Helen Hayes Awards Resident Production
Nagrody Helen Hayes przyznawane są produkcjom teatralnym mieszkającym w obszarze metropolitalnym Waszyngtonu . Wśród nich są nagrody za samą produkcję, reżyserię, grę aktorską, scenografię i same sztuki teatralne.
Nagrody zostały nazwane na cześć Helen Hayes, znanej jako Pierwsza Dama Teatru Amerykańskiego, która urodziła się w Waszyngtonie.
Nagrody Helen Hayes są tradycyjnie przyznawane każdej wiosny. Edycja 2023 odbędzie się 22 maja 2023 roku w The Anthem .
Produkcja
Najlepsza produkcja rezydencka
-
1985 Chmura 9 - Scena Areny
- Piękna Dama – Nowy Teatr Dramaturgów
- Lydie Breeze - Nowy Teatr Dramaturgów
- Człowiek i Superman – Scena Areny
- Moja siostra w tym domu – Teatr Studio
Znakomita produkcja sztuki rezydentnej
-
1987 Skąpiec – Teatr Szekspirowski
- Boże Narodzenie na Marsie - Woolly Mammoth Theatre Company
- Romeo i Julia – Teatr Szekspirowski
- Slab Boys – Teatr Studio
- Urodziny – Teatr Studio
- Dzika Kaczka – Scena Areny
- Trylogia Pieśni Pochodni – Castle Arts Centre
Znakomita produkcja rezydenta
-
1988 Tygiel – Scena Areny
- Wszyscy ludzie króla – scena Areny
- Jak jest – Teatr Studio
- Obrzydliwie bogaty – Round House Theatre
- Noises Off – Teatr Olney
- Savage in Limbo - Woolly Mammoth Theatre Company
-
1989 Sześć postaci w poszukiwaniu autora – Scena Areny
- Dziecko z kąpielą – Teatr Round House
- Eleemosynary – Teatr Horyzonty
- Makbet – Teatr Szekspirowski
- Wiśniowy Sad – Scena Arena
- Muzeum Kolorowe – Teatr Studio
-
1990 Heathen Valley – Round House Theatre
- Bluesman - Source Theatre Company
- Pokój dzienny - Woolly Mammoth Theatre Company
- Martwa małpa - Woolly Mammoth Theatre Company
- Człowiek, który przyszedł na obiad – scena Arena
- Trzech Króli – Teatr Szekspirowski
-
1991 Stand-Up Tragedia – Scena Areny
- Frankie i Johnny w Clair de Lune – Teatr Studio
- Juno i Paycock – Scena Areny
- Ryszard III – Teatr Szekspirowski
- Kaukaski Krąg Kredowy – Scena Areny
- Wesołe kumoszki z Windsoru – Teatr Szekspirowski
-
1992 Moje dzieci! Moja Afryka! – Scena Areny
- Grubas w spódnicach - Woolly Mammoth Theatre Company
- Jar the Floor – Scena Areny
- Psycho Beach Party - Source Theatre Company
- Ona pochyla się, by podbić – Scena Areny
- Kiedy byłam dziewczynką, krzyczałam i krzyczałam – Teatr Studio
Znakomita gra rezydenta
-
1986 Wykonywanie wyroku – Scena Arena
- Fool for Love – Round House Theatre
- Tartuffe – Arena Arena
- Cudzoziemiec – Teatr Olney
- The Good Person of Setzuan – Arena Stage
-
1993 Hamlet – Teatr Szekspirowski
- Elektra – Teatr Okrągły Dom
- Kvetch - Woolly Mammoth Theatre Company
- Życie w czasie wojny - Woolly Mammoth Theatre Company
- Lizbońska Traviata – Teatr Studio
- Szkoła Żon – Scena Arena
-
1994 Taniec w Lughnasa - Arena Stage
- Wolna wola i bezmyślne pożądanie - Woolly Mammoth Theatre Company
- Matka Courage i jej dzieci – Teatr Szekspirowski
- Porcelana - Consenting Adults Theatre Company
- Ryszard II – Teatr Szekspirowski
- Niezidentyfikowane szczątki ludzkie i prawdziwa natura miłości – Teatr Signature
- 1995 Sen o wspólnym języku – Teatr Pierwszej Poprawki
-
1996 The Pitchfork Disney – Woolly Mammoth Theatre Company
- Ucieczka od szczęścia – Teatr Round House
- Henryk V – Teatr Szekspirowski
- Jestem Człowiekiem – Scena Areny
- Długa podróż dnia w noc – Scena Areny
- Trzy Siostry – Teatr Studio
- 1997 Dwa pociągi jadące – Teatr Studio
