Halqa-e Arbab-e Zauq

Halqa-e Arbab-e Zauq (Krąg Ludzi Dobrego Smaku) to pakistański ruch literacki zapoczątkowany w Lahore w brytyjskim Pendżabie w Indiach 29 kwietnia 1939 roku.

Wcześni członkami byli poeci języka urdu Noon Meem Rashid , Qayyum Nazar i Meeraji , z których ten ostatni został zaproszony przez Nazara. Halqa to drugi nowoczesny ruch literacki w poezji urdu w XX wieku, założony zaledwie kilka lat po lewicowym Ruchu Pisarzy Postępowych i jest uważany za najbardziej wpływową grupę we współczesnej poezji w języku urdu .

Jej pierwsze spotkanie odbyło się pod nazwą Bazm-e dāstāngo (zgromadzenie gawędziarzy) i zostało zorganizowane przez pisarzy poszukujących spotkania niepolitycznego, a wkrótce potem nazwa została zmieniona na „Halqa-e Arbab-e Zauq”. W przeciwieństwie do postępowców, Halqa nie była napędzana politycznie, ale odzwierciedlała tradycyjny zachodni styl literatury modernistycznej z nowymi stylami prozy i nowymi obszarami tematycznymi poza klasyczną poezją urdu, z pewnymi eksperymentami z tematami związanymi z osobistymi doświadczeniami poddanych. Rządy brytyjskie w Indiach. Południe Meem Rashid , na przykład, chociaż nie był zaangażowany politycznie, był pod wpływem zachodnich modernistycznych poetów TS Eliota i Ezry Pounda w badaniu nowych form wierszy. Urdu poeta Meeraji, który wprowadził wolny wiersz i jest uważany za twórcę symboliki w poezji urdu, był także wybitnym członkiem Halqa-e Arbab-e Zauq w jego początkach. Pod jego kierownictwem Halqa przeszła od czytania poezji do grupy, która również aktywnie krytykowała poezję członków.

Chociaż grupa miała duży wpływ na modernistyczną poezję urdu, obejmowała i witała członków, których proza ​​i poezja były bardziej tradycyjne, w tym pisarzy z Ghazal . Z biegiem czasu lewicowi postępowcy byli również mile widziani jako członkowie zarówno w Indiach, jak iw Pakistanie. Wśród tych członków byli autor opowiadań, Krishan Chander , dramaturg Rajinder Singh Bedi oraz zdeklarowany marksista i czołowy poeta urdu, Faiz Ahmad Faiz .

Halqa nadal ma regularne sesje w różnych miastach Pakistanu , przede wszystkim w Lahore , Islamabadzie i Karaczi . Chociaż organizacja pierwotnie miała siedzibę w Lahore w Pendżabie w 1936 r., Halqa (Koło) ma oddziały wszędzie tam, gdzie mieszkają entuzjaści języka urdu - w tym w Indiach, Pakistanie, Europie i Ameryce Północnej.