Czarna Armia Węgier

Czarnej Armii
Hungary Black Legion standard

Hungary Black Legion standard (variant)
Czarnego Legionu
Aktywny 1458-1494 ne
rozwiązany 1494 (z powodu braku pieniędzy i powstania najemników)
Kraj Królestwo Węgier
Wierność węgierski, czeski (czeski, morawski, śląski), polski, chorwacki, serbski, wołoski, bawarski, austriacki, szwajcarski
Oddział Armia, marynarka wojenna
Typ Kawaleria, piechota, artyleria, machiny oblężnicze
Rozmiar około. 28 000
Heraldyka Ta charakterystyczna flaga z rozwidlonym ogonem została zrekonstruowana na podstawie miniatury w Philostratus Chronicle , jednej z Corvinas , przedstawiającej wejście Jánosa Corvinusa , syna króla Macieja , do Wiednia w 1485 roku . Czarny kolor flagi był kiedyś biały (srebrny), ale srebrna farba utleniła się. Rekonstrukcja zachowuje oryginalny kolor.
maskotki Kruk
Zaręczyny Święte Cesarstwo Rzymskie, Czechy, Polska, Serbia, Bośnia, Mołdawia, Wołoszczyzna, Włochy
Dowódcy
Król Maciej Korwin

Znani dowódcy
Pál Kinizsi , Balázs Magyar, Imre Zápolya, John Giskra, John Haugwitz, František Hag, Vuk Grgurević , Đorđe Branković

Czarna Armia ( węgierski : Fekete sereg , wymawiane [ˈfɛkɛtɛ ˈʃɛrɛɡ] , łac. Legio Nigra ), zwana także Czarnym Legionem / Pułkiem - prawdopodobnie po ich czarnej zbroi - była siłami zbrojnymi służącymi za panowania króla Węgier Macieja Korwina . Przodek i rdzeń tej wczesnej armii najemników pojawił się w czasach jego ojca, Johna Hunyadiego , na początku lat czterdziestych XIV wieku. Pomysł na profesjonalną stałą armię najemników zrodził się z młodzieńczych lektur Macieja o życiu Juliusza Cezara .

Węgierska Czarna Armia tradycyjnie obejmuje lata od 1458 do 1494. Najemni żołnierze innych krajów tamtej epoki byli rekrutowani z ogółu ludności w czasach kryzysu, a żołnierze pracowali jako piekarze, rolnicy, ceglarze itp. Przez większość rok. Natomiast żołnierze Czarnej Armii walczyli jako dobrze opłacani pełnoetatowi najemnicy i byli całkowicie oddani sztuce wojennej. Była to stała armia najemników, która podbiła duże obszary Austrii (w tym stolicę Wiedeń w 1485 r.) i ponad połowę Korony Czeskiej ( Morawy , Śląsk i obie Łużyce ), inne ważne zwycięstwo armii odnieśli przeciw Osmanom w bitwie pod Breadfield w 1479 r.

Matthias docenił znaczenie i kluczową rolę wczesnej broni palnej w piechocie, co znacznie przyczyniło się do jego zwycięstw. Co czwarty żołnierz Czarnej Armii miał arkebuza , co było wówczas niespotykaną proporcją. Wysoka cena średniowiecznego prochu uniemożliwiła im dalszy wzrost. Nawet dekadę po rozwiązaniu Czarnej Armii, na przełomie XVI i XVI wieku, tylko około 10% żołnierzy armii zachodnioeuropejskich używało broni palnej. Głównymi oddziałami armii była piechota, artyleria oraz lekka i ciężka kawaleria. Zadaniem ciężkiej kawalerii była ochrona lekkiej piechoty pancernej i artylerii, podczas gdy drugi korpus przeprowadzał sporadyczne, niespodziewane ataki na wroga.

Na początku trzon armii składał się z 6–8 000 najemników. W latach osiemdziesiątych XIX wieku liczba ta wahała się od 15 000 do 20 000, ale w 1485 r. Wielka wiedeńska parada wojskowa osiągnęła 28 000 ludzi (20 000 jeźdźców, 8 000 piechoty). Żołnierzami byli głównie Czesi, Niemcy, Serbowie, Polacy, a od 1480 r. Węgrzy. Tak więc Czarna Armia była znacznie większa niż armia Ludwika XI we Francji , jedyna inna istniejąca stała zawodowa armia europejska w tamtej epoce.

Czarna Armia nie była jedyną dużą stałą armią najemników Macieja Korwina. Zamków granicznych od północy, zachodu i wschodu strzegły głównie orszaki miejscowej szlachty, finansowane z własnych dochodów szlachty; jednak osmańska strefa przygraniczna południowych Węgier miała dużą stałą armię zawodową opłacaną przez króla. W przeciwieństwie do żołnierzy Czarnej Armii, te duże garnizony najemników były szkolone do obrony zamku. Żadne inne współczesne królestwo europejskie nie byłoby w stanie utrzymać przez tak długi czas dwóch dużych, równoległych, trwałych sił.

Śmierć Macieja Korwina oznaczała koniec Czarnej Armii. Szlacheckiemu stanowi sejmowemu udało się zmniejszyć obciążenia podatkowe o 70–80 procent kosztem zdolności kraju do samoobrony, przez co nowo wybrany król Władysław II nie był w stanie pokryć kosztów wojska. Król Władysław II przekazał szlachcie większość dóbr królewskich, régales [ wymagane wyjaśnienie ] i tantiemy. Po rozwiązaniu Czarnej Armii magnaci węgierscy zlikwidowali także systemy administracji narodowej i biurokrację w całym kraju. Obrona kraju osłabła, gdy straż graniczna i garnizony zamkowe nie otrzymywały wynagrodzenia, fortece popadały w ruinę, a inicjatywy mające na celu zwiększenie podatków w celu wzmocnienia obrony zostały stłumione.

Etymologia

U góry: Rycerze Czarnej Armii walczyli z kawalerią osmańską. U dołu: szkolenie rycerzy. Rycina z kroniki Thuróczy (1488)

Istnieje kilka teorii na temat nazwy armii. Pierwsze udokumentowane relacje z opisem „czarnym” pojawiają się w pisanych memorandach zaraz po śmierci Korwina, kiedy reszta armii plądrowała wioski węgierskie, a później austriackie, nie otrzymując żołdu. Jednym z pomysłów jest to, że przyjęli przymiotnik od kapitana „Czarnego” Johna Haugwitza, którego przydomek już przyniósł mu wystarczające uznanie, aby można go było utożsamiać z armią jako całością.

Reformy poboru tradycyjnych armii feudalnych i pospolitych

Rycerz z Czarnej Armii
Jörg Kölderer: Działo oblężnicze dużego kalibru z serii „Słoń” Matthiasa Corvinusa.