-
1998 Żałoba staje się Elektrą - Teatr Szekspirowski
- Never the Sinner – etap rep
- Never the Sinner – Signature Theatre
- Stare złe piosenki – Teatr Studio
- Romeo i Julia – Biblioteka Folgera Szekspira
- Burza – Teatr Szekspirowski
- Podróże z ciocią – etap rep
-
1999 Ostatni taniec Niżyńskiego – Teatr Signature
- Wiele hałasu o nic - Biblioteka Folgera Szekspira
- Peer Gynt – Teatr Szekspirowski
- Siedem Gitar – Teatr Studio
- Stary Osadnik – Teatr Studio
- Nie możesz tego zabrać ze sobą – Scena Areny
-
2000 Indian Ink – Teatr Studio
- Edmond - Source Theatre Company
- Jak nauczyłem się jeździć – scena Arena
- King John – Teatr Szekspirowski
- Martwa małpa - Woolly Mammoth Theatre Company
-
2001 Szklana menażeria – Round House Theatre i Everyman Theatre
- Opowieści zebrane – Teatr J
- Niebo - Woolly Mammoth Theatre Company
- MISTRZ HAROLD ... i chłopcy – Teatr Studio
- Romeo i Julia – Teatr Folger
- Wiejska żona – Teatr Szekspirowski
-
2002 Dom - Teatr Round House
- Don Carlos – Teatr Szekspirowski
- Jitney – Teatr Studio
- Major Barbara - Washington Stage Guild
- Proces Andersonville - American Century Theatre
- Wynalazek miłości – Teatr Studio
-
2003 Hamlet – Teatr Synetyczny
- Urodzony winny – Teatr J
- Gospodarz i Gość – Teatr Synetic
- Ona pochyla się, by podbić – Teatr Folger
- Lisy – Teatr Szekspirowski
- The Weir – Teatr Round House
Znakomita produkcja w musicalu rezydenta
-
1987 Quilters – Zamkowe Centrum Sztuki
- Ul – Scena Areny
- Hot Mikado – Teatr Forda
- Sklepik z horrorami – Teatr Olney
Znakomity musical rezydenta
-
1986 Marsz Falsetów – Teatr Studio
- A Chorus Line - Teatr obiadowy Harlequin
- Dziecko – Teatr Olney
- Little Me – Teatr Forda
-
1988 A ... Mam na imię Alicja – Teatr Horyzonty
- 42nd Street - Teatr obiadowy Harlequin
- Taniec przeciwko ciemności: życie z AIDS - Kabaret DC
-
1989 Orzechy kokosowe – scena Arena
- Elmer Gantry - Teatr Forda
- Sanctuary DC - No-Neck Monsters Theatre Company
- Obok siebie Sondheima – Teatr Olney
- Dary Trzech Króli – Teatr Studio
-
1990 Lucky Stiff – Teatr Olney
- Don't Let This Dream Go (muzyczne święto Mahalii Jackson) - Teatr Forda
- Na Mieście – Scena Areny
- Szpilki i igły - Washington Jewish Theatre
- Opera Żebracza – Teatr Szekspirowski
-
1991 The Rocky Horror Show - Woolly Mammoth Theatre Company
- Amahl i nocni goście - Centrum Kennedy'ego
- Dzieci z kamieniami – Source Theatre Company
- Ja i moja dziewczyna – Teatr obiadowy Harlequin
- Merrily We Roll Along – Scena Areny
-
1992 Sweeney Todd – Teatr sygnowany
- Cudowne życie – scena Arena
- Cholerni Jankesi – Arlekinski Teatr Obiadowy
- Forever Plaid - Teatr Forda
-
1993 Zabójcy – Teatr Signature
- Bliżej niż kiedykolwiek - Organizacja Rose
- Dźwignia wykonawcza - Source Theatre Company
- Falsettoland – Teatr Studio
- O Tobie śpiewam – Scena Areny
-
1994 Piraci z Penzance – Interact Theatre Company
- Pięciu facetów o imieniu Moe - Teatr Forda
- Pokaż mi, gdzie są dobre czasy - Teatr Olney
-
1995 W głąb lasu – Teatr Signature
- God's Trombones – DC ART/WORKS (na podstawie tomiku poezji o tym samym tytule )
- Hot Mikado – Teatr Forda
- Iolanthe – Interact Theatre Company
- Skrzydła – Teatr Charakterystyczny
-
1996 Blues Bessie - Teatr Studio
- Czarna szopka - Centrum Kennedy'ego
- Kabaret – Teatr Sygnatury
- HMS Pinafore - Interact Theatre Company
