Historia Buzau
Według rumuńskiego archeologa Vasile Pârvana , rzekę Mousaios (Μουσαίος) wspomnianą w liście Ioannisa Soranusa, namiestnika Scytii Mniejszej , do arcybiskupa Cezarei Mazaki (ok. 400 rne) należy utożsamiać ze współczesną rzeką Buzău . Dokument, przechowywany w kopiach w Bibliotece Watykańskiej i Bibliotece św. Marka w Wenecji , opowiada o męczeńskiej śmierci chrześcijańskiego misjonarza imieniem Sabbas , utopionego przez Gotów w rzece Mousaios . Począwszy od XX wieku Sabbas był przedstawiany jako duchowy patron miasta Buzău, a także kilku okolicznych wiosek.
Buzău znaleziono kilka grobów (od III do V wieku) , a także monety świadczące o obecności osady na terenie współczesnego miasta.
Miasto targowe i biskupstwo w średniowieczu
Najwcześniejsza wzmianka o Buzău jako mieście targowym ( târg ) i stacji celnej znajduje się w dokumencie datowanym na 31 stycznia 1431 r., wydanym przez Dana II , wojewodę wołoskiego. W dokumencie stwierdzono, że kupcy z Braszowa mogli swobodnie handlować w kilku miastach wołoskich (m.in. w Buzău), tak jak za panowania Mircei cel Bătrân . Przywileje te zostały później wzmocnione przez Włada III Palownika , który stwierdził, że drogami, którymi powinni podążać handlarze, miały być: via Rucăr , Prahova , Teleajen lub Buzau . Gustav Treiber w swojej pracy Buzau , opublikowanej w Siebenbürgische Vierteljahrsschrift ( 1935 ), stwierdza, że przed XII wiekiem miasto było otoczone murem z czterema bramami skierowanymi w czterech głównych kierunkach.
W 1500 roku Radu cel Mare utworzył biskupstwo Buzău, czyniąc z miasta duchowe centrum Wołoszczyzny Wschodniej. W 1507 roku pojawia się Buzău (pod nazwą Boza) po raz pierwszy na mapie sporządzonej przez Mikołaja Germana . W tym czasie miasto było czwartym co do wielkości miastem Wołoszczyzny i ważnym partnerem handlowym Braszowa . W latach 1503-1515 sprzedawcy z Buzău handlowali towarami o wartości 2 245 835 aspres (waluta osmańska). Z dokumentu datowanego na 1536 r. wynika, że miastem zarządzał jeden județ (burmistrz) i 12 wybranych pârgari (radni miejscy). Tunele z XVI wieku łączą zespół biskupi, centrum miasta i park Crâng (wówczas tylko duży las na obrzeżach miasta). Ich rolą było przechowywanie zapasów i ewakuacja ludzi w razie zagrożenia.
W 1571 r. erygowano klasztor Banu. Nazwa klasztoru „Banu” wskazuje na tytuł szlachecki jego budowniczego, ban Andronic Cantacuzino. Kościół klasztorny odbudowała w 1722 r. Andreiana, żona Șerbana Cantacuzino. Po akcie sekularyzacji majątku klasztornego z 1863 r. klasztor został rozebrany; jego kościół został jednak oszczędzony.
Dokument z 1575 r. wspomina o bazarze (stały rynek ze sklepami, magazynami, piwnicami, magazynami). Bazar Buzău był drugim najstarszym na Wołoszczyźnie. Pod koniec XVI wieku Buzău zostało podzielone na cztery części: biskupstwo z jego sługami, klasztor Banu i jego służących, stary rynek i miasto (położone między biskupstwem a klasztorem).
W ostatniej dekadzie XVI wieku na Wołoszczyźnie osiedliło się około 18 000 Serbów . Kilka rodzin uczyniło Buzău swoim domem, zakładając dzielnicę znaną do dziś pod nazwą Serbowie i położoną nad brzegiem rzeki Buzău . Później, w latach 1792–1838, w tej samej okolicy osiedliło się wielu bułgarskich uchodźców. Ze względu na podobieństwa języków ojczystych obu grup etnicznych miejscowi nazywali nowych uchodźców także Serbami. Bułgarzy otrzymali ziemię nad rzeką, na której utworzyli ogrody warzywne.
