Gertrude Lightstone Mittelmann

Gertrude Lightstone Mittelmann
Gertrude Lightstone Mittelmann, ok. 1930
Urodzić się	Kamień świetlny Gertrudy ( 1907-02-08 ) 8 lutego 1907 Nowy Jork
Zmarł	25 października 1956 ( w wieku 49) ( 25.10.1956 ) Manhattan, Nowy Jork, NY
Miejsce odpoczynku	Cmentarz Waszyngtoński, Brooklyn, Nowy Jork
Narodowość	amerykański
Edukacja	Fortepian klasyczny
Znany z	Pianista koncertowy , prezenter radiowy
Ruch	Muzyka klasyczna
Nagrody	Mothers Award for Human Relations ( American Mothers Committee , 11 maja 1951), Dedykacja Kongresu ( Stephen Wise Free Synagogue )

Gertrude Lightstone Mittelmann , także Gertrude Mittelmann i pani Jesse Mittelmann (8 lutego 1907 - 25 października 1956, Nowy Jork ), była amerykańską pianistką koncertową . Córka znanego nowojorskiego chirurga, dr Abrahama (Alberta) Lightstone'a (1874–1955), była jedną z pierwszych kobiet prowadzących programy radiowe , zwłaszcza w WQXR-AM 1550 KC (Interstate Broadcasting Company). Dała jeden ze swoich pierwszych amerykańskich koncertów w Haddon Hall w 1928 roku. Nagrano płyty winylowe i metalowe z jej występów jako pianistki symfonicznej dla różnych orkiestr i recitali jako artystka solowa. Ponadto wiele jej audycji jako gospodarza radiowego zostało nagranych na albumach płytowych. Uczestniczyła w wielu imprezach kulturalnych i społecznych.

Wczesne życie i kariera

Edukacja i małżeństwo

Gertrude Lightstone, córka Abrahama Lightstone'a i Dorothy Goldstein Lightstone, studiowała grę na fortepianie klasycznym, zarówno w Nowym Jorku, jak iw Niemczech, w Carl Friedberg , New York Institute of Musical Art (instytucja, która później przekształciła się w Juilliard School of Music ), między 1930 a 1935. W 1931 roku, po urazie palca, dr Lightstone leczył Carla Friedberga.

W 1931 roku Gertrude Lightstone wyszła za mąż za Jessego Mittelmanna, biznesmena i kuzyna dziennikarza, felietonisty teatralnego i producenta filmowego Marka Hellingera . Odtąd będzie znana jako Gertrude Mittelmann lub Gertrude Lightstone Mittelmann. Ich pierwsze dziecko, Michael Mittelmann, urodziło się w październiku 1932 r. Jej drugi syn Douglas (David) urodził się w lipcu 1934 r.

Pierwszy występ

Gertrude Lightstone wystąpiła w Vernon Room w Haddon Hall w sobotę 21 kwietnia 1928 roku, debiutując w karierze na estradzie. Jej pierwsza grupa wymieniła Preludium i fugę Bacha oraz Pastorale and Capriccio Scarlattiego . Potem przyszło Preludium i Etiuda Chopina oraz Intermezzo i Rapsodie Brahmsa . Kończąc program, Lightstone zagrał utwory Debussy'ego , Godowskiego i 13. Rhapsodie Liszta . „Zachowanie i scena panny Lightstone”, napisał krytyk George R. Weintraub, „w swojej prostocie, godności i skromnej naturalności jest całkowicie na jej korzyść… wydawało się, że dobrze się bawiła przygotowując muzykę do swojego programu i grała ją tak, jakby inni mieli też się ciesz”.

Występy radiowe

Gertrude Lightstone Mittelmann gra na pianinie z dziećmi, ok. 1940 r

Lightstone zadebiutowała w radiu w programie „Dzieła wielkich kompozytorów” emitowanym przez WNBC (AM) . 29 grudnia 1929 grała na pianinie z Roxy Symphony Orchestra w radiu WJZ (spiker Milton J. Cross). Wykonanie obejmowało I część Koncertu fortepianowego d-moll Rubinsteina oraz IV Symfonię Czajkowskiego .