W pierwszych latach panowania Macieja struktura wojsk zaciągowych została zbudowana na dziedzictwie jego przodka Zygmunta Luksemburczyka . Większość jego armii składała się ze szlacheckich sztandarów i żołnierzy dostarczonych i regulowanych przez milicję portalis (milicję dworską), która określała, że ​​na każde dwadzieścia partii pańszczyźnianych ( portae , dosłownie „bramy”) szlachcicowi nakazano podnieść i pożyczyć jeden łucznik do króla. Później zrewidowano ten obowiązek i przesunięto limit do jednego łucznika na 33 dwory i trzech łuczników konnych na 100 dworów. Ci, którzy nie mieli chłopów pańszczyźnianych, ale posiadali dwory jako szlachcice, musieli dołączyć do regionalnego hrabiego w stanie wojny. We wczesnych latach Macieja w armii węgierskiej nie było znaczącej liczby najemników. (W Janusa Pannoniusza z 1463 r . o oblężeniu zamku Jajce nie ma o nich wzmianki).

W nagłych przypadkach istniała ostatnia szansa dla faktycznego króla u władzy, aby nagle zmobilizować ludność. Każdy szlachcic, bez względu na jego klasę społeczną, musiał osobiście uczestniczyć ze swoją bronią i udostępnionymi wszystkimi osobistymi strażnikami. Były to armie stanowe. Ilekroć zostali wezwani, nie pozwolono im walczyć dłużej niż 15 dni, a ich pole działania ograniczono do granic Węgier. Tak zwane insurrectio (szlacheckie „powstanie”) było niczym innym jak przestarzałą formą poboru, ale obowiązywało aż do bitwy pod Raab w 1809 r., Głównie dlatego, że zwolniło uczestniczącą szlachtę z płacenia podatków; ale generalnie ta zaciągnięta armada odgrywała niewielką rolę w Czarnej Armii, ponieważ Maciej stopniowo zmniejszał ich udział i wzywał ich masowo na początku swojego panowania.

W ustawach z 1459 r. Szeged przywrócił podstawę 20 chłopów pańszczyźnianych do wprowadzenia łucznika (tym razem na podstawie liczby osób). Portal milicji baronów nie jest już wliczany do sztandaru miejscowej szlachty, ale do armii kraju (dowodzonej przez kapitana mianowanego przez króla) i mógł zostać wysłany również za granicę. Wydłużył także czas służby insurrectio z 15 dni do trzech miesięcy.

Od najemników po regularnie opłacanych żołnierzy

Chociaż starania te były rozsądne, sposób ich przeprowadzenia nie był w żaden sposób nadzorowany. W 1458 roku Maciej pożyczył od króla czeskiego Jerzego z Podiebradów aż 500 ciężkich jeźdźców , aby umocnić swoją pozycję w kraju wobec rywalizujących z nim właścicieli ziemskich. Oznacza to zwrot od przestarzałych sztandarów szlacheckich do wprawnych żołnierzy fortuny (w tym przypadku byli to pozostałości po husytach, których taktykę bojową przejęła później Czarna Armia). Potrzebował bardziej doświadczonych weteranów, więc postanowił osiedlić grupę zbuntowanych dezerterów z Armii Czeskiej pod wodzą Johna Jiskry , którzy już plądrowali północną okolicę w poszukiwaniu codziennych łupów. Jiskrze obiecano królewskie ułaskawienie i dwa zamki, Solymos i Lippa (obecnie Şoimuş i Lipova), w traktacie pokojowym z Wiener Neustadt z 1463 r., A jego żołnierze otrzymali zapłatę w wysokości 25 000 dukatów . W następnym roku stacjonował w Bośni, by walczyć z Turkami. Wcześniej, w 1462 roku, król wysłał wiadomość do swojego koniuszego , aby najął 8 000 kawalerii do rozpoczęcia świętej wojny przeciwko Imperium Osmańskiemu tylko wtedy, gdy Wenecjanie zgodnie z obietnicą – pokryją wydatki (niestety dla Węgrów ta pomoc finansowa była co jakiś czas przekładane). Pierwszy poważny i masowy pobór najemników pojawił się w czasie wojen czeskich (1468-1478), podczas gdy trzon jego królewskiej piechoty w sile 6-8 tys. pochodzi z tej epoki).

Finansowanie

Po tym, jak dochody Macieja okresowo rosły, jednocześnie rosła liczba najemników. Zapisy historyczne różnią się pod względem liczb, głównie dlatego, że zmieniały się one z bitwy na bitwę, a większość żołnierzy była zatrudniona tylko na czas trwania walki lub dłuższego konfliktu. [ potrzebne źródło ] Licząc chorągwie szlacheckie, najemników, żołnierzy podbitych Moraw i Śląska oraz wojska sprzymierzonych Mołdawii i Wołoszczyzny , król mógł zgromadzić armię liczącą 90 000 ludzi. [ potrzebne źródło ] Udział szlachty w bitwie został zignorowany do czasu, gdy jej poparcie mogło zostać później odkupione złotem. Miasta były również zwolnione z płacenia danin wojennych, jeśli zapewniały rzemiosło i produkcję broni na potrzeby wyposażenia wojska. [ potrzebne źródło ]

Król Maciej podniósł podatki chłopów pańszczyźnianych; zmienił podstawę opodatkowania z portae [ potrzebne wyjaśnienie ] na gospodarstwa domowe, które czasami pobierały królewskie opłaty dwa razy w roku w czasie wojny. Licząc daninę wasali, datki zachodnie, opłaty wojenne miejscowej szlachty, dziesięciny i podatki miejskie, roczny dochód Macieja osiągnął 650 000 florenów; dla porównania Imperium Osmańskie liczyło 1 800 000 rocznie. W przeciwieństwie do powszechnego przekonania, historycy od dziesięcioleci spekulowali, że rzeczywista suma może w dobrym roku u szczytu panowania Macieja wynieść około 800 000 florenów, ale nigdy nie przekroczyła progu finansowego miliona florenów, wcześniej powszechnie akceptowanej liczby. W 1467 roku Matthias Corvinus zreformował system monet w celu łatwiejszego gromadzenia podatków i możliwych do zarządzania wypłat oraz wprowadził ulepszony dinar, który miał drobniejszą zawartość srebra (500 ‰) i ważył pół grama. Przywrócił również jego stosunek, w którym jeden floren złota równał się 100 dinarom srebra, który był na tyle stabilny, że utrzymywał się aż do połowy XVI wieku.

