas ceremonii, co dawało mu najkorzystniejszą pozycję do wsypania trucizny do wina.

Postacie

  • Jasper Garnette- kapłan w Świątyni Świętego Płomienia

Siedmiu inicjowanych:

  • Samuel J. Ogden - naczelnik kościoła, biznesmen i inwestor w Świątyni.
  • Raoul de Ravigne - naczelnik kościoła i bogaty dyletant.
  • Cara Quayne - „Wybrany Naczynie”, bogata i piękna sierota.
  • Janie Jenkins- najmłodsza z inicjowanych.
  • Maurice Pringle - narzeczony Janie Jenkins i niechętny nowicjusz.
  • Ernestine Wade- najstarsza z inicjowanych.
  • Dagmar Candor - wtajemniczona z zamiłowaniem do plotek i nienawiścią do Cary Quayne

Inni:

  • Claude Whitley i Lionel Smith – akolici w Świątyni.
  • Dr Nicholas Kasbek- świadek.
  • Strażnik Świątyni.
  • Edith Laura Hebborn - pielęgniarka Cary Quayne.
  • Wilson - pokojówka Cary Quayne.
  • Pan Ratisbon – prawnik Cary Quayne. wcześniej widziany w Morderstwie w domu opieki
  • Elsie - gospodyni pana Ogdena.
  • Roderick Alleyn – główny inspektor Scotland Yardu.
  • Inspektor Fox- jego asystent.
  • Sierżant Bailey, specjalista od odcisków palców.
  • Dr Curtis – jego lekarz okręgowy.
  • Nigel Bathgate – jego Watson, młody dziennikarz.

Adaptacje radiowe i telewizyjne

Odcinek telewizyjny z 1964 roku miał Geoffreya Keena w roli głównej, Keitha Barrona jako Nigela Bathgate, Jossa Acklanda jako Jaspera Garnetta i Nigela Hawthorne'a jako odźwiernego świątyni.

Dramatyzacja powieści autorstwa Johna Tidymana została wyemitowana w programie Saturday Night Theatre BBC Radio 4 we wrześniu 1969 roku, z Peterem Howellem jako Alleyn i Garym Watsonem jako Nigelem Bathgate.

Linki zewnętrzne

  • „Najnowsze kryminały (recenzja z 1937 r.)” . Otago Daily Times w gazetach z przeszłości. 13 marca 1937.
  • „Fotografia Świątyni Prawdy Christchurch” . Te Ara, Nowa Zelandia. 2020. </ref>
  1. ^   Lewis, Margaret 'Ngaio Marsh: A Life', Hogarth Press, 1992, ISBN 0 7012 0985 2 , strona 73
  2. ^ „Świątynia Prawdy, Christchurch” .
  3. ^ Śmierć w ekstazie na IMDb
  4. ^ http://www.suttonelms.org.uk/lost7.html , Diversity Website, lista przedstawień Saturday Night Theatre, 1960-1970