- Jacques Brel żyje i ma się dobrze i mieszka w Paryżu - Olney Theatre Centre for the Arts
-
1997 Pasja – Teatr Sygnaturowy
- Kandyd – Scena Areny
- Hip 2: Narodziny boomu – Teatr Studio
- The Mikado – Interact Theatre Company
- Lodowisko – Teatr Charakterystyczny
- Wyrwany z nagłówków – teatr codzienny
- Wyrwany z nagłówków - The African Continuum Theatre Company
-
1998 Hair, The American Tribal Love-Rock Musical - The Studio Theatre Secondstage
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat - Toby's Dinner Theatre
- Nie sposób traktować damy – Signature Theatre
- Sherlock Holmes i przypadek skradzionej cierpliwości lub skandal w D'Oyly Carte – Interact Theatre Company
- Niedziela w Parku z Jerzym – Scena Arena
- Niedziela w parku z Jerzym – Teatr Signature
-
1999 Grzmot puka do drzwi – Arena Arena
- A Little Night Music – Signature Theatre
- Bracia Rycerze - Centrum Kennedy'ego
- Marat/Sade – Washington Shakespeare Company
- The Fix – Signature Theatre we współpracy z Cameronem Mackintoshem
-
2000 Animal Crackers – Arena Arena
- Opowieści Grimm – Teatr Pierwszej Poprawki
- Guys and Dolls – Scena Areny
- Zatrzasnąć! – Teatr Studio
- Sweeney Todd – Teatr sygnowany
- The Cradle Will Rock – amerykański teatr stulecia
-
2001 Side Show - Signature Theatre
- Dinah Was – Scena Areny
- Graj dalej! – Scena Areny
- Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales - Teatr Pierwszej Poprawki
- Klub Rytmu – Teatr Sygnaturowy
- Jesteś dobrym człowiekiem, Charlie Brown - Round House Theatre
-
2002 Blues w nocy – Arena Arena
- Nowy mózg – Teatr Studio
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat - Toby's Dinner Theatre
- Perseus Bayou – Teatr Pierwszej Poprawki
- Łącząc to razem - Signature Theatre
- Spunk - African Continuum Theatre Company
-
2003 Sweeney Todd – Centrum Kennedy'ego
- Jekyll & Hyde The Musical - Toby's Dinner Theatre
- Hrabstwo Polk – Scena Arena
- Południowy Pacyfik – scena Arena
- Niedziela w parku z George'em - The Kennedy Center
- Ewangelia według Fishmana – Teatr Signature
Kierunek
Wybitny reżyser produkcji rezydenta
-
1985 Gary Pearle – Chmura 9 – Scena Arena
- Dorothy Neumann – Top Girls – Teatr Horyzonty
- Douglas C. Wager – Man and Superman – Arena Stage
- Elinor Renfield – Passion Play – Arena Stage
- Elizabeth Swados – Piękna dama – Nowy Teatr Dramaturgów
- Joy Zinoman – Moja siostra w tym domu – Teatr Studio
-
1986 Douglas C. Zakład - Wykonanie sprawiedliwości - Arena Stage
- Garland Wright – The Good Person of Setzuan – Arena Stage
- Leslie Bravman Jacobson – Panna Lulu Bett – Teatr Horyzonty
- Lucian Pintilie – Tartuffe – Scena Areny
- Peter Sellars – Hrabia Monte Christo – Amerykański Teatr Narodowy
- Susann Brinkley – Fool for Love – Round House Theatre
-
1987 John Going - Skąpiec - Teatr Szekspirowski
- Dorothy Neumann – Johnny Bull – Teatr Horyzonty
- Douglas C. Zakład – Poskromienie złośnicy – Arena Stage
- Gillian Drake – The Water Engine – Round House Theatre
- Joy Zinoman – Slab Boys – Teatr Studio
- Lucian Pintilie – Dzika Kaczka – Scena Areny
- Michael Kahn – Romeo i Julia – Teatr Szekspirowski
-
1988 Zelda Fichandler – The Crucible – Arena Stage
- Douglas C. Wager – Wszyscy ludzie króla – Scena Arena
- James C. Nicola – Obrzydliwie bogaty – Round House Theatre
- John Going – Noises Off – Teatr Olney
- Leslie Bravman Jacobson – A… Nazywam się Alice – Horizons Theatre
