Angielska inwazja na Szkocję (1296)

Angielska inwazja na Szkocję w 1296 r.
	Część pierwszej wojny o niepodległość Szkocji
Data	1296
Lokalizacja	Szkocja
Wynik	Okupacja angielska;
strony wojujące
Królestwo Szkocji	Królestwo Anglii
Dowódcy i przywódcy
Jana Baliola	Edward I z Anglii

Angielska inwazja na Szkocję w 1296 roku była kampanią wojskową podjętą przez Edwarda I z Anglii w odwecie za szkocki traktat z Francją i zrzeczenie się wierności Jana, króla Szkocji i szkockich najazdów na północną Anglię.

Armia szkocka została pokonana w bitwie pod Dunbar , a Edward I skutecznie podbił Szkocję i zmusił Jana, króla Szkocji do kapitulacji, przed powrotem do Anglii, ze szkockimi regaliami i dużą liczbą szkockiej szlachty, jako jeńców wojennych. wojna.

Tło

Rywale o koronę Szkocji

Po śmierci króla Szkocji Aleksandra III w 1286 roku korona Szkocji przeszła na jego jedynego żyjącego potomka, jego trzyletnią wnuczkę Małgorzatę . Wraz ze śmiercią królowej Małgorzaty w 1290 roku, w drodze do Szkocji, Strażnicy Szkocji, którzy obawiali się wojny domowej o wolny tron Szkocji, wezwali króla Anglii Edwarda I, aby rozstrzygnął między różnymi kandydatami do tronu szkockiego w proces znany jako Wielka Sprawa. John Balliol zgodnie z tradycją primogenitury został uznany za króla Szkocji przez Edwarda I w dniu 17 listopada 1292 r. i został odpowiednio zainaugurowany w Scone , 30 listopada 1292 r. w dniu św. Andrzeja . Edward I wymusił uznanie jako Lord Paramount of Scotland, feudalnego zwierzchnika królestwa w ramach procesu arbitrażowego.

Traktat Paryski

W 1295 roku król Szkocji Jan i Szkocka Rada Dwunastu uznali, że Edward I z Anglii chciał podporządkować sobie Szkocję. Edward potwierdził swoją władzę nad Szkocją, wymagając, aby apelacje w sprawach rozstrzyganych przez sąd opiekuńczy, który rządził Szkocją w okresie bezkrólewia, były rozpatrywane w Anglii. W sprawie wniesionej przez Macduffa, syna Malcolma, hrabiego Fife , Edward zażądał, aby król Jan osobiście stawił się przed angielskim parlamentem , aby odpowiedzieć na zarzuty, na co król Jan odmówił osobistego stawiennictwa, wysyłając Henryka, opata Arbroath . Edward I zażądał również, aby szkoccy magnaci odbyli służbę wojskową w wojnie z Francją. W odpowiedzi Szkocja szukała sojuszy z królem Francji Filipem IV , z ambasadami wysłanymi w październiku 1295, co zaowocowało traktatem paryskim w lutym 1296.

Preludium

Po odkryciu sojuszu Szkocji z Francją, Edward I nakazał armii angielskiej zebrać się w Newcastle upon Tyne w marcu 1296 roku. Edward I zażądał również przekazania szkockich zamków granicznych Roxburgh , Jedburgh i Berwick siłom angielskim.

Szkocka armia dowodzona przez Johna Comyna, hrabiego Buchan , najechała Anglię 26 marca 1296 i zaatakowała Carlisle . Gubernator zamku Carlisle , Robert de Brus, hrabia Carrick , powstrzymał oblężenie przez cztery dni. Armia szkocka wycofała się po podpaleniu miasta, ponieważ nie miała machin oblężniczych. Spalili także miasto Tindale . Inna armia szkocka popełniła wiele okrucieństw podczas najazdów na Northumberland od 8 kwietnia, paląc miasto Corbridge , dwa klasztory i oblegając zamek Harbottle .

