Feliks Leiter

Ten artykuł jest o fikcyjnej postaci. Dla biathlonisty, zobacz Felix Leitner .

Felix Leiter
James Bond od
Niektóre z wielu twarzy Felixa Leitera: góry po lewej: Jack Lord, Cec Linder, Rik Van Nutter, Norman Burton od dołu po lewej: David Hedison, John Terry, David Hedison, Jeffrey Wright.
Pierwsze pojawienie się	Królewskie kasyno (1953)
Ostatni występ	Nie czas umierać (2021)
Stworzone przez	Iana Fleminga
Grany przez	Michael Pate (jako "Clarence Leiter") (1954) Jack Lord (1962) Cec Linder (1964) Rik Van Nutter (1965) Norman Burton (1971) David Hedison (1973 i 1989) Bernie Casey (1983) John Terry (1987) Jeffrey Wright (2006, 2008 i 2021)
Informacje we wszechświecie
Płeć	Mężczyzna
Zawód	Agent CIA agent DEA Prywatny detektyw
Współmałżonek	Della Leiter (z domu Churchill) (żona, nie żyje)
Dzieci	Cedar Leiter (córka) Kelsey Leiter (córka)
Narodowość	amerykański
Klasyfikacja	Sprzymierzyć

Felix Leiter to fikcyjna postać stworzona przez Iana Fleminga w książkach, filmach i innych mediach o Jamesie Bondzie . Postać jest agentem CIA i przyjacielem Bonda. Po utracie nogi i ręki w wyniku ataku rekina, Leiter dołączył do agencji detektywistycznej Pinkertona . Imię „Felix” pochodzi od drugiego imienia przyjaciela Fleminga, Ivara Bryce'a , podczas gdy imię „Leiter” było nazwiskiem przyjaciela Fleminga, Marion Oates Leiter Charles, ówczesnej żony Thomasa Leitera.

Leiter pojawił się także w powieściach autorów kontynuacji, a także w dziesięciu filmach i jednym odcinku telewizyjnym „ Casino Royale ”, w którym postać została brytyjskim agentem, Clarencem Leiterem , granym przez Michaela Pate'a . W serii filmów Eon Productions Leitera grali Jack Lord , Cec Linder , Rik Van Nutter , Norman Burton , David Hedison , John Terry i Jeffrey Wright ; w niezależnej produkcji Never Say Never Again w rolę wcielił się Bernie Casey . Leiter pojawił się także w grze wideo 007 Legends .

powieści

Felix Leiter, sojusznik i przyjaciel Jamesa Bonda z CIA, odegrał rolę w sześciu powieściach Fleminga; jest przedstawiany w Casino Royale jako szczupły, wysoki, około 35-letni były żołnierz piechoty morskiej USA , który pracował we Połączonym Sztabie Wywiadowczym NATO . Kerstin Jütting opisuje Leitera jako „fajną i cichą, rozsądną postać, która dobrze zna mocne i słabe strony agenta 007”. Fizycznie Fleming opisuje Leitera w Casino Royale : „moczocha słomianych włosów nadała jego twarzy chłopięcy wygląd, czemu zaprzeczało bliższe przyjrzenie się”.

Leiter jest wybawcą Bonda w Casino Royale , zapewniając mu 32 miliony franków, kiedy Bond został oczyszczony przez płatnika SMERSH Le Chiffre'a , nazywając to „ Pomocą Marshalla ”. Historyk mediów James Chapman zauważa, że ​​​​związek Bonda z Leiterem reprezentował specjalny związek między Wielką Brytanią a Ameryką, chociaż amerykański Leiter zajmuje pozycję podrzędną wobec brytyjskiego Bonda. Akademik Jeremy Black zgadza się, chociaż zwraca uwagę, że związek Bonda i Leitera sugerował „znacznie płynniejsze działanie sojuszu anglo-amerykańskiego niż w rzeczywistości”. Naukowiec i pisarz Kingsley Amis , badając Bonda w The James Bond Dossier , uważał, że ten pogląd na Leitera był częściowo spowodowany pisarstwem Fleminga, zauważając, że „Leiter, taka nicość jak fragment charakterystyki… on, Amerykanin , przyjmuje rozkazy od Bonda, Brytyjczyka, i że Bond stale radzi sobie lepiej niż on”. Badacze Bonda, Bennett i Woollacott, zauważają, że chociaż obaj mężczyźni dzielą przygody, to Bond przewodzi, a nie Leiter. Rolą Leitera jest „dostarczanie [y] Bondowi wsparcia technicznego i sprzętu, dodawanie… mięśni w razie potrzeby i pieniędzy”.