- Michael Kahn – Wszystko dobre, co się dobrze kończy – Teatr Szekspirowski
- Yuri Lyubimov – Zbrodnia i kara – Scena Areny
-
1989 Liviu Ciulei – Sześć postaci w poszukiwaniu autora – Scena Areny
- Douglas C. Wager – The Cocoanuts – Arena Stage
- Joe Banno – Tartuffe – Source Theatre Company
- Kim Rubinstein – Dziecko z kąpielą – Round House Theatre
- Leslie Bravman Jacobson – Eleemosynary – Horizons Theatre
- Michael Kahn – Makbet – Teatr Szekspirowski
-
1990 Michael Kahn – Trzech Króli – Teatr Szekspirowski
- Douglas C. Zakład – W mieście – Scena Arena
- Douglas C. Wager – Człowiek, który przyszedł na obiad – Arena Stage
- Edward Morgan – Heathen Valley – Round House Theatre
- Howard Shalwitz – Martwa małpa – Woolly Mammoth Theatre Company
- John Going – Lucky Stiff – Teatr Olney
-
1991 Max Mayer – Stand-Up Tragedia – Arena Stage
- Joe Dowling – Juno i Paycock – Scena Areny
- Joy Zinoman – Frankie i Johnny w Clair de Lune – Teatr Studio
- Michael Kahn – Ryszard III – Teatr Szekspirowski
- Michael Kahn – Wesołe kumoszki z Windsoru – Teatr Szekspirowski
- Tazewell Thompson – Ogrodzenia – Scena Areny
-
1992 Eric D. Schaeffer – Sweeney Todd – Signature Theatre
- Jim Stone – Juliusz Cezar – Washington Shakespeare Company
- Joe Dowling – Ona pochyla się, by podbić – scena areny
- Joy Zinoman – Kiedy byłam dziewczynką krzyczałam i krzyczałam – Teatr Studio
- Max Mayer – Moje dzieci! Moja Afryka! – Scena Areny
- Stuart Ross – Forever Plaid – Teatr Forda
- Tazewell Thompson – Jar the Floor – Arena Stage
-
1994 Michael Kahn – Matka Courage i jej dzieci – Teatr Szekspirowski
- Catherine Flye – Piraci z Penzance – Interact Theatre Company
- Dorothy Neumann – Niezidentyfikowane szczątki ludzkie i prawdziwa natura miłości – Teatr Signature
- Eric D. Schaeffer – Niezidentyfikowane szczątki ludzkie i prawdziwa natura miłości – Signature Theatre
- Kyle Donnelly – Taniec w Lughnasa – Arena Stage
- Ron Himes – Spunk – Teatr Studio
- Van Riley - Porcelana - Consenting Adults Theatre Company
Wybitny reżyser sztuki rezydentnej
-
1993 Michael Kahn – Hamlet – Teatr Szekspirowski
- Bill Alexander – Troilus i Cressida – Teatr Szekspirowski
- Howard Shalwitz – Kvetch – Woolly Mammoth Theatre Company
- John Going – Lizbońska Traviata – Teatr Studio
- Kyle Donnelly – Szkoła dla żon – Arena Stage
- Lee Mikeska Gardner – Życie w czasie wojny – Woolly Mammoth Theatre Company
-
1995 Michael Kahn – Henryk IV – Teatr Szekspirowski
- Douglas C. Wager – Komedie mścicieli – Arena Stage
- Heather McDonald – Sen o wspólnym języku – Teatr Pierwszej Poprawki
- Howard Shalwitz – Goodnight Desdemona (Dzień dobry Julia) – Woolly Mammoth Theatre Company
- Lee Mikeska Gardner – Goodnight Desdemona (Dzień dobry Julia) – Woolly Mammoth Theatre Company
- Nick Olcott – Wszystko w odpowiednim czasie – Round House Theatre
-
1996 Douglas C. Wager - Długa podróż dnia w noc - Arena Stage
- Daniel DeRaey – Ucieczka od szczęścia – Round House Theatre
- Donald Douglass – Jestem mężczyzną – Scena Areny
- Joy Zinoman – Trzy siostry – Teatr Studio
- Michael Kahn – Henryk V – Teatr Szekspirowski
- Rob Bundy – The Pitchfork Disney – Woolly Mammoth Theatre Company
- 1997 Michael Kahn – Henryk VI – Teatr Szekspirowski
-
1998 Joe Banno – Romeo i Julia – Folger Shakespeare Library
- Ethan McSweeny – Never the Sinner – etap przedstawiciela
- Ethan McSweeny – Never the Sinner – Signature Theatre
