Nixon kontra Kennedy ( Mad Men )
| Odcinek Mad Men | |
| „ Nixon kontra Kennedy ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 12 |
| W reżyserii | Alana Taylora |
| Scenariusz |
Lisa Albert Maria Jacquemetton Andre Jacquemetton |
| Oryginalna data emisji | 11 października 2007 |
| Czas działania | 48 minut |
„ Nixon kontra Kennedy ” to dwunasty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Mad Men . Odcinek został pierwotnie wyemitowany w AMC 11 października 2007 roku w Stanach Zjednoczonych. W serialu pracownicy Sterling Cooper bawią się po godzinach, pojawiają się awanse, a widzowie zyskują lepszy wgląd w przeszłość Dona Drapera.
Działka
Odcinek rozpoczyna się telewizyjną prezentacją wyborców czekających w kolejce do oddania głosu w wyborach prezydenckich w Stanach Zjednoczonych w 1960 roku . Po tym, jak partnerzy Sterlinga Coopera opuszczają biuro na noc, pracownicy rozpoczynają imprezę oglądającą wybory, z Nixonem wyraźnie na czele nad Kennedym . Impreza jest jednak zdominowana przez powszechne picie i wygłupy. Impreza przybiera bardziej komiczny obrót, gdy pracownicy odkrywają scenariusz napisany przez Paula . Kilku pracowników odgrywa sztukę, kończąc Salem i Joan dzieląc się pocałunkiem, a Harry ma pijacki romans z sekretarką Pete'a . Następnego ranka w biurze panuje bałagan.
Przed przyjęciem Pete lobbuje Dona , aby zatrudnił go zamiast bardziej idealnego Duck Phillips , ale Don nadal nie chce rozważyć awansu Pete'a. Tej nocy w domu Pete przekopuje się przez pudełko wspomnień Dona z dzieciństwa, ale budzi wściekłość swojej żony za posiadanie tajemnic. Następnego dnia Pete podchodzi do Dona z pudełkiem, a kiedy ponownie odmawia rozważenia Pete'a na stanowisko szefa księgowości, Pete grozi, że wykorzysta te informacje przeciwko Donowi. Po trudnej rozmowie z Peggy na temat uczciwości i odpowiedzialności, Don zatrudnia Ducka jako nowego szefa księgowości i naciska na Pete'a, by wyjawił sekrety Dona. Berta Coopera . Bert zachowuje brak zainteresowania, zauważając poświęcenie i wartość Dona dla firmy. Po wyrzuceniu Pete'a Bert daje Donowi pozwolenie na zwolnienie Pete'a z firmy.
Don ma retrospekcję do wojny koreańskiej , kiedy przegląda zawartość pudełka. W 1950 roku Dick Whitman, dawne wcielenie Dona, spotyka w nowym obozowisku porucznika Donalda Drapera, inżyniera i jedynego towarzysza Dicka. Wspomnienie zostaje przerwane, a wywołane cierpienie sprawia, że Don biegnie do Rachel . Don próbuje ją przekonać, by z nim uciekła, ale zdaje sobie sprawę, że jest tchórzliwy i szybko kończy ich romans.
Po konfrontacji Dona i Pete'a z Bertem, Don ma kolejną retrospekcję. Dick i Donald zostają zaatakowani, ale przeżywają, ukrywając się w swoim okopie. Podczas ataku zostaje trafiony zbiornik paliwa, co powoduje wyciek, w wyniku czego następuje eksplozja, która zabija Donalda. Dick, choć ranny, zmienia nieśmiertelniki, co pozwala mu przyjąć tożsamość Donalda i otrzymać Purpurowe Serce. Ciało Donalda wraca do rodziny Dicka. Adam zauważa Dicka w pociągu, ale nie jest w stanie przekonać rodziców przed odjazdem pociągu. Odcinek kończy się, gdy Don wchodzi do swojego salonu, aby obejrzeć ustępstwo Nixona w wyborach.
Produkcja
„Nixon kontra Kennedy” został napisany przez Lisę Albert, Andre Jacquemetton i Marię Jacquemetton, a wyreżyserowany przez Alana Taylora. Odcinek kręcono w Los Angeles w Kalifornii, a budżet produkcji wahał się między 2 a 2,5 miliona dolarów.
Reżyser Alan Taylor zauważył, że przyjęcie w biurze odzwierciedlało świętowanie zielonego światła serialu i powrotu aktorów pilotażowych jako pełnoetatowi członkowie obsady. Personel produkcyjny kazał aktorom serialu „przesiadywać” w tle, kiedy brakowało im kwestii, aby impreza była bardziej autentyczna. Taylor zwraca również uwagę na porównania między walką o władzę w miejscu pracy a wyborami między Nixonem a Kennedym. Kiedy Don wyzywa Pete'a w biurze Pete'a, Kennedy jest w telewizji w tle. Zrobiono to celowo, ponieważ uwagi Dona na temat Pete'a odzwierciedlają „co Nixon powiedziałby o Kennedym”. Dodatkowo Jon Hamm złamał rękę podczas próby do sceny wybuchu wojny koreańskiej. Ponieważ była to jedna z pierwszych scen nakręconych w tym odcinku, przez większość kolejnych scen nie widać jego prawej ręki.
Polecane ścieżki dźwiękowe to między innymi A Beautiful Mine Aceyalone , Moonglow Benny'ego Goodmana i The End Of The World Skeeter Davis .
Przyjęcie
Klub AV uznał ten odcinek za jedną z „najlepszych godzin” pierwszego sezonu, szczególnie chwaląc scenę, w której Pete wyjawia Bertowi Cooperowi sekret Dona. Vulture pochwalił odcinek za „pełne załadowanie”, podkreślając porównanie odcinka walki o władzę Dona i Pete'a z wyborami prezydenckimi. Vulture dodatkowo pochwalił odcinek za to, że był mocnym towarzyszem finału sezonu, stwierdzając, że oba odcinki „wydają się być połówkami tej samej noweli lub filmu”.
Film „Nixon kontra Kennedy” otrzymał nominację do nagrody Primetime Creative Arts Emmy Awards 2008 w kategorii „ Najlepszy makijaż protetyczny w serialu, miniserialu, filmie lub programie specjalnym” .