Druga powieść Fleminga, Żyj i pozwól umrzeć , ujawnia, że ​​dwudziestokilkuletni Leiter napisał kilka artykułów o dixielandzie jazzowym dla New York Amsterdam News . Zostaje porwany przez złoczyńcę z powieści, Mr. Big, który karmi go żarłaczem białym . Badacz Bonda, John Griswold, zauważa, że ​​​​w pierwotnym szkicu opowieści Fleming zabił Leitera podczas ataku rekina; kiedy Naomi Burton, amerykańska agentka Fleminga wraz z Curtisem Brownem , zaprotestowała w sprawie śmierci postaci, Fleming ustąpił i Leiter przeżył, choć brakowało mu ręki i połowy nogi. Badacz szpiegostwa Rupert Allason , piszący jako Nigel West, zauważył, że zaangażowanie Leitera w wewnętrzną sprawę USA stanowiło naruszenie statutu CIA, zgodnie z ustawą o bezpieczeństwie narodowym z 1947 r .

Po ataku rekina Leiter powrócił w Diamonds Are Forever z hakiem na brakującą rękę i protezą nogi ; ponieważ stracił rękę z bronią, nie był już w CIA, ale zatrudniony jako prywatny detektyw przez Pinkerton Detective Agency , chociaż był w rezerwie CIA i został odwołany za Goldfingera , Thunderball i The Man with the Golden Gun . Fleming poleciał do Stanów Zjednoczonych w sierpniu 1954 roku, aby zbadać kulisy powstania filmu Diamenty są wieczne ; jego przyjaciel, Ernest Cuneo, przedstawił go bogatemu bywalcowi towarzystwa, Williamowi Woodwardowi Jr. , który jeździł Studillacem — Studebakerem z potężnym silnikiem Cadillaca . Według badacza Bonda, Henry'ego Chancellora, „szybkość i wygoda zrobiły na Ianie wrażenie i bezwstydnie przywłaszczył sobie ten samochód”, aby Leiter jeździł w powieści.

Dla autorów kontynuacji Bonda po Flemingu, Leiter również pojawiał się okresowo. Po tym, jak John Gardner przejął pisanie serii powieści o Jamesie Bondzie, Leiter pojawiał się od czasu do czasu, a powieść For Special Services przedstawia jego córkę, Cedar Leiter, która jest również oficerem CIA (i krótko romantycznym podbojem Bonda). Raymond Benson umieścił także postać Leitera w niektórych swoich powieściach, w tym The Facts of Death i Doubleshot . Powieść Sebastiana Faulksa Devil May Care z 2008 roku i powieść Carte Blanche z 2011 roku autorstwa Jeffery'ego Deavera zawierają tę postać.

Telewizja

Michael Pate : „Clarence Leiter” z brytyjskich tajnych służb.

Michael Pate: 1954

Pierwsza ekranowa interpretacja postaci Leitera miała miejsce w 1954 roku w godzinnym telewizyjnym filmie przygodowym CBS Casino Royale , emitowanym jako część dramatycznej serii antologii Climax Mystery Theatre , emitowanej między październikiem 1954 a czerwcem 1958 roku. Dla amerykańskiej publiczności postać Bonda z Casino Royale zostało ponownie obsadzone jako amerykański agent - „Card Sense” Jimmy Bond, grany przez Barry'ego Nelsona - opisany jako pracujący dla „Combined Intelligence”, wspieranego przez brytyjskiego agenta Clarence'a Leitera; „w ten sposób stosunki anglo-amerykańskie przedstawione w książce zostały odwrócone dla amerykańskiej konsumpcji”, według Jeremy'ego Blacka. Leiter, który był agentem Station S, był połączeniem powieściowego Felixa Leitera i René Mathisa i był grany przez australijskiego aktora Michaela Pate'a .

