Fatima (imię)
Wymowa | arabski: [faː.tˤi.mah] |
---|---|
Płeć | Kobieta |
Pochodzenie | |
Słowo/imię | arabski |
Oznaczający | ten, który jest piękny jak gwiazdy |
Inne nazwy | |
Pokrewne nazwy | Fathima, Fatimah, Fadumo, Fadime, Fadima, Fatma, Fatme, Fatemeh, Fathama, Fadma, Fatna, Fatim, Fotima, Patimat, Petimat |
Fatima ( arabski : فَاطِمَة , Fāṭimah ), pisane również Fatimah , to imię żeńskie pochodzenia arabskiego używane w całym świecie muzułmańskim . Kilku krewnych islamskiego proroka Mahometa nosiło to imię, w tym jego córka Fatima jako najbardziej znana. Dosłowne znaczenie tego imienia to ten, który odstawia od piersi niemowlę lub ten, który wstrzymuje się od karmienia piersią .
Potoczna arabska wymowa nazwy w niektórych odmianach (np. syryjskiej i egipskiej ) często pomija nieakcentowaną drugą sylabę i po zlatynizowaniu oddaje ją jako Fatma . Nawiasem mówiąc, jest to również zwykła turecka i azerbejdżańska forma nazwy (inny wariant, Fadime, jest mniej powszechny). W Azji Południowej , takich jak Indie (najczęściej), Pakistan , może być pisane jako Fathima. W języku perskim nazwa jest tłumaczona jako Fatemeh w dialekcie irańskim , Fatima w dialekcie afgańskim i Fotima (Фотима) w dialekcie tadżyckim .
Fatima jest również używana przez nie-muzułmanów: miasto Fátima w Portugalii (pierwotnie nazwane na cześć mauretańskiej księżniczki) było miejscem słynnego objawienia maryjnego w 1917 r., po czym zyskało pewną popularność jako żeńskie imię osobiste wśród populacji katolickich , szczególnie w krajach portugalskojęzycznych i hiszpańskojęzycznych .
Wariacje
Ta nazwa ma wiele odmian w różnych językach. Turecka i azerbejdżańska transliteracja nazwy to Fatma lub Fadime . W Somalii nazwa brzmiała Fadumo . To Faḍma w Kabyle . W Azji Południowej zapisuje się ją jako Fathima . Pisownia jako Fátima , nazwa ta jest również powszechna wśród ludów mówiących po hiszpańsku , a zwłaszcza portugalsku , na Półwyspie Iberyjskim oraz w obu Amerykach . Ze względu na Berberów na marokański arabski , w Maroku istnieją inne odmiany, takie jak Fatna, Fadma, Fettoosh, Fattoom. [ potrzebne źródło ]
Fatima
- Fatima , zwana także „Fatima Zahra” („Fatima jaśniejąca”), córka proroka Mahometa
- Fatima Abdullah , malezyjski polityk
- Fatimah Baeshen , urzędnik rządu Arabii Saudyjskiej
- Fatimah Baraghani, lepiej znana jako Táhirih , wpływowa poetka i teolog wiary babitów w Iranie
- Fatima bint Amr , babka Mahometa
- Fatimah bint Asad , ciotka Mahometa, matka czwartego słusznie kierowanego kalifa Alego bin Abu Taliba i teściowa córki Mahometa, Fatimy Zahry
- Fatima bint Husajn , córka Husajna bin Alego
- Fatima bint Hizam , druga żona Alego, kuzynka Mahometa
- Fatimah bint al-Khattab , siostra kalifa Umara ibn al-Khattaba i wczesna wyznawczyni Mahometa
- Fatimah bint Muhammad al-Taymi była żoną al-Mansura (754–775) i matką księcia Sulaymana .
- Fatimah bint Harun al-Rashid , córka kalifa Haruna al-Rashida i żona Ja'fara ibn Musa al-Hadiego.
- Fatimah bint Musa , córka Musy al-Kadhima i siostra Ali al-Ridha, dwóch z Dwunastu Imamów
- Fatimah bint al-Fath ibn Khaqan, znana również jako Fatimah Khatun bint al-Fath, była małżonką kalifa Abbasydów Al-Mu'tazz (r. 866–869). Była córką urzędnika Abbasydów al-Fath ibn Khaqan .
- Fatimah binte Sulaiman , singapurski kupiec i filantrop
- Fatimah Khatun była żoną kalifa al-Muqtafiego (1136–1160)
- Fatimah Busu , malezyjska pisarka, autorka opowiadań i naukowiec.
- Fatimah Hashim , malezyjski minister gabinetu
- Fatimah Jackson , amerykańska biolog i antropolog
- Fatimah Lateef , singapurski polityk, członek Partii Akcji Ludowej
- Fatimah Rohani binti Ismail, znana zawodowo jako Emma Maembong , malezyjska aktorka i modelka
- Sayyida Fatimah el-Sharif (1911–2009), królowa małżonka króla Idrisa z Królestwa Libii
- Fatimah Tuggar , nigeryjska artystka multimedialna
Fatima
- Fátima Aburto Baselga , hiszpański lekarz i polityk
- Fátima Báñez , hiszpańska polityk, ekonomistka i prawniczka
- Fátima Bernardes , brazylijska dziennikarka
- Fátima Campos Ferreira , portugalska prezenterka telewizyjna i dziennikarka
- Fátima Choi , polityk w Makau
- Fátima Djarra Sani (ur. 1968), działaczka feministyczna z Gwinei Bissau, szczególnie przeciwko okaleczaniu żeńskich narządów płciowych
- Fátima Felgueiras , portugalska polityk
- Fátima Gálvez , hiszpańska strzelec sportowy
- Fátima Guedes , brazylijska piosenkarka i kompozytorka
- Fátima Leyva , meksykański piłkarz
- Fátima Lopes , portugalska projektantka mody
- Fátima Madrid , hiszpańska pływaczka
- Fátima Miranda , hiszpańska piosenkarka i badaczka
- Fátima Moreira de Melo , holenderska hokeistka
- Fátima Ptacek , amerykańska aktorka dziecięca i modelka
- Fátima Rodríguez (ur. 1961), hiszpańska pisarka, tłumaczka, profesor
- Fátima Silva , portugalska biegaczka długodystansowa
- Fátima Veiga , polityk i dyplomata z Republiki Zielonego Przylądka
Fatemeh
- Fateme Asadi (1960 – 1984), pierwsza irańska „ męczenniczka ”, której ciało znaleziono podczas powojennych poszukiwań .