9 maja 1931 wystąpiła ponownie w WJZ, wykonując Preludium f-moll, Preludium F - dur i Mazurki Chopina , Intermezzo Brahmsa , Eccentrique Debussy'ego i Polichinelle Siergieja Rachmaninowa . W marcu 1933 grała na pianinie w radiu WEAF.

Gertrude Mittelmann zagrała sześć numerów nad WJZ w sobotę 5 sierpnia 1933 r.

Wystąpiła w WOR ( o godz. 20:00) jako solistka fortepianowa z Orkiestrą Symfoniczną Philipa Jamesa (zwaną także Little Symphonie Orchestra) pod dyrekcją Philipa Jamesa, interpretując allegro Koncertu c-moll Beethovena . Wystąpiła gościnnie w WOR 21 grudnia 1933 (godz. 18:00).

14 lutego 1935 (godz. 20:00-21:00) Gertrude Mittelmann wystąpiła ponownie w programie WOR, występując z Orkiestrą Symfoniczną Philipa Jamesa, wykonując interpretację Uwertury „ Abu Hassan ” Webera ; Koncert fortepianowy d- moll Mozarta ; Poemat dźwiękowy „Don Juan”, op. 20 R. Straussa ; Menuet Boccheriniego ; _ oraz Suita „ Korona Indii ” Elgara . Innym razem na WOR wykonała z Orkiestrą Symfoniczną Cesara Francka na fortepian i orkiestrę.

We wtorek 9 lipca 1935 Mittelmann grał na fortepianie z Little Symphony. W spektaklu transmitowanym przez WOR (godz. 20:00) znalazły się: Uwertura, „ Lalka norymberska ” Adolphe'a Adama ; Idylla Zygfryda Wagnera ; Taniec słowiański nr 15 Dvořáka ; i Patrie „Uwertura dramatyczna” Bizeta .

W 1935 roku po raz pierwszy wystąpiła w WQXR (do 1936 nazywana W2XR) Mittelmann, występując z String Classics pod dyrekcją Eddy'ego Browna , zinterpretowała Concerto Grosso nr 9 Corellego i Koncert nr 1 g-moll (fortepian i smyczki) przez Mendelssohna . Występując solo w WQXR, Gertrude Mittelmann zagrała Hopaka Moussorgsky'ego ; Étincelles Moszkowskiego ; Polichinelle Rachmaninowa ; i Suita na smyczki Purcella .

Radio i sztuki sceniczne

Taniec przez wieki

W 1939 roku Gertrude Mittelmann stworzyła program zatytułowany Dancing Through the Ages, wykonywany na żywo w MacDowell Club , 166 East Seventy-third Street w Nowym Jorku, w niedziele o godzinie 16:00: 3 grudnia 1939, 14 stycznia, 4 lutego, 10 marca i 7 kwietnia 1940 r. Impreza, cykl pięciu koncertów dla młodzieży sponsorowanych przez Junior Programs, Inc., poświęcona była muzyce tanecznej wielkich kompozytorów różnych epok. Bilety okresowe dobre na wszystkie przedstawienia sprzedawano za pięć dolarów. Podobnie jak w audycjach radiowych Gertrude Mittelmann grała na pianinie i opowiadała historie związane z muzyką i związanymi z nią tańcami. W przeciwieństwie do audycji radiowej, każdy program zawierał taniec wykonywany w kostiumie z epoki. Wśród gości Mittelmanna byli Jane Kerley i jej grupa taneczna; Westley Sontag i jego Mozart String Sinfonietta (z Mittelmannem jako pianistą koncertowym); oraz czternastoletnia flecistka, solistka Gioia Labate, córka Bruno Labate (pierwszego oboisty New York Philharmonic-Symphony Orchestra ).

WQXR, Chodź tańczyć przez wieki

Gertrude Lightstone Mittelmann i dzieci z Ethical Culture Summer Play School tańczą w salonie klasycznym WQXR na Fifth Ave. PM (gazeta) , poniedziałek, 15 lipca 1940 r.

W 1940 roku Gertrude Mittelmann została zatrudniona przez stację radiową WQXR w Nowym Jorku, gdzie stworzyła adaptację swoich występów na żywo zatytułowaną Come Dance Through the Ages . Audycje były emitowane w czwartki o 18:30 i piątki od 11:15 do 11:45. Program prześledził historię formy tanecznej, poprzez muzykę, od okresu przedklasycznego do współczesności, obejmując tańce wszystkich narodów.

