Sejf ( Świetlik )

„ Bezpieczny ”
odcinek Firefly
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinek 5
W reżyserii Michała Grossmana
Scenariusz Drew Z. Greenberg
Kod produkcji 1WIEK04
Oryginalna data emisji 8 listopada 2002 ( 08.11.2002 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

← Wstecz _ _ _
Dalej → „ Nasza pani Reynolds ”
Lista odcinków

„ Safe ” to piąty odcinek serialu science fiction Firefly , stworzonego przez Jossa Whedona .

Napisany przez Drew Z. Greenberga i wyreżyserowany przez Michaela Grossmana , odcinek został pierwotnie wyemitowany 8 listopada 2002 roku. W tym odcinku Malcolm Reynolds jest zmuszony wybrać, których członków załogi ma uratować, gdy jeden jest ciężko ranny, a dwóch innych zostaje porwanych. Simon Tam znajduje niespokojną przystań w odległej wiosce, ale niesamowite spostrzeżenia River zagrażają tymczasowemu bezpieczeństwu Tamów.

Odcinek jest telewizyjnym debiutem aktora Zaca Efrona , który pojawia się w retrospekcji jako młody Simon Tam.

Działka

Odcinek jest przeplatany retrospekcjami, szczegółowo opisującymi życie Simona i River przed uprowadzeniem River: Simon uczy się, aby spełnić oczekiwania swojej rodziny, River angażuje się w wzloty wyobraźni podczas poprawiania swoich podręczników, a ich ojciec zachęca Simona, by został „genialnym lekarzem ” . Relacje Simona z rodzicami zaczynają się psuć, gdy River zostaje wysłana do elitarnej, choć tajemniczej akademii. Simon nie ma od niej wiadomości przez jakiś czas, a potem zaczyna się niepokoić, gdy wysyła mu list odnoszący się do wydarzeń, które nigdy się nie wydarzyły. Ich rodzice nie są zaniepokojeni listem River, wierząc, że ona znowu po prostu gra w gry. Simon uważa, że ​​jest to zaszyfrowana wiadomość z prośbą o pomoc. Kiedy Simon zostaje aresztowany za wtargnięcie podczas próby znalezienia River, jego ojciec wypłaca mu kaucję, ale ostrzega go, że zostanie wyrzucony, jeśli ponownie wpadnie w kłopoty.

W dzisiejszych czasach Simon nadal próbuje zdiagnozować stan River, podczas gdy Mal żąda, aby nie przeszkadzali mu w prowadzeniu interesów. Po przybyciu do zaściankowej kolonii Jiangyin, Shepherd Book pomaga Malowi i Jayne w rozładowywaniu i umieszczaniu ich bydła oraz w spotkaniu z braćmi Grange, ich niesławnymi kupcami. Gdy dochodzą do porozumienia w sprawie ceny, przybywają miejscowi marszałkowie, aby aresztować braci za morderstwo, a Book zostaje poważnie ranny w strzelaninie, która się z tym wiąże.

W międzyczasie Simon i River dołączają do Inary i Kaylee w mieście, gdy kobiety robią zakupy. Chociaż Kaylee rozważa kupienie czegoś miłego dla Simona, lekarz zaczyna obrażać ją i jej ukochaną Serenity swoimi skargami na ich trudną sytuację, a Tams są pozostawieni samym sobie. Simon szybko odkrywa, że ​​River odeszła. Znajduje taniec z masztem majowym , a dla odmiany Simon patrzy, jak jego siostra dobrze się bawi. Ekstatyczny taniec Rivera nagle słabnie, gdy Book zostaje postrzelony, ale zanim Simon może zareagować na cierpienie swojej siostry, zostaje porwany przez trzech nędznie ubranych mężczyzn. Rzeka podąża za nią i również zostaje zajęta.