- Kasi Campbell – Podróże z moją ciocią – Rep Stage
- Mark A. Rhea – Tłumaczenia – The Keegan Theatre
- Michael Kahn – Żałoba staje się Elektrą – Teatr Szekspirowski
- Serge Seiden – Old Wicked Songs – Teatr Studio
-
1999 Joe Calarco – Ostatni taniec Niżyńskiego – Teatr Signature
- Douglas C. Wager – Nie możesz tego zabrać ze sobą – Arena Stage
- Michael Kahn – Peer Gynt – Teatr Szekspirowski
- Seret Scott – Stary osadnik – Teatr Studio
- Thomas W. Jones II – Siedem gitar – Teatr Studio
- Zeljko Djukic – Kwartet – Teatr Otwarty/TUTA
-
2000 Joy Zinoman – Indian Ink – Teatr Studio
- Andrei Malaev-Babel – Idiota – Studio Teatralne Stanisławskiego
- Hugo Medrano – La Dama Boba – GALA Teatr Hiszpański
- Joe Banno – Edmond – Source Theatre Company
- Michael Kahn – Król Jan – Teatr Szekspirowski
- Molly Smith – Jak nauczyłem się jeździć – Arena Stage
- Paata Tsikurishvili – Idiota – Studio Teatralne Stanisławskiego
-
2001 Donald Hicken – Szklana menażeria – Round House Theatre i Everyman Theatre
- Howard Shalwitz – Niebo – Woolly Mammoth Theatre Company
- Jim Petosa – Opowiadania zebrane – Teatr J
- Joe Calarco – R&J Szekspira – Folger Theatre
- Kasi Campbell – Samotny Zachód – scena przedstawicielska
- Michael Kahn – Timon z Aten – Teatr Szekspirowski
- Thomas W. Jones II – MISTRZ HAROLD… i chłopcy – The Studio Theatre
-
2002 Thomas Jones – Dom – Round House Theatre
- John MacDonald – Major Barbara – Washington Stage Guild
- Joy Zinoman – Daleki Wschód – Teatr Studio
- Joy Zinoman – Wynalazek miłości – Teatr Studio
- Michael Kahn – Don Carlos – Teatr Szekspirowski
- Molly Smith – Agamemnon i jego córki – Scena Areny
-
2003 Paata Tsikurishvili – Hamlet – Teatr Synetic
- Doug Hughes – Małe lisy – Teatr Szekspirowski
- John Vreeke – Urodzony winny – Teatr J
- Joy Zinoman – Prometeusz – Teatr Studio
- Nick Olcott – The Weir – Round House Theatre
- Paata Tsikurishvili – Gospodarz i Gość – Teatr Synetic
Wybitny reżyser musicalu Resident
-
1993 Eric D. Schaeffer – Zabójcy – Teatr Signature
- Douglas C. Wager – Of Thee I Sing – Arena Stage
- Joy Zinoman – Falsettoland – Teatr Studio
- Mary Hall Surface – Tintypes – Round House Theatre
- Ron O'Leary - Bliżej niż kiedykolwiek - Organizacja Rose
-
1995 David H. Bell - Hot Mikado - Teatr Forda
- Catherine Flye – Iolanthe – Interact Theatre Company
- Eric D. Schaeffer – Into the Woods – Signature Theatre
- Eric D. Schaeffer – Wings – Signature Theatre
- Mike Malone – Puzony Boga – DC ART/WORKS
- 1996 James A. Petosa - Jacques Brel żyje i ma się dobrze oraz mieszka w Paryżu - Olney Theatre Centre for the Arts
- Thomas W. Jones II – Bessie's Blues – The Studio Theatre
- Catherine Flye – HMS fartuszek – Interact Theatre Company
- Eric D. Schaeffer – Kabaret – Teatr Signature
- Mike Malone – Czarna szopka – The Kennedy Center
-
1997 Eric D. Schaeffer – Pasja – Teatr Signature
- Catherine Flye – The Mikado – Interact Theatre Company
- Douglas C. Zakład – Kandyd – Scena Arena
- Eric D. Schaeffer – The Rink – Signature Theatre
- Marsha A. Jackson-Randolph – Hip 2: Narodziny boomu – Teatr Studio
-
1998 Keith Alan Baker - Hair, The American Tribal Love-Rock Musical - The Studio Theatre Secondstage
- Catherine Flye – Down at the Old Bull & Bush – Interact Theatre Company
- Catherine Flye – Sherlock Holmes i przypadek skradzionej cierpliwości lub skandal w D'Oyly Carte – Interact Theatre Company