Armia była podzielona na trzy części: kawaleria, płacąca trzy floreny za konia; pavisors którzy otrzymali podwójne pieniądze; oraz łucznicy, lekka piechota i arkebuzierzy, przy czym ci ostatni składali się głównie z Czechów, Niemców i Polaków (wszyscy opłacani inaczej). Średniowieczny proch był dość drogi, dlatego król wolał dostosować taktykę husycką do walki konnej (opartej na obronie, ustawianiu piechoty za blokadami wagonów lub wysokimi pawężami, podczas gdy kawaleria nieustannie nękała wroga i pilnowała „środka”), a od fizylierów wolał łucznictwo, [ Konieczna weryfikacja ] , przy czym ten ostatni jest zaangażowany na samym początku bitwy. Wraz z udostępnieniem produkcji broni palnej przez lokalnych strzelców wyborowych w Transylwanii, zwłaszcza w Braszowie , ten typ piechoty dystansowej stał się dla Węgrów tańszy w obsłudze.

Doskonalenie floty rzecznej

Flota rzeczna ( węg . flottila lub naszád ) składała się z drewnianych galer, łodzi wiosłowych (później przerobionych na kanonierki) i mniejszych statków, które mogły pływać w górę Dunaju , Cisy i Sawy . Zwycięstwo pod Belgradem (Nándorfehérvár) w 1456 r., gdzie flota odegrała znaczącą rolę w przebiciu się przez turecką blokadę rzeki i przyniesieniu pomocy oblężonemu miastu, pokazało jego znaczenie i zapoczątkowało uznanie jego znaczenia. Zachęciło to także króla Macieja do zbudowania większej i lepiej wyposażonej floty. Ponieważ były obsadzone przez Słowian południowych, głównie Serbów i Chorwatów, dwoma głównymi portami operacyjnymi były Belgrad i Szabács ( Šabac ). W 1475 r., Równolegle z wprowadzeniem dział polowych, nakazał zainstalowanie na barkach rzecznych artylerii oraz bombardowań zdolnych strzelać kulami armatnimi o masie od 100 do 200 funtów (45 do 91 kg). W 1479 r. miał mieszaną flotę 360 statków, załogę 2600 marynarzy i 10 000 żołnierzy na pokładzie. Matthias zapewnił również wyjście na Morze Adriatyckie : miasto-port Zengg , z którego Matthias Balázs mógł wyruszyć na swoje kampanie morskie. Król Maciej mógł również monitorować handel przechodzący przez deltę Dunaju do Morza Czarnego z miasta Kilia , ale za jego panowania zostało ono zajęte przez wojska mołdawskie wspierane przez flotę osmańską.

Gałęzie, taktyka, wyposażenie

Taktyka

... uważamy ciężką piechotę pancerną za ścianę, która nigdy nie ustępuje miejsca, nawet jeśli zostanie zabita do ostatniego z nich, w miejscu, w którym stoi. Lekcy żołnierze przeprowadzają ucieczki w zależności od okazji, a gdy są już zmęczeni lub wyczują poważne niebezpieczeństwo, wracają za żołnierzy pancernych, organizując swoje linie i zbierając siły, i pozostają tam, aż czasami mogą ponownie wyrwać się. Na koniec cała piechota i strzelcy są otoczeni przez opancerzonych i opancerzonych żołnierzy, tak jak stali za wałem. Większe bowiem pawie, ustawione obok siebie w kole, przedstawiają obraz twierdzy i są podobne do muru, w którego obronie piechota i wszyscy stojący w środku walczą jak zza wieży- murów lub wałów i od czasu do czasu wyłamują się stamtąd.

- Matthias Corvinus, w liście do swojego teścia, króla Ferdynanda I z Neapolu w latach osiemdziesiątych XIV wieku

Ciężka kawaleria

Ruchy militarne Macieja Korwina i Czarnej Armii

U szczytu stulecia ciężka kawaleria osiągnęła już swój szczyt, chociaż wykazywała oznaki tendencji spadkowych. Siła uderzenia i możliwość szarży bez wsparcia sprawiły, że był w stanie wymusić decydujący wynik w większości bitew. Chociaż rzadko był rozmieszczany samodzielnie, gdyby tak było, wymagałby formacji kwadratowych. Takie punkty zwrotne miały miejsce w bitwie pod Breadfield (1479). Zwykle stanowiła jedną szóstą armii i wraz z najemnikami stanowiła większość. Jego uzbrojenie było dobrze przygotowane i wysokiej jakości, z wyjątkiem szlacheckich chorągwi. Oznacza to broń zastrzeżoną, a nie tę, którą zapewnia król.

Broń

Święty Jerzy i święty Florian, przedstawieni w zbrojach rycerzy Czarnej Armii. Fresk kościoła rzymskokatolickiego w Póniku (obecnie Póniki, Słowacja), 1478
  • Lance : lanca była główną bronią szturmową ciężkiej kawalerii. Mieli do czterech metrów długości, począwszy od klasycznego typu lancy z wydłużonym grotem (często zdobionym zwierzęcymi ogonami, flagami lub innymi ozdobami) po krótki stożkowy grot, przeznaczony do przebijania ciężkich zbroi. Płytka puklerz chroniła dłoń i ramię. Jego stabilność zwiększał hak mocujący ( lance-arret ) na boku napierśnika jeźdźca.
  • Miecze : najpowszechniejsze miecze epoki pochodziły z południowej Europy. Miały jeden metr długości, przeznaczone raczej do cięcia niż pchania, z jelcem w kształcie litery S. Podobnie jak w przypadku wielu średniowiecznych mieczy, ciężka głowica równoważyła ostrze i mogła być używana do zadawania ciosów w walce wręcz. Druga wersja, która stała się popularna w drugiej połowie wieku, miała podobną konstrukcję, z wyjątkiem pióra, które było zakrzywione w kierunku ostrza w celu złamania lub zaciśnięcia ostrza wroga. Do użytku weszły również miecze bękartowe o długości 130–140 cm . Jako broń towarzyszącą stosowano sztylety piłokształtne i płomieniste (oba z jelcem pierścieniowym) oraz misericordia .
  • Oprócz tego nosili broń pomocniczą, taką jak gotyckie maczugi, maczugi z kołnierzem , topory, kusze ( balistrero ad cavallo ) i krótkie tarcze podobne w konstrukcji do pavise ( petit pavois ) do obrony.