Malowi i Zoe udaje się zabrać Booka z powrotem do Serenity , aby go ustabilizować. Kiedy Wash nie może znaleźć Simona, który mógłby pomóc Bookowi, Mal zdaje sobie sprawę, że Simon i River prawdopodobnie zostali porwani przez miejscowych górali, którzy są znani z porywania ludzi, zwłaszcza wykwalifikowanych pracowników, gdy potrzebują ich talentów. Podejmuje decyzję o opuszczeniu Tams, aby szukać pilnie potrzebnej pomocy medycznej poza planetą dla Book. Pod naciskiem Inary dokują do krążownika Sojuszu Magellan ; jego kapitan odmawia pomocy, dopóki Book nie każe im sprawdzić jego dowodu osobistego, po czym kapitan nakazuje natychmiastową pomoc. Mal i reszta załogi zastanawiają się, jakie powiązania z Księgą Sojuszu muszą być tak traktowane, ale odzyskująca Księga unika pytań Mal, stwierdzając jedynie, że „dobrze jest być w domu”.

Mieszkańcy wzgórz początkowo witają Simona i jego siostrę, a Simon szybko podejmuje nowe obowiązki jako miejski lekarz. Doralee, wiejski nauczyciel przydzielony do pracy jako jego pielęgniarka, jedynie sugeruje, że Simon może równie dobrze znajdować się w miejscu, w którym jest mu przeznaczone. Simon i River wspominają swoje dzieciństwo, a River rozpacza nad tym, jak jej trudna sytuacja kosztowała Simona wszystko, na co pracował. Kiedy River mówi Doralee o przyczynie milczenia młodej niemej dziewczyny, pobożna kobieta wierzy, że jest czarownicą i wzywa przywódcę miasta, który nakazuje spalenie River żywcem, gdy ujawnia, że ​​​​zamordował swojego poprzednika. Simon próbuje przekonać wieśniaków, ale kiedy te wysiłki zawodzą, zamiast tego decyduje się stanąć obok niej, gdy rozpala się ogień. Serenity przelatuje nad wioską, a gdy Jayne znajduje się powyżej z karabinem snajperskim, Mal i Zoe zmuszają wieśniaków na muszce do uwolnienia Tamów.

Gdy Serenity opuszcza Jiangyin, Simon pyta Mal, dlaczego po nich wrócił, a Mal wyjaśnia od niechcenia, że ​​Simon jest częścią jego załogi. - Ale nawet mnie nie lubisz - przypomina mu Simon. — Dlaczego to zrobiłeś? – Jesteś w mojej ekipie – powtarza Mal. – Dlaczego wciąż o tym rozmawiamy?

Gościnna obsada

  • Isabella Hofmann i William Converse-Roberts jako Regan i Gabriel Tam , matka i ojciec Simona i River Tam.
  • John Thaddeus jako Stark, bandyta, który porywa Simona i River.
  • Gary Werntz jako Patron, przywódca miasteczka, do którego przywieziono Tams.
  • Zac Efron jako młody Simon Tam. Ten odcinek to debiut telewizyjny Efrona.
  • Skylar Roberge jako młoda River Tam
  • Erica Tazel jako Doralee, wiejska nauczycielka i nieformalny lekarz.

Przyjęcie

Oceny Nielsena dla odcinka wyniosły 2,9 / 5. Obejrzało go 4,68 mln widzów.

  •   Espenson, Jane; Glenn Yeffeth (red.). Znalezienie spokoju: antybohaterowie, zagubieni pasterze i kosmiczne prostytutki w „Firefly” Jossa Whedona . Dallas, Teksas: Benbella Books. ISBN 1-932100-43-1 .
  •   Rhonda V. Wilcox; Tanya Cochran (20 maja 2008). Investigating Firefly and Serenity: Joss Whedon's Worlds Beyond: Science Fiction on the Frontier (badanie kultowego serialu telewizyjnego) . IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-84511-654-5 .
  •   Joss Whedon (1 września 2005). Serenity: oficjalny towarzysz wizualny . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-082-3 .
  •   Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom pierwszy . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-314-5 .
  •   Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom drugi . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-372-5 .
  • Joss Whedon (9 grudnia 2003). Kompletna seria: komentarz do „Serenity” (DVD). 20th Century Fox.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Safe_(Firefly)&oldid=1099092380 ”