- Eric D. Schaeffer – Niedziela w parku z George’em – Scena Arena
- Eric D. Schaeffer – Niedziela w parku z George’em – Signature Theatre
- Toby Orenstein – Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Toby's Dinner Theatre
-
1999 Jesse Berger – Marat/Sade – Washington Shakespeare Company
- Carole Lehan – Children of Eden – Toby's Dinner Theatre
- Toby Orenstein – Children of Eden – Toby's Dinner Theatre
- Catherine Flye – Great Expectations , Musical – Interact Theatre Company
- Eric D. Schaeffer – The Fix – Signature Theatre we współpracy z Cameronem Mackintoshem
- Keith Glover – Grzmot puka do drzwi – scena areny
-
2000 Douglas C. Wager – Animal Crackers – Arena Stage
- Charles Randolph-Wright – Guys and Dolls – Arena Stage
- Eric D. Schaeffer – Sweeney Todd – Signature Theatre
- Jack Marshall – The Cradle Will Rock – The American Century Theatre
- Powierzchnia Mary Hall – Opowieści Grimm – Teatr Pierwszej Poprawki
- Thomas W. Jones II – Slam! – Teatr Studio
-
2001 Joe Calarco – Side Show – Signature Theatre
- David Petrarca – Dinah Was – Arena Stage
- Eric Schaeffer – The Rhythm Club – Teatr Signature
- Jerry Whiddon – Jesteś dobrym człowiekiem, Charlie Brown – Round House Theatre
- Powierzchnia Mary Hall – Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales – Teatr Pierwszej Poprawki
- Sheldon Epps – Graj dalej! – Scena Areny
-
2002 Powierzchnia Mary Hall – Perseus Bayou – Teatr Pierwszej Poprawki
- Catherine Flye – Piraci z Penzance – Interact Theatre Company
- Darryl V. Jones – Spunk – African Continuum Theatre Company
- Eric D. Schaeffer – Łącząc to razem – Signature Theatre
- Kenny Leon – Blues in the Night – Arena Stage
- Toby Orenstein – Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Toby's Dinner Theatre
- 2003 Christopher Ashley – Sweeney Todd – Centrum Kennedy'ego
-
Toby Orenstein – Jekyll & Hyde The Musical – Toby's Dinner Theatre
- Eric Schaeffer – Niedziela w parku z George’em – The Kennedy Center
- Eric Schaeffer – Ewangelia według Fishmana – Signature Theatre
- Kyle Donnelly – hrabstwo Polk – scena Arena
- Molly Smith – Południowy Pacyfik – Scena Arena
Pismo
Najlepsza nowa sztuka
-
1985 Piękna dama – Nowy Teatr Dramaturgów
- Obyczaje pogrzebowe – Teatr Nowego Dramatopisarza
- The Shady Side – Teatr Source
Znakomita nowa gra
-
1986 Ralph Hunt – Metamorfoza – Woolly Mammoth Theatre Company
- Alex Finlayson – Ladies' Side – Source Theatre Company
- Jr., Paul J. Donnelly - Po moim własnym sercu - Nowy Teatr Dramaturgów
- Phoef Sutton – Cienka ściana – Teatr Nowego Dramatopisarza
-
1987 TJ Edwards – New York Mets – Woolly Mammoth Theatre Company
- Julie Jensen – Bezpańskie psy – Arena Stage
-
1988 TJ Edwards - Obrona narodowa - Woolly Mammoth Theatre Company
- Bari Biern, Fred Anzevino, Paula Burns, Roberta Gasbarre, Roy Barber – Taniec przeciwko ciemności: życie z AIDS – DC Cabaret
- Ron Wood – Czterech mężczyzn z Annapolis – Touchstone Theatre Company
-
1989 Larry L. King - The Night Hank Williams Died - Teatr New Dramaturgów
- David Henry Hwang – M. Butterfly – Teatr Narodowy
- David Lemos – Więcej niż nazwiska – Nowy Teatr Dramaturgów
- Heather McDonald – Rzeki i wąwozy – Arena Stage
- John Bishop – Elmer Gantry – Teatr Forda
Nagroda Charlesa MacArthura za wybitną nową sztukę
-
1990 Deborah Pryor – Briar Patch – Arena Stage
- Aaron Sorkin - Kilku dobrych ludzi - Centrum Kennedy'ego