Kolejne zniszczenia
Późne średniowiecze przyniosło miastu falę zniszczeń, a Buzău zostało całkowicie lub częściowo zniszczone przez liczne wojny i obce najazdy wojskowe, a także klęski żywiołowe.
Armia Mihai Viteazula stacjonowała w Buzău w 1596 r. Po odejściu armii miasto zostało zniszczone w 1597 r. Przez najazdy osmańskie i tatarskie . W następnym roku Mihai Viteazul przyniósł dary mieszkańcom miasta, aby zrekompensować szkody. Kronikarz Balthasar Walter tak opisał najazd tatarski w 1597 roku:
Splądrowali równiny wokół Buzău, Brăila , Bukaresztu i innych miast, które Turcy pozostawili nietknięte lub niezupełnie zniszczone, wzięli miejscowych do niewoli i ukradli cały roczny dochód, spalając większość miejsc.
W kwietniu 1616 r. wiele domów w Buzău spłonęło podczas polskiego najazdu, podczas jednej z mołdawskich wojen magnackich . Mieszkańcy schronili się w pobliskich górach i lasach. Podczas imprezy utracono wszystkie istniejące akty własności ziemi. Rok później, w lipcu 1617 r., miasto ponownie zajęły wojska osmańskie.
Buzău zostało ponownie splądrowane przez Tatarów w 1623 r., Na co zwrócił uwagę Matei Basarab w liście z 1633 r .:
[Biskupstwo Buzău] jest całkowicie opuszczone, zniewolone i spalone przez pogańskich Tatarów przez te wszystkie lata.
Inwazja turecka w 1659 r. ponownie doprowadziła do spalenia i zniszczenia miasta, a miejscowych wzięto do niewoli. W 1679 roku Buzau zostało ponownie splądrowane przez Turków. Miasto było każdorazowo przebudowywane, dzięki czemu pojawiło się na mapie Wołoszczyzny z 1700 roku, wydrukowanej w Padwie przez stolnika Constantina Cantacuzino . Mapa pokazuje 22 inne miasta i miasteczka targowe kraju.
Po okresie względnego spokoju, w którym biskupstwo otrzymało subsydia na otwarcie szkoły w języku greckim i słowiańskim , w 1739 r . biskup z nimi, gdy szli.
Podczas kolejnej wojny rosyjsko-tureckiej żołnierze osmańscy spalili wszystkie sklepy i domy, doszczętnie spalając miasto. Zniszczony został także kościół biskupi, a biskup przeniósł się czasowo do Bukaresztu. Kościół klasztorny Banu uniknął zniszczenia, ale został zniszczony w 1774 roku przez trzęsienie ziemi. Również w czasie wojny rosyjsko-tureckiej w latach 1787 - 1792 miasto zostało ponownie zniszczone. Długi ciąg zniszczeń wojennych miał miejsce w 1806 i 1807 roku, kiedy armia osmańska spaliła miasto doszczętnie, pozostawiając 230 zabitych. Miejscowi uciekli do doliny rzeki Niszcow, skąd powrócili dopiero w 1812 roku.
cholery i dżumy na początku XIX wieku również zdziesiątkowały ludność miasta (patrz dżuma Caragei ) .
Ostatni raz miasto zostało zniszczone przez wojnę w 1821 roku podczas greckiej wojny o niepodległość . Następnie, w świetle ustanowienia Regulaminu Organicznego , rozpoczął się okres odbudowy i modernizacji. Wołoszczyzna przestała być także teatrem działań w wojnach między Imperium Osmańskim a Rosją , konfliktach przenoszących się dalej, na Krym , na Bałkany Południowe i Zachodnie oraz na Kaukaz .
Tak więc, chociaż nazwa Buzău jest poświadczona dokumentami jako rzeka z polis na jej brzegach od IV wieku, a jako miasto targowe od 1431 roku, najstarszym budynkiem w mieście jest dom Vergu-Mănăilă, wzniesiony jeszcze w XVIII wiek, około 1780 r. Dom Vergu-Mănăilă był wówczas własnością wysokiego rangą bojara imieniem Vergu, który był właścicielem pubu i piekarni w pobliżu domu.
Rozwój XIX wieku
W XIX wieku miasto przezwyciężyło trudności związane z wielokrotną odbudową i zaczęło się rozwijać jako nowoczesne miasto z solidnymi przedsiębiorstwami i życiem kulturalnym. Las Crâng stał się miejscem wypoczynku dla mieszkańców około 1829 roku i ostatecznie został zorganizowany jako ogród publiczny do 1850 roku.
