Ostatnia kurtyna (powieść)

Ten artykuł dotyczy powieści. Aby zapoznać się z niepowiązanym filmem Eda Wooda, zobacz Final Curtain (film) .

Ostatnia kurtyna

Pierwsze wydanie brytyjskie
Autor	Ngaio Marsh
Język	język angielski
Seria	Rodericka Alleyna
Gatunek muzyczny	fikcja detektywistyczna
Wydawca	Collins (Wielka Brytania) Little, Brown (USA)
Data publikacji	1947
Typ mediów	Wydrukować
Poprzedzony	Zmarł w wełnie
Śledzony przez	Swing Brother Swing

Final Curtain to powieść kryminalna z 1947 roku autorstwa nowozelandzkiej autorki Ngaio Marsh , czternasta część jej serii kryminałów z udziałem detektywa Scotland Yardu Rodericka Alleyna . Został opublikowany w Wielkiej Brytanii przez Collinsa, aw USA przez Little, Brown. Chociaż akcja rozgrywa się w dużym angielskim wiejskim domu, zaraz po drugiej wojnie światowej, jest to faktycznie jeden z kryminałów Ngaio Marsha z teatralną scenerią, biorąc pod uwagę, że dotyczy żony Alleyna, Agathy Troy, przyjmującej zlecenie na namalowanie portretu wielkiego aktora Sir Henry Ancred w roli Makbeta na scenie teatru jego rodzinnego domu, Ancreton Manor, który zostanie zaprezentowany na przyjęciu z okazji jego 70. Powieść została dobrze przyjęta i recenzowana.

Działka

W 1946 roku w Anglii, po zakończeniu drugiej wojny światowej, malarka Agatha Troy oczekuje (nie bez niepokoju, po długiej wojennej rozłące) powrotu męża Rodericka Alleyna , który ścigał szpiegów w Nowej Zelandii (jak w poprzednich dwóch książkach). w serii Color Scheme i Died in the Wool ), podczas gdy „Troy” (jak ją niezmiennie nazywano) tworzyła mapy i „obrazowe przeglądy dla armii”. Niechętnie przyjmuje zlecenie namalowania słynnego aktora, Sir Henry'ego Ancreda, w jego rodzinnym domu Ancreton Manor, gdzie spotyka jego dorosłe dzieci i wnuki oraz jest świadkiem napięć i dynamiki rodziny teatralnej, z których każda ma pasujący temperament. Główną przyczyną kłopotów jest gorzko urażona obecność w gospodarstwie domowym Sonii Orrincourt, aroganckiej młodej aktorki, którą Sir Henry uczynił swoją kochanką, a następnie narzeczoną. Powszechnie uważa się, że seria praktycznych żartów jest dziełem najmłodszej wnuczki Sir Henry'ego, Patricii (znanej jako Panty), przedwcześnie rozwiniętego, szczerego, psotnego dziecka, które obecnie uczęszcza do szkoły ewakuowanej do Ancreton podczas wojny, gdzie wybuchła grzybica . Wkrótce po ukończeniu portretu podupadły na zdrowiu Sir Henry umiera, najwyraźniej z przyczyn naturalnych, a jego testament (który niedawno zmienił) wywołuje wśród rodziny Ancred furorę podejrzeń i oskarżeń. Troy wraca do domu i spotyka się z mężem. Wkrótce Alleyn zostaje przydzielony do zbadania śmierci Sir Henry'ego, co okazuje się być przypadkiem zatrucia talem (depilator używany w tamtych czasach jako preparat przygotowujący do leczenia grzybicy). Wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa, a Alleyn należycie identyfikuje zabójcę.

Tło i komentarz

Ngaio Marsh, jak opisują jej biografki Margaret Lewis i Joanne Drayton, spędziła drugą wojnę światową w swojej rodzinnej Nowej Zelandii, mieszkając z ojcem w ich domu pod Christchurch, kontynuując pisanie swoich coraz bardziej popularnych powieści kryminalnych, z których dwie ( Color Scheme i Died in the Wool ) są osadzone w Nowej Zelandii i poświęcają wiele energii i kreatywności reżyserowaniu i koncertowaniu z Canterbury University Players w pamiętnych produkcjach, rewitalizując w ten sposób nowozelandzki teatr.

Final Curtain , napisany w Nowej Zelandii i osadzony w 1946 roku w Anglii, naprawdę powinien być uważany za trzecią z „teatralnych” powieści Marsha, pomimo tego, że akcja rozgrywa się w tradycyjnym wiejskim domu zamożnej rodziny, ponieważ Ancredowie to ekstrawaganckie przedstawienia teatralne , obracający się wokół ojca rodziny Sir Henry'ego, wielkiego, starego aktora klasycznego, nieco w tradycji Sir Donalda Wolfitta . Sir Henry należy do szeregu wielkich, często egoistycznych lub temperamentnych gwiazd teatralnych Marsha, w tym Adama Poole'a w Opening Night , Mary Bellamy w False Scent , Marcus Knight w Death at the Dolphin , Isabella Sommita w Photo Finish i Sir Henry Dougal Macdougal w Light Thickens , którzy mają godną ubolewania tendencję do wzbudzania wrogości, aw niektórych przypadkach dostają w łeb. Wśród jej obsady podejrzanych Marsh obejmuje… swoją zwyczajowo miłą parę nieletnich, jednego z jej zrzędliwych młodych projektantów obozu, jednego z jej wielu kotów - Marsh, podobnie jak Dorothy L Sayers, była wielką miłośniczką kotów i przedstawiała je w widocznym miejscu w jej kryminałach - i pierwszy z jej potwornie wiedzących nieletnich, Panty, który ma przelotne pokrewieństwo z Josephine w powieści kryminalnej Agathy Christie z 1949 roku Krzywy dom , ulubienicy Christie wśród jej własnych książek.

Porównanie z Christie jest interesujące, jeśli chodzi o użycie przez Final Curtain trującego pierwiastka talu. Marsh była dokładnym i uważnym badaczem, ale nie korzystała z doświadczenia Christie podczas obu wojen światowych, pracując w aptekach szpitalnych. Tal jest rzadkością w prawdziwych sprawach karnych (np. Martha Marek w Austrii lat 30. czy Graham Young w Anglii lat 70.). Kiedy Christie użyła go w swojej genialnej powieści Blady koń z 1962 roku , opisała z wielką dokładnością objawy wolno działającej trucizny, podczas gdy w Ostatniej kurtynie efekty talu są dobrze opisane w odniesieniu do jego efektów depilacyjnych i post mortem, ale nie w terminach jego objawów po spożyciu… nie żeby miało to znaczenie dla czytelnika genialnego klasycznego kryminału Ngaio Marsh, łączącego komedię społeczną i tajemnicę morderstwa.

Adaptacja telewizyjna

Final Curtain został zaadaptowany w 1993 roku na potrzeby serialu telewizyjnego BBC The Inspector Alleyn Mysteries , w którym wystąpili Patrick Malahide jako Roderick Alleyn , Belinda Lang jako Agatha Troy oraz obsada, w tym Elinor Bron i Jonathan Cullen .

Linki zewnętrzne

• Ostatnia kurtyna na IMDb