Jaynestown

„Błoto” przekierowuje tutaj. Aby zapoznać się z terminem używanym w odniesieniu do lochów dla wielu użytkowników, zobacz Mudder (MUD) .
Firefly Odcinek
„ Jaynestown ”
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinek 7
W reżyserii Marita Grabiak
Scenariusz Bena Edlunda
Kod produkcji 1WIEK06
Oryginalna data emisji 18 października 2002 ( 18.10.2002 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

← Poprzedni „ Nasza pani Reynolds ”
Dalej → „ Brak paliwa ”
Lista odcinków

„ Jaynestown ” to siódmy odcinek serialu science fiction Firefly stworzonego przez Jossa Whedona .

Wracając na księżyc, gdzie wiele lat temu wpadł w poważne tarapaty, Jayne odkrywa, że ​​stał się lokalną legendą ludową. Mal postanawia wykorzystać tę zabawną rozrywkę, aby dokończyć zadanie, ale niektóre niedokończone sprawy mogą pokrzyżować jego plany.

„Jaynestown” pierwotnie miał swoją premierę w Fox jako czwarty odcinek serialu. Został wyemitowany 18 października 2002 r. Po dwutygodniowej przerwie spowodowanej relacją Fox Sports z meczu posezonowego MLB pomiędzy Anaheim Angels i Minnesota Twins w poprzedni piątek.

Działka

Odcinek rozpoczyna się, gdy Kaylee nalega, aby zawsze właściwy Simon nigdy nie używa przekleństw, pomimo jego zapewnień, że robi to zawsze, gdy są „odpowiednie”. Inara wyjeżdża na nocne spotkanie z klientem, podczas gdy reszta załogi przygotowuje się do zejścia na ląd w mieście Canton, aby odebrać nielegalne towary dla klienta. Mal i Simon przyłapują Jayne'a na próbie użycia taśmy medycznej do ukrycia broni pod jego koszulą, co stanowi naruszenie kantońskiego prawa zakazującego posiadania broni. Jayne mówi, że potrzebuje tego, ponieważ ma wrogów w Canton, ale Mal każe mu zostawić broń.

Załoga dociera do Kantonu, a Simon udaje kupca, który chce kupić glinę przemysłową, a pozostali jako jego pracownicy. Jayne jest przerażony, ponieważ wiele lat wcześniej okradł miejscowego sędziego, Higginsa. Po rozmowie z brygadzistą wkraczają do miasta, gdzie znajdują pomnik „Bohatera Kantonu”, którym ku zaskoczeniu Jayne jest on. W tawernie załoga słyszy ludową pieśń ujawniającą, że miejscowi, którzy nazywają siebie „błotniakami”, czczą Jayne jako swojego wybawcę. Jayne ujawnia, że ​​​​podczas napadu jego pojazd do ucieczki został uszkodzony i był zmuszony wyrzucić skradzione pieniądze, aby uciec. Łup najwyraźniej spadł na błota, powodując, że błędnie uwierzyli, że okradł sędziego, aby zaprotestować przeciwko jego skorumpowanym rządom. Jayne zostaje rozpoznany, a błota otaczają go i oddają cześć. Przemytnik Mala jest przerażony, bojąc się, że władze dowiedzą się o ich obecności, ale Mal postanawia wykorzystać popularność Jayne na swoją korzyść, przekonując błotniaków do zorganizowania uroczystości dla Jayne, podczas gdy oni przewożą towary do Spokój .

Inara spotyka się z Higginsem, który przedstawia ją swojemu 26-letniemu synowi Fessowi. Fess nadal jest dziewicą, więc sędzia zatrudnił Inarę, by „zrobiła z niego mężczyznę”. Zapewnia Fessa, że ​​​​nie ma nic złego w byciu dziewicą, a po seksie z nim mówi o tym, jak musi być swoim własnym mężczyzną i nie pozwalać ojcu kontrolować swojego życia. Higgins i jego brygadzista uwalniają na wpół ślepego mężczyznę, Stitcha Hessiana, z czegoś, co wydaje się być czterema latami odosobnienia w bardzo małej celi, dając mu naładowaną strzelbę i mówiąc mu, że to jego szansa na zemstę na jego starym wspólnik Jayne.

Na statku wzburzona River drze Biblię Sheparda, twierdząc, że to nie ma sensu i że musi to „naprawić”. Book udaje się ją uspokoić i wyjaśnia, że ​​Biblii nie można rozumieć w sensie logicznym lub naukowym, ale raczej działa jako narzędzie wiary, które naprawia ludzi, a nie samo potrzebuje naprawy. Później próbuje go naprawić i zwrócić mu, ale wpada w panikę, gdy widzi jego dziką czuprynę (zgodnie z zasadami jego zakonu), którą zwykle trzyma w ciasnym koku. Zoe następnie zmusza Booka do związania włosów z tyłu, gdy River próbuje się przed nim ukryć.

Inara przygotowuje się do powrotu na statek. Kiedy Fess wyraża zdziwienie, że nie czuje się inaczej teraz, gdy jego dziewictwo zniknęło, wyjaśnia mu, że bycie mężczyzną polega na tym, że jest wystarczająco dorosły, aby zadać takie pytanie, a nie tylko uprawiać seks. Następnie Inara dowiaduje się od Fessa, że ​​​​Jayne ma zostać zabita lub aresztowana przez ludzi sędziego, a statek został „odcięty od lądu”. Mówi jej, że współczuje temu, co zrobiła Jayne, i ma nadzieję, że uda mu się uciec.

Mal wraca, by zabrać Kaylee i Simona z baru, zastając mechanika owiniętego nad lekarzem na kanapie. Próbuje wytłumaczyć Malowi, że „nic się nie stało”, ale po raz kolejny przypadkowo udaje mu się obrazić sfrustrowaną Kaylee. Zbierając podchmieloną Jayne, wyruszają, ale Kaylee zatrzymuje Simona swoją pogardą. Gdy lekarz sam je śniadanie, przybywa Stitch. Pokryty bliznami przestępca brutalnie go brutalizuje, próbując zlokalizować Jayne, ale zamiast tego ryki aprobującego tłumu na zewnątrz zdradzają jego lokalizację. Stitch ciągnie Simona jako zakładnika do konfrontacji z Jayne.

Stitch mówi błotnistom, że pomógł Jayne ukraść pieniądze i że kiedy musieli zrzucić wagę, Jayne zdecydowała się wyrzucić go jako pierwszego zamiast pieniędzy; Jayne odpowiada, że ​​Stitch zrobiłby to samo. Następnie Stitch strzela, ale młody mudder skacze przed Jayne i zostaje zabity. Jayne zabija Stitcha swoim nożem i krzyczy do błotnistych, że nie jest bohaterem i że nie powinni czekać, aż ktoś przyjdzie i rozwiąże wszystkie ich problemy. Następnie burzy swój własny posąg i ze złością chwyta nóż z rąk młodego chłopca, po czym rzuca się z załogą.

Wash próbuje uruchomić statek, ale nie jest w stanie osiągnąć zapłonu z powodu blokady lądowej. Zostaje jednak szybko zwolniony, ponieważ Fess wykorzystuje swoją pozycję, aby nakazać uwolnienie Serenity . Kaylee odbywa szczerą rozmowę z Simonem, ale nie może się powstrzymać, by przez chwilę niepokoić go o to, co wydarzyło się po imprezie poprzedniego wieczoru. W ładowni Jayne rozmyśla o poświęceniu błota i o tym, jak mieszkańcy prawdopodobnie postawią posąg z powrotem i będą go nadal czcić. Mal próbuje wyjaśnić Jayne, że kult bohatera nie dotyczy niego, ale tego, czego potrzebują mieszkańcy miasta, ale Jayne odpowiada tylko: „To nie ma sensu”.

Gościnna obsada

Bibliografia

  •   Espenson, Jane; Glenn Yeffeth, wyd. (2005). Znalezienie spokoju: antybohaterowie, zagubieni pasterze i kosmiczne prostytutki w „Firefly” Jossa Whedona . Dallas, Teksas: Benbella Books. ISBN 1-932100-43-1 .
  •   Rhonda V. Wilcox; Tanya Cochran (20 maja 2008). Investigating Firefly and Serenity: Joss Whedon's Worlds Beyond: Science Fiction on the Frontier (badanie kultowego serialu telewizyjnego) . IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-84511-654-5 .
  •   Joss Whedon (1 września 2005). Serenity: oficjalny towarzysz wizualny . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-082-3 .
  •   Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom pierwszy . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-314-5 .
  •   Jossa Whedona; i in. (25 sierpnia 2006). Firefly: The Official Companion: Tom drugi . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-372-5 .
  • Joss Whedon (2003-12-09). Kompletna seria: komentarz do „Serenity” (DVD). 20th Century Fox.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaynestown&oldid=1130381252 ”