- Fatemeh Javadi , konserwatywny polityk i wiceprezydent Iranu, 2005-2009
- Fatemeh Haghighatjoo , były poseł do parlamentu, członek partii opozycyjnej z siedzibą w USA, Cambridge, Massachusetts
fatimah
- Księżniczka Fatimeh Pahlavi (1928–1987), irańska księżniczka
Fatima
- Fatima al-Budeiri (1923–2009), palestyńska prezenterka radiowa
- Księżniczka Lalla Fatima Zohra (1929–2014), księżniczka marokańska
- Fatima (zm. 1246), ulubienica mongolskiej cesarzowej Töregene Khatun i minister gabinetu
- Fatima bint al-Ahmar (ok. 1260–1348), księżniczka Nasrydów w Granadzie , regenci sułtanów Muhammada IV i Yusufa I
- Fatima Aghamirzayeva (ur. 1953), azerbejdżańska bizneswoman
- Fatima Al Zahraa Khachab (ur. 1999), libańska piłkarz
- Fatima Aouam , marokańska biegaczka średniodystansowa
- Fatima Bhutto , siostrzenica zmarłej Benazir Bhutto
- Fatima Jibrell , somalijska ekolog, zdobywczyni nagrody Goldman Environmental Prize
- Fatima Jinnah, siostra pierwszego generalnego gubernatora Pakistanu, Muhammada Ali Jinnaha
- Fatima Kuinova , radziecko-bucharska żydowska piosenkarka i „Czczony Artysta ZSRR”
- Fatima Moreira de Melo , holenderska hokeistka
- Fatima Rainey , szwedzka piosenkarka
- Fatima Robinson , amerykańska choreografka
- Fatima Siad , somalijska modelka
- Fatima Trotta , włoska aktorka
- Fatima Whitbread , brytyjska była oszczepniczka i wielokrotna medalistka
- Fatima Yusuf , nigeryjska lekkoatletka
Fatma
- Fatma Abdulhabib Fereji , tanzański polityk
- Fatma Ali (ur. 1950), polityk tanzański
- Fatma Aliye Topuz (1862–1936), turecka pisarka i publicystka
- Fatma Al-Nabhani , omańska tenisistka
- Fatma Atalar (ur. 1988), turecka piłkarka ręczna
- Fatma Ay (ur. 1992), turecka piłkarka ręczna
- Fatma Begum , aktorka filmowa i reżyserka z Indii
- Fatma Ceren Necipoğlu (1972–2009), turecka harfistka i wykładowca muzyczny na uniwersytecie
- Fatma Danabaş (ur. 1983), para łuczników Turlsh
- Fatma Ekenoğlu (ur. 1956), polityk Turków cypryjskich
- Fatma Gadri , azerbejdżańska aktorka teatralna
- Fatma Girik (ur. 1942), turecka aktorka i polityk
- Fatma Işık (ur. 1991), turecko-niemiecka piłkarz
- Fatma Hikmet İşmen (1918–2006), turecki inżynier rolnictwa, polityk i były senator
- Fatma Kachroudi , tunezyjska lekkoatletka paraolimpijska
- Fatma Kara (ur. 1991), turecka piłkarz
- Fatma Koşer Kaya (ur. 1968), holenderska polityk
- Fatma Kurtulan (ur. 1964), turecka polityk
- Fatma Lanouar , tunezyjska biegaczka
- Fatma Mukhtarova (1893–1972), azerbejdżańska śpiewaczka operowa
- Fatma Neslişah , wnuczka ze strony ojca ostatniego kalifa osmańskiego Abdülmecida II
- Fatma Özlem Tursun (ur. 1988), turecka sędzia piłkarski i była piłkarka kobiet
- Fatma Pesend Hanım Efendi (1876–1924), żona osmańskiego sułtana Abdula Hamida II
- Fatma Şahin (ur. 1966), turecka polityk
- Fatma Şahin (piłkarz) (ur. 1990), turecka piłkarz
- Fatma Salman Kotan (ur. 1980), turecka polityk
- Fatma Samoura (ur. 1962), urzędnik ONZ z Senegalu
- Fatma Sfar-Ben-Chker (ur. 1994), tunezyjska piłkarz ręczna
- Fatma Sultan , kilka księżniczek osmańskich
- Fatma Uruk (ur. 1988), turecka freediver
- Fatma Yousif al-Ali (ur. 1953), kuwejcka dziennikarka i autorka opowiadań
- Fatma-Zohra Oukazi (ur. 1984), algierska siatkarka
- Kara Fatma (1888–1955), turecka bohaterka
- Lalla Fatma N'Soumer , algierska aktywistka
- Melda Fatma İdrisoğlu (ur. 1989), turecka zawodniczka piłki wodnej