Han Huang

dynastii Song przedstawiający Han Huanga

Han Huang ( chiński : 韓滉 ) (723 - 17 marca 787), dzięki uprzejmości Taichong (太沖), formalnie książę Zhongsu z Jin (晉忠 肅公), był chińskim ekonomistą i politykiem z dynastii Tang , służąc jako kanclerz za panowania cesarza Dezonga . Był chwalony przez tradycyjnych historyków za oszczędność i uczciwość osobistą, ale obwiniano go za zbyt surowe i okrutne rządy.

Tło

Han Huang urodził się w 723 roku, za panowania cesarza Xuanzonga . Jego rodzina pochodziła ze stolicy dynastii Tang, Chang'an , a jej przodkowie wywodzili się z rodu królewskiego stanu Han z okresu Walczących Królestw . Twierdził również, jako przodków, linię urzędników z dynastii Han , dynastii Jin (266–420) , północnego Wei , północnego Qi , północnego Zhou , dynastii Sui i Tang. Jego ojciec Han Xiu był ważnym urzędnikiem na początku panowania cesarza Xuanzong i krótko służył jako kanclerz w 733. Miał co najmniej pięciu starszych braci - Han Hao ( 韓 浩 ), Han Qia ( 韓 洽 ), Han Hong ( 韓 洪 ), Han Huan ( 韓澣 ) i Han Hong (韓汯, zwróć uwagę na inny charakter niż jego drugi brat) - i co najmniej trzech młodszych braci - wśród których byli Han Hun (韓 渾 ) i Han Hui ( 韓洄 ). Mówiono, że sam Han Huang był w młodości stanowczy i pilny. Ze względu na swoje pochodzenie wcześnie został oficerem gwardii cesarskiej.

W 755 r. generał An Lushan zbuntował się pod Fanyang , a latem 756 r. armie jego nowego stanu Yan zbliżały się do Chang'an, zmuszając cesarza Xuanzonga do ucieczki. Po tym, jak Chang'an padł ofiarą sił Yan, siły Yan próbowały zmusić Han Hao do służby w administracji Yan. Han Hao, Han Hong ( 韓 洪 ), Han Hong ( 韓 汯 ), Han Huang i Han Hun próbowali uciec z Chang'an i dołączyć do tronu cesarza Xuanzonga, Li Henga , który został ogłoszony cesarzem w Lingwu (jako cesarz Suzong). Jednak Han Hao, Han Hong ( 韓 洪 ) i jego czterej synowie oraz Han Hun zostali schwytani przez siły Yan i straceni, chociaż Han Hong ( 韓 汯 ) i Han Huang byli w stanie uciec. Cesarz Suzong uhonorował członków rodziny Han, którzy zginęli pośmiertnie.

Za panowania cesarza Suzonga

Na początku ery Zhide (756–758) cesarza Suzonga, Deng Jingshan ( 鄧 景山 ), gubernator wojskowy ( Jiedushi ) obwodu Qingqi (青 齊, z siedzibą we współczesnym Weifang , Shandong ) zaprosił Han Huanga na swojego sekretarza i wojsko dowódca milicji stolicy Qingqi, dowództwa Beihai . Jednak gdy królestwo było wówczas pogrążone w działaniach wojennych, Han nie był w stanie zgłosić się do Qingqi i uciekł do Shannan Circuit (山南, z siedzibą w nowoczesnym Hanzhong , Shaanxi ). Geodeta Shannan, Li Chengzhao ( 李承昭 ), kazał Hanowi służyć jako jego sekretarz. Następnie, kiedy Deng został przeniesiony do Huainan Circuit (淮南, z siedzibą w nowoczesnym Yangzhou , Jiangsu ), ponownie poprosił Hana, aby służył w jego sztabie, ale zanim Han mógł zgłosić się do Huainan, został wezwany do Chang'an, a następnie ponownie pod Kontrola Tang, służąca jako Dianzhong Shiyushi ( 殿中侍御史 ), imperialny cenzor niskiego szczebla. Jednak Han Hong ( 韓汯 ) obraził kanclerza Wang Yu nie chwaląc Wanga wielkimi słowami podczas opracowywania edyktu promującego Wanga, a zatem po tym, jak Wang został kanclerzem w 758 r., zemścił się, stawiając braci Han na stanowiskach bez władzy. Po usunięciu Wanga ze stanowiska kanclerza w 759 r. Powszechnie uważano, że zostali niesprawiedliwie potraktowani, a następnie Han Huang kolejno służył jako Sibu Yuanwailang ( 祠 部 員 外 郎 ), urzędnik niskiego szczebla w ministerstwie obrzędów (禮 部, Lǐbu ); Kaogong Yuanwailang ( 考功員外郎 ), a następnie Lìbu Yuanwailang ( 吏部員外郎 ), obaj urzędnicy niskiego szczebla w ministerstwie spraw służby cywilnej (吏部, Lìbu, zwróć uwagę na inny ton niż w ministerstwie obrzędów). Mówiono, że Han Huang był zdolny do oceniania urzędników i miał silny charakter, a przez pięć lat, kiedy służył jako Libu Yuanwailang , przywiązywał wielką wagę do szczegółów i dobrze znał zapisy.

