Dobra wiadomość ( Mad Men )
| Mad Men odcinek | |
| „ Dobra wiadomość ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 3 |
| W reżyserii | Jennifer Getzinger |
| Scenariusz |
Jonathana Abrahamsa Matthew Weinera |
| Oryginalna data emisji | 8 sierpnia 2010 |
| Czas działania | 48 minut |
„ The Good News ” to trzeci odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Mad Men i 42. ogólny odcinek serialu. Został on napisany przez Jonathana Abrahamsa oraz twórcę serialu i producenta wykonawczego Matthew Weinera , a wyreżyserowany przez Jennifer Getzinger . Pierwotnie został wyemitowany na AMC w Stanach Zjednoczonych 8 sierpnia 2010 r. W odcinku gościnnie wystąpili między innymi Melinda Page Hamilton jako Anna Draper i Samuel Page jako Greg Harris .
W odcinku Don Draper ( Jon Hamm ) jedzie do Kalifornii, aby odwiedzić starego przyjaciela, gdzie otrzymuje złe wieści. Po powrocie do Nowego Jorku zabiera Lane'a Pryce'a ( Jared Harris ) na szaloną noc w mieście. Tymczasem Joan Harris ( Christina Hendricks ) ma problemy zarówno w pracy, jak iw domu.
Wcześniejsze kopie odcinka nie zostały wysłane do krytyków z powodu strachu Weinera przed spoilerami . Gdy pojawiły się recenzje, były one podzielone co do wartości kalifornijskiej fabuły, ale bardziej konsekwentne w chwaleniu komedii przygody Dona i Lane'a.
Działka
Jest koniec 1964 roku, a Don Draper ( Jon Hamm ) planuje wakacyjny wyjazd do Acapulco . Po drodze zatrzymuje się na 24 godziny w Los Angeles , by odwiedzić Annę Draper ( Melinda Page Hamilton ). Znajduje Annę – żonę mężczyzny, którego tożsamość Don ukradł – na werandzie ze złamaną nogą. Siostra Anny, Patty (Susan Leslie), przychodzi, by pomóc w pracach domowych, wraz z córką Stephanie ( Caity Lotz) . ), który jest na studiach. Stephanie zostaje z tyłu, kiedy Patty wychodzi, i cała trójka wychodzi na kolację. Wieczorem Don odwozi Stephanie do domu i mija ją na jej podjeździe. Odrzuca go i zamiast tego mówi mu, że Anna ma raka, ale o tym nie wie. Don postanawia przedłużyć swoją wizytę, a następnego ranka ze złością konfrontuje Patty z tajemnicą i mówi, że zapłaci za ewentualne leczenie. Patty odpowiada, że skonsultowali się już z ekspertami, którzy wszyscy zgadzają się, że rak jest śmiertelny i zaawansowany. Prosi go, aby trzymał się z dala od rodzinnych interesów i wyszedł, zanim nieumyślnie opowie Annie prawdziwą historię. Don niechętnie postanawia się zgodzić. Mówi Annie, że musi wyjechać i wraca do Nowego Jorku zamiast do Acapulco. Przed wyjściem maluje poplamioną wodą ścianę Anny, na której ona maluje kwiat, a on pisze: „Dick + Anna '64”.
Tymczasem Joan Harris ( Christina Hendricks ) konsultuje się z położnikiem/ginekologiem w sprawie możliwości zajścia w ciążę, pomimo dwóch wcześniejszych aborcji. Zapewnia ją, że nie powinno być żadnych problemów, ale zastanawia go termin, ponieważ jej mąż Greg ( Samuel Page ) wkrótce zostanie wysłany do Wietnamu . Po powrocie do biura pyta Lane'a Pryce'a ( Jared Harris ) na czas wolny na początku stycznia, ponieważ Greg ma dyżur w Boże Narodzenie, ale Lane szorstko odmawia. Później Joan zostaje bardzo sprowokowana, by otrzymać róże od Lane z notatką o treści: „Kochanie, byłem dupkiem. Buziaki, Lane”. Zapewnia ją, że notatka była przeznaczona dla jego żony, której również wysłał róże, i stawia hipotezę, że jego sekretarka musiała pomylić karty; dowiedziawszy się o błędzie, Joan natychmiast zwalnia sekretarkę Lane'a. W domu Greg mówi Joan, żeby i tak wzięła wolne; obaj się kłócą, a on wybiega. Później godzą się, a Joan przypadkowo skaleczy się w palec. Początkowo niechętna, by go leczył, i opryskliwa w stosunku do jego stwierdzenia, że leczenie tego jest dla niego jak wypełnianie dla niej dokumentów (poprawia go, wskazując, że teraz pracuje na wyższym poziomie), Joan jest ostatecznie pod wrażeniem jego pozytywne zachowanie przy łóżku i kompetencje, kiedy zszywa cięcie.
Po powrocie do Nowego Jorku, w Nowy Rok, Don spotyka Lane'a w biurze i zabiera go do kina i na kolację. Lane zwierza się, że zostawiła go żona, że nie jest pewien, czy powinien „wsiadać do tego samolotu”. Don przeciwstawia się komentarzowi Lane'a, powtarzając wers z odcinka 2: „Czy tego chcesz, czy też tego oczekują od ciebie ludzie”. Don przekonuje go, by przyszedł i poznał kilka dziewczyn na telefon . Po spotkaniu z dziewczynami w klubie komediowym Lane spędza noc w mieszkaniu Dona z jedną z dziewcząt. Rano dziękuje Donowi za „miłą rozrywkę” i wychodzi. Po powrocie do biura kadra zarządzająca zbiera się na spotkanie. Joan otwiera słowami: „Panowie, czy zaczniemy rok 1965?”
Produkcja
Po wysłaniu do mediów kopii premiery sezonu, Matthew Weiner był rozgniewany tym, co uważał za spoilery w kolejnych recenzjach. W rezultacie kopie z wyprzedzeniem nie zostały wydane na późniejsze odcinki. James Poniewozik w swoim telewizyjnym blogu dla magazynu Time nazwał podejście AMC i Weinera do sprawy „szalonym”. Kanał wypuścił klip promocyjny z trzeciego odcinka, zawierający główny szczegół fabularny, więc zdaniem Poniewozika zaprzeczali polityce spoilerów, którą próbowali narzucić innym.
W wywiadzie dla TV Guide udzielonym przed pokazem „Dobrych wiadomości” aktorka Christina Hendricks ujawniła, że jej postać Joan będzie bardziej widoczna w czwartym sezonie niż w trzecim. Hendricks postrzegał Joan jako osobę, która doświadczyła „wielu konfliktów w domu”, ale mimo to potrafiła wyglądać radośnie w pracy i być siłą stabilizującą w często burzliwym miejscu pracy. Uważała również, że nowy układ biura odzwierciedla znaczenie kierownika biura, gdzie została umieszczona w biurze ze szklanymi ścianami na środku piętra, z pełnym widokiem na wszystko, co się dzieje.
Błąd historyczny
Chociaż ten odcinek ma miejsce pod koniec 1964 roku, film, który widzieli Draper i Pryce, Gamera: The Giant Monster został wydany dopiero w 1965 roku, a w Stanach Zjednoczonych dopiero w 1966 roku. [ Potrzebne źródło ]
Przyjęcie
W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji 8 sierpnia 2010 r. Na antenie AMC odcinek obejrzało 2,22 miliona ludzi.
Odcinek otrzymał bardzo aprobujące recenzje od krytyków. Scott Tobias, recenzując odcinek dla The AV Club , przyznał mu ocenę „A”, nazywając go „cudownym, tonalnym zręcznym odcinkiem”. Szczególnie docenił „rozdzierające serce” sceny między Anną i Donem oraz „zajebiście świetne” sceny z Donem i Lane. Mark Dawidziak z gazety The Plain Dealer z Cleveland , również uznał ten odcinek za „rozdzierający serce i humorystyczny”. Wskazał scenę z Donem i Lane w kinie jako najzabawniejszą, a pożegnanie Dona z Anną jako najbardziej rozdzierającą serce. Slate był pod mniejszym wrażeniem, pisząc: „Po raz pierwszy w tym sezonie Mad Men mnie nudzi”. Uznał powrót Anny i całą historię z Kalifornii za nieatrakcyjne. Z drugiej strony Swansburg cieszył się „naprawdę przezabawną nocą rozpusty”, którą lubili Don i Lane. Matt Zoller Seitz, piszący dla The New Republic , był jeszcze bardziej zjadliwy w swojej krytyce, nazywając „Dobre wieści” „Pierwszym naprawdę złym odcinkiem serialu”. Dalej nazwał to „najbardziej niezręcznie napisaną, niezdarnie rozgrywaną i jednorazową godziną, jaką kiedykolwiek wyemitowano”. Chociaż podobały mu się niektóre części wieczoru Dona i Lane'a, uznał to również za niezręczne, podczas gdy uważał, że Christina Hendricks nie miała wystarczająco dużo czasu na ekranie i dobrych dialogów, aby w pełni rozegrać dramat jej sytuacji.
Devon Thomas, recenzując odcinek dla CBS News , nazwał ten odcinek „dziwnym”, ale docenił powrót Joan do fabuły. James Poniewozik z TIME przyznał, że widzowie byli wcześniej podzieleni co do odcinków serialu, które miały miejsce w Kalifornii. Jednak w tym przypadku docenił kontrast, powtarzając słowa Lane'a o „mile widzianej rozrywce”. Podobało mu się również, że Jared Harris w roli Lane'a miał szansę pokazać inną stronę swojej postaci. The New York Times Ginia Bellafante uważała, że odcinek nie był tak „napięty tematycznie”, jak serial w najlepszym wydaniu, ale odzwierciedlał pogląd innych krytyków, że zawierał jedne z najbardziej humorystycznych scen w historii serialu. Bellafante, podobnie jak Poniewozik, również pochwalił występ Jareda Harrisa. W międzyczasie Ben Kenigsberg ogłosił się fanem „przerywników z Los Angeles” w Time Out Chicago . Podobała mu się także „komiczna równowaga do tragedii ogłoszenia Anny”, zapewniona przez noc w Nowym Jorku, a także „pierwsza nieodrażająca scena” męża Joan.
