„ Krew na łuskach ” to czternasty odcinek czwartego sezonu nowej wersji Battlestar Galactica . Został wyemitowany w telewizji w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 6 lutego 2009 r. Liczba ocalałych pokazana w sekwencji tytułowej to 39 603.
Felix Gaeta i Tom Żarek ruszają, by skonsolidować swoje powstanie we flocie, podczas gdy kpt. Kara Thrace i Lee Adama organizują ruch oporu na pokładzie Galactici i próbują odzyskać kontrolę nad statkiem. Żarek sprowadza Romo Lampkina, aby służył jako obrońca admirała Adamy, wbrew woli Lampkina i Adamy. Po krótkim procesie Żarek jako sędzia skazuje Adama na śmierć przez rozstrzelanie. Żarek udaje się do Colonial One , aby spróbować ugruntować swoją pozycję przy wsparciu Kworum Dwunastu (nieobecny Lee Adama). Kiedy odrzucają jego zamach stanu i proszą go o odejście, każe dwóm marines wykonać egzekucję całej grupy. W międzyczasie Kara i Lee ratują znanych więźniów wziętych w „ Przysiędze ” ( Samuel Anders , pułkownik Tigh , Sharon Agathon , a także Helo , Hera i Caprica-Six) oraz z pomocą Aarona Kelly'ego ratują admirała Adamę przed wykonanie. Laura Roslin i jej sprzymierzeńcy na cylońskim basestarze, który jest teraz zagrożony atakiem ze strony Gaety i Galactici , umieszczają statek wśród floty, aby tymczasowo się osłonić. Gdy Adama jest pewny, że zostanie zabity, Cyloni głosują za ucieczką, ale Roslin przekonuje ich, by zostali z flotą.
Adama i jego sojusznicy, w tym kilku byłych buntowników, maszerują, by odzyskać CIC. Podczas potyczki Anders zostaje postrzelony w szyję, a Kara przekonuje Romo Lampkina, by pomógł jej zanieść go do doktora Cottle'a . W CIC Gaeta i Żarek toczą spór z prezydent Roslin. Żarek, przypuszczając, że Adama został już stracony, mówi Roslin, że Adama nie żyje, a Roslin przysięga zemstę. Gaeta nakazuje statkowi odskoczyć, ale Tyrol sabotuje napęd FTL , a Gaeta zdaje sobie sprawę, że bunt się nie udaje. Zamiast atakować, do czego nalega Żarek, Gaeta nakazuje swoim ludziom ustąpić. Chwilę później Adama i jego ludzie szturmują CIC, a buntownicy poddają się bez walki. Po odzyskaniu CIC Tyrol, który wciąż przebywa w maszynowni, zauważa i ogląda mocno uszkodzony fragment ściany. Wygląda na to, że w stali wyżłobiono długie, liniowe rowki. Nie jest jasne, co spowodowało te uszkodzenia.
Później Gaeta rozmawia z Gaiusem Baltarem , w którym rozwija swoje dawne nadzieje i marzenia oraz pragnienie, aby ludzie wiedzieli, kim naprawdę był i dlaczego zrobił to, co zrobił. Baltar i Gaeta godzą się ze sobą w związku z ich przeszłymi różnicami, a Baltar przyznaje, że rozumie, kim jest Gaeta. W wyniku ich działań admirał Adama każe rozstrzelać Gaetę i Żarka przez pluton egzekucyjny, którym osobiście dowodzi. Na chwilę przed egzekucją fantomowy ból Gaety ustaje, co wskazuje, że w końcu pogodził się ze sobą.
Oceny
Łączna oglądalność tego samego dnia „Blood on the Scale” wzrosła do 1,767 z 1,560 mln w poprzednim tygodniu, co oznacza wzrost o około 13,2 procent. Było to mniej więcej równe całkowitej oglądalności drugiego odcinka sezonu 4.5 („Niepokój podąża za moją duszą”), ale oglądalność nadal spadła o prawie 20 procent w porównaniu z premierowym odcinkiem sezonu 4.5 („Czasami świetny pomysł ”).
Krytyczny odbiór
Alan Sepinwall z The Star-Ledger uznał, że odcinek był „genialny”, „jeszcze bardziej poruszający, szokujący i zły niż The Oath z zeszłego tygodnia ” i pochwalił występy, w szczególności Mary McDonnell i Alessandro Juliani, którzy „wykonali mistrzowską robotę sprawiając, że zrozumiesz, jeśli nie zgodzisz się, punkt widzenia Felixa”. Maureen Ryan z Chicago Tribune uważała, że odcinek był „szczególnie gęstym odcinkiem serialu: nie było zmarnowanej chwili, akcji ani słowa. Był całkowicie wypełniony incydentami i wydarzeniami, ale tak naprawdę była to tylko jedna historia: Tragedia Feliksa Gaety”.