Lekka kawaleria

Tradycyjnych huzarów wprowadził Maciej; odtąd lekka kawaleria nazywa się huszár , nazwa pochodzi od słowa húsz („dwadzieścia” w języku angielskim), które odnosi się do schematu poborowego, zgodnie z którym na każdych dwudziestu poddanych posiadanych przez szlachcica musiał wyposażyć konnego żołnierza. Po sejmie Temesvára (Timişoara) w 1397 r. Lekka kawaleria została zinstytucjonalizowana jako dywizja wojskowa. Według Antonio Bonfiniego , ta lekkozbrojna kawaleria ( expeditissimus equitatus ) nie mogła być częścią regularnej armii, kiedy ustalano porządek bitwy, ale była umieszczana poza nią w całkiem oddzielnych grupach i używana do niszczenia, palenia, zabijania i zasiać strach wśród ludności cywilnej, podczas gdy oni jechali przed regularną armią. Zebrali się z milicji portalis , znaczna liczba z nich insurrectios , Mołdawian i Siedmiogrodu , przy czym pierwsi mieli chłopów pańszczyźnianych o mniejszym wyposażeniu, a ci drudzy byli ogólnie uważani za dobrych łuczników konnych. Zostali podzieleni na 25-osobowe grupy ( turma ) na czele z kapitanem ( capitaneus gentium levis armature ). Ich polem działania był zwiad, zabezpieczanie, grasowanie, przecinanie linii zaopatrzenia wroga i dezorganizacja ich w bitwie. Służyły również jako dodatkowa zwrotna flanka (do ataków z zaskoczenia) do silnych ośrodków ciężkiej kawalerii. Średniowieczne węgierskie źródła pisane lekceważąco i pogardliwie wypowiadały się o lekkiej kawalerii i husarii w ogóle, a podczas bitew teksty wychwalały jedynie cnoty, wytrwałość, odwagę, wyszkolenie i osiągnięcia rycerzy. W średniowieczu węgierscy żołnierze szlacheckiego pochodzenia służyli wyłącznie jako ciężka kawaleria pancerna.

Broń

Średniowieczny herb Macieja Korwina, strzeżony przez oficerów ciężkiej piechoty Czarnej Armii. Kościół Macieja w Budapeszcie. Zniszczony zabytek sztuki został odnowiony w 1893 roku.

Hełm, kolczuga, szabla, tarcza, włócznia i, w niektórych przypadkach, topory (w tym topory do rzucania).

  • Szable ( szablea ): jeden typ nawiązywał do tradycji południowoeuropejskich mieczy długich (jelec w kształcie litery S), stopniowo przekształcając się w szablę mieszaną (turecką) w stylu wschodnim. Drugim typem była tzw. huszarszablya (hussarsabre), wielowarstwowa szabla o szerokości 40 mm, sklejana 3–6 nitami.
  • Łuki : tradycyjny łuk kompozytowy Madziar i, ze względu na silne wpływy wschodnie, wszedł do gry potężniejszy łuk turecko-tatarski.
  • Topory : topory do rzucania mogły również odgrywać pewną rolę w taktyce lekkiej kawalerii. Wykonany był z jednego kawałka metalu, z krótkim grawerowanym trzonkiem. Jeśli łuk ostrza jest prawie płaski lub lekko zakrzywiony, nazywa się to „toporem typu węgierskiego”. Faworyzowano również odpowiednik wspomnianego kilofa dziobatego: miał dziobową, wystającą krawędź, co dawało silniejszy efekt przekłuwania.

Piechota

Starożytni „rzymscy strażnicy” grobu Jezusa Chrystusa byli przedstawiani jako współcześni piechurzy Królestwa Węgier. Kościół Hronský Beňadik (zbudowany ok. 1470 r., wówczas nazywany Garamszentbenedek).
Piechota Czarnej Armii w zamku 1480s.

Piechota była mniej ważna, ale stanowiła stabilną podstawę integralności armii. Byli zorganizowani z różnych grup etnicznych i składali się z ciężkiej piechoty, żołnierzy z tarczami, lekkiej piechoty i fizylierów. Ich cechą charakterystyczną jest połączenie zbroi płytowej i kolczugowej oraz zastosowanie pawężników (te malowane duże tarcze z drewna wierzbowego były często zdobione i pokryte skórą i płótnem). Ten ostatni służył wielu celom: powstrzymywaniu ataków wroga, osłanianiu strzelającej z tyłu piechoty dystansowej (fizylierzy atakują jako pierwsi, łucznicy strzelają nieprzerwanie) oraz ruchomemu taborowi w stylu husyckim (z ograniczoną liczbą wozów bojowych ). Piechota składała się ze szwajcarskich pikinierów , którzy cieszyli się dużym szacunkiem króla. Ciężko opancerzona piechota Czarnej Armii składała się z ciężkich pikinierów, ciężkich halabardników i ciężkich szermierzy.

W 1481 roku piechota Czarnej Armii została opisana następująco:

Trzecią formą armii jest piechota, która dzieli się na różne rodzaje: piechotę powszechną, piechotę pancerną i tarczowników. ... Piechota pancerna i nosiciele tarcz nie mogą nosić swojej zbroi i tarcz bez stron i sług, a ponieważ konieczne jest zaopatrzenie ich w strony, każdy z nich wymaga jednej strony na zbroję i tarczę oraz podwójną nagrodę. Są też strzelcy… Są bardzo praktyczni, ustawiani za tarczownikami na początku bitwy, zanim armie zaangażują się, oraz w obronie. Prawie cała piechota i arbusierzy są otoczeni przez żołnierzy w zbrojach i tarczowników, jakby stali za bastionem. Duże tarcze ułożone razem w koło przedstawiają wygląd fortu i na podobieństwo muru, w obronie którego piechota i wszyscy znajdujący się w jej pobliżu walczą niemal jak zza murów bastionowych lub wałów iw danej chwili wyrywają się z nich.

List Macieja Korwina do Gabriele Rangoni, biskupa Egeru

Broń

Różnorodna broń dalekiego zasięgu, w tym łuki, kusze i arkebuzy; wszelkiego rodzaju broń biała , halabardy, piki i szydła; broń husycka / chłopska, taka jak proce i cepy; broń ręczna, taka jak gwiazdy poranne i młoty bojowe; oraz klasyczne miecze i szable.

  • Broń biała: Corseques , glewie , partyzanci , włócznie friulijskie i halabardy były dostosowywane w zależności od klasy społecznej i narodowości piechurów. XV-wieczny typ halabardy był przejściem, które łączyło ostrze topora z szydłem, czasami przymocowanym do „dzioba”, który był używany do ściągania rycerza z konia i zwiększania jego przebijającego uderzenia. Były one pokryte metalowymi wypustkami z boku, aby zapobiec przecięciu na pół.
  • Łucznictwo: Najcenniejszymi łucznikami byli kusznicy. Ich liczba w służbie Macieja osiągnęła 4000 w latach siedemdziesiątych XIV wieku. Używali szabli jako broni dodatkowej (co było niezwykłe dla piechoty w tamtych czasach). Ich podstawową zaletą była możliwość strzelania z ciężkiego pancerza, natomiast wadą było to, że wymagały obrony, aby ich chronić podczas powolnego poruszania się w pozycji stojącej.
  • Arquebusiers: Te oddziały prochowe szarżowały we wczesnych fazach bitwy. Ich zdolność celowania, cena i niebezpieczeństwo związane z prymitywnymi armatami ręcznymi (samowybuchami) sprawiły, że nie były one bardzo skuteczne, zwłaszcza przeciwko mniejszym grupom ludzi lub w walce wręcz. Charakterystyczną cechą Węgier było to, że nie używali widelca do stabilizacji broni, ale zamiast tego kładli go na szczycie pavese (lub w niektórych przypadkach na parapecie wagonu). Równocześnie wprowadzano do praktyki dwa typy, na początku schioppi (pistolet), a później arquebus à croc (nie mylić z armatami). Wyróżniono trzy klasy pistoletów: lekkie pistolety „brodate”; rozwidlone pistolety; pierwsze prymitywne muszkiety (żelazna rura połączona z drewnianym uchwytem do dociśnięcia do ramienia). Ich kalibry wahały się od 16 do 24 mm.

Bunty

Wadą okresowego lub okazjonalnego opłacania rekrutów było to, że jeśli ich pieniądze nie docierały na czas, po prostu opuszczali pole bitwy lub – w gorszym scenariuszu – buntowali się, jak to miało miejsce w kilku przypadkach. Ponieważ byli to ci sami wykwalifikowani zbrojni, dowodzeni przez tych samych przywódców, którzy wcześniej walczyli pod węgierską flagą, byli tak samo trudni do wyeliminowania, jak Czarna Armia dla swoich wrogów. [ potrzebne źródło ] Mogli jednak mieć przewagę liczebną, ponieważ zawsze była to flanka lub dywizja, która opuszczała kampanię. Łatwiejszym rozwiązaniem było przyjęcie przez kapitana niektórych ziem i zamków w zastaw w zamian za służbę (w jednym przypadku forty Ricsó (Hričovský hrad) i Nagybiccse (Bytča) do Františka Haga). [ potrzebne źródło ] Przykład masowej dezercji miał miejsce w 1481 r., kiedy grupa 300 jeźdźców dołączyła do wrogich sił Świętego Rzymu . [ potrzebne źródło ] Jedno z tych odnotowanych powstań zostało przeprowadzone przez Jana Švehlę, który towarzyszył Korwinowi w wyprawie do Slawonii w 1465 r., aby pokonać Osmanów; ale kiedy zbliżali się do Zagrzebia , Švehla poprosił królewskie pozwolenie na oficjalne zakończenie ofensywy ze swoimi najemnikami z powodu trudności finansowych. [ potrzebne źródło ] Jego prośba została odrzucona, w wyniku czego on i dwóch jego wicekapitanów opuściło królewski sztandar wraz ze swoimi pułkami. [ potrzebne źródło ]

Po ich ucieczce Jerzy z Poděbrad potajemnie wspierał ich inwazję na Comitatus Nitra i zajęcie twierdzy Kosztolány , ponieważ armia składała się z czesko-morawskich zawodowców, którzy wcześniej służyli za Jerzego i Fryderyka III . Oprócz milicji szukali schronienia religijni wyrzutkowie (uważani za heretyków), w tym husyccy Bratriks („Bracia” - husyci na Słowacji / Górnych Węgrzech ) i zbuntowani Žebrakowie , którzy zamiast zapłaty woleli grabież. Svehla założył fort ad hoc i wyznaczył Joriga Lichtenburgera i Vöttau na komesów hrabstwa. Twierdza i jej grabieżcy mieli otaczającą strefę wpływów rozciągającą się od dolin Wagu i Nitry po wschodnie prowincje Austrii. Matthias zdał sobie sprawę z zagrożenia i rozkazał dwóm ze swoich kapitanów „górnych” oblegać Kosztolany, a mianowicie Stephena Zápolyę i Władysława Podmaniczky'ego. Po powrocie ze Slawonii król przyłączył się do oblężenia. Warto wspomnieć, że tutaj między innymi Maciej współpracował z Fryderykiem. Wysłał silnie opancerzony oddział konny dowodzony przez dowódcę Ulricha von Grafenecka, aby pomógł zniszczyć te brygady. Kiedy dotarł do Pozsony ( Bratysława ), został wzmocniony przez rycerza Georga Pottendorfera ze swoją 600 kawalerią krzyżowców. Dało to łącznie 8 000–10 000 ludzi gotowych do oblężenia, którzy 1 stycznia 1467 r. Rozpoczęli atak po zajęciu niewielkich fortyfikacji. Wszyscy awangardy oficerów Czarnej Armii byli obecni przeciwko swojemu byłemu sojusznikowi. Byli wśród nich palatyn Michael Ország , Jan Jiskra, Jan Haugwitz, Balázs Magyar, Pál Kinizsi, Nicholaus Ujlaki Ban z Macsó (Mačva) i Peter Sobi Ban z Bośni-Chorwacji-Dalmacji, a ostatni zginął w ataku. Przed rozpoczęciem oblężenia Matthias zaoferował Švehli możliwość powrotu do służby w zamian za bezwarunkową kapitulację ze wszystkich powodów. Po odmowie natychmiast rozpoczął oblężenie i ostrzał armatni pomimo surowych warunków zimowych. Švehla i jego 2500 ludzi (i dodatkowi obywatele) stawiali opór przełożonym oblegającym, ale zapasy żywności osiągnęły bardzo niski poziom i wszelkie próby ucieczki zakończyły się niepowodzeniem, więc zdecydował się dwukrotnie skapitulować przed Matthiasem, a wspomniany zemsta odrzucił go. Po trzech tygodniach Švehla udawał próbę ucieczki z przodu, wydostając się z tyłu przez kanał wodny. Chociaż jego słaba fizycznie i wyczerpana świta 2000 piechoty próbowała wymknąć się siłom oblegającym, nie byli wystarczająco szybcy, aby bezpiecznie uciec. Balázs Magyar i Pál Kinizsi zjechali do fortu Csejte ( Čachtice ), gdzie się starli. Prawie wszyscy uczestnicy zamieszek polegli, tylko 250 wzięto do niewoli. Svehla ponownie uniknął schwytania, ale został schwytany przez chłopów, zanim był zbyt słaby, by walczyć.

Maciej skazał go na powieszenie wraz z pozostałymi kilkoma setkami więźniów. Był to dość brutalny akt w odniesieniu do kampanii króla Macieja Korwina. Już następnego dnia, 31 stycznia 1467 r., będąc świadkiem egzekucji, garnizon poprosił o litość i została ona udzielona; a po zajęciu Kosztolány zaoferował także Františkowi Hagowi – oficerowi z grupy oporu – kapitana Czarnej Armii, ponieważ uznał go za wystarczająco wykwalifikowanego. W innym przypadku w 1474 roku František Hag zbuntował się z powodu braku żołdu, ale konflikt zakończył się bez przemocy i pozostał poddanym Macieja aż do śmierci. [ potrzebne pełne cytowanie ]

Rozpuszczenie

Działania Czarnej Armii po śmierci króla Macieja

Przed śmiercią 6 kwietnia 1490 r. Król Maciej poprosił swoich kapitanów i baronów, aby złożyli przysięgę jego synowi Janowi Korwinowi i zapewnili mu sukcesję na tronie. Chociaż Jan był największym posiadaczem majątku na Węgrzech i dowodził Czarną Armią, jego macocha, królowa Neapolu Beatrycze , zaprosiła dwóch spadkobierców, Świętego Cesarza Rzymskiego Maksymiliana I i polskiego księcia Jana I Alberta , na zgromadzenie, które miało się odbyć w Buda , aby omówić, kto odziedziczy tron. Pierwszy oparł swoje roszczenia na traktacie pokojowym z Wiener Neustadt , drugi na powiązaniach rodzinnych. Ponadto węgierscy baronowie zaprosili trzeciego pretendenta, króla czeskiego i brata Jana Alberta, Władysława II . Po tym, jak baronowie oszukali Jana Korwina, uciekł ze stolicy i przenosił się do Peczu , kiedy w połowie drogi pod wioską Szabaton został zaatakowany i poniósł klęskę, z której był w stanie się wycofać. Żadna część Czarnej Armii nie była jeszcze zaangażowana, ponieważ jej rdzeń utknął na Śląsku i Styrii . Ich słynni kapitanowie Blaise Magyar i Paul Kinizsi dołączyli do strony pretendentów, odpowiednio Johna Alberta i Vladislausa; ten ostatni został następnie uznanym królem.

Maksymilian natychmiast zaatakował podbite tereny w Austrii w 1490 roku. Czarna Armia obwarowała się w zajętych fortach na zachodniej granicy. Większość z nich została schwytana w wyniku oszustwa, przekupstwa lub buntu obywatelskiego w ciągu kilku tygodni bez większych bitew. Linia okopów wzdłuż rzeki Enns , zbudowana przez kapitana najemników Wilhelma Tettauera, opierała się z powodzeniem przez miesiąc. Z powodu braku zapłaty niektórzy najemnicy Czarnej Armii, głównie Czesi, zmienili strony i dołączyli do 20-tysięcznej armii Świętego Rzymu podczas inwazji na Węgry. Wkroczyli do serca Węgier i zdobyli miasto Székesfehérvár , które splądrował, a także przechowywany tam grób króla Macieja. Jego lancknechci byli wciąż niezadowoleni z grabieży i odmówili udania się na zdobycie Budy. Wrócił do Cesarstwa pod koniec grudnia, ale pozostawił garnizony kilkuset żołnierzy w zajmowanych przez siebie węgierskich miastach i zamkach.

Rada Narodowa baronów postanowiła odzyskać utracone miasta, zwłaszcza Székesfehérvár. Czarna Armia została umieszczona w rezerwie w Egerze , ale ich zapłata w wysokości 46 000 forintów znów się spóźniła, więc okradli sąsiednie klasztory, kościoły, chłopów i lenna. Po opłaceniu składek mianowany kapitan Stefan Batory zebrał 40-tysięczną armię i rozpoczął w czerwcu 1491 r. trwające miesiąc oblężenie. Odzyskano kolejne mniejsze miasta i bez dalszego wsparcia ze strony niemieckiej szlachty Maksymilian zgodził się na negocjacje i ostatecznie w 1491 roku podpisał pokój w Pressburgu , który obejmował między innymi przekazanie mu ziem śląskich. John Haugwitz nigdy nie uznał tego traktatu i później utrzymywał swoje posiadłości na Śląsku.

Tymczasem rozczarowany Jan Albert zebrał armię na wschodnich rubieżach Węgier i zaatakował okolice Kassy ( Koszyc ) i Tokaju , również w 1490 r. Jan Korwin przyjął Władysława na swojego pana feudalnego i pomógł mu w koronacji (osobiście wręczył korona dla niego). Władysław ożenił się z owdowiałą królową Beatrice, aby nabyć jej majątek w wysokości 500 000 forintów. Pozwoliłoby mu to pokryć wydatki Czarnej Armii stacjonującej na Morawach i Górnym Śląsku oraz koszt transportu jej do domu na Górne Węgry w celu obrony ich przed polską armią Jana Alberta. Jan Filipec w imieniu nowego króla pomógł przekonać dowódcę śląskiej Czarnej Armii Jana Haugwitza do powrotu do służby w zamian za 100 000 forintów. 18-tysięczna armia węgiersko-czeska spotkała się z wojskami polskimi w grudniu 1491 r. w bitwie pod Eperjes ( Preszów ), która była decydującym zwycięstwem Czarnej Armii. Jan Albert wycofał się do Polski i zrzekł się roszczeń do tronu.

Czarna Armia została wysłana do regionu południowego, aby walczyć z inwazjami osmańskimi. Czekając na zapłatę, szukali grabieży w okolicznych wsiach. Rada Narodowa nakazała Paulowi Kinizsi zaprzestanie grabieży za wszelką cenę. Przybył do Szegednic-Halászfalu pod koniec sierpnia 1492 r., Gdzie rozproszył Czarną Armię dowodzoną przez Haugwitza. Spośród 8000 członków 2000 zdołało uciec do zachodniej Styrii , gdzie nadal plądrowali okolicę. Więźniowie zostali odeskortowani do Budy, gdzie Czarna Armia została oficjalnie rozwiązana i pozwolono im wyjechać za granicę pod warunkiem, że nigdy nie wrócą i nie zażądają zapłaty. Połączyli siły już w Austrii. Stawili czoła hrabiemu Georgowi Eynczingerowi 7 maja 1493 r. W Thaya , gdzie wszyscy zostali zabici lub schwytani i torturowani na śmierć. Ostatni pozostali najemnicy zostali włączeni do lokalnych garnizonów, takich jak ten w Nándorfehérvár ( Belgrad ) pod dowództwem Balthasara Tettauera, brata Wilhelma Tettauera. Byli tak sfrustrowani swoim statusem finansowym, że sprzymierzyli się z Osmanem Mihaloğlu Ali Beyem, aby potajemnie przekazać fort jego sułtanowi Bajazydowi II . Kiedy ich plan wyszedł na jaw, Paul Kinizsi interweniował w maju 1494 r., Zanim ich czyn mógł się odbyć. Aresztował kapitana i jego żołnierzy za zdradę i zagłodził ich na śmierć.