- Bruce Clarke – Bluesman – Source Theatre Company
- Nick Olcott – A Turn of the Screw – The Washington Stage Guild
- Queen Esther Marrow - Don't Let This Dream Go (muzyczne święto Mahalii Jackson) - Teatr Forda
- Stephen Wade – W drodze do domu – scena Arena
-
1991 Oni Faida Lampley - Mieszane dzieci - The Washington Stage Guild
- Cornerstone Theatre Company – Znaczący inny właściciel sklepu wideo – American Playwrights Theatre
- Barbara McConagha – Dzień Matki – Source Theatre Company
- Dale Stein – A Fresh of Breath Air – Smallbeer Theatre Company
- Nick Mathwick – Czekając na Marge – Smallbeer Theatre Company
- Roy Barber – Dzieci z kamieniami – Source Theatre Company
- Stuart Browne – Anioł – Zespół teatralny potworów bez szyi
-
1992 Cheryl L. West – Zanim trafi do domu – Arena Stage
- Ari Roth – Born Guilty – Arena Stage
- Chandler Burr – Exquisite – Consenting Adults Theatre Company
- Christi Stewart-Brown – Nie używaj, jeśli pieczęć jest złamana – Consenting Adults Theatre Company
- Nick Olcott – Aspern Papers – The Washington Stage Guild
- Sherry Kramer – Redhaired Death Davida – Woolly Mammoth Theatre Company
- Steve Carter – Spiele '36 czyli Czwarty Medal – Teatr Pierwszej Poprawki
-
1993 Lucy Tom Lehrer – Te słodkie pieszczoty – Source Theatre Company
- Christi Stewart-Brown – Zakochani przedsiębiorcy pogrzebowi – Consenting Adults Theatre Company
- Christi Stewart-Brown – Jeszcze trzy siostry – Consenting Adults Theatre Company
- Drury L. Pifer – African Tourist – Woolly Mammoth Theatre Company
- Stanley Rutherford – Billy Nobody – Woolly Mammoth Theatre Company
-
1994 Nicky Silver – Wolna wola i pożądanie – Woolly Mammoth Theatre Company
- Aubrey Wertheim – Zrób miejsce dla Dyklings – Consenting Adults Theatre Company
- Aubrey Wertheim – Zrób miejsce dla Dyklingów – Centrum Sztuki Dystryktu Kolumbii
- Drury L. Pifer – Strindberg w Hollywood – Woolly Mammoth Theatre Company
- Harry Kondoleon – Half Off – Woolly Mammoth Theatre Company
- Janusz Głowacki – Antygona w Nowym Jorku – Arena Stage
- Karen LB Evans – Moje dziewczęce dni – MetroStage
-
1995 Chris White – Rytmy – Teatr Horyzonty
- Diane Ney – Great Hunger – Consenting Adults Theatre Company
- John Strand – Otabenga – Teatr Signature
- Mustapha Matura – Mały Świat – Scena Areny
- Nicky Silver – Łańcuch pokarmowy – Woolly Mammoth Theatre Company
-
1996 Amy Freed - Psychiczne życie dzikusów - Woolly Mammoth Theatre Company
- Charyzma - A Night with Jackie "Moms" Mabley - American Theatre Project
- Adam Long, Austin Tichenor, Reed Martin – The Bible: The Complete Word of God (skrócona) – The Kennedy Center
- Dianne McIntyre - Mógłbym zatrzymać się za grosze i dostać dziesięć centów reszty - Teatr Pierwszej Poprawki
- Ernest Joselovitz – Catskills Tzimmis – Teatr J
- Susan Altman – Out of the Whirlwind – American Theatre Project
- 1997 Jennifer L. Nelson - Wyrwany z nagłówków - Teatr na co dzień
- Jennifer L. Nelson – Wyrwana z nagłówków gazet – The African Continuum Theatre Company
- Allyson Currin – Amstel w Tel Awiwie – Source Theatre Company
- Barbara McConagha – The Obituary Bowl – Woolly Mammoth Theatre Company
- Didier Rousselet, Monica Neagoy, Susan Haedicke – Człowiek, który się śmieje – Le Neon French-American Theatre Company
- Ron O'Leary - Oni nigdy nie powiedzieli ani słowa - Organizacja Rose
-
