4Q106
4Q106 (lub 4QCant a ) to jeden duży i trzy małe fragmenty z trzech kolumn zwoju zawierającego fragmenty Pieśni nad pieśniami ( 3:4-5, 7-11; 4:1-7; 6:11?-12; 7:1-7) w języku hebrajskim . Jest to jeden z trzech zwojów znalezionych w jaskini 4 w Qumran , które zostały zrekonstruowane jako kopie Pieśni nad pieśniami. Te oraz 6Q6 z jaskini 6 stanowią całość znanego dotychczas świadka Pieśni ze Zwojów znad Morza Martwego .
Opis
Pergamin 4Q106 ma kolor beżowy. Tekst otoczony jest górnym marginesem 1,3 cm, dolnym marginesem 1,5 cm i marginesem międzykolumnowym średnio 1,1 cm. Istnieją wyraźne dowody na orzeczenie pionowe, ale nie poziome. Niezidentyfikowany fragment 6, który, jak się uważa, pochodzi z 4Q106, wykazuje dowody poziomej linii, co wyjaśniałoby niezwykle regularne pisanie tego rękopisu. Ada Yardeni w prywatnej wiadomości do Emanuela Tova określiła rękopis jako wczesny Herodian .
Zawartość
Duży fragment i jeden z małych fragmentów stanowią większość zachowanego tekstu — z kolumny II. Dwa inne małe fragmenty pochodzą z kolumn I i III. Z kolumny I można zrekonstruować: PnP 3,4–5
- [ 3:4 ... złapałem go i nie puściłem, dopóki [nie przyniosłem go do domu mojej matki i do]
- [pokój kobiety, która mnie poczęła. 5 Nakazuję wam] córki [Jerozolimy…]
Z kolumny II można przeczytać:
Z kolumny III można przeczytać:
Zobacz też
- Lista rękopisów Biblii hebrajskiej
- 4Q107 = 4QPrzechyłka b
- 4Q108 = 4QCant c
- 6Q6 = 6Q przechyłki kolejowej
- Tanach w Qumran
Literatura
- Yardeni, Ada. Księga pisma hebrajskiego . The British Library: Londyn, 2002. ISBN 1-58456-087-8 .
Linki zewnętrzne
- Emanuel Tow. „Skategoryzowana lista wszystkich„ tekstów biblijnych ”znalezionych na Pustyni Judzkiej”. Odkrycia Morza Martwego 8 (2001): 67-84.
- 4Q106 w Bibliotece Cyfrowej Zwojów znad Morza Martwego Leona Levy'ego