Ariel ( odcinek Firefly )
Firefly Odcinek | |
„ Ariel ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 9 |
W reżyserii | Allana Kroekera |
Scenariusz | José Molina |
Kod produkcji | 1WIEK08 |
Oryginalna data emisji | 15 listopada 2002 |
Gościnne występy | |
| |
„ Ariel ” to dziewiąty odcinek serialu science fiction Firefly , stworzonego przez Jossa Whedona .
Załoga Serenity, mająca dość gotówki, przyjmuje zlecenie od Simona: włamuje się do szpitala Przymierza na centralnej planecie Ariel, aby Simon mógł przeprowadzić dokładną diagnostykę River, a załoga splądrować cenne zapasy lekarstw. Ale prześladowcy River są na tropie i otrzymują nieoczekiwaną pomoc z wewnątrz.
Podsumowanie fabuły
Po podrzuceniu Shepherd Book na religijne rekolekcje, Serenity udaje się do Ariel, centralnej planety Unii Sprzymierzonych Planet , gdzie Inara ma przejść coroczny egzamin lekarski na towarzysza i odnowić licencję. Po incydencie, w którym River atakuje go nożem kuchennym, Jayne żąda, aby ona i Simon zostali zwolnieni z załogi i pozostawieni Ariel. Mal odmawia i stawia Jayne na swoim miejscu za niesubordynację, ale prywatnie ostrzega Simona, że River musi być pod kontrolą. Simon przyznaje, że stan jego siostry się pogarsza.
Załoga opłakuje niedawny pech w znalezieniu pracy, gdy Simon zwraca się do nich z propozycją. Świadomy tego, że Ariel City ma jeden z najlepszych szpitali Sojuszu, postanawia przemycić River, aby mógł przeskanować jej mózg za pomocą zaawansowanego sprzętu diagnostycznego szpitala. W ramach zapłaty informuje załogę, że wszystkie szpitale Sojuszu mają dobrze zaopatrzone szafki farmaceutyczne, które są codziennie uzupełniane, co umożliwia im kradzież leków wartych miliony kredytów bez zauważenia przez nikogo.
Simon wprowadza siebie i River w śpiączkę farmakologiczną, więc wydaje się, że nie żyją, pozwalając załodze wejść do szpitala ubranej w mundury EMT na odnowionym promie medycznym, który Wash i Kaylee znajdują na złomowisku. Następnie grupa rozdziela się, a Jayne zostaje przydzielona do pilnowania Simona, który analizuje stan River, podczas gdy Mal i Zoe kradną narkotyki. Jayne potajemnie kontaktuje się z oficerem Sojuszu, McGuinnessem, i zgadza się oddać rodzeństwo Tamów po nagrodę. Po przebudzeniu Simon, przebrany za lekarza z pacjentką River, zabiera ją na oddział diagnostyczny i przeprowadza badanie. Odkrywa, że w mózgu River brakuje ciała migdałowatego , co uniemożliwia jej tłumienie emocji lub negatywnych myśli.
Po zakończeniu analizy Jayne prowadzi rodzeństwo do tylnego wejścia, gdzie zostają aresztowani przez marszałków Sojuszu; Jayne zostaje oszukany przez McGuinnessa, który zamierza zatrzymać nagrodę dla siebie. Mal i Zoe wracają do promu medycznego z łupami, ale zdają sobie sprawę, że Jayne i Tams są spóźnieni i wracają do szpitala ze swoją bronią, aby ich znaleźć. Trzej więźniowie zostają przeniesieni do obszaru przetrzymywania, gdzie Jayne i Simon pokonują swoich strażników i uciekają. Wkrótce potem przybywa dwóch mężczyzn w niebieskich rękawiczkach , aby przejąć opiekę nad Tamsami, używając tajemniczego urządzenia dźwiękowego do zabicia McGuinnessa i innych szeryfów, gdy para dowiaduje się, że niektórzy z nich rozmawiali z Tamsami. W międzyczasie przerażona River prowadzi Jayne i Simona przez tyły szpitala do zamkniętych drzwi, gdzie Mal strzela do zamka i ratuje ich.
Inara wraca do Serenity , gdy przybywa załoga. Gdy wszyscy inni opuszczą obszar ładunkowy, Mal powala Jayne. Jayne budzi się i znajduje się w otwartej śluzie, gdy statek zaczyna opuszczać atmosferę Ariel. Przerażony Jayne przyznaje się do zdrady, a Mal mówi mu, że kiedy zdradza jednego z członków załogi, jest to to samo, co zdrada jego. Gdy Mal odwraca się, by odejść, Jayne prosi go, aby nie mówił innym o tym, co zrobił. Mal po cichu zgadza się i zamyka śluzę powietrzną, ale zostawia Jayne uwięzioną w środku na jakiś czas w ramach kary. Simon ma zamiar podać lekarstwo swojej siostrze, kiedy River pyta, czy już czas „pójść spać”. Simon odpowiada: „Nie. Czas się obudzić”.
Produkcja
Wahadłowiec medyczny, który pojawia się w odcinku i służy do przewożenia głównych bohaterów tam iz powrotem z St. Lucy's, jest zbudowany z modelu radzieckiego helikoptera Mil Mi-24 Hind D w skali 2/3 . Grupa fanów kupiła złomowany wahadłowiec medyczny (ze złomowiska w Mojave w Kalifornii ) i jest w trakcie jego renowacji, mając nadzieję na pokazanie go na torze konwencji Firefly.
Kiedy załoga wraca do Serenity po udanym nalocie na szpital Sojuszu, Malcolm chwyta Kaylee od tyłu i przyciąga ją do przyjaznego uścisku. Zostało to zaimprowizowane przez Nathana Filliona i pozostawiono je w kadrze, ponieważ Joss Whedon uważał, że Malcolm wykonał taki naturalny ruch.
Gościnna obsada
- Blake Robbins jako agent McGuinness, federalny, który porywa Simona, Rivera i Jayne
- Jeff Ricketts i Dennis Cockrum jako Blue Glove Men , tajemniczy agenci ścigający Tams.
- Tom Virtue jako Pompous Doctor, na którego Mal i Zoe wpadają podczas napadu
Notatki
- Espenson, Jane (red.). Znalezienie spokoju: antybohaterowie, zagubieni pasterze i kosmiczne prostytutki w „Firefly” Jossa Whedona . z Glennem Yeffethem. Dallas, Teksas: Benbella Books. ISBN 1-932100-43-1 .
- Rhonda V. Wilcox; Tanya Cochran (20 maja 2008). Investigating Firefly and Serenity: Joss Whedon's Worlds Beyond: Science Fiction on the Frontier (badanie kultowego serialu telewizyjnego) . IB Tauris & Co. Ltd. ISBN 978-1-84511-654-5 .
- Joss Whedon (1 września 2005). Serenity: oficjalny towarzysz wizualny . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-082-3 .
- Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom pierwszy . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-314-5 .
- Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom drugi . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-372-5 .
- Joss Whedon (9 grudnia 2003). Kompletna seria: komentarz do „Serenity” (DVD). 20th Century Fox.