1998 Nick Olcott - Sherlock Holmes i sprawa skradzionej cierpliwości lub skandal w D'Oyly Carte - Interact Theatre Company
- Carole Lehan, Jim Petosa – Spójrz! Przeszliśmy! – Olney Theatre Centre for the Arts
- Norman Allen – Melville Spał tutaj – Signature Theatre
- Regina Porter – Potykając się po domu samochodu – Woolly Mammoth Theatre Company
- Sherry Kramer – Rzeczy, które niszczą – Teatr Pierwszej Poprawki
-
1999 John Strand – Kochankowie i kaci – Arena Stage
- Caleen Sinnette Jennings – Gra Julię/Casting Othello – Folger Shakespeare Library
- Caleen Sinnette Jennings – Gra Julię/Casting Othello – Source Theatre Company
- Christi Stewart-Brown – Pula genów – Woolly Mammoth Theatre Company
- Lisa Loomer – Expecting Isabel – Arena Stage
- Norman Allen – Ostatni taniec Niżyńskiego – Teatr Signature
- Norman Allen – Czekając w Tobolsku: dzieci ostatniego cara – Moonlight Theatre Company
-
2000 Karen Zacar jako – Grzechy Sor Juana – Teatr Pierwszej Poprawki
- Caleen Sinnette Jennings – Zajazdy i wyjścia – Source Theatre Company
- Chris Stezin – Stacja Hoboken – Teatr czarterowy
- Oni Faida Lampley – The Dark Kalamazoo – Woolly Mammoth Theatre Company
- Robert Alexander – The Last Orbit of Billy Mars – Woolly Mammoth Theatre Company
- Sam Schwartz, Jr. – Zaloty Chrisa – The Church Street Theatre
- Sam Schwartz, Jr. – Zaloty Chrisa – The Theatre Alliance
-
2001 Peter Coy - Dom na wsi - Teatr czarterowy
- Ari Roth – Życie w odmowie – Teatr J
- Chad Beguelin, Matthew Sklar – The Rhythm Club – Signature Theatre
- Charles Randolph-Wright – niebieski – scena Arena
- David Lindsay-Abaire – Wonder of the World – Woolly Mammoth Theatre Company
- David Maddox, Powierzchnia Mary Hall – Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales – Teatr Pierwszej Poprawki
-
2002 Norman Allen – W ogrodzie – Teatr Signature
- David Maddox, Powierzchnia Mary Hall – Perseus Bayou – Teatr Pierwszej Poprawki
- Martha King De Silva – Rozstępy – Teatr Czarterowy
- Paul D'Andrea – Natan Mądry – Teatr Pierwszej Poprawki
- Roberto Aguirre-Sacasa – The Muckle Man – Source Theatre Company
-
2003 Ernie Joselovitz – Szekspir, Mojżesz i Joe Papp – Round House Theatre
- Allyson Currin – Kościół Otwartego Umysłu – Teatr Czarterowy
- Craig Wright – Ostatnie tragiczne wydarzenia – Woolly Mammoth Theatre Company
- John Strand – Pamiętniki – Signature Theatre
- Joshua Ford – Miklat – Teatr J
- Paul Donnelly – The Taste of Fire – Charter Theatre
Nagroda Charlesa MacArthura dla najlepszego nowego musicalu
-
2003 Dorothy Waring, Kathy Madison, Kyle Donnelly, Stephen Wade, Zora Neale Hurston – Polk County – Arena Stage
- David Maddox, Powierzchnia Mary Hall – Mississippi Pinokio – Teatr Pierwszej Poprawki
- Thomas W. Jones, II - Harlem Rose, A Love Song to Langston Hughes - MetroStage
- Thomas W. Jones, II – Trzech Sistahów – MetroStage
- Janet Pryce, William Hubbard – Trzej sistahowie – MetroStage
- Michael Lazar, Richard Oberacker – Ewangelia według Fishmana – Signature Theatre
- Norman Allen – The Christmas Carol Rag – Signature Theatre
Zobacz też
- Helen Hayes Awards Aktorstwo nierezydentów
- Helen Hayes nagradza produkcję nierezydentów
- Helen Hayes Awards Rezydent Aktorstwo
- Nagroda im. Helen Hayes za projekt rezydenta
Źródła
- „Nagrody Helen Hayes” . Nagrody Helen Hayes: komunikacja, edukacja, uczestnictwo i świętowanie Washington Professional Theatre . Źródło 27 lutego 2005 . [ martwy link ]
Kategoria: