Chabudai

Chabudai w tradycyjnej scenerii

W użyciu, około 1900 roku

Chabudai ( 卓袱台 or 茶袱台 lub 茶部台 ) to stół z krótkimi nogami używany w tradycyjnych japońskich domach . Oryginalne chabudai miały wysokość od zaledwie 15 cm do maksymalnej wysokości 30 cm. Osoby siedzące przy chabudai mogą siedzieć raczej na zabutonie lub tatami niż na krzesłach . Cztery nogi chabudai są na ogół składane, dzięki czemu stół można łatwo przenosić i przechowywać.

Chabudai są używane do różnych celów, takich jak stoły do ​​​​nauki, ławki do pracy lub stoły obiadowe ( shokutaku ( 食 卓 、 し ょ く た く ) ). Zimą chabudai jest często zastępowane przez kotatsu , inny rodzaj stołu z krótkimi nogami, wyposażonego w zdejmowany blat i grzejnik pod spodem.

Chabudai gaeshi

Chabudai gaeshi to japońskie wyrażenie oznaczające odwrócenie chabudai . Opisuje akt gwałtownego przewrócenia chabudai jako wyraz gniewu, frustracji i dezaprobaty. Chabudai gaeshi może również w przenośni opisywać analogiczny wybuch i wstrząs.

Projektant gier wideo, Shigeru Miyamoto, „wywraca stół do góry nogami” , ilekroć rozwój gry nie spełniał jego standardów lub wymagał poważnego ponownego rozważenia. Scharakteryzował chabudai gaeshi jako „akcję staromodnych japońskich ojców”, która „zniszczyłaby rodzinę”, gdyby podjęto ją dosłownie we współczesnym społeczeństwie japońskim.

Japońska gra zręcznościowa, Cho Chabudai Gaeshi , oparta jest na scenariuszu chabudai gaeshi.

Zobacz też

• Stolik kawowy
• Mieszkanie w Japonii
• Kotatsu

Linki zewnętrzne

• Szklane blaty