Wadżrabodhi

Malarstwo Wadżrabodhiego. Japonia, okres Kamakura (XIV wiek)

Vajrabodhi ( sanskryt : वज्रबोधि , chiński : 金剛智 ; pinyin : Jīngāng Zhì , 671–741) był indyjskim ezoterycznym mnichem buddyjskim i nauczycielem w Chinach Tang . Jest jednym z ośmiu patriarchów Shingon . Jest znany z wprowadzenia buddyzmu wadżrajany na terytoria Imperium Srivijaya , które następnie przekształciło się w odrębną formę znaną jako indonezyjski buddyzm ezoteryczny .

Biografia

Wadżrabodhi był drugim z trzech misjonarzy wadżrajany w VIII wieku w Chinach. Urodził się w południowoindyjskiej rodzinie bramińskiej , a jego ojciec był kapłanem domu królewskiego. Vajrabodhi prawdopodobnie przeszedł na buddyzm w wieku szesnastu lat, chociaż niektóre relacje umieszczają go w buddyjskiej instytucji Nalandy w wieku dziesięciu lat.

Studiował wszystkie odmiany buddyzmu i podobno studiował przez pewien czas pod kierunkiem słynnego buddyjskiego logika Dharmakirtiego . Pod kierunkiem Santijnany Wadżrabodhi studiował Wadżrajany i został należycie wtajemniczony w jogę .

Opuszczając Agastya Mala z pasma górskiego Pothigai w Indiach, Vajrabodhi udał się na Sri Lankę i Sriwijaya (dzisiejsze Palembang na południu wyspy Sumatra w Indonezji ), gdzie najwyraźniej uczono go tradycji wadżrajany , innej niż ta nauczana w Nālandzie. Ta tamraparnijańska trasa była wcześniej przemierzana przez kilku uczonych i odzwierciedlała zasięg Agastyi . Ze Srivijaya popłynął do Chin w eskorcie trzydziestu pięciu osób Perskie statki handlowe, a do 720 rne został osadzony w świątyni Jianfu w stolicy Chin, Chang'an (dzisiejszy Xian ). Towarzyszył mu jego uczeń, który miał wkrótce stać się sławny, Amoghavajra .

Podobnie jak Subhakarasimha , który wyprzedził go o cztery lata, Wadżrabodhi spędzał większość czasu na czynnościach rytualnych, tłumaczeniu tekstów z sanskrytu na chiński oraz tworzeniu sztuki ezoterycznej. Szczególnie ważne było jego częściowe tłumaczenie Sarvatathāgatatattvasagraha w latach 723-724. Ta Joga Tantra – wraz z Sutrą Mahāvairocana , przetłumaczoną przez Subhakarasimhę w tym samym roku – stanowi podstawę szkoły Zhenyan w Chinach oraz shingon i ezoterycznej gałęzi Tendai w Japonii. Podobnie jak Subhakarasimha, Wadżrabodhi był powiązany z kręgami wysokiego dworu i cieszył się patronatem cesarskich księżniczek; uczył także koreańskiego mnicha Hyecho ; który wyruszył w podróż po Indiach i Persji Umajjadów. Vajrabodhi zmarł w 741 i został pochowany na południe od Longmen Grottoes . Został pośmiertnie odznaczony tytułem Guoshi („Nauczyciel królestwa”).

Bibliografia

• Sundberg, Jeffrey; Giebel, Rolf (2011). The Life of the Tang Court Monk Vajrabodhi as Chronicled by Lü Xiang (呂向): South Indian and Śrī Laṅkān Antecedents to the Arrival buddyjskiej wadżrajany na Jawie iw Chinach z VIII wieku, Pacific World (3. seria) 13, 129-222