Zadanie domowe (album Daft Punk)

Praca domowa
Album studyjny wg Daft Punk
Wydany	20 stycznia 1997 ( 20.01.1997 )
Nagrany	1993–1997
Studio	Daft House (Paryż)
Gatunek muzyczny	Francuski dom techno dyskoteka Chicagowski dom
Długość	73 : 57
Etykieta	Dziewica Soma
Producent	Tomasza Bangaltera Guy-Manuel de Homem-Christo
Chronologia Daft Punk
Praca domowa (1997) Odkrycie (2001)
Single z pracy domowej
„ Da Funk ” Wydany: 1995 „Indo Silver Club” Wydany: 26 lutego 1996 „ Dookoła świata ” Wydany: 7 kwietnia 1997 „ Burnin' ” Wydany: 15 września 1997 „ Rewolucja 909 ” Wydany: 16 lutego 1998 r

Homework to debiutancki album studyjny francuskiego duetu muzyki elektronicznej Daft Punk , wydany 20 stycznia 1997 roku przez Virgin Records i Soma Quality Recordings . Został później wydany w Stanach Zjednoczonych 25 marca 1997 roku. Jako pierwszy projekt duetu w dużej wytwórni, wyprodukowali utwory z albumu bez planów ich wydania, ale po początkowym rozważeniu wydania ich jako oddzielnych singli uznali materiał za wystarczająco dobry za album.

Sukces Homework zwrócił światową uwagę na francuską muzykę house. Album znalazł się na listach przebojów w 14 krajach, osiągając 3. miejsce na francuskiej liście albumów, 150. miejsce na liście Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych i 8. miejsce na brytyjskiej liście albumów . „ Da Funk ” i „ Around the World ” stały się singlami numer jeden w Stanach Zjednoczonych na liście Billboard Hot Dance/Club Play , z których ten ostatni osiągnął 61. miejsce na liście Billboard Hot 100 . Do lutego 2001 roku album sprzedał się w ponad dwóch milionach egzemplarzy na całym świecie i otrzymał kilka złotych i platynowych certyfikatów. Album jest powszechnie okrzyknięty klasykiem francuskiego house i ma znaczący wpływ na późniejszą muzykę taneczną .

Tło i nagranie

W 1993 roku Thomas Bangalter i Guy-Manuel de Homem-Christo zaprezentowali demo swojej muzyki elektronicznej DJ Stuartowi Macmillanowi na rave w EuroDisney . Zawartość kasety, w tym piosenka „Alive”, została wydana na singlu „The New Wave” 11 kwietnia 1994 r. Przez Soma Quality Recordings , szkocką wytwórnię techno i house, współzałożoną w 1991 r. Przez zespół MacMillana Slam . W 1995 roku wydali „Da Funk” wraz z „Rollin' & Scratchin'” pod szyldem Soma.

Mamy znacznie większą kontrolę niż pieniądze. Nie możesz mieć wszystkiego. Żyjemy w społeczeństwie, w którym ludzie chcą pieniędzy, więc nie mogą przejąć kontroli. Wybraliśmy. Kontrola to wolność. Ludzie mówią, że jesteśmy maniakami kontroli, ale kontrola to kontrolowanie swojego przeznaczenia bez kontrolowania innych ludzi.

– Thomas Bangalter, w odniesieniu do twórczej kontroli i swobody duetu

Rosnąca popularność singli Daft Punk doprowadziła do wojny licytacyjnej między wytwórniami płytowymi , w wyniku której duet podpisał kontrakt z Virgin Records w 1996 roku. Ich odejście zauważył Richard Brown z Somy, który stwierdził, że „było nam oczywiście przykro, że straciliśmy ich na rzecz Virgin ale mieli szansę zajść wysoko, czego chcieli, a nieczęsto zdarza się, że zespół ma taką szansę po dwóch singlach. Cieszymy się z nich ”. Virgin ponownie wydała „Da Funk” ze stroną B „ Musique ” w 1996 roku, rok przed wydaniem Homework . Bangalter stwierdził później, że strona B „nigdy nie miała znaleźć się na albumie, a w rzeczywistości„ Da Funk ”jako singiel sprzedał więcej egzemplarzy niż Homework , więc i tak więcej osób go posiada [ sic ], niż gdyby to było był na albumie. Zasadniczo jest używany, aby singiel stał się podwójną funkcją ”. Album został zmiksowany i nagrany w studiu Daft Punk, Daft House w Paryżu. Masteringiem zajął się Nilesh Patel w londyńskim studiu The Exchange.

Bangalter stwierdził, że „aby być wolnymi, musieliśmy mieć kontrolę. Aby mieć kontrolę, musieliśmy sami finansować to, co robiliśmy. Główną ideą było być wolnymi”. Daft Punk omówił swoją metodę ze Spikiem Jonze , reżyser teledysku „Da Funk”. Zauważył, że „robili wszystko w oparciu o to, jak chcieli to zrobić. W przeciwieństwie do„ och, podpisaliśmy kontrakt z tą wytwórnią, musimy skorzystać z ich planu ”. Chcieli mieć pewność, że nigdy nie będą musieli robić niczego, co sprawiłoby, że czuliby się przytłoczeni tworzeniem muzyki”. Chociaż Virgin Records posiada wyłączne prawa do dystrybucji materiału Daft Punk, duet nadal jest właścicielem swoich nagrań wzorcowych za pośrednictwem swojej wytwórni Daft Trax.

Muzyka

Temat

Daft Punk wyprodukował utwory zawarte w Homework bez planu wydania albumu. Bangalter stwierdził: „To miała być tylko masa singli. Ale zrobiliśmy tak wiele utworów w ciągu pięciu miesięcy, że zdaliśmy sobie sprawę, że mamy dobry album”. Duet ustalił kolejność utworów, aby pokryć cztery strony dwupłytowego winylowego LP . Homem-Christo zauważył: „Nie było zamierzonego tematu, ponieważ wszystkie utwory zostały nagrane, zanim zaaranżowaliśmy kolejność albumu. Chodziło o to, aby ulepszyć piosenki, aranżując je w taki sposób, jak my; aby uczynić to bardziej wyrównanym jako album ”. Nazwa Praca domowa , wyjaśnił Bangalter, odnosi się do „faktu, że nagraliśmy płytę w domu, bardzo tanio, bardzo szybko i spontanicznie, próbując zrobić fajne rzeczy”.

Kompozycja

„Daftendirekt” to fragment występu na żywo nagranego w Gandawie w Belgii ; służył jako wstęp do występów na żywo Daft Punk i był używany do rozpoczęcia albumu. Występ odbył się 10 listopada 1995 roku podczas pierwszego I Love Techno , imprezy współprodukowanej przez Fuse i On the Rox. Kolejny utwór Homework , „WDPK 83.7 FM”, jest hołdem dla radia FM w Stanach Zjednoczonych. Kolejny utwór, „ Revolution 909 ”, jest refleksją na temat stanowiska francuskiego rządu w sprawie muzyki tanecznej.

Po „Revolution 909” następuje „ Da Funk ”, który zawiera elementy funku i muzyki acid. Według Andrew Ascha z Boca Raton News , kompozycja piosenki „opiera się na sprężystej funkowej gitarze, aby przekazać przesłanie głupiej zabawy”. Bangalter stwierdził, że temat „Da Funk” obejmował wprowadzenie prostego, niezwykłego elementu, który z czasem staje się akceptowalny i poruszający się. Sal Cinquemani ze Slant Magazine nazwał piosenkę „bezlitosną”, a Bob Gajarsky z Westnet nazwał ją „pięknym spotkaniem Chic (ok. „ Good Times ”, bez wokali) i elektroniczna forma lat 90. „Phoenix” łączy w sobie elementy muzyki gospel i house. