Tajemnicza randka ( Mad Men )
| Mad Men Odcinek | |
| „ Tajemnicza randka ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 4 |
| W reżyserii | Matt Shakman |
| Scenariusz |
Victora Levina Matthew Weinera |
| Polecana muzyka | „ He Hit Me (To było jak pocałunek) ” zespołu The Crystals |
| Oryginalna data emisji | 8 kwietnia 2012 |
| Czas działania | 48 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Mystery Date ” to czwarty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Mad Men i 56. odcinek całego serialu. Został napisany przez twórcę serialu i producenta wykonawczego Matthew Weinera oraz scenarzystę Victora Levina, a wyreżyserował Matt Shakman . Pierwotnie został wyemitowany na AMC w Stanach Zjednoczonych 8 kwietnia 2012 r.
Odcinek rozgrywa się w lipcu 1966 roku i zawiera wiele dyskusji między bohaterami na temat morderstw Richarda Specka w Chicago. Don wpada na byłego kochanka i wydaje się, że nie może uciec przed jej obecnością. Mąż Joan , Greg , wraca ze służby w Wietnamie tylko po to, by ujawnić, że zostaje odesłany na kolejny rok służby. Sally zaczyna się bać po przeczytaniu historii o morderstwach Specka, co prowadzi jej przyrodnią babcię do nauczenia jej pojęcia strachu i obrony. Świt spędza noc w Peggy po tym, jak bała się wrócić do domu z powodu przemocy na tle rasowym w pobliżu Harlemu .
Tytuł odcinka pochodzi od gry planszowej Miltona Bradleya z 1965 roku dla nastoletnich dziewcząt, Mystery Date , w której kilka kobiet losuje karty, aby przejść do otwarcia drzwi, mając nadzieję na znalezienie jednej z wielu pożądanych męskich randek po drugiej stronie, jednocześnie mając nadzieję uniknąć samotnego niepożądanego. Klasyczna reklama telewizyjna gry jest oglądana przez córkę Dona, Sally, podczas odcinka.
Historie z udziałem Joan, Sally i Peggy zostały dobrze przyjęte, chociaż niektórzy uważali, że sekwencja snów była ciężkim sposobem, aby Don poradził sobie z jego dawnymi niewiernościami. „Mystery Date” miał taką samą oglądalność jak w poprzednim tygodniu, z ogólną liczbą 2,8 miliona widzów i 1,0 miliona widzów w grupie demograficznej 18-49. Krytycy zwrócili uwagę na mroczną atmosferę odcinka, a Weiner porównał go do horroru . Odcinek zawierał motywy przemocy seksualnej i koncepcji męskości .
Działka
Joyce Ramsay wchodzi do Sterling Cooper Draper Pryce z graficznymi zdjęciami niedawno popełnionych morderstw ośmiu pielęgniarek w Chicago przez Richarda Specka . Było dziewięć możliwych ofiar, z których jedna ocalała ukrywała się pod łóżkiem, dopóki Speck nie wyszedł. Ginsberg reaguje z obrzydzeniem na fascynację innych pracowników zdjęciami morderstwa.
Don Draper w windzie do biur SCDP z Megan kaszle obficie, jest spocony i ma gorączkę. Zalotna była kochanka, Andrea Rhodes , wchodzi do windy i zaczyna namierzać Dona, zanim ten przedstawia Megan jako swoją żonę. Don próbuje uspokoić nieco zaniepokojoną Megan, która jest zdenerwowana tym, ile starych płomieni Dona napotykają na Manhattanie. Don współpracuje z nowym pracownikiem Michaelem Ginsbergiem i Kenem Cosgrove na boisku dla Butler Footwear. Ginsberg staje się nieuczciwy podczas prezentacji i kończy reklamę opartą na Kopciuszku , którą grupa wcześniej odrzuciła jako zbyt banalną - chociaż tego właśnie oczekiwali kierownictwo i odrzucają zatwierdzoną wcześniej ofertę na rzecz kampanii Kopciuszka. Don jest wściekły i upomina Ginsberga za ten czyn; Ginsberg zdaje się nie zdawać sobie sprawy z powagi swojego wykroczenia, dopóki Ken nie zwraca uwagi, że był bliski zwolnienia. Następnie Don wraca wcześnie do pustego domu i pada na łóżko w osłabionym stanie.
Don budzi się na pukanie do drzwi. To Andrea, wciąż w obcisłej żółtej sukience. Don każe jej natychmiast wyjść i zmusza ją do wyjścia windą serwisową do mieszkania. Po tym, jak Don wraca do łóżka, Andrea ponownie wchodzi do jego sypialni, wchodząc przez otwarte tylne drzwi. Uwodzi Dona i oboje uprawiają seks w jego łóżku. W chwili po stosunku Andrea oświadcza Donowi, że będzie nadal spotykał się z nią na schadzkach, ponieważ nie może zmienić tego, kim jest. Don wpada we wściekłość i dusi ją na śmierć. Panikując, kopie ją pod łóżkiem, ale jeden z jej czerwonych butów pozostaje widoczny, przypominając zarówno obraz boiska Kopciuszka Ginsberga, jak i samotnego ocalałego z morderstw Specka. Don budzi się następnego ranka i zdaje sobie sprawę, że śni mu się gorączka. Nie mówi nic o swojej wizji Megan i mówi jej, że nie musi się o niego martwić.
Apodyktyczna przyrodnia babcia Sally , Pauline, opiekuje się Sally, podczas gdy Betty i Henry są poza miastem. Sally słyszy, jak Pauline rozmawia przez telefon na temat szaleństwa Specka. Po kradzieży gazety ze śmietnika i przeczytaniu o morderstwie Sally jest przerażona i nie może spać. Pauline pociesza Sally, sugerując, że pielęgniarki pytały o ich los za domniemaną lubieżność. Pauline wyjmuje nóż rzeźnicki , zamierzając użyć go do ochrony, i dzieli Seconal z Sally. Betty i Henry wracają do domu następnego dnia i zastają Pauline śpiącą na kanapie z nożem rzeźniczym na stole obok. Sally śpi pod kanapą, po raz kolejny przypominając sobie obraz ocalałego Specka.
Roger prosi Peggy o opracowanie nowej kampanii Mohawk Airlines w weekend, próbując ukryć fakt, że tydzień wcześniej zaniedbał skierowanie zespołu kreatywnego do tego zadania. Peggy, zdając sobie sprawę, że choć raz ma przewagę, zgadza się na przysługę dopiero po tym, jak Roger przekaże całą gotówkę ze swojego portfela (410 dolarów, wygórowana kwota w 1966 r.), Odrzucając dziesięć dolarów, które Roger jej początkowo zaoferował (wyjaśniając, że „ praca kosztuje dziesięć dolarów; kłamstwo jest dodatkowo płatne”). Pracując do późna, Peggy odkrywa Dawn spanie w biurze Dona. Peggy oferuje Dawn miejsce na kanapie w domu, ponieważ Dawn martwi się powrotem do własnego domu w Harlemie z powodu napięć rasowych w okolicy. Peggy i Dawn piją piwo w mieszkaniu Peggy, podczas gdy Peggy ujawnia niepewność co do tego, czy „zachowuje się jak mężczyzna”, czy nie. Wychodząc z salonu swojego mieszkania, Peggy ma niezręczną chwilę z Dawn, kiedy Peggy zdaje sobie sprawę, że jej torebka (z gotówką Rogera wciąż w środku) leży sama na stole obok Dawn. Peggy sprząta i zostawia torebkę obok Dawn. Peggy budzi się następnego ranka i znajduje wiadomość od Dawn, w której przeprasza za niedogodności Peggy.
Mąż Joan , Greg, wraca do domu z wojny w Wietnamie po roku służby, powitanie nowego synka i spędzenie popołudnia z Joan w łóżku. Następnie Greg przekazuje Joan złe wieści - zostaje wysłany z powrotem na kolejny rok. Joan skarży się na kłamstwa rządu, ale Greg potwierdza swój obowiązek wobec kraju. Podczas kolacji w eleganckiej restauracji z matką Joan i rodzicami Grega, matka zmusza Grega do ujawnienia, że w rzeczywistości zgłosił się na ochotnika do powrotu, co doprowadza Joan do wściekłości. Jest całkowicie przerażona, że Greg porzucił swoje obowiązki ojca i wrócił na wojnę, gdzie „czuje się dobrym człowiekiem”. Następnego ranka Joan siada z nim i każe mu wyjść. Przez zęby oświadcza, że „nigdy nie był dobrym człowiekiem”, subtelnie odnosząc się do czasu, kiedy ją zgwałcił w drugi sezon . Greg wybiega, a Joan informuje matkę, że „to koniec”. Joan spędza noc leżąc obok śpiącej matki i dziecka.
Produkcja
„Mystery Date” został napisany przez twórcę Matthew Weinera i współproducenta wykonawczego Victora Levina. Odcinek został również wyreżyserowany przez Matta Shakmana. Reżyser Matt Shakman nigdy wcześniej nie pracował nad odcinkiem Mad Men przed tym odcinkiem. Był to również pierwszy odcinek serialu, który napisał współscenarzysta Victor Levin. Levin faktycznie pracował w reklamie, zanim został scenarzystą telewizyjnym. Był zastępcą dyrektora kreatywnego Young i Rubicam oraz BBDO . Obie agencje zostały wymienione lub przedstawione w Mad Men w przeszłości. Levin zdobył także dwie nagrody Clio za swoją pracę w reklamie, którą Don zdobył w zeszłym sezonie w odcinku „ Waldorf Stories ”.
„Temat przemocy seksualnej, tego, co to znaczy być mężczyzną, jest dużą częścią tego odcinka” – powiedział twórca Matthew Weiner o „Mystery Date”. „Jest pomysł tego cielesnego, niebezpiecznego, impulsywnego mężczyzny. O sekwencji snów Hamm powiedział:„ W przeciwieństwie do wielu rzeczy w naszym serialu, jest to bardzo instynktowne, natychmiastowe, przerażające i dziwne ”, a Hamm zauważył, że Weiner porównał odcinek do horror Scena, w której Peggy szantażuje Rogera, była jednym z ulubionych momentów Elisabeth Moss, kiedy Moss powiedziała, że „gra Rogera Sterlinga” w tej scenie.
Weiner był zafascynowany obecnością morderstw Richarda Specka w mediach, pomimo 40 zamieszek na tle rasowym, które miały miejsce w Ameryce mniej więcej w tym samym czasie. „Częścią tej siły jest popęd seksualny. Nikt nie chce być tego ofiarą, ale kiedy spojrzysz na zainteresowanie Pauline morderstwami, jest to seksualne. To tak głęboki kamień probierczy przerażenia” – zauważył.
Nagranie przedstawiające Dona wracającego do łóżka po wyrzuceniu Andrei z mieszkania było w rzeczywistości odwróconym nagraniem Dona wstającego z łóżka zaledwie kilka minut wcześniej, co doprowadziło niektórych do przekonania, że był to reżyserski dotyk Shakmana, który miał pomóc widzowi rozpoznać sekwencję snu poprzez w tym nierealne nagrania.
Przyjęcie
Oceny
„Tajemnicza data” uzyskała stałą oglądalność, która była zgodna z ocenami z poprzedniego tygodnia. Otrzymał 2,8 miliona widzów, w porównaniu z 2,9 z " Liściami herbaty ". Odcinek otrzymał również ocenę 1,0 w ważnej grupie demograficznej 18-49, taką samą ocenę jak tydzień wcześniej.
Krytyczny odbiór
Podczas gdy fragmenty odcinka skupiające się na Joan, Peggy i Sally spotkały się z uznaniem krytyków, niektórzy krytycy mieli mieszane uczucia co do wartości sekwencji snów. Jeden ze scenarzystów dla Zap2it uznał ten odcinek za jeden z najlepszych jak dotąd. Alan Sepinwall , piszący dla Hitfix powiedział, że odcinek był „pełen koszmarów i samorealizacji”, a także „przerażających obrazów”. Sepinwall napisał, że „jedynym sposobem, w jaki scena uduszenia byłaby dla mnie do zaakceptowania, było zrozumienie, że to był sen. Gdyby serial tego nie telegrafował - lub gdybym tego nie rozgryzł - i Don obudził się następnego ranka bez zwłok na podłodze byłbym zirytowany”. Jeden pisarz dla Paste Magazine zauważył, że odcinek „genialnie nakręcony” miał „poczucie Hitchcocka” i wskazał na użycie „ujęć z odwróconego punktu widzenia” i „zbliżeń dłoni na klamkach, które dodały atmosfery napięcia, której zwykle nie ma w Mad Mężczyźni." Eric Goldman z IGN uznał to za „najlepszy jak dotąd odcinek sezonu 5, z bardzo dobrym materiałem dla Joan, Peggy, Dona i Sally, wypełnionym pracowitą godziną”. Goldman pochwalił rozwiązanie małżeństwa Harrisów, przypisując Weinerowi opanowanie „powolnego spalania tego programu i było tak satysfakcjonujące, że w końcu rozwiązano ten problem”.
Maureen Ryan z The Huffington Post celowo nazwała ten odcinek „głęboko niepokojącym”. Powiedziała, że „W tym odcinku nie można było uniknąć przemocy wobec kobiet, ale tym, co sprawiło, że eksploracja tematu przez Mad Men była wartościowa i przekonująca, był fakt, że dwie kobiety w tym odcinku potwierdziły swoją władzę i kontrolę nad swoim życiem. opowieść o bezradności i prześladowaniu; był to odcinek o wszystkim, od spoconego dyskomfortu po jawny strach i o tym, jak radzimy sobie z tymi emocjami”. John Swansburg, piszący dla Slate , powiedział, że odcinek był „niewypałem”, a gorączkowy sen był „bardzo oczywistym (i niezbyt pouczającym) sposobem na przedstawienie Dona zmagającego się ze swoimi problemami z niewiernością”. Jordan Bartel z Baltimore Sun porównał „Mystery Date” do powieści Stephena Kinga . Meredith Blake z Los Angeles Times przyznał, że sekwencja snów była „ciężka”, ale „jest też coś strasznie przekonującego w związku„ Tajemnicza randka ”, który zakłada między pozornie nienasyconym apetytem seksualnym Dona a jego osobistymi demonami. Gdyby tylko te rzeczy rozproszyły się tak łatwo jak gorączka. Pisarka Rolling Stone, Sarene Leeds, pochwaliła występ Christiny Hendricks i sekwencję snów, pytając „chociaż to nie było„ prawdziwe ”, co sprawia, że Don Draper różni się od Richarda Specka, mordercy ucznia-pielęgniarki?
