Dzieci Boże (powieść)
 | |
| Autor | Mary Doria Russell |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść science fiction |
| Wydawca | Villarda |
Data publikacji |
24 marca 1998 |
| Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
| Strony | 436 |
| ISBN | 978-0-679-45635-3 |
| OCLC | 37725654 |
| 813/.54 21 | |
| Klasa LC | PS3568.U76678 C48 1998 |
| Poprzedzony | Wróbel |
Children of God to druga książka i druga powieść science fiction , napisana przez autorkę Mary Dorię Russell . Jest to kontynuacja powieści Wróbel .
Podsumowanie fabuły
Ojciec Emilio Sandoz jest jezuickim księdzem, który powrócił na Ziemię i dochodzi do siebie po swoich doświadczeniach na planecie Rakhat (szczegóły w The Sparrow ). Jest narażony na zorganizowaną „rodzinę” ojca generała Vincenzo Giulianiego, Camorrę . Na chrzcinach poznaje czteroletnią Celestinę i jej matkę Ginę, rozwódkę, w której Emilio zaczyna się zakochiwać. Emilio zostaje zwolniony z kapłaństwa. Szkoli drugą wyprawę jezuicką na Rakhat, w skład której wchodzą Sean Fein, Danny Iron Horse, Joseba Urizarbarrena i John Candotti, w językach K'San (Jana'ata) i Ruanja (Runa). Sandoz odmawia. Gina ma zamiar wyjechać na wakacje, po których Emilio planuje się z nią ożenić.
Niestety, podczas gdy Gina jest na wakacjach, Emilio zostaje pobity i porwany przez Carla, byłego męża Giny i ojca Celestiny. Emilio jest stale pod wpływem narkotyków na statku Carlo, Giordano Bruno . W rzeczywistości pracują dla jezuitów i Watykanu , którzy chcą, aby Sandoz wrócił na Rakhat. Niezwykle ważne jest, aby jezuici naprawili (w miarę możliwości) to, co zniszczyli na Rakhat; masakra pierwszego zwiadu i gwałtowna rewolucja klasy służącej Runów, która nastąpiła po niej, spowodowały rozłam między Towarzystwem Jezusowym a resztą Kościoła katolickiego . W rzeczywistości zakon jezuitów prawie zniknął .
Z powrotem na Rakhat niespodziewanie ocalała z masakry; Sofia Mendes Quinn, ciężko ranna, ale jej ciąża jest nienaruszona, została ukryta przed patrolami Jana'ata w ukrytej wiosce o nazwie Trucha Sai („zapomnij o nas”). Dowodzi oddziałami Runy podczas rewolucji i jest ich Joanny d'Arc . Wysyłała pakiety informacji z powrotem na asteroidę statku Stella Maris z początkowej podróży na Ziemię , wciąż na orbicie wokół Rakhatu, co było normalną praktyką pierwotnego zwiadu. Ona ma swoje dziecko z pomocą miejscowych. Wkrótce okazuje się, że jej syn Isaac jest autystyczny . On najlepiej czuje się sam w naturalnym środowisku, a ona edukuje go za pomocą tabletu. Jakiś czas później sygnał ze Stella Maris staje się nieaktywny, ale Sofia nie domyśla się, że dzieje się tak dlatego, że inni Ziemianie — Konsorcjum Kontaktowe ONZ — przybyli na Rakhat i odesłali statek do domu, nie mówiąc już o tym, że Emilio Sandoz został uratowany i był na pokładzie , udając się z powrotem na długą inkwizycję opisaną w The Sparrow .
W bogato zdobionej stolicy Inbrokaru, Galatnie, Hlavin Kitheri, Jana'ata Reshtar (książę trzeci urodzony), spełnił obietnicę złożoną ambitnemu handlarzowi Supaariemu. Kiedy Supaari dał Emilio Hlavinowi w prezencie, Hlavin zaaranżował małżeństwo między Supaarim a jego siostrą, Jholaa. Żyjąc przez całe życie w surowej purdah i narzuconej ignorancji, nie mówi jej nawet o ich planach, dopóki ślub się nie odbędzie. Ceremonia obejmuje dopełnienie na oczach wszystkich — w tym przypadku właściwie gwałt, ponieważ Jholaa nie była przygotowana do małżeństwa i nie pragnęła Supaari. Nienawidzi go, a kiedy ma córkę, Supaari dowiaduje się, że niemowlę jest zdeformowane i zgodnie z tradycją musi je zabić. Ale na pierwszy rzut oka widzi, że to kłamstwo i ustawka — praktyczny żart Hlavina, mający na celu zniszczenie nowej linii rodzinnej Supaariego, zanim będzie mogła się rozpocząć. Wspominając Anne, lekarkę ludzkiego zwiadu, która została jego przyjaciółką, nazywa swoją córeczkę Ha'anala, „jak Anne”. Zabierając ją, zostawia wszystko i udaje się do rodziny. Tam uznaje, że nie ma dla niego miejsca wśród Jana'at.