Za panowania cesarza Daizonga

W epoce Dali (766–779) syna cesarza Suzonga , cesarza Daizonga , Han Huang został awansowany na Libu Langzhonga ( 吏部 郎中 ), który nadzorował Libu Yuanwailang , a także cesarskiego pomocnika (給 事 中, Jishizhong ). W tym czasie doszło do incydentu, w którym zamordowano Wei Dang ( 韋 當 ), sędziego hrabstwa Fuping (富 平, niedaleko Chang'an). Po schwytaniu zabójców odkryto, że byli członkami Armii Północnej ( 北軍 ), pod dowództwem potężnego eunuch Yu Chao'en . Yu szukał dla nich ułaskawienia ze względu na ich zdolności wojskowe, ale Han Huang złożył tajną petycję sprzeciwiającą się prośbie Yu i zabójcy zostali straceni. Następnie Han został Shangshu You Cheng ( 尚書右丞 ), jednym z sekretarzy generalnych biura wykonawczego rządu (尚書省, Shangshu Sheng ). W 770 roku powierzono mu zadanie wybierania urzędników do ministerstwa obrony (兵部, Bingbu ). W 771 został wiceministrem spisu ludności (戶部侍郎, Hubu Shilang ) i postawił na czele spraw gospodarczych zachodniej części imperium, zastępując Diwu Qi . W tym czasie skarbiec cesarski został wyczerpany z powodu wojen i korupcji. Kiedy Han był u władzy, koncentrował się na szczegółach i zwalczał korupcję, a ilekroć wykrył korupcję u swoich podwładnych lub lokalnych urzędników, starał się ich surowo ukarać. Tufana i Huige była ograniczona najazdów i kilka prostych dobrych zbiorów, dzięki czemu cesarski skarbiec mógł zostać uzupełniony. Jednak mówiono również, że Han był okrutny, nieubłagany w pogoni za pieniędzmi i pozbawiał wszystkich dochodów, jakie mógł znaleźć. W rezultacie wzbudził wiele urazy.

Jesienią 777 r. na zachodnie części imperium spadły duże ulewy. Wiele basenów solnych w gminie Hezhong (河中, we współczesnym Yuncheng, Shanxi ) zostało uszkodzonych, ale Han, nie chcąc zwolnić z podatków gospodarstw domowych odpowiedzialnych za baseny solne, przedłożył raport, w którym twierdził, że baseny nie tylko nie były uszkodzony, ale powstał niezwykły rodzaj soli, który wskazywał na szczęście. Cesarz Daizong wątpił w to i wysłał urzędników Jiang Zhen ( 蔣鎮 ) do zbadania basenów solnych. Jiang, po powrocie z Hezhong, potwierdził raport Hana, a następnie poprosił o założenie świątyni, aby świętować boskie błogosławieństwo. Cesarz Dezong zgodził się, ale powszechnie uważano to za wielki skandal w tamtym czasie. Mniej więcej w tym samym czasie Li Gan ( 黎幹 ), burmistrz gminy Jingzhao (京兆, czyli regionu Chang'an) złożył raport stwierdzający, że pola Jingzhao są poważnie zniszczone. Han, ponownie obawiając się zwolnień podatkowych, stwierdził, że nie było żadnych szkód. Jeden z podwładnych Li, Liu Zao ( 劉藻 ), sędzia hrabstwa Weinan (渭南, we współczesnym Weinan , Shaanxi ), chciał przypodobać się Hanowi i dlatego złożył raport, w którym nie twierdził, że wyrządził szkodę. Cesarski cenzor Zhao Ji ( 趙計 ) również potwierdził ten raport, ale cesarz Daizong nabrał podejrzeń i wysłał innego cenzora, Zhu Ao ( 朱敖 ), do ponownego zbadania, a Zhu wskazał, że poniesiono wiele szkód. Cesarz Daizong wygnał Liu i Zhao, ale nie ukarał Hana.

Za panowania cesarza Dezonga

W 779 zmarł cesarz Daizong, a jego następcą został jego syn, cesarz Dezong . Cesarz Dezong słyszał o surowości Han Huanga i dlatego pozbawił go obowiązków związanych z finansami i uczynił go ministrem kultu (太常卿, Taichang Qing ), przekazując jego obowiązki Liu Yanowi . Następnie wysłał Hana z Chang'an, aby służył jako prefekt prefektury Jin (晉 州, we współczesnym Linfen , Shanxi ). Później w tym roku mianował Hana prefektem prefektury Su (蘇州, we współczesnym Suzhou , Jiangsu ) i gubernator (觀察使, Guanchashi ) obwodu Zhejiang ( 浙江東西道 ). W 781 mianował Hana prefektem prefektury Run (潤州, we współczesnym Zhenjiang , Jiangsu ) i gubernatorem wojskowym ( Jiedushi ) obwodu Zhenhai (鎮海, tj. ten sam obszar co obwód Zhejiang). Mówiono, że Han był skutecznym namiestnikiem, że pocieszał lud i równoważył podatki. Mówiono jednak również, że był surowy i że ilekroć lokalni pomniejsi urzędnicy – ​​często członkowie silnych lokalnych klanów – popełniali przestępstwa, dokonywał ich bez litości, wierząc, że w ten sposób stłumi potencjalne bunty przeciwko jego rządom . Z tego samego powodu zakazano również uboju bydła, uzasadniając to tym, że wołowiny i wina często używano na ucztach poprzedzających bunty. Dokonał także egzekucji dużej liczby osób z powodu zarzutów o przestępstwa bez pewności ich winy, co doprowadziło do dużego terroru w regionie.