Filmy

Filmy Eon Productions

Film	Rok	Grany przez
Dr Nie	1962	Jacku Lordzie
Złoty palec	1964	Cec Linder
piorun	1965	Rika Van Nuttera
Diamenty są wieczne	1971	Normana Burtona
Żyj i pozwól umrzeć	1973	Davida Hedisona
W obliczu śmierci	1987	Johna Terry'ego
Licencja na zabijanie	1989	Davida Hedisona
Casino Royale	2006	Jeffreya Wrighta
Odrobina pocieszenia	2008
Nie czas umierać	2021

Jack Pan: 1962

Jack Lord był pierwszym Felixem Leiterem, powołanym do roli w pierwszym filmie o Bondzie , Dr. Eon Productions rozpoczęło kręcenie serialu zgodnie z zamówieniem napisanym przez Fleminga (Fleming zaczynał od Casino Royale , a Dr. No był szóstą powieścią). Leitera nie było w powieści Fleminga, ale scenarzyści dodali tę postać do filmu. Badacze Bonda, Smith i Lavington, uważają, że Leiter oferuje Bondowi znikomą pomoc, głównie dlatego, że nie ma dla niego roli w powieści, z czym zgadza się Raymond Benson , autor kontynuacji Bonda , zauważając, że jest on „obcy dramatycznej akcji”. Jeremy Black zgadza się, chociaż zwraca uwagę, że włączenie Leitera było oznaką amerykańskich wpływów na Karaibach.

Według Smitha i Lavingtona Lord grał Leitera w „zdumiewający” sposób, a oni uznali go za „doskonałego, skuteczną amerykańską wersję Jamesa Bonda”. Badacze Bonda, Pfeiffer i Worrall, zgadzają się, stwierdzając, że Lord's był „jednym z najbardziej satysfakcjonujących portretów Leitera”.

Występuje w

• Dr No (1962)

Cec Linder: 1964

Kiedy rola Leitera została przywrócona w trzecim filmie o Bondzie, Goldfinger , w 1964 roku, Lord ponownie został poproszony o zagranie Leitera; według scenarzysty Richarda Maibauma , Lord zażądał rozliczenia z Connerym, większej roli i większych pieniędzy, aby ponownie zagrać tę rolę. Zamiast tego producenci zdecydowali się na zmianę roli, początkowo z Austinem Willisem . W ostatniej chwili Cec Linder zamienił się rolami z Willisem, który został przekształcony w jednego z przeciwników Aurica Goldfingera w grze karcianej. Linder był jedynym aktorem, który faktycznie był w Miami. Raymond Benson uważa, że ​​Linder został „źle obsadzony” jako Leiter, ponieważ wyglądał na zbyt starego: „wygląda raczej jak wujek Bonda niż jego najlepszy przyjaciel”.

Polecane w

• Goldfingerze (1964)

Rik Van Nutter: 1965

Czwarty film z serii Eon, Thunderball , był trzecim, w którym pojawił się Leiter, a producenci wybrali trzeciego aktora do zagrania tej roli, Rika Van Nuttera . Van Nutter był wówczas żonaty ze szwedzką aktorką Anitą Ekberg , a para jadła kolację z Albertem i Daną Broccoli po tym, jak Ekberg pojawił się w wyprodukowanym przez Eon filmie Call Me Bwana . Następnie Van Nutterowi zaproponowano rolę Leitera bez przesłuchania, chociaż miał testy ekranowe z niektórymi dziewczynami Bonda .

