Podłoga słowika

Słowicze podłogi ( 鴬張り lub 鶯張り , uguisubari )   słuchaj to podłogi, które wydają ćwierkający dźwięk, gdy się po nich chodzi. Podłogi te były używane w korytarzach niektórych świątyń i pałaców, z których najbardziej znanym przykładem jest zamek Nijō w Kioto w Japonii . Suche deski naturalnie skrzypią pod naciskiem, ale te podłogi zostały zbudowane w taki sposób, że podłogi przybijają gwoździe ocierać się o płaszcz lub zacisk, powodując ćwierkanie. Nie jest jasne, czy projekt był zamierzony. Wydaje się, że przynajmniej początkowo efekt powstał przypadkowo. Tabliczka informacyjna w zamku Nijō głosi, że „dźwięk śpiewu nie jest w rzeczywistości zamierzony, wynika raczej z ruchu gwoździ o grudki w podłodze spowodowane zużyciem przez lata”. Legenda głosi, że skrzypiące podłogi służyły jako zabezpieczenie, dzięki któremu nikt nie mógł przemknąć się niezauważony przez korytarze.

Angielska nazwa „słowik” odnosi się do japońskiego gajówki lub uguisu , który jest pospolitym ptakiem śpiewającym w Japonii.

Etymologia

Uguisu ( 鶯 lub 鴬 ) odnosi się do japońskiej gajówki. Ten ostatni segment bari ( 張り ) pochodzi od haru ( 張る ) , co oznacza „rozciągać”. Razem oznacza to „dźwięk słowika z rozciągania / pęcznienia / napinania [podłogi]”.

Budowa

Podłogi Nightingale wykorzystują gwoździe, aby pod ciśnieniem wydawać ćwierkający dźwięk

Podłogi wykonano z suszonych desek. Połączenia w kształcie litery V odwrócone do góry nogami poruszają się w płytach pod wpływem nacisku.

Przykłady

Następujące lokalizacje obejmują podłogi słowików:

Współczesne wpływy i tematy pokrewne

Notatki

Linki zewnętrzne