Bitwy i odpowiedni kapitanowie Czarnej Armii

Adolf Liebscher : Jerzy z Podjebrad obserwuje otaczającą armię Macieja.
Věnceslav Černý: Zwycięstwo Henryka Podebrady nad Węgrami pod Uherskim Brodem w 1469 r.
Mikoláš Aleš: Spotkanie Jerzego z Podiebradów z Maciejem Korwinem
Pomnik króla Macieja i jego generałów w Cluj-Napoca . Od lewej do prawej: Pál Kinizsi, Balázs Magyar, król Maciej, István Szapolyai i Stefan Batory.
Portret Balázsa Magyara
Bitwa o Breadfield
Plan bitwy pod Baia przedstawiający typową formację wozów-fort, charakterystyczną dla węgierskiej strategii obronnej (i oblężniczej). Matthias został ranny w plecy strzałami.
Plan bitwy pod Vaslui
Zamek Salgo. Zajęty przez – wówczas wroga – Jana Jiskrę w 1450 r., został odbity przez Macieja w 1460 r. Według tradycji Maciej został rozcięty na twarzy, a blizna rozgniewała go do tego stopnia, że ​​przypuścił szturm na pobliskie Zagyvafő i zniszczył dwa zamki zrównane z ziemią.
ziemie austriackie w 1477 r

Notatki

  1. ^ Žebrák ( węg . Zsebrák ) to charakterystyczny termin historyczny i wojskowy wywodzący się z tego samego czeskiego słowa oznaczającego żebraka . Odnosi się do czeskich łowców łupów pustoszących północne regiony Węgier w XV wieku (ale poddawaliby się każdej służbie za odpowiednią zapłatę).
  2. ^ a b Maciej I został ogłoszony królem przez stany, ale musiał toczyć wojnę z Fryderykiem III, Świętym Cesarzem Rzymskim , który rościł sobie prawo do tronu. Kilku magnatów, takich jak rodzina Újlaki, rodzina Garai i rodzina Szentgyörgy, poparło roszczenia cesarza i ogłosiło go królem przeciwko królowi Maciejowi; cesarz nagrodził braci Zygmunta i Jana z Szentgyörgy i Bazin dziedzicznym tytułem szlacheckim „hrabiego Świętego Cesarstwa Rzymskiego ” i tym samym otrzymali oni prawo używania czerwonego laku pieczęciowego . Chociaż hrabiowie Szentgyörgyi zaczęli używać swojego tytułu w swoich czynach, w Królestwie Węgier prawo publiczne nie odróżniało ich od innych szlachciców. Fala się odwróciła, gdy byli zadowoleni z obietnic Macieja, zmienili przynależność i połączyli z nim siły. Druga bitwa zakończyła się więc sukcesem w obronie korony węgierskiej i integralności szlachty. Dokładne miejsce bitwy nie jest znane, ponieważ zapisy historyczne jedynie przypuszczają, gdzie mogła się ona znajdować.
  3. ^ Atak Macieja nastąpił po papieskim wezwaniu do krucjaty przeciwko heretyckiemu królowi czeskiemu. Obiecano mu, że dołączy Fryderyk III, ale pozostała to pomoc ustna. Klęska pod Vilémovem okazała się kapitulacją Matthiasa bez faktycznej bitwy, ponieważ źle wybrał pole bitwy. Został łatwo otoczony przez Jerzego z Podiebradów i nie miał innego wyjścia, jak tylko zawrzeć porozumienie. Spotkali się w chacie w Ouhrov, gdzie rozstrzygnęli spór na warunkach, na jakich Maciej dopomoże w uznaniu przez papieża Pawła II koronacji Jerzego . Co więcej, sukcesja korony czeskiej została ustalona między dwoma królami, z Jerzym panującym aż do śmierci, a później na tronie odziedziczonym przez Macieja. Matthias został uwolniony w odpowiedniku, chociaż zniósł umowę, koronując się wkrótce potem na króla Czech .
  4. ^ Kilka źródeł różni się, czy podczas konfliktu polsko-węgierskiego doszło do oblężenia, rzadkich walk czy odwrotu spowodowanego głodem. Spowodował i następnie wewnętrzny bunt węgierskiej szlachty i przywódców religijnych, na czele którego stali Janus Pannonius , János Vitéz i Emeric Zápolya. Kazimierz IV Polski został zaproszony i wspierany przez zbuntowaną szlachtę, więc wkroczył i wysłał swojego syna Kazimierza jako pretendenta do tronu węgierskiego. Obiecano mu wsparcie węgierskie, ponieważ szlachta miała do niego dołączyć, gdy przekroczy granicę. Poprowadził swoją 12-tysięczną armię w kierunku Kassy , ​​gdzie miał zająć miasto bez oporu. Tymczasem Matthiasowi udało się rozstrzygnąć spór ze zbuntowanymi frakcjami i przekonać je, by stanęły po jego stronie. Strony zgodziły się, podobnie jak Zápolya wraz z Nicolausem Chiuporem de Monoszló, który powstrzymał zbliżającą się polską inwazję przed próbami oblężenia Kassy, ​​zajmując miasto przed sobą i umacniając się. Książę zamiast tego zwrócił się do Nitry i zajął ją. Matthias przybył tam, aby wyzwolić miasto ze swoją armią 16 000 najemników i banderii (chorągwi). Od tego momentu wydarzenia są niejasne; pewne jest, że Kazimierz wycofał się z eskortą kawalerii, a reszta głównych sił polskich została wkrótce potem zwolniona. Ostatecznie konflikt został rozstrzygnięty w Traktacie z Ófalu Prezentacje współczesnych historyków różnią się co do przyczyn jego wyniku. Włoski historyk Antonio Bonfini na zlecenie Matthiasa określa to jako oblężenie, które spowodowało ciężkie straty dla oblężonych z powodu głodu pierwszej fali. Twierdzi, że druga fala Polaków została wymordowana przez chłopów i mieszczan podczas marszu do domu, podczas gdy książę uciekł kilka dni wcześniej, po spotkaniu z Maciejem i został przez niego oszczędzony. Węgier Johannes de Thurocz, dodając, że kontratak nastąpił po wydarzeniach, w których Węgrzy zaatakowali pozostające w posiadaniu polskim hrabstwa Zemplén i Sáros i wyparli je, a także wtargnęli do Polski w celu grasowania (warto zauważyć, że wydarzenia te wykazują niezwykłe podobieństwa do te, które miały miejsce dwa lata później). Natomiast polski historyk Jan Długosz twierdzi, że najazd nastąpił na zaproszenie i że nie doszło do stanu wojennego. Działania szlachty wspomina jako zdradę, a kroki Kazimierza jako pomoc lub jakąś pomoc dla hrabiów węgierskich. Kwestionuje też okoliczności rekolekcji twierdząc, że był to pokojowy powrót po spotkaniu Kazimierza IV z wysłannikiem papieża Sykstusa IV w Krakowie , który interweniował i wzywał do zachowania pokoju. W oparciu o powyższe przyczyny odwrotu mogą być (dowolne lub wielokrotne):
    • Głód spowodowany oblężeniem
    • Rozczarowanie Kazimierza dawnymi węgierskimi sojusznikami i frustracja, że ​​​​projekt stał się trudniejszy do zrealizowania
    • Porozumienie w sprawach wojskowych z Maciejem na gruncie dyplomatycznym ( status quo )
    • Pośrednictwo papieża i jego wezwanie do pokoju
    • Strach Kazimierza przed schwytaniem i strach Macieja przed wywołaniem możliwej „oficjalnej” wojny z Kazimierzem IV (powód ich odwrotu)
    • Intryga szlachty po obu stronach
  5. ^ W dniu 7 lutego 1474 r. nieoczekiwany atak Mihaloğlu Ali Beya szturmem zdobył miasto. Na czele swoich 7000 jeźdźców przedarł się przez drewniane ogrodzenia i splądrował miasto, spalił domy i wziął ludność do niewoli. Ich celem było obrabowanie skarbca episkopatu, ale stawili opór uchodźcom i duchowieństwu na zamku biskupim (w tym czasie nie było stopnia biskupiego, a żadne zapisy nie wspominają o tożsamości ewentualnego kapitana). Miasto upadło, ale zamek ostał się, zmuszając Turków do rezygnacji z walki po jednym dniu oblężenia. Wycofując się, zdewastowali okoliczne tereny.
  6. ^ W marcu 1474 r. polski najemnik kapitan łowców łupów Piotr Komorowski przedarł się już do górnego regionu przygranicznego Węgier i utrzymywał kilka fortów. Poparł księcia Kazimierza w jego staraniach o tron ​​węgierski. Zmęczony jego obecnością król Maciej rozpoczął kampanię mającą na celu odzyskanie swoich fortec. Zamki Ružomberok , Hrádek, Sklabiňa , Olováry i Chynadiyovo poddały się bez oporu. Pozostała twierdza Árva została ufortyfikowana i Komorowski bronił jej sam. Impas zaowocował ofertą Matthiasa w wysokości 8 000 złotych florenów w zamian za zamki, którą Komorovszki zaakceptowały. Zgodził się nawet, by jego najemnicy wstąpili do Czarnej Armii.
  7. ^ W 1480 Turcy szukali możliwości splądrowania Syrii . Wojny austro-węgierskie zmobilizowały wojska chrześcijańskie do opuszczenia tego obszaru, więc Turcy zdecydowali się interweniować. Poinformowany o zbliżaniu się Osmanów, Matthias wysłał Johna Haugwitza i jego 1500 najemników, by stawiły czoła Osmanom. Po ich przybyciu Haugwitz zdał sobie sprawę, że kilka tysięcy sipahi przewyższa ich liczebnie i zdecydował się zająć pobliski fort Neumarkt w Steiermark , który nadal znajdował się w rękach Świętego Cesarza Rzymskiego. Mieszkańcy szukali ochrony przed Osmanami i wpuścili do miasta armię Haugwitza, skutecznie odpierając oblężenie. Po łagodzeniu oblężenia Węgrzy utrzymywali miasto aż do śmierci Macieja w 1490 roku

Odmiany nazw

Międzynarodowe użycie nazw historycznych
Węgierski (nazwisko, imię) Angielski (imię, nazwisko) Etnolekt (imię, nazwisko)
Hunyadi Mátyás (Mátyás király) Mat(t)hias Rex, Mat(t)hias Corvin, Mat(t)hias Corvinus, Mat(t)hias Hunyadi, Mat(t)hias Korwin Czeski: Matyáš Korvín, chorwacki: Matijaš Korvin, niemiecki: Matthias Corvinus, średniowieczna łacina: Mattias Corvinus, polski: Maciej Korwin, rumuński: Matia/Matei/Mateiaş Corvin, serbski: Матија Корвин/Matija Korvin, słowacki: Matej Korvín, słoweński: Matija Korvin, rosyjski: Матьяш Корвин/Matyash Corvin
Magyar Balázs Balázs/Balazs Magyar, Błażej Magyar Chorwacki:Blaž Mađar, słowacki: Blažej Maďar, hiszpański:Blas Magyar, niemiecki:Blasius Magyar, włoski:Biagio Magiaro
Kinizsi Pál Paul/Pál Kinizsi rumuński: Pavel Chinezul, słowacki: Pavol Kiniži, hiszpański: Pablo Kinizsi
(S)Zápolya(i) Imre, S)Zapolya(i) Imre, Szipolyai Imre Emeryk Zapolya, Emeryk Zapolyai, Emeryk Szapolya, Emeryk Szapolyai, Emrich z Zapolyi polski: Emeryk Zápolya, słowacki: Imrich Zápoľský, hiszpański: Emérico Szapolyai (de Szepes), niemiecki: Stefan von Zips
Gis(z)kra János Jan Giskra, Jan Jiskra Czeski: Jan Jiskra z Brandýsa, niemiecki: Johann Giskra von Brandeis, włoski: Giovanni Gressa, słowacki: Ján Jiskra z Brandýsa
Löbl Menyhért Melchior Löbel, Melchior Loebel, Melchior Löbl, Melchior Loebl Niemiecki: Melchior Löbel
Haugwitza Jánosa Jana Haugwitza Niemiecki: Johann Haugwitz, czeski: Hanuš Haugvic z Biskupic
Batory István, Batori István Stefan V Batory, Stefan Batory z Ecsed Rumuński: Ștefan Báthory, niemiecki: Stephan Báthory von Ecsed, włoski: Stefano Batore, słowacki: Štefan Bátory
Csupor Miklos Nicolaus Chiupor, Nicolaus Csupor Rumuński: Nicolae Ciupor
Jaksics Demeter Demetriusz Jaksić Serbski: Dmitar Jakšić
Újlaki Miklós Mikołaj z Ujlak, Mikołaj Ilocki Chorwacki: Nikola Iločki
Hag Ferenc Franciszek Hag Czeski: František z Háje, niemiecki: Franz von Hag
Tettauera Vilmosa Wilhelma Tettauera Czeski: Vilém Tetour z Tetova

Zobacz też

Linki zewnętrzne