W 783, z powodu buntu Zhu Ci , cesarz Dezong uciekł z Chang'an do Fengtian (奉天, we współczesnym Xianyang , Shaanxi ). Gdy imperium pogrążyło się w chaosie, Han wyszkolił swoich żołnierzy w przygotowaniach do wojny, a także wysłał żołnierzy do pomocy w kampanii przeciwko innemu buntownikowi, Li Xilie , który ogłosił się cesarzem Chu. Jego żołnierze odegrali kluczową rolę w pomaganiu generałowi Liu Qia ( 劉洽 ) w odbiciu prefektury Bian (汴州, we współczesnym Kaifeng , Henan ) od Li Xilie. Zabronił także ludziom wchodzenia i wychodzenia z obwodu Zhenhai oraz budowania fortec (w tym odbudowy Shitou ) i flot, uzasadniając to tym, że gdyby cesarz Dezong zdecydował się ewakuować region Chang'an i uciec do regionu rzeki Jangcy , tak jak to miało miejsce w przypadku dynastii Jin ( 266–420) , Zhenhai może stać się bazą cesarza do odzyskania sił, a także do obrony przed potencjalnymi atakami byłego sojusznika Li Xilie, Chen Shaoyou (陳少遊 ) , wojskowego gubernatora sąsiedniego obwodu Huainan (淮南, z siedzibą w nowoczesnym Yangzhou , Jiangsu ). To jednak doprowadziło do podejrzeń, że zamierza rządzić Zhenhai jako skutecznym niezależnym królestwem. W międzyczasie jednak, ponieważ wysyłał zaopatrzenie do cesarza Dezong, cesarz Dezong nadał mu tytuł księcia Nanyang. Cesarz Dezong był podejrzliwy co do intencji Hana. Jednak w 784 roku, po pokonaniu buntu Zhu, gdy region Chang'an dotknął poważny głód, za namową swojego głównego doradcy Li Mi złagodził obawy Hana, wysyłając syna Hana, Han Gao ( 韓 皐 ) do Zhenhai z prośbą o jak najszybsze przysłanie zapasów żywności. W odpowiedzi Han wysłał duży zapas ryżu, przez co cesarz Dezong był z niego bardzo zadowolony. Jego zaufanie do Hana zostało jeszcze bardziej wzmocnione, gdy Chen zmarł pod koniec roku, a Han był w stanie odwieść podwładnego Chena, Wanga Shao ( 王韶 ), od rozpoczęcia zamieszek w celu przejęcia Huainan. Nadał Hanowi tytuł honorowego kanclerza Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ( 同中書門下平章事 ) i powierzył mu nadzór nad rzeką Jangcy-Huai układ zasilania. Han został mianowany księciem Zheng, a później jego tytuł zmieniono na księcia Jin.

W 786 Han udał się do Chang'an, aby złożyć hołd cesarzowi Dezongowi – i ostatecznie miał tam pozostać aż do śmierci, mimo że zachował również tytuł wojskowego gubernatora Zhenhai. Przechodząc przez prefekturę Bian, przekonał również Liu Qia, którego imię zostało zmienione na Liu Xuanzuo (劉 玄 佐 ), aby udał się do Chang'an, aby również złożyć hołd cesarzowi, dokonując dużych płatności zarówno dla Liu, jak i jego armia. Po przybyciu do Chang'an zaczął sprawować rzeczywiste uprawnienia kanclerza i zaatakował oficjalnego Yuan Xiu ( 元 琇 ), którego kanclerz Cui Zao zajmował się sprawami finansowymi za nieprawidłowości. Ponieważ cesarz Dezong był szczególnie zadowolony z dużych dostaw zaopatrzenia, które Han wysyłał z Zhenhai do Chang'an, powierzył Hanowi ponownie kierownictwo nad sprawami finansowymi. Pod koniec 786 roku próbował rozładować napięcie między generałem dywizji Li Shengiem , z którym był zaprzyjaźniony, a Zhang Yanshangiem , organizując dla nich uczty (wraz z Liu Xuanzuo) i prosząc ich, by zostali zaprzysiężonymi braćmi . Poparł również rzecznictwo Li Shenga do działań wojskowych przeciwko Tufan .

Tymczasem mówiło się, że Han cieszył się tak dużym zaufaniem cesarza Dezonga, że ​​miał największy autorytet wśród kanclerzy. Opisywano go również jako tak surowego, że tłukł na śmierć nawet pomniejszych urzędników w biurze kanclerzy. Inny kanclerz, Liu Hun , którego polecił, rozmawiał z nim surowo na ten temat, po czym mówiono, że Han był zawstydzony i nieco się skrępował. Zmarł wiosną 787 roku i został pochowany z wielkimi honorami.

„Pięć wołów” Han Huanga (723–787), najwcześniejszy godny uwagi obraz zwoju papieru autorstwa zidentyfikowanego artysty

Uwagi i odniesienia

• Stara Księga Tang , tom. 129 .
• Nowa Księga Tang , tom. 126 .
• Zizhi Tongjian , tomy. 224 , 225 , 226 , 227 , 229 , 230 , 231 , 232 .