Exodus ( Battlestar Galactica )

„ **Exodus** ”
Battlestar Galactica Odcinki
„ Exodus ”
	Flota ponownie się łączy.
Odcinek nr.	; Sezon 3 Odcinki 3 i 4
W reżyserii	Félix Enríquez Alcalá
Scenariusz	; Bradleya Thompsona Davida Weddle'a
Oryginalne daty emisji	; 13 października 2006 (część 1) 20 października 2006 (część 2)
Gościnne występy
	Amanda Plummer jako Oracle Selloi ; Richard Hatch jako Tom Żarek ; Rick Worthy jako Simon ; Callum Keith Rennie jako Leoben Conoy ; Kate Vernon jako Ellen Tigh ; Michael Trucco jako Samuel Anders ; Donnelly Rhodes jako Cottle ; Matthew Bennett jako numer pięć ; Rekha Sharma jako Tory Foster ; Dean Stockwell jako Cavil ; Erica Cerra jako Maya ; Luciana Carro jako Louanne „Kat” Katraine ; Brad Dryborough jako Louis Hoshi ; Leah Cairns jako Margaret „Tor wyścigowy” Edmondson ; Madeline Parker jako Kacey Brynn; Dominic Zamprogna jako James „Jammer” Lyman ; Eileen Pedde jako Erin Mathias ; Jennifer Halley jako Diana Seelix ; Ty Olsson jako Aaron Kelly ; Ryan Robbins jako Charlie Connor ; Emilie Ullerup jako Julia Brynn ; Winston Rekert jako ksiądz ;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni " Przepaść "	; Dalej → " Współpracownicy "
	Battlestar Galactica (sezon 3)
	Lista odcinków

„ Exodus ” (część pierwsza i druga) to trzeci i czwarty odcinek trzeciego sezonu telewizyjnego serialu science fiction Battlestar Galactica . Odcinki pierwotnie wyemitowano na kanale Sci Fi Channel 16 i 23 października 2006 r.

Fabuła szczegółowo opisuje walkę ludzkich uchodźców, dowodzonych przez pułkownika Saula Tigha , którzy prowadzą powstanie na kontrolowanej przez Cylonów planecie New Caprica. Tymczasem admirał Adama i załogi Galactica i Pegasus planują próbę ratowania ocalałych.

Działka

Część pierwsza

Pod koniec poprzedniego odcinka „ Przepaść ”, 200 ludzi staje przed plutonem egzekucyjnym Cylonów Centurionów . Kilka godzin wcześniej Galen Tyrol ( Aaron Douglas ) otrzymuje listę ze źródła i gromadzi grupę uzbrojonych członków ruchu oporu na miejsce egzekucji i jest w stanie zniszczyć Centurionów przed egzekucją. Były Galactica Jammer, który dowodził siłami policyjnymi i pomógł uciec Cally Tyrol, ledwo uchodzi z życiem. Tymczasem Sharon Agathon ( Grace Park ), Samuel Anders ( Michael Trucco ) i inni członkowie ruchu oporu są pod ostrzałem innej grupy Centurionów, ale zostają uratowani przez marines wysłanych przez Sharon. Następnie Sharon omawia z ruchem oporu swój plan uratowania mieszkańców Nowej Caprici przed Cylonami; ma udać się do kompleksu Cylonów w mieście, aby zebrać klucze startowe dla statków na ziemi, podczas gdy Galactica odwróci uwagę Cylonów, aby ludzie mogli uciec. Anders znajduje mapę spotkania na jednym z martwych Cylonów, których spaliła Ellen Tigh ( Kate Vernon ). Konfrontuje się z Saulem Tigh ( Michael Hogan ) w sprawie zdrady żony. Ellen przyznaje się do swojego czynu, ale twierdzi, że robi to, aby utrzymać Tigh przy życiu.