Inwazja

Armia angielska przekroczyła rzekę Tweed 28 marca 1296 r. i udała się do klasztoru Coldstream , zatrzymując się tam na noc. Armia angielska pomaszerowała następnie w kierunku miasta Berwick , najważniejszego wówczas portu handlowego Szkocji. Garnizonem Berwicka dowodził William Hardy, lord Douglas , podczas gdy armią angielską dowodził Robert de Clifford, 1. baron de Clifford . Anglikom udało się wkroczyć do miasta i zaczęli plądrować Berwick , a współczesne relacje o liczbie zabitych mieszczan wahają się od 4 000 do 17 000. Następnie Anglicy rozpoczęli oblężenie zamku Berwick , po czym Douglas poddał go pod warunkiem, że życie jego i jego garnizonu zostało oszczędzone.

Edward I i armia angielska pozostawali w Berwick przez miesiąc, nadzorując wzmacnianie jego obrony. 5 kwietnia Edward I otrzymał wiadomość od króla Szkocji, w której wyrzekł się hołdu dla Edwarda I. Po tym, jak nie był w stanie wymusić bitwy ze Szkotami, Edward I zdecydował się stoczyć bitwę ze Szkotami. Następnym celem był zamek Patricka, hrabiego Marcha w Dunbar , kilka mil w górę wybrzeża od Berwick, który był okupowany przez Szkotów. Hrabia March stanął po stronie Anglików, jednak żona Marjory Comyn, córka Aleksandra Comyna, hrabiego Buchan , nie podzielała politycznej lojalności męża i pozwoliła Szkotom zająć zamek. Edward I wysłał jednego ze swoich głównych poruczników, Johna de Warenne, 6.hrabiego Surrey , teścia Johna Balliola, na północ z silną siłą rycerzy, aby oblegali twierdzę. Obrońcy Dunbar wysłali wiadomości do Johna, który dogonił główne siły armii szkockiej pod Haddington , prosząc o pilną pomoc. W odpowiedzi armia szkocka ruszyła na ratunek zamku Dunbar. John nie towarzyszył armii.

Obie armie spotkały się 27 kwietnia i stoczyły bitwę w pobliżu Dunbar. Szkoci zajęli silną pozycję na jakimś wzniesieniu na zachodzie. Kawaleria Surrey musiała przekroczyć wąwóz przecięty przez Spott Burn . Gdy to zrobili, ich szeregi rozpadły się, a Szkoci, łudząc się, że Anglicy opuszczają pole bitwy, porzucili swoje pozycje w chaotycznej szarży w dół, tylko po to, by przekonać się, że siły Surrey zreformowały się na Spottsmuir i posuwały się naprzód w idealnym porządku. Anglicy rozgromili zdezorganizowanych Szkotów w szarży. Akcja była krótka, a jedyną ofiarą jakiejkolwiek notatki był rycerz Lothian, Sir Patrick de Graham . Wielu szkockich lordów, rycerzy i zbrojnych zostało wziętych do niewoli, w tym John Comyn, lord Badenoch i hrabiowie Atholl , Ross i Menteith , Richard Suart i William de Saintclair. Ci, którym udało się uciec, uciekli na zachód, do bezpiecznego lasu Ettrick . Schwytani trafili do niewoli w Anglii.

Edward I przybył do Dunbar 28 kwietnia, kiedy zamek się poddał. Edward I udał się do Haddington (1 maja), następnie do Lauder , zamku Roxburgh, gdzie James Stewart, 5. Wysoki Komisarz Szkocji przekazał zamek Anglikom. Po podróży do zamku Jedburgh, Wyel, Castleton iz powrotem przez Wyel do Jedborough i Roxburgh, armia angielska udała się do Lauder, następnie do opactwa Newbattle i do Edynburga , gdzie oblegała zamek w Edynburgu . Po pięciu dniach oblężenia zamek poddał się. Następnie Anglicy przystąpili do oblężenia Linlithgow . Edward I udał się następnie do Stirling , gdzie opuszczony zamek został przekazany przez tragarza. Malise III, hrabia Strathearn , przedstawił się Edwardowi I w Stirling i złożył hołd.