Według Pfeiffera i Worralla, Leiter odegrał bardziej proaktywną rolę w Thunderball , a Van Nutter był „natchnionym wyborem do tej roli”. Smith i Lavington zgadzają się i uważają, że „zrelaksowany i czarujący występ Van Nuttera działa dobrze”. Benson również się zgadza, ale narzeka, że ​​​​chociaż Van Nutter to udana obsada, „scenariusz… nie nadaje postaci żadnej prawdziwej głębi”.

Polecane w

• Thunderball (1965)

Normana Burtona: 1971

Do filmu z 1971 roku, Diamenty są wieczne , Eon wybrał Normana Burtona . Leiter Burtona był bardziej zabawny i bardziej zirytowany niż poprzednie wcielenia tej roli.

Raymond Benson ponownie uważa, że ​​rola Leitera została źle obsadzona i uważa Burtona za „z nadwagą i za starego do tej roli”. Smith i Lavington opisują go jako „starszego, korpulentnego mężczyznę w rządowym garniturze… anonimowy, ortodoksyjny”. Pfeiffer i Worrall zgadzają się, myśląc, że Burton był „najmniej prawdopodobnym wcieleniem” Leitera.

Polecane w

• Diamenty są wieczne (1971)

David Hedison: 1973 i 1989

W 1973 roku franczyza Bonda wprowadziła nowego głównego bohatera, Rogera Moore'a , który grał Bonda przez następne 12 lat w siedmiu filmach. David Hedison , stary przyjaciel Moore'a, został obsadzony w roli Leitera w Żyj i pozwól umrzeć . Pfeiffer i Worrall uważają, że ta przyjaźń pojawia się dzięki „prawdziwej chemii” między dwoma aktorami. Raymond Benson uważał, że Hedison źle rzucił, ale przyznał, że „jest najlepszym Leiterem obok Rika Van Nuttera”.

Hedison powrócił, by zagrać Leitera 16 lat później w Licencja na zabijanie i po tym, jak inny aktor również grał w tej roli. Hedison nie spodziewał się powrotu do tej roli, mówiąc: „Byłem pewien, że… [ Żyj i pozwól umrzeć ] będzie moim pierwszym - i ostatnim”, a Glen niechętnie obsadził 61-letniego aktora w wymagający fizycznie rolę, która obejmowała nawet scenę skoku ze spadochronem. Hedison był jedynym aktorem, który grał Leitera w wielu filmach, dopóki Jeffrey Wright nie pojawił się w Casino Royale , Quantum of Solace i Nie czas umierać

Leiter, obecnie współpracujący z DEA , odgrywa kluczową rolę w fabule Licencji na zabijanie . On i Bond współpracują, aby schwytać barona narkotykowego Franza Sancheza w drodze na ślub Leitera, na którym Bond jest drużbą. Po ucieczce Sancheza rozkazuje swoim ludziom zgwałcić i zamordować Dellę oraz torturować Leitera, wrzucając go do zbiornika zawierającego żarłacza białego – wydarzenie przeniesione z oryginalnej fabuły Żyj i pozwól umrzeć . Bond znajduje okaleczonego, ale żywego Leitera i szuka zemsty na Sanchezie, torując drogę dla reszty fabuły filmu. Pod koniec filmu Leiter wraca do zdrowia w szpitalu.

Wystepować w

• Żyj i pozwól umrzeć (1973)
• Licencja na zabijanie (1989)

John Terry: 1987

Po pierwszym występie Hedisona w 1973 roku w filmie Żyj i pozwól umrzeć , rola Leitera pojawiła się ponownie dopiero w filmie The Living Daylights z 1987 roku , kiedy to Bonda grał Timothy Dalton ; rolę przejął John Terry .

Smith i Lavington uważają, że chociaż scena między Bondem i Leiterem widzi ciepło w relacji między nimi, „jest zbyt ulotna, aby mieć jakikolwiek wpływ”. Pfeiffer i Worrall zgadzają się co do zwięzłości roli Leitera w filmie, chociaż uważają, że Terry „praktycznie nie ma chemii z Daltonem”.

Wyróżnione w

• The Living Daylights (1987)

Jeffrey Wright: 2006-2021

Casino Royale zrestartowało serię, co pozwoliło Leiterowi ponownie się pojawić; on i Bond spotykają się po raz pierwszy w filmie. Okazuje się, że ta wersja postaci pochodzi z Milwaukee . Podobnie jak w powieści, idzie pod przykrywką do gry karcianej o wysoką stawkę z Bondem i Le Chiffre, ale szybko traci pieniądze, więc stawia Bonda, aby ten ostatni mógł zbankrutować Le Chiffre.

Pojawił się ponownie w Quantum of Solace , w którym niechętnie pomaga swojemu skorumpowanemu przełożonemu Greggowi Beamowi ścigać Bonda na polecenie lidera Quantum Dominica Greene'a; odkupuje się jednak, pomagając Bondowi zlokalizować Greene'a i udaremnić jego plan kradzieży praw Boliwii do wody. Pod koniec filmu M wspomina, że ​​Beam został zwolniony, a Leiter go zastąpił. Wczesne szkice scenariusza do Quantum of Solace dały Wrightowi większą rolę, ale jego czas na ekranie był ograniczony przez przepisywanie na planie.

Bond wspomina Leitera w Spectre jako przyjaciela, którego wezwał do pomocy w ukryciu wdowy po agencie SPECTER , którego grupa terrorystyczna próbuje zabić.

Postać (przedstawiona przez Wrighta) pojawia się po raz ostatni w Nie czas umierać , w którym prosi emerytowanego Bonda o pomoc w znalezieniu zaginionego naukowca MI6, który został porwany przez ludzi terrorysty Lyutsifera Safina. Bond zgadza się, ale on i Leiter zostają zdradzeni przez kolegę Leitera z CIA, Logana Asha, podwójnego agenta pracującego dla Safina. Ash strzela i śmiertelnie rani Leitera, który umiera w ramionach Bonda. W dalszej części filmu Bond mści Leitera, zabijając Asha.

Wystepować w

• Królewskie kasyno (2006)
• Kwant pocieszenia (2008)
• Nie czas umierać (2021)

Filmy inne niż Eon

Bernie Casey: 1983

Bernie Casey jako Felix Leiter z filmu Nigdy nie mów nigdy .

W 1983 roku Kevin McClory , jeden z pierwszych autorów powieści Thunderball , wyprodukował Never Say Never Again , remake filmu Thunderball z 1965 roku . Prawa McClory'ego do filmu były odrębne od praw Eon Productions, chociaż był producentem pierwszej Thunderball . Film oznaczał powrót Seana Connery'ego do roli Bonda; rozmawiał z Berniem Caseyem , mówiąc, że ponieważ rola Leitera nigdy nie została zapamiętana przez publiczność, obsadzenie czarnego aktora jako Leitera może sprawić, że postać będzie bardziej niezapomniana. Smith i Lavington uważają Caseya za „najbardziej fascynującego Felixa Leitera od czasów Jacka Lorda”, chociaż znowu w scenariuszu było dla niego niewiele do zrobienia.

Występuje w

• Nigdy nie mów nigdy więcej (1983)

Gry wideo

W grze 007 Legends z 2012 roku kanadyjsko-amerykański aktor Demetri Goritsas przedstawił swoją podobiznę i głos dla postaci Leitera.

Komiksy

Felix Leiter pojawił się kilka razy w wielu komiksach , a także w komiksach jako postać drugoplanowa pomagająca Bondowi we wspólnych zadaniach, z których niektóre były adaptacjami powieści i filmów, podczas gdy inne utrzymywały oryginalne historie. Na krótko pojawia się w Permission to Die (1989), później powraca w A Silent Armageddon (1992), odgrywając dość dużą rolę w The Quasimodo Gambit (1995), krótki powrót w Eidolon (2016), a najpóźniej, w czarnej skrzynce (2017).

W styczniu 2017 r. Dynamite Comics opublikowało pierwszy numer miniserialu z Felixem w roli głównej, napisanego przez Jamesa Robinsona i zilustrowanego przez Aarona Campbella, zatytułowanego po prostu Felix Leiter .

Analiza

W The New York Times Thomas Vinciguerra nazwał Leitera „pomocnikiem” Jamesa Bonda i udokumentował, że jego ewoluująca postać dorównywała losom Bonda zarówno jako ikony kina, jak i bohatera zimnej wojny i jej następstw.

Bibliografia

•   Amis, Kingsley (1966). Dossier Jamesa Bonda . Londyn: Pan Books . OCLC 752401390 .
•   Barnes, Alan; Hearn, Marcus (2001). Pocałuj pocałuj bum! Bang !: nieoficjalny towarzysz filmu o Jamesie Bondzie . Książki Batsforda . ISBN 978-0-7134-8182-2 .
•   Bennett, Tony; Woollacott, Janet (1987). Bond i nie tylko: kariera polityczna popularnego bohatera . Oxford: edukacja Macmillan . ISBN 978-0-333-28620-3 .
•   Benson, Raymond (1988). Towarzysz łóżka Jamesa Bonda . Londyn: Boxtree Ltd. ISBN 978-1-85283-233-9 .
•   Czarny, Jeremy (2005). Polityka Jamesa Bonda: od powieści Fleminga na duży ekran . Wydawnictwo Uniwersytetu Nebraski . ISBN 978-0-8032-6240-9 .
•   Kanclerz, Henry (2005). James Bond: Człowiek i jego świat . Londyn: John Murray . ISBN 978-0-7195-6815-2 .
•   Chapman, James (2009). Licencja na dreszczyk emocji: kulturowa historia filmów o Jamesie Bondzie . Nowy Jork: IB Tauris . ISBN 978-1-84511-515-9 .
•   Korek, Jan; Stutz, Collin (2007). Encyklopedia Jamesa Bonda . Londyn: Dorling Kindersley . ISBN 978-1-4053-3427-3 .
•   Dunbar, Brian (2001). Goldfinger . Londyn: Longman . ISBN 978-0-582-45249-7 .
•   Griswold, John (2006). James Bond Iana Fleminga: adnotacje i chronologie do opowiadań Iana Fleminga o Bondzie . Dom Autora . ISBN 1-4259-3100-6 .
•   Jütting, Kerstin (2007). „Dorośnij, 007!” – James Bond na przestrzeni dziesięcioleci: formuła a innowacja . GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-85372-9 .
•   Lane, Andy; Simpson, Paweł (2000). Akta Bonda: nieoficjalny przewodnik po największym tajnym agencie na świecie . Londyn: Virgin Books . ISBN 978-0-7535-0712-4 .
•   Lipp, Debora (2006). Najlepsza książka dla fanów Jamesa Bonda . Nowy Jork: Sterling & Ross Publishers. ISBN 978-0-9766372-8-8 .
•   Lycett, Andrew (1996). Iana Fleminga . Londyn: Feniks. ISBN 978-1-85799-783-5 .
•   Moore, Roger (2008). Moje słowo jest moją więzią . Londyn: Michael O'Mara Books. ISBN 978-1-84317-318-2 .
•   Pfeiffer, Lee; Worrall, Dave (1998). Niezbędny Bond . Londyn: Boxtree Ltd. ISBN 978-0-7522-2477-0 .
•   Rubin, Steven Jay (2003). Kompletna encyklopedia filmów o Jamesie Bondzie . Nowy Jork: McGraw-Hill . ISBN 0-07-141246-8 .
•   Simpson, Paweł (2002). Szorstki przewodnik po Jamesie Bondzie . Szorstkie przewodniki . ISBN 978-1-84353-142-5 .
•   Smith, Jim; Lavington, Stephen (2002). filmy o Bondzie . Londyn: Virgin Books . ISBN 978-0-7535-0709-4 .
•   Zachód, Nigel (2010). Słownik historyczny świata inteligencji Iana Fleminga: fakt i fikcja . Lanham, Maryland: Scarecrow Press . ISBN 978-0-7524-2896-3 .