W międzyczasie D'Anna Biers ( Lucy Lawless ) ma koszmar i odwiedza wyrocznię , która daje jej do zrozumienia, że Hera , cylońsko-ludzkie dziecko, które urodziło się i rzekomo zostało zabite w „ Pobranych ”, wciąż żyje, a D'anna „dowie się prawdy”. kochaj” ponownie i trzymaj dziecko w ramionach. Później Sharon infiltruje kompleks Cylonów i zdobywa klucze startowe, ale zostaje zatrzymana przez D'annę, która natychmiast ją rozpoznaje i mówi jej, że Hera wciąż żyje. Jednak Sharon nie chce w to uwierzyć. Aby uniemożliwić D'annie ostrzeżenie Cylonów, Sharon obezwładnia ją, zatykając kolano . Usłyszawszy, że klucze startowe zostały odzyskane, admirał William Adama ( Edward James Olmos ) rozpoczyna przygotowania do bitwy. Instruuje swojego syna Lee „Apollo” Adamę ( Jamie Bamber ), aby czekał 18 godzin. Jeśli Adama nie dotrze na czas, Apollo powinien poprowadzić resztę floty na Ziemię.

Część druga

Battlestar Pegasus taranuje Basestara

Ostrzeżony przez Andersa, że Ellen zostanie stracona za zdradę, chyba że sam ją zabije, Tigh siada z Ellen, aby porozmawiać o jej działaniach. Tigh podaje jej napój, który jest skażony trucizną . Po tym, jak Ellen ulega temu, Tigh rozpacza. W międzyczasie Galactica przybywa na daleką orbitę nad Nową Capricą i wysyła raptory, by wystrzeliły drony, mając nadzieję, że Cyloni pomyślą, że nadlatują dwa Battlestary. Na powierzchni ruch oporu rozpoczyna powstanie, detonując kilka eksplozji, aby zniszczyć krytyczną infrastrukturę w całej osadzie. Gdy Centuriony pilnują zaparkowanych statków, Galactica wskakuje w górną atmosferę, swobodnie spadając do niższej atmosfery, aby wystrzelić Vipery wirtualnie na szczyty słupków Centuriona. Galactica wskakuje z powrotem w kosmos, podczas gdy ogólne zamieszanie odwraca uwagę ocalałych ludzi. Swobodny spadek atmosfery powoduje znaczne zniszczenia Galactici . Adama odkrywa, że otaczają ich cztery Basestary , o dwa więcej niż wcześniej przewidywano.

Cyloni uważają, że stracili kontrolę nad sytuacją i planują ewakuację Basestarem, a następnie zdetonowanie broni nuklearnej w osadzie. Oferują Gaiusowi Baltarowi ( James Callis ) szansę dołączenia do nich; jednak Felix Gaeta ( Alessandro Juliani ) wyciąga broń i grozi, że go zabije. Z tą dwójką i samą Capricą-Six ( Tricia Helfer ), Gaeta zdaje sobie sprawę, że jest bomba nuklearna i mówi Baltarowi, że ma jeszcze jedną szansę na odkupienie się, zapobiegając jej detonacji. Szukając bomby, Baltar i Caprica-Six znajdują płaczącą Herę leżącą ze swoją przybraną matką Mayą ( Erica Cerra ), która zginęła podczas ewakuacji. D'anna również ją znajduje i trzyma dziecko w ramionach. Caprica-Six przekonuje Baltara, aby na to pozwolił, ponieważ D'Anna nie zdetonuje już bomby, gdy znajdzie Herę. Anders uwalnia więźniów z kompleksu Cylonów i znajduje Karę „Starbuck” Thrace ( Katee Sackhoff ), która ratuje Kacey (Madeline Parker) przed Leobenem Conoyem ( Callum Keith Rennie ), zabijając go. W tym samym czasie Laura Roslin prowadzi siły, które odzyskują opuszczony Colonial One .

Galactica zostaje przytłoczona bombardowaniem basestarów. Stojąc w obliczu zniszczenia, Pegasus przybywa na czas, niszcząc Basestara. Apollo, sprzeciwiając się rozkazom Adamy i wprowadzając Pegaza do walki, kupuje załodze Galactica czas na naprawę ich napędów szybszych niż światło (FTL). Na ostatnim stanowisku Apollo ewakuuje Pegaza po ustawieniu kursu kolizyjnego z Basestarem. Statek wbija się w jeden, niszcząc oba statki, a szczątki powodują zniszczenie kolejnego basestara. Po ponownym zjednoczeniu floty Starbuck przygotowuje się do ogłoszenia Kacey jako swojej córki, ale jest przerażony, gdy znajduje inną kobietę ( Emilie Ullerup ), która rozpoznaje Kacey jako własną córkę, która została porwana przez Cylonów. Laura Roslin ( Mary McDonnell ) dowiaduje się od swojego doradcy Tory'ego Fostera ( Rekha Sharma ), że Maya i Hera nie zdołali opuścić planety. Tłum gromadzi się, aby uczcić Adamę za uratowanie ich.

