Dramat telewizyjny w Hongkongu
Dramat telewizyjny w Hongkongu ( chiński : 香港電視劇 ) odnosi się do telewizyjnych programów dramatycznych produkowanych głównie przez dwie ogólnodostępne sieci telewizyjne na tym terytorium, Television Broadcasts Limited (TVB) i Asia Television (ATV), aż do wygaśnięcia licencji. Lokalnie produkowane dramaty telewizyjne przyczyniły się do powstania wyjątkowej tożsamości kulturowej wśród Hongkongu i służą jako zasoby kulturowe dla społeczności kantońsko-chińskojęzycznej na całym świecie.
Historia
Lokalna telewizja w Hongkongu została po raz pierwszy wyprodukowana w 1957 r. Wraz z uruchomieniem telewizji Rediffusion , co czyni ją pierwszym terytorium w Wielkich Chinach i kolonii Imperium Brytyjskiego obsługiwanym przez lokalną telewizję. TVB została później założona w 1967 roku, aby stać się pierwszą ogólnodostępną siecią telewizyjną na tym terytorium . Wraz z masowym napływem uchodźców z Chin kontynentalnych do szybko uprzemysławiającego się Hongkongu w latach 60. Rozwój wczesnych dramatów telewizyjnych w latach 70. i wczesnych 80. okazał się ogromnym sukcesem, a oglądalność zakończenia seriali w czasie największej oglądalności czasami generowała oceny sięgające 70%. Dramaty telewizyjne miały tendencję do odchodzenia od chińskiego tradycjonalizmu, z tematami odnoszącymi się bardziej do społeczeństw uprzemysłowionych, takimi jak osobiste przetrwanie ponad dobrem zbiorowym, odzwierciedlając globalną pozycję Hongkongu jako modernizującego się Gospodarka azjatyckiego tygrysa .
W latach 80. dramaty telewizyjne stały się kulturową ikoną Hongkongu w całej Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej, a terytorium to stało się centrum produkcji telewizyjnej i filmowej. Co więcej, sukces przemysłu telewizyjnego w Hongkongu wywarł później duży wpływ na telewizję w Chinach kontynentalnych i innych uprzemysłowionych krajach azjatyckich, w szczególności na Tajwanie i Korei Południowej .
Publiczność i odbiór
Dramaty telewizyjne w Hongkongu, wraz z kinem , sprzyjały tożsamości użytkowników języka kantońskiego odrębnej od standardowego mandaryńskiego . W rezultacie kantoński był w stanie utrzymać znaczącą pozycję w porównaniu z innymi dialektami języka niemandaryńskiego.
Sukces wczesnych dramatów telewizyjnych z Hongkongu w całej Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej zaowocował ich stałą popularnością w regionach, a także wśród chińskich imigrantów na całym świecie. W rzeczywistości media w Hongkongu stały się tak wpływowe w sąsiedniej chińskiej prowincji Guangdong (która tradycyjnie mówi po kantońsku) w latach 80., że w 1988 r. Państwowa Administracja Radia, Filmu i Telewizji zezwolił na lokalną produkcję kantońskich programów telewizyjnych w celu przeciwdziałania wpływom Hongkongu. Jest to godny uwagi wyjątek od surowych środków podjętych przez chiński rząd przeciwko rozpowszechnianiu i publicznemu używaniu lokalnych dialektów, które zazwyczaj muszą zostać zatwierdzone przez władze lokalne i krajowe. Popularność programów telewizyjnych z Hongkongu na Tajwanie zaowocowała uruchomieniem w tym kraju sieci partnerskiej TVB, TVBS , wraz z TVBS Entertainment Channel głównie retransmisja dramatów z Hongkongu. Ponadto TVB stworzyła również kanały partnerskie TVB Korea i TVB Vietnam odpowiednio w Korei Południowej i Wietnamie.
W ciągu ostatniej dekady TVB konsekwentnie zdobywała znacznie większy udział w rynku niż jej konkurent ATV, który z kolei odnotowywał kolejne straty. Wiele krytyki wynikało z braku różnorodności programów ATV, w tym dramatów telewizyjnych, które w dużej mierze nie mają kontaktu z mieszkańcami Hongkongu, oraz pro-pekińskiego stanowiska rządu.
Gatunki i tematyka
Treści tematyczne i tematy w dramacie telewizyjnym w Hongkongu często odzwierciedlają ideały i postawy ogółu ludności w obecnym stanie terytorium. Na przykład podczas szybkiego rozwoju Hongkongu w latach sześćdziesiątych do połowy lat osiemdziesiątych XX wieku cechy uważane za zbyt tradycyjne, takie jak korzyści społeczne, które są podkreślane w tradycyjnych chińskich wartościach, były ignorowane na rzecz „zachodnich, uprzemysłowionych wartości”, takich jak zysk osobisty i bogactwo materialne, co znalazło odzwierciedlenie w motywach dramatów. Podejście do przekazania suwerenności nad Hongkongiem widział, jak motywy w dramatach telewizyjnych przechodzą od ogólnego optymizmu wzrostu do zwiększonego pesymizmu napędzanego możliwymi konsekwencjami chińskich rządów odzwierciedlonymi przez mieszkańców Hongkongu. Niedawno rosnący antagonizm w stosunkach między lokalnymi mieszkańcami Hongkongu a Chińczykami z kontynentu znalazł się również jako główny temat w lokalnych dramatach telewizyjnych. Podczas gdy większość seriali telewizyjnych w Hongkongu rozgrywa się w teraźniejszości, popularne są również motywy historyczne osadzone w cesarskich Chinach lub kolonialnym Hongkongu . Gatunki współczesnych seriali tematycznych mogą obejmować między innymi: kryminalne i/lub sądowe, medyczne, nadprzyrodzone lub komedie. The gatunek sztuk walki , który stał się znakiem rozpoznawczym kina w Hongkongu, jest również często używany w serialach o tematyce imperialnej i chińskiej.
Zobacz też
| Afryka | |
|---|---|
| Azja | |
| Europa | |
| Ameryka północna | |
| Oceania | |
| Ameryka Południowa | |