Według spikera WQXR „oryginalny program” Mittelmanna był „najnowszą nowością w radiu”, „program tańca ludowego wypełniony muzyką dla prostej, spokojnej przyjemności po prostu siedzenia i słuchania tańca”. „Traktujemy nasz tytuł poważnie, za każdym razem, gdy się spotykamy, mamy nadzieję, że nie tylko będziecie słuchać, ale się przyłączycie. Po prostu chwyćcie partnera za ramię żwawym krokiem i spacerujcie wszyscy”.

Nowy program eterowany przez WQXR, Come Dance Through the Ages , uczył tańca ludowego na antenie. Piątek, 12 lipca 1940 r., W klasycznym salonie WQXR przy Piątej Alei, dziewczęta z Letniej Szkoły Etycznej Kultury (Central Park West) „kręciły się i dygały podczas repertuaru tańców wiejskich, dud i upuszczania chusteczek. Na drugim końcu odbiorniki radiowe, grupy taneczne w mniej uprzywilejowanych krańcach miasta chodziły tymi samymi środkami, postępując zgodnie z instrukcjami wydanymi w studiu”. Ta seria była grana w każdy piątek w WQXR od 12 lipca do 16 sierpnia, ucząc wybranych tańców ludowych od XV wieku do hot-cha z 1940 roku. Muzykę interpretował Mittelmann na fortepianie lub za pomocą nagrań, z ustnymi wyjaśnieniami różnych tańce prowadzone przez Mittelmanna we współpracy z Sadie Gassen jako dyrektorem tańca pierwszego programu. Tańce były nauczane na antenie, podczas gdy w rzeczywistości były tańczone w studiu WQXR przez grupy dzieci.

W niedzielne wieczory od 19 do 20, 20 marca i 29 maja 1940 r. WQXR prezentował Gertrude Mittelmann występującą jako solistka fortepianu z Eddym Brownem i orkiestrą smyczkową.

Przez całe lato Mittelmann's Come, Dance Through the Ages był prezentowany na WQXR we współpracy z Board of Education Summer Play Schools i Summer Demonstration Schools of Teachers College . Transmisje odbywały się w piątki o 11:15, „śledząc taniec od jego najbardziej prymitywnych form przez wieki do współczesności”.

Gertrude Mittelmann uwielbia tańczyć. Pewnej nocy, słuchając muzyki baletowej w Metropolitan Opera House, melodia tak ją porwała, że ​​zerwała się na równe nogi i wykonała kilka kroków tanecznych, które, jak powiedziała, „musiały wyglądać strasznie dziwacznie. Ale wszyscy powinni tańczyć”. kiedy usłyszą muzykę, którą lubią” – powiedziała dzisiaj w swoim dwupoziomowym mieszkaniu przy 829 Park Ave. „Taniec to najlepsze możliwe ujście dla emocji. Możesz to poczuć. Wiesz, że coś się dzieje”. Panna Mittelmann, pianistka koncertowa, omawiała serię radiową „Come Dance Through the Ages” z tańcami grupowymi, którą prezentuje w stacji WQXR. Powiedziała, że ​​po raz pierwszy młodzi ludzie zostali nauczeni tańca na antenie.

Program, „dziecko mózgu” Mittelmanna, został zorganizowany z wieloma współpracującymi agencjami: Board of Education Summer Play Schools, Summer Demonstration School of Teachers College, Columbia University, domami osadniczymi i harcerkami, które wykonały tańce zgodnie z opisem przez instruktora, gdzie reprezentatywne grupy przechodziły przez tańce w studiach WQXR.

Uczczenie pamięci

• Olejny na płótnie portret Gertrude Lightstone Mittelmann został namalowany przez artystę Moïse Kislinga w 1945 roku.
• Gertrude Lightstone Mittelmann była także tematem obrazu Louise Waterman Wise (1874–1947) w 1928 r. Waterman Wise była żydowską aktywistką i żoną przewodniczącego Światowego Kongresu Żydów Stephena Samuela Wise'a .
• Portret jej ojca, Abrahama Lightstone'a, MD, został namalowany przez meksykańskiego artystę Diego Riverę w 1941 roku.