Edward I udał się następnie do Auchterarder , następnie do Perth , Kinclaven , Clunie , Inverquiech ; Forfar , Farnell , a potem do Montrose . John i czołowi szlachcice Szkocji stawili się Edwardowi I na cmentarzu Stracathro w lipcu i poddali się. John został pozbawiony symboli władzy, odebrano szkocką koronę, insygnia zerwano z jego płaszcza, co doprowadziło do jego przydomka „toom tabard” (pusty płaszcz), zanim on i większość szkockiej szlachty zostali zabrani na południe do Tower of London lub angielskie zamki. Edward I udał się następnie do Kincardine w Mearns , Glenbervie , Durris i Aberdeen , gdzie Thomas Morham , którego Hugh de Saint John schwytał wraz z jedenastoma innymi pod bronią, został wzięty do niewoli.

Edward I udał się następnie do Kintore, zamku Fyvie, zamku Banff, Cullen, Rapenach i Elgin. 29 lipca był w Rothes. gdzie wysłał siły pod dowództwem Johna de Cantilupe, Hugh le Despencer i Johna Hastingsa do dystryktu Badenoch. Edward I i biskup Durham podróżowali przez góry przez Invercharrach, Kildrummy, Kincardine in the Mearns, Brechin; opactwo Aberbroth w Dundee; Baligerny, Perth, opactwo Lindores , St. Andrews, Markinch, opactwo Dunfermline , Stirling, Linlithgow, Edynburg, Haddington; Pinkerton, Coldingham, zanim ostatecznie wrócił do Berwick, po podbiciu Szkocji.

Następstwa

W Berwick Edward I zwołał parlament, na którym wszyscy biskupi, hrabiowie, baronowie, opaci i przeorowie złożyli hołd i przysięgę, że będą lojalni wobec Edwarda I. Edward I pozwolił szlachcie pozostać w posiadaniu swoich ziem, pod warunkiem przybyli do parlamentu. Edward I wyznaczył Johna de Warenne, 6.hrabiego Surrey, na strażnika Szkocji, z Hugh de Cressingham na skarbnika i Waltera de Amersham na kanclerza. Edward I wrócił do Anglii 16 września.

Edward I zmiażdżył armię szkocką, mając wielu szkockich arystokratów w niewoli, zabrał Szkocję z jej tożsamości państwowej, usuwając Kamień Przeznaczenia, szkocką koronę , Czarny Trzon św . Szkocji i wysłany do Opactwa Westminsterskiego w Anglii.

Angielska okupacja doprowadziła do buntów w 1297 roku w północnej i południowej Szkocji, na czele których stali Andrew Moray na północy i William Wallace na południu. Większość Szkocji na północ od Forth, z wyjątkiem Dundee i niektórych twierdz zamkowych, znajdowała się pod kontrolą Moray i Wallace. Angielski strażnik Szkocji John de Warenne pomaszerował na północ z armią, co zakończyło się bitwą pod Stirling Bridge , gdzie Anglicy zostali pokonani, zmuszając Edwarda I do przygotowania się do przyszłej inwazji na Szkocję w 1298 roku.

Cytaty

Barrowa, GWS (1965). Robert Bruce i Wspólnota Królestwa Szkocji . Londyn, Wielka Brytania: Eyre i Spottiswoode. OCLC 655056131 .
Dunbar, Sir Archibald H., Bt., Scottish Kings - poprawiona chronologia historii Szkocji 1005–1625 , Edynburg, 1899.
Prestwich, Michael (1997). Edward I (red. Yale). New Haven, USA: Yale University Press. ISBN 0-300-07209-0 .
Stevenson, J., Dokumenty ilustrujące historię Szkocji , 1870