Przyjęcie

Oceny

Te odcinki ustanowiły kolejne rekordy najniższej oceny Nielsena dla odcinków Battlestar Galactica . Część pierwsza uzyskała ocenę 1,6, najniższą w tamtym czasie, podczas gdy część druga uzyskała jeszcze niższą ocenę 1,5.

Krytyczny odbiór

Pomimo niskich ocen odcinki zostały dobrze przyjęte przez krytyków. Chociaż było pewne rozczarowanie, że część I nie spełniła wysokich standardów premiery sezonu , uznano ją za solidny odcinek i przystawkę do części II. Druga część została wysoko oceniona, ze szczególnym uwzględnieniem kreacji Michaela Hogana i Kate Vernon jako pułkownika Tigha i jego żony oraz Michaela Trucco jako Samuela Andersa . Efekty specjalne, zwłaszcza te związane z bitwami kosmicznymi, również zostały docenione przez krytyków, a IGN odniósł się do manewru wejścia Adamy w atmosferę z Galacticą jako „bez wątpienia najfajniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem w Battlestar, łącznie nowa lub stara seria”.

Nagrody

Odcinek zdobył nagrodę Emmy 2007 za wybitne efekty specjalne w serialu i był nominowany do nagrody Primetime Emmy za wybitną reżyserię serialu dramatycznego i wybitną edycję dźwięku w serialu. Michael Hogan zgłosił ten odcinek do rozpatrzenia w kategorii „ Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym ” w swoim imieniu do rozdania nagród Emmy 2007 . Te dwa odcinki zdobyły również nagrodę VES 2007 za „Wybitne efekty wizualne w serialu telewizyjnym”.

Linki zewnętrzne

Epizody Battlestar Galactica
Sezon 1	" 33 " „ Woda ” „ Dzień Bastylii ” „ Akt skruchy ” „ Nie możesz wrócić do domu ponownie ” " Lekmus " „ Sześć stopni separacji ” „ Mięso i kości ” „ Dokręć mnie, dokręć mnie ” „ Ręka Boga ” „ Dzień kolonialny ” „ Ostatni blask Kobola ”
Sezon 2	„ rozproszony ” „ Dolina Ciemności ” „ Fragmentowany ” „ Opór ” „ Farma ” " Dom " „ Ostateczne cięcie ” „ Lot Feniksa ” " Pegaz " „ Statek Zmartwychwstania ” „ Objawienie Pańskie ” „ Czarny rynek ” „ Blizna ” „ Ofiara ” „ Ręka kapitana ” „ Pobrano ” „ Zrzuć swoje brzemię ”
Sezon 3	„ Okupacja ” „ Przepaść ” „ Wyjście ” „ Współpracownicy ” „ Rozdarty ” „ Miara zbawienia ” " Bohater " „ Niedokończone sprawy ” „ Przejście ” „ Oko Jowisza ” „ Uniesienie ” „ Odpocznij od wszystkich swoich zmartwień ” „ Król kobiet ” „ Dzień z życia ” „ Brudne ręce ” „ Wir ” „ Syn też powstaje ” „ Skrzyżowanie ”
Sezon 4	Brzytwa „ Ten, który we mnie wierzy ” „ Sześć z jednego ” „ Więzi, które łączą ” „ Prędkość ucieczki ” „ Droga mniej uczęszczana ” " wiara " „ Zgadnij, co będzie na obiad? ” „ Sine Qua Non ” „ Centrum ” „ Objawienia ” „ Czasami świetny pomysł ” „ Niepokój podąża za moją duszą ” „ Przysięga ” „ Krew na łuskach ” „ Brak wyjścia ” „ impas ” „ Ktoś mnie pilnuje ” „ Wyspa w strumieniu gwiazd ” „ Świt ”
Inny	Battlestar Galactica (miniserial) Opór Flashbacki brzytwy Twarz wroga Plan Krew i chrom Caprica