Zaczęto zakładać szkoły, gdyż w 1831 r. biskupstwo otworzyło szkołę dla muralistów i malarzy ikon, prowadzoną przez Nicolae Teodorescu , do której uczęszczał Gheorghe Tattarescu . Rok później Szkoła Narodowa (pierwsza szkoła w Buzău, w której nauczano w języku rumuńskim ), aw 1838 r. Dionisie Romano zainaugurował Școala Normală (szkoła dla nauczycieli) . Şcoala normală przeszkolonych nauczycieli dla szkół miejskich i dla 115 wsi. Seminarium teologiczne w Buzău zostało otwarte w 1836 r. Było to pierwsze gimnazjum w Buzău i drugie po bukareszteńskiej szkole teologicznej na Wołoszczyźnie .
Najstarszy znany spis ludności w Buzău wykazał w 1832 r., że całkowita liczba ludności wynosiła 2567, z czego jeden był Austriakiem , jeden Anglikiem , 18 Żydów , a reszta Rumunów .
Około 1837–1840 na głównej ulicy wprowadzono oświetlenie publiczne. Latarnie uliczne używały świec łojowych . Do 1861 r. Liczba publicznych latarni ulicznych wzrosła z 38 do 50. W 1841 r. Ulice zostały wyrównane „według przepisów miejskich”.
Do 1842 r. w mieście działał lekarz stały, apteka , straż pożarna i urzędowo upoważniona położna .
Podczas rewolucji wołoskiej 1848 r . Natychmiast po zorganizowaniu rządu w Bukareszcie w czerwcu utworzono „Gwardię Narodową”, nadzorowaną przez Barbu i Nicolae Bălcescu . Jednak rewolucja została stłumiona przez siły rosyjskie i osmańskie, a Buzău przez trzy lata było okupowane przez wojska rosyjskie. Armia rosyjska ponownie na krótko zajęła Buzău w 1853 roku podczas wojny krymskiej . Po zakończeniu okupacji wznowiono rozwój miasta.
Na doraźnych kanapach zorganizowanych po kongresie paryskim w 1856 r. zdecydowana większość przedstawicieli Buzău głosowała za unią Wołoszczyzny z Mołdawią. Później, po zawarciu unii personalnej 5 lutego 1859 r., książę Alexandru Ioan Cuza został entuzjastycznie przyjęty przez mieszkańców Buzău i namówiony do spędzenia nocy w mieście w drodze z Jass do Bukaresztu . Nowo wybrany Domn Wołoszczyzny i Mołdawii opuścił miasto następnego dnia przez Strada Mare , ulicę znaną dziś pod nazwą Bulevardul Unirii ( bulwar Unii ).
Budynki przy ulicy Cuza Vodă (wówczas znanej jako Strada Târgului – Market Street ) zostały wzniesione w latach 1850-1880 w stylu XIX-wiecznych domów handlowych południowo-wschodniej Europy dwupiętrowe budynki ze sklepami na parterze i rezydencje na ostatniej kondygnacji.
Życie kulturalne kwitło, gdyż w 1852 roku odbył się w Buzău pierwszy spektakl teatralny. W 1854 r. biskupstwo sprowadziło z Wiednia prasę drukarską , która następnie posłużyła do wydrukowania Biblii Buzău , czwartej rumuńskiej Biblii (pierwsze trzy to Biblia Bukaresztańska z 1688 r., jedna wydrukowana w Blaj w 1792 r., a druga w St. Petersburgu w 1819 r.).
Oświetlenie publiczne zostało wzmocnione w 1860 roku poprzez wprowadzenie lamp benzynowych. W tym samym roku domy otrzymały numery ulic, a ulice wybrukowano kamieniami. Szpital Gârlași (obecnie Szpital Chorób Zakaźnych) został otwarty w 1865 roku, będąc pierwszym stałym szpitalem miejskim.
Teatr Moldavia został otwarty w 1898 roku w budynku w centrum Buzău. Sala na 400 miejsc była miejscem, w którym występowali ważni rumuńscy artyści, którzy przybyli do Buzău, tacy jak Nicolae Leonard , Constantin Nottara i George Enescu .
W 1899 r. burmistrz Nicu Constantinescu rozpoczął budowę Pałacu Komunalnego, który ukończono w 1903 r. Pałac Komunalny jest obecnie najbardziej widocznym punktem orientacyjnym miasta. Constantinescu zdecydował się również na refaktoryzację centralnych ulic Buzău, które były wąskie i kręte, jako dziedzictwo historii miasta targowego i powtarzających się zniszczeń, po których następowała niezorganizowana przebudowa miasta. W ten sposób powstał szeroki i prosty Bulwar Parkowy (łączący centrum miasta z parkiem Crâng) oraz Bulwar Dworcowy (łączący centrum z dworcem kolejowym).
W tym okresie Constantin Brâncuși i Ion Luca Caragiale byli przez krótki czas mieszkańcami Buzău. Caragiale wydzierżawił restaurację w pobliżu dworca kolejowego w 1894 roku i mieszkał tam przez rok. W tym okresie zorganizował także publiczną konferencję, której zamierzony temat, Techniki prozatorskie , w ostatniej chwili zmieniono na Przyczyny ludzkiej głupoty . Brâncuși mieszkał w mieście latem 1914 roku, po tym, jak Eliza Seceleanu, wdowa po młodym miejscowym właścicielu ziemskim, zleciła mu wykonanie dwóch rzeźb: Modlitwy i popiersia Petre Stănescu, jej zmarłego męża. Po stworzeniu dwóch rzeźb w Paryżu Brâncuși przywiózł je do Buzău i mieszkał tam przez kilka miesięcy, przygotowując stojaki dla rzeźb. Obie rzeźby przez jakiś czas zdobiły grób Stănescu na miejscowym cmentarzu Dumbrava , ale od tego czasu zostały przeniesione do Narodowego Muzeum Sztuki Rumunii w Bukareszcie i zastąpione dwiema kopiami. Kopie zostały skradzione w 1999 roku i od tego czasu nie zostały wymienione.
Pierwsza żarówka elektryczna w mieście została zainstalowana w 1899 roku przed publicznym ogrodem w centrum Buzău. Pierwszy pokaz kinowy w Buzău odbył się w 1904 roku w pubie piwnym na Park Boulevard przez miejscowego Nicolae Mihăilescu.
Wojny światowe i okres międzywojenny
W czasie I wojny światowej miasto było okupowane od 14 grudnia 1916 do 14 listopada 1918 przez wojska niemieckie , a wielu mieszkańców schroniło się w Mołdawii lub na wsi. Buzău wrócił do administracji rumuńskiej pod koniec wojny.
Po 1918 r. Buzău nadal się rozwijało, stając się powoli ośrodkiem przemysłowym. Również drużyna piłkarska Vârtejul powstała w 1921 roku, a pierwszy mecz bokserski w Buzău odbył się w 1931 roku, kiedy po raz pierwszy wydrukowano gazetę sportową.
Najważniejszym burmistrzem Buzău w okresie międzywojennym był Stan Săraru , który w 1935 roku wzniósł nowoczesny targ spożywczy, który obecnie jest najważniejszym rynkiem w mieście i nosi nazwę targu Stan Săraru . Rozpoczął także budowę stadionu Crâng i publicznej łaźni oraz brukował główne ulice .
Orzeł, nazywany przez miejscowych Ilie i wychowany przez mieszkającego w pobliżu sprzedawcę, był maskotką dworca kolejowego w latach 1930-1943. Ilie często przychodził na dworzec i jadł ludziom z rąk. Orzeł zginął w czasie II wojny światowej, zastrzelony przez nazistowskich żołnierzy. Piwo warzone w Buzău nazwano Vulturul ( Orzeł ), a ulica w Buzău została nazwana Strada Vulturului ( ulica Orła ) ku jego pamięci.
Podczas II wojny światowej wojska radzieckie zajęły Buzău w sierpniu 1944 r., a gdy niemieccy żołnierze zostali zabarykadowani w Pałacu Komunalnym, jego wieża została zburzona przez armaty . Po wojnie wieżę odbudowano. Ciężkie walki toczyły się w okolicy po 23 sierpnia 1944 r., kiedy w Bukareszcie aresztowano marszałka Iona Antonescu i obalono jego pro-nazistowski rząd. Cmentarz Bohaterów, położony w zachodniej części miasta, jest miejscem pochówku poległych wówczas żołnierzy radzieckich, niemieckich i rumuńskich.
Okres komunistyczny
Po wojnie, kiedy rumuński rząd został przejęty przez reżim komunistyczny , Buzău utraciło status siedziby powiatu w 1952 r., włączając je do regionu Ploiești. Następnie powiat Buzău został później przywrócony w 1968 roku.
Wszystkie fabryki w Buzău zostały znacjonalizowane, a rząd centralny w Bukareszcie prowadził politykę budowania monotonnych i szarych blokowisk . W rezultacie niektóre stare dzielnice Buzău zostały zburzone , aby zrobić miejsce dla nowych budynków. Przed 1953 r. tereny mieszkalne składały się wyłącznie z domów jednorodzinnych, jednak wiele z nich zostało wyburzonych pod budowę bloków. Początkowo proces ten przebiegał powoli, ale w latach 1980-1988 wyburzono wszystkie domy przy głównej ulicy miasta i wybudowano bloki. W tym czasie zniszczeniu uległo wiele obiektów zabytkowych, np. Mołdawia teatr. Z historycznego centrum miasta tylko Cuza Vodă uniknęły wyburzenia. Ponadto w 1969 r. Do parku Crâng wbudowano dzielnicę mieszkaniową, zmniejszając jego rozmiar. Rozwój ten był czasami chaotyczny, jak to miało miejsce w 1985 r., kiedy nowy Unirii został przekierowany przez burmistrza Dochię, który nakazał zakopanie fundamentów niektórych budowanych bloków w ciągu jednej nocy i przejście ulicy po zakrytych fundamentach.
Wymuszona industrializacja miała miejsce w okresie reżimu komunistycznego, kiedy w 1963 r. Zainaugurowano platformę przemysłową Buzău-South. Lokalizacja została wybrana tak, aby wykorzystać trochę jałowej ziemi i aby lokalne wiatry odsuwały zanieczyszczenia od miasta.
Jednak w tym okresie dokonano również pewnych ulepszeń w mieście. We wschodniej części miasta powstał park Tineretului z halą sportową i basenem. W 1981 r. otwarto kino na 650 miejsc, aw latach 1971–1973 zbudowano duży szpital . W 1976 roku miasto obchodziło 1600 lat od swojego najstarszego świadectwa historycznego. Aby uczcić to wydarzenie, w parku Crâng wzniesiono obelisk . W tym samym roku plac Dacia , główny plac miasta znajdujący się przed Pałacem Komunalnym, został odnowiony białym, czerwonym i szarym marmurem Măgura , z wzorami zbliżonymi do tradycyjnych strojów ludowych z okolic Bisoca .
Postkomunizm (1990-obecnie)
Proces wyburzania domów został zatrzymany po upadku komunizmu w Rumunii, pod koniec grudnia 1989 roku. Gospodarka miasta przez kilka lat znajdowała się w stagnacji, ale Buzău powoli zaczęło się rozwijać, w miarę prywatyzacji państwowych fabryk i pojawiania się nowych gałęzi przemysłu.
budowę prawosławnej katedry, zwanej katedrą św. Sawy . W 1995 r. w Buzău ponownie otwarto teatr pod nazwą George Ciprian Theatre .
W 2021 roku pojawiła się propozycja połączenia Buzău z gminą Țintești . Projekt ten, znany jako „Buzău Mare 2021” („Greater Buzău 2021”), miał na celu podwojenie wielkości Buzău i szerszy rozwój miasta po zjednoczeniu z Țintești. To nowe Buzău miałoby około 120 000 mieszkańców, a planowana autostrada A7 przebiegałaby przez środek miasta. Pomysł wyszedł od burmistrza Buzău, Constantina Toma. 26 września 2021 r. referendum podjęto decyzję, czy Buzău i Țintești zostaną zjednoczone, czy nie, a 43,03% mieszkańców Țintești głosowało za nim. Jednak tylko 10,03% Buzău to zrobiło, a ze względu na niską frekwencję, poniżej ustawowego progu 30%, wyniki uznano za nieważne, a Țintești i Buzău pozostały odrębne.
Notatki
- Petcu, Gheorghe; Konstantyn Stan; Doina Ciobanu, Constanța Tănase i Doina Filoti (2002). Municipiul Buzău. Monografia (w języku rumuńskim). Buzau: Editura Alpha. ISBN 973-8054-59-1 .