Lot 1 ( Mad Men )
| Mad Men Odcinek | |
| „ Lot 1 ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Andrzej Bernstein |
| Scenariusz |
Lisa Albert Matthew Weiner |
| Oryginalna data emisji | 3 sierpnia 2008 |
| Czas działania | 48 minut |
„ Flight 1 ” to drugi odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Mad Men . Został on napisany przez twórcę serialu Matthew Weinera i Lisę Albert , a wyreżyserowany przez Andrew Bernsteina . Odcinek pierwotnie wyemitowany na antenie AMC w Stanach Zjednoczonych 3 sierpnia 2008 roku.
Działka
Odcinek rozpoczyna się 28 lutego 1962 roku przyjęciem wydanym przez Paula Kinseya w jego mieszkaniu w New Jersey. Obecni są inni pracownicy Sterling Cooper i ich znaczące inne osoby, chociaż wielu czuje się niekomfortowo z Beatnikiem i wielorasową lokalizacją. Paul przedstawia Joan swojej nowej dziewczynie, Sheili, która jest czarna. Kiedy kobiety są same, Joan robi protekcjonalne uwagi Sheili i zastanawia się: „Ostatnią rzeczą, za którą wziąłbym Paula, była otwartość”. Podczas przyjęcia Peggy całuje się z nowo poznanym dżentelmenem, ale później go odrzuca i sama wraca do domu.
Następnego ranka Don Draper i Roger Sterling przychodzą do biura i widzą wszystkich swoich pracowników stłoczonych wokół radia, które nadaje wiadomość o katastrofie samolotu American Airlines w Jamaica Bay . Don nakazuje wszystkim powrót do pracy i prosi, aby wycofali wszystkie reklamy klienta agencji, Mohawk Airlines , aby zapobiec reklamie Mohawk obok zdjęcia katastrofy lotniczej w gazecie. Kilku pracowników robi niewrażliwe żarty na temat katastrofy.
Pete odbiera telefon od swojego brata Buda z wiadomością, że ich ojciec był na pokładzie samolotu, który się rozbił. Wstrząśnięty Pete niezręcznie zwraca się do Dona o poradę. Don radzi Pete'owi, aby poszedł do domu i mówi, że „jest życie i praca”. Później Pete spotyka się z rodziną, aby omówić śmierć ojca; jest to sztywne i sztywne zgromadzenie. Bud mówi Pete'owi, że ich ojciec był spłukany po swojej śmierci po tym, jak wydał większość swoich pieniędzy na „ostrygi, podróże i członkostwo w klubie”. Synowie nie mówią tego matce.
Draperowie zapraszają swoich sąsiadów Carltona i Francine do gry w karty. Podczas gry Betty wspomina, jak ich syn, Bobby, narysował rysunek w szkole, ale udawał, że sam go narysował. Don broni go, wskazując, że cały jego dział artystyczny śledzi, ale Betty nie podoba się nieuczciwość Bobby'ego. Kiedy Carlton i Francine odchodzą, Betty i Don wdają się w kłótnię o poprzedni romans Carltona . Don uważa, że Carlton jest nieszczęśliwy, ale Betty twierdzi, że powinien być wdzięczny za to, że nadal jest z Francine.
Peggy odwiedza matkę i siostrę na Brooklynie na kolacji. Jej matka próbuje ją przekonać, by poszła z nimi na mszę w niedziele, ale Peggy odmawia. Siostra Peggy nawiązuje do tego, że stan Nowy Jork uznał Peggy za niezdolną psychiatrycznie. Kiedy Peggy wychodzi, niechętnie zagląda do dziecięcej sypialni, gdzie sugeruje się, że jej dotychczas nie omawiane dziecko śpi.
Roger, Duck i Cooper spotykają się w sprawie możliwości zatrudnienia przez American Airlines Sterling Cooper jako nowej agencji reklamowej w celu odbudowania ich wizerunku w oczach opinii publicznej. Kiedy Draper dowiedział się o sytuacji, nie podoba mu się ten pomysł, ponieważ przyjęcie American Airlines jako klienta oznaczałoby porzucenie Mohawk Airlines z powodu konfliktu interesów. Don uważa, że powinni pozostać lojalni wobec Mohawków.
Joan i Paul kłócą się o jej komentarze do Sheili na przyjęciu. Joan oskarża go o fałszywe podejście do swojego stylu życia i spotykanie się z Sheilą tylko po to, by sprawiać wrażenie „interesującego”. Paul potajemnie robi kopię prawa jazdy Joan i umieszcza ją na tablicy ogłoszeń w biurze, ujawniając wszystkim, że Joan ma 31 lat. Joan wyraża swoją irytację, że ludzie nie mogą zostawiać swojego życia osobistego poza biurem.
Kaczka idzie do Pete'a i składa kondolencje. Próbuje przekonać Pete'a, aby pomógł mu skłonić American Airlines do prowadzenia z nimi interesów. Pete jest zdezorientowany sytuacją i próbuje udać się do Dona po poradę. Sfrustrowany koniecznością porzucenia Mohawka, Don warczy na Pete'a i odwraca go. Podczas spotkania Duck z dyrektorem American Airlines niespodziewanie pojawia się Pete. Wyjawia dyrektorowi śmierć ojca i wykorzystuje to, by subtelnie wrobić go w poczucie winy, by wziął pod uwagę Sterlinga Coopera.
Wieczorem Don spotyka się z dyrektorem generalnym Mohawk Airlines i mówi mu, że Sterling Cooper ich wypuszcza. Dyrektor generalny wyraża rozczarowanie Donem, szczególnie za fałszywe przedstawienie intencji firmy podczas ich pierwszego spotkania. Kelnerka w restauracji flirtuje z Donem, ale po chwili zastanowienia Don ją odrzuca.
Odcinek kończy się Peggy w kościele z matką i siostrą. Kiedy ich rząd zostaje wezwany do Komunii , Peggy pozostaje na miejscu. Jej siostra wręcza Peggy swoje dziecko, które zaczyna płakać, gdy tylko Peggy go trzyma.
Przyjęcie
„Lot 1” obejrzało 1,3 mln widzów.
„Lot 1” został pozytywnie oceniony przez krytyków. Eric Goldman z IGN powiedział: „To był wspaniały odcinek Mad Men, ponieważ niektóre głęboko osobiste problemy mieszały się z grą reklamową w najgorszy możliwy sposób dla zawsze fascynującej postaci Pete'a”. Ten odcinek otrzymał recenzję „Amazing” i 9/10 gwiazdek, ponieważ scenarzyści uwzględnili wiele wydarzeń historycznych, które prowadzą do mocnych wątków fabularnych.
Produkcja
Twórca serialu, Matthew Weiner, mówi, że „Flight 1” opowiada o tym, jak bohaterowie radzą sobie ze zmianami. „Drugi odcinek jest dla mnie o… tym, jak powinieneś zareagować na cokolwiek i co powiedziano ci, że powinieneś zrobić…” Pete Campbell musi poradzić sobie ze stratą ojca i idzie do Dona z pytaniem, jak powinien zareagować . Weiner doprowadził do śmierci ojca Pete'a w katastrofie American Airlines, ponieważ Christopher Allport , aktor, który grał ojca Pete'a, zginął w lawinie . Myśleli, że skoro Pete i jego ojciec nie mieli dobrych relacji, lepiej byłoby, gdyby umarł, niż przekształcił tę rolę i kontynuował tę historię. Peggy Olson wciąż boryka się z narodzinami dziecka. Weiner nadal chciał przedstawiać Peggy jako młodą dziewczynę. Chociaż miała dziecko, nie przeszkadza jej to wychodzić i dobrze się bawić. Wydaje się, że Peggy zrobiła to, co jej zalecono, nie zatrzymując dziecka: raczej pozwoliła, by ktoś inny je wychował. Ten odcinek pokazał, że wiele postaci robi to, co „powinno” i postępuje zgodnie z radami innych.