Runowie z wioski Kashan, gdzie rozpoczęła się rewolucja, oferują mu bezpieczeństwo jako hasta'akala (całkowicie zależny). Pracował z nimi przez dziesięciolecia, sprzedając ich towary w mieście Gayjur. Zgodnie z prawem patron hasta'akala musi zapewnić mu całe jedzenie. Runowie byli hodowani przez wiele stuleci nie tylko jako słudzy, ale także pożywienie dla Jana'at; eucharystyczną ofiarę Jezusa , najważniejszy sakrament w katolicyzmie). Supaari odrzuca ich życzliwą ofertę. Zamiast tego zabiera Ha'analę tam, gdzie jest Sofia i zostaje szpiegiem, pomagając w eksterminacji własnego gatunku. Ha'anala to błyskotliwa, dociekliwa mała dziewczynka, którą Sofia kształci jak każde żydowskie dziecko. Pewnego dnia Izaak odchodzi. Ha'anala znajduje go, ale zdaje sobie sprawę, że nie wróci, więc towarzyszy mu. Natykają się na grupę ludzi Jana'ata w dolinie N'Jarr w górach i zostają z nimi. Ha'anala później poślubia Shetri Laaks, jedną z tych osób, i ma wiele dzieci, chociaż kilkoro z nich umiera z powodu niedożywienia; Ha'anala odmawia jedzenia Runy.
Hlavin Kitheri, po części zainspirowany spotkaniem z Sandozem, zaczyna rewolucjonizować społeczeństwo Jana'ata, znosząc ogłupiające hierarchie, a nawet ustanawiając coś w rodzaju demokracji. Przejmuje Paramountcy, najwyższy urząd w Inbrokar, zabijając całą swoją rodzinę i wrabiając Supaariego w morderstwa. Jednym z jego pierwszych kroków jest edukacja wszystkich kobiet. Słyszy o niezwykłej kobiecie Jana'ata, Suukmel. Doradza mu; chce jej, ale ona nie chce dać mu więcej niż szansę na wychowywanie z nią dziecka, Rukuei.
W straszliwej wojnie, która następuje, Hlavin walczy z Supaarim w walce wręcz, bez zbroi. Obaj giną w preludium do epickiej utraty Inbrokaru przez Runów. Suukmel wyrusza z Rukuei i znajduje Dolinę N'Jarr. Tam Jana'ata i Runa pracują razem, próbując zbudować nową kulturę opartą na indywidualnym wyborze. Jana'atowie wierzą, że muszą znaleźć pożywienie inne niż Runa, ale wielu głoduje. Są zwierzęta łowne, na które mogą polować, ale ryzykują, że zostaną schwytani i zabici przez Runów.
Emilio Sandoz wraca na Rakhat na pokładzie Giordano Bruno i odkrywa, że Runowie zabili prawie wszystkich Jana'atów i przejęli kontrolę nad planetą. Jezuici spodziewali się, że będą musieli pomóc Runom w ich wojnie o niepodległość, ale Runowie wygrali niezależnie.
Sofia rozmawia z Emilio. Zostaje odnaleziona dolina N'Jarr, a Sofia wysyła tam wojska Runów, przekonana, że Ha'anala przetrzymuje w niewoli Izaaka, który ma teraz 40 lat. Isaac przebywa tam z własnego wyboru, kontynuując długoterminowy projekt na starym tablecie matki. Ha'anala umiera przy porodzie, ale Sandoz ratuje dziecko. Jezuita Danny Żelazny Koń, Lakota , współpracuje z Suukmel, aby zorganizować indiańską rezerwację dla pozostałych Jana'ata na Rakhat.
W końcu Emilio i mafiosi wracają na Ziemię na Giordano Bruno , zabierając ze sobą poetę Rukuei Kitheri. Sofia umiera, a Suukmel zostaje w Dolinie N'Jarr z dziećmi Ha'anali i Izaakiem, który myśli, że znalazł dowód na istnienie Boga we wzorcach muzycznych stworzonych przez nałożenie genomów wszystkich trzech rozumnych gatunków (to było jego tajemniczy projekt na całe życie).
Sandoz wraca do domu. Czas minął — Gina nie żyje. Przy jej grobie wita go dama, która ujawnia się jako druga córka Giny, a także jego własna córka.
Znaczenie literackie i recepcja
Recenzent z Library Journal powiedział, że Children of God „bada problem wiary pod ostrzałem z wnikliwością i jasnością”. W Publishers Weekly ustalono, że Russell „wykorzystuje zabawną fabułę do zgłębiania kwestii socjologicznych, duchowych i naukowych. Nieporozumienia między kulturami i narodami są sednem jej historii”.
Recenzując powieść w National Catholic Reporter , powieściopisarka Valerie Sayers uznała, że Children of God skupia się na problemie zła. Krytycznie odnosiła się do tonu autorki, ale chwaliła jej styl prozy. „Stały poziom krzyków i błagań jest przybliżonym wskaźnikiem poziomu melodramatu . Drobne postacie mają tendencję do stereotypu”. W końcu, powiedziała: „Żarliwa inteligencja i wiedza naukowa Russella prześwitują na tyle często, że Children of God są atrakcyjne na tyle często, że żałuję, że nie zrezygnowała z najmniej satysfakcjonujących konwencji gatunku”.
Nagrody i nominacje
- The Sparrow i Children of God razem wygrali Gaylactic Spectrum Hall of Fame w 2001 roku .
- nagrody Hugo 1999
- Na długiej liście do nagrody Jamesa Tiptree Jr. w 1999 roku
- nagrody Brytyjskiego Stowarzyszenia Science Fiction 2000
Historia publikacji
- 1998, USA, Villard ISBN 978-0-679-45635-3 , data publikacji 24 marca 1998, twarda oprawa
- 1999, USA, Ballantine Books , ISBN 978-0-449-00483-8 , data publikacji 2 lutego 1999 r., oprawa miękka
- 1999, Wielka Brytania, Black Swan , ISBN 978-0-552-99811-6 , Data publikacji: luty 1999, oprawa miękka
Źródła, odniesienia, linki zewnętrzne, cytaty
- Infinity Plus Wywiad z Mary Doria Russell, w którym omawia Dzieci Boga.
- witryna internetowa Mary Dorii Russell .