Powrót do życia (Jakkolwiek mnie chcesz)

Back to life however do you want me soul ii soul single.jpeg
„Back to Life (However Do You Want Me)”
singiel Soul II Soul z udziałem Caron Wheeler
z albumu Club Classics Vol. Jeden
Wydany 29 maja 1989 ( 29.05.1989 )
Gatunek muzyczny
Długość 3 : 52
Etykieta Dziewica
autor tekstów
Producent (producenci)
Dusza II Chronologia singli dusz

Nie ruszaj się ” (1989)

Powrót do życia (jakkolwiek mnie chcesz) ” (1989)

Zdobądź życie ” (1990)
Teledysk
na YouTube

Back to Life (However Do You Want Me) ” to piosenka brytyjskiego zespołu R&B Soul II Soul z udziałem Reggae Philharmonic Orchestra. Pojawia się na drugorzędnej wersji ich debiutanckiego albumu Club Classics Vol. One (1989) (zatytułowany Keep On Movin ' w Stanach Zjednoczonych) i został wydany jako drugi singiel 29 maja 1989. „Back to Life” to jedna z dwóch piosenek na albumie z udziałem brytyjskiej piosenkarki R&B Caron Wheeler i odniósł sukces zarówno w Ameryce Północnej, jak iw Europie, zajmując pierwsze miejsca na listach przebojów w Holandii i Wielkiej Brytanii oraz zajmując czwarte miejsce w Stanach Zjednoczonych. Grupa zdobyła swoją pierwszą nagrodę Grammy za najlepszy występ R&B duetu lub grupy z wokalem dzięki tej piosence w 1990 roku.

Produkcja

Albumowa wersja piosenki była a cappella , która została zremiksowana i ponownie nagrana, zanim została wydana jako singiel. Wyprodukowano dwie nowe wersje - pierwsza zawierała oryginalne nagranie z dodaną instrumentacją, a druga była przeróbką utworu z nowymi tekstami i refrenem (również z dodaniem „However Do You Want Me” do tytułu). Największą popularnością cieszyła się ta druga wersja. W wywiadzie dla brytyjskiej gazety The Guardian z 2012 roku o tym, jak powstał „Back to Life”, producent Jazzie B powiedział:

Wszystko w tym singlu było magiczne. Nie staraliśmy się podążać za żadnym trendem ani pasować do żadnej kategorii – po prostu robiliśmy swoje. ... Jego tasujące bity były skrzyżowaniem reggae i tego, co miało stać się znane jako hip-hop : breakbeat i elektroniczne brzmienie. Wokal Caron Wheeler, przebijający się przez te bardzo ciężkie basowe bity, był wisienką na torcie. ... Mieliśmy też Reggae Philharmonic Orchestra na torze, a RPO stało się kluczową częścią naszego brzmienia. ... Często patrzymy na Amerykę w poszukiwaniu naszych wpływów, ale to był moment, który sprawił, że brytyjska muzyka wróciła na mapę. Wyszedł także w szczególnym momencie w historii branży – tuż przed przejęciem władzy przez technologię cyfrową i wszystko wydawało się rozpadać.

Przez pewien czas album był pakowany razem z singlem CD3 zawierającym nowe wersje utworu.

Krytyczny odbiór

Justin Chadwick z Albumism napisał w swojej recenzji Club Classics Vol. Jedna , „Podczas gdy„ Keep on Movin' ” rozpaliła lont, który zapewnił grupie przewagę w radiu i na listach przebojów, inna pobłogosławiona przez Wheelera kompozycja podtrzymała płomień. down, forma acapella, „Back to Life” jeszcze bardziej uwypuklił kunszt wokalny Wheeler, gdy śpiewała o poszukiwaniu romantycznej klarowności, z bębnami zapożyczonymi z „ The Jam ” Grahama Central Station , rozpoczynającymi się od 2:40. przed wydaniem albumu piosenka została przerobiona na mocniejszy rytm w średnim tempie, jej natychmiastowy urok i niezapomniany haczyk („However do you want me, how / However do you need me”), co zapewniło jej wszechobecność przez całe lato 1989". Redaktor AllMusic, Alex Henderson, opisał to jako „ klejnot pod wpływem szyku ”. Geir Rakvaag z norweskiej gazety Arbeiderbladet nazwał to „delikatnym”. Daryl Easlea z BBC zauważył jego „mdlejący refren i wirujący rytm”. Duff Marlowe z Los Angeles Times napisał w swojej recenzji, że „wspaniale zaaranżowany a cappella Back to Life” pokazuje, że koncepcja nagłośnienia nie tylko się sprawdza, ale może być skutecznym sposobem na zaprezentowanie szerokiej gamy talentów ”.

Wydajność wykresu

„Back to Life (However Do You Want Me)” zajął pierwsze miejsce zarówno na liście Billboard Hot Dance Club Play w Stanach Zjednoczonych, jak i na liście RPM Dance / Urban w Kanadzie. Poszedł na czwarte miejsce na liście Billboard Hot 100 , stając się jednym z najbardziej udanych singli Soul II Soul w Stanach Zjednoczonych (i jedynym, który znalazł się w pierwszej dziesiątce). W Wielkiej Brytanii radził sobie jeszcze lepiej, osiągając pierwsze miejsce na brytyjskiej liście przebojów singli przez cztery tygodnie w czerwcu i lipcu 1989 r. W Europie zajął pierwsze miejsce również w Holandii, a także na liście Eurochart Hot 100 . Singiel znalazł się w pierwszej dziesiątce również w Belgii, Niemczech Zachodnich, Grecji (drugie miejsce), Irlandii, Szwecji i Szwajcarii (drugie miejsce). W Oceanii osiągnął czwarte miejsce w Nowej Zelandii i 45 w Australii. „Back to Life (However Do You Want Me)” zdobył złotą płytę w Kanadzie i Szwecji, srebrną w Wielkiej Brytanii i platynową w USA. W 1990 roku grupa zdobyła pierwszą nagrodę Grammy za najlepszy występ R&B duetu lub grupy z wokalem .

Teledysk

Towarzyszący teledysk do „Back to Life (However Do You Want Me)” wyreżyserowali Monty Whitebloom i Andy Delaney z Big TV! i został zastrzelony w Epping Forest . Claudia Fontaine, była członkini Afrodiziak i przyjaciółka Wheelera, śpiewa i tańczy do piosenki przez cały film.

Wideo rozpoczyna się początkową sylwetką grupy tańczącej w lesie, a następnie powtarzanymi zbliżeniami Wheelera śpiewającego „Back to life, back to reality”. Podczas gdy Wheeler śpiewa pierwszą zwrotkę, wyświetlane są ujęcia wideo innych członków Soul II Soul i zespołu. Inna scena jest pokazana na dachu podczas wczesnego wschodu słońca, gdy grupa imprezuje i tańczy do piosenki. Pod koniec filmu grupa tańczy nocą na tym samym dachu. Wheeler kończy piosenkę, śpiewając i tańcząc do piosenki. Film został opublikowany na YouTube w marcu 2009 roku. Do stycznia 2021 roku miał ponad 64,1 miliona wyświetleń.

Występy na żywo

Wheeler wykonał „Back to Life (However Do You Want Me)” w różnych programach telewizyjnych, w tym w Arsenio Hall Show , Rockopop i Later… with Jools Holland . Pod koniec 1989 roku Wheeler później odszedł z grupy. Kiedy Soul II Soul wykonała piosenkę na gali Soul Train Music Awards 1990 , Marcia Lewis; nowy dodatek do grupy, wykonał główny wokal.

Piosenka znalazła się na setliście grupy podczas trasy koncertowej A New Decade w 1990 roku i została wykonana pod koniec setu podczas tras koncertowych. Lamya , późniejszy dodatek do grupy, wykonał główny wokal w piosence podczas trasy. Wheeler umieściła tę piosenkę również podczas swoich solowych tras koncertowych. Nagranie piosenki na żywo zostało wydane na płycie CD/DVD Wheeler Live at Duo Music Exchange , na której wystąpiła na żywo w Tokio w Japonii . W 2007 roku Wheeler ponownie połączył się z grupą i wykonał piosenkę na festiwalu Lovebox . W sierpniu 2012 roku Soul II Soul wykonał piosenkę na Rewind Festival w Remenham , Berkshire, z Charlotte Kelly śpiewającą główny wokal.

W grudniu 2016 roku Soul II Soul wydali album na żywo Origins: The Roots of Soul II Soul , który zawierał nagraną na żywo wersję utworu, śpiewaną przez Wheelera.

Wpływ i dziedzictwo

Wersja a cappella została zapamiętana w scenie otwierającej film Belly z 1998 roku .

VH1 umieściło „Back to Life (However Do You Want Me)” pod numerem 50 na liście „100 najlepszych piosenek tanecznych” w 2000 roku.

Q Magazine umieścił go pod numerem 534 na swojej liście „1001 najlepszych piosenek wszechczasów” w 2003 roku.

Magazyn Slant umieścił piosenkę na 57 miejscu na liście „100 najlepszych piosenek tanecznych” w 2006 roku.

The Guardian zamieścił „Back to Life (However Do You Want Me)” w swoim „A History of Modern Music: Dance” w 2011 roku.

numer jeden w kraju z lat 80. w ankiecie przeprowadzonej przez ITV .

Piosenka została wykorzystana podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku jako część rozszerzonej sekwencji tanecznej obejmującej popularne brytyjskie piosenki od lat 60. do 2010.

Wyróżnienia

Rok Wydawca Kraj Uznanie Ranga
2000 VH1 Stany Zjednoczone „100 najlepszych piosenek tanecznych” 50
2003 Q Zjednoczone Królestwo „100 piosenek, które zmieniły świat” 67
2003 Q Zjednoczone Królestwo „1001 najlepszych piosenek wszechczasów” 534
2005 Bruce'a Pollocka Stany Zjednoczone „7500 najważniejszych piosenek z lat 1944-2000” *
2005 Widły Stany Zjednoczone „200 najlepszych piosenek lat 80.” 119
2005 Q Zjednoczone Królestwo „50 najlepszych brytyjskich utworów” [1] 38
2005 Süddeutsche Zeitung Niemcy „1020 pieśni 1955-2005” *
2006 Magazyn Slant Stany Zjednoczone „100 najlepszych piosenek tanecznych” 57
2010 Rowek Niemcy „Die 100 wichtigsten Tracks der letzten 20 Jahre” *
2011 Opiekun Zjednoczone Królestwo „Historia muzyki współczesnej: taniec” *
2011 Maks Australia „1000 najlepszych piosenek wszechczasów” 517
2015 ITV Zjednoczone Królestwo „Ulubiony numer jeden narodu z lat 80.” 18
2015 Robert Dimery Stany Zjednoczone „1001 piosenek, które musisz usłyszeć, zanim umrzesz, i 10 001, które musisz pobrać (aktualizacja z 2015 r.)” *
2019 billboardy Stany Zjednoczone Najlepsze piosenki z lat 80. Billboardu ” 212
2019 Maks Australia „1000 najlepszych piosenek wszechczasów” 853
2020 Magazyn Slant Stany Zjednoczone „100 najlepszych piosenek tanecznych wszechczasów” 41
2022 Toczący się kamień Stany Zjednoczone „200 najlepszych piosenek tanecznych wszechczasów” 182

(*) wskazuje, że lista jest nieuporządkowana.

Śledź listy i formaty

Wykresy

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Kanada ( Muzyka Kanada ) Złoto 50 000 ^
Szwecja ( GLF ) Złoto 25 000 ^
Wielka Brytania ( BPI ) Złoto 400 000double-dagger
Stany Zjednoczone ( RIAA ) Platyna 1 000 000 ^


^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji. double-dagger Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Wersje okładek

Próbki

Próbki utworów:

Stacja Graham Central - The Jam: ścieżka perkusyjna

Piosenki, które samplowały tę piosenkę, to:

Autorzy piosenek są wymienieni w utworze Nuttin' Nyce z refrenem z tej piosenki użytym w refrenie Down 4 Whateva .

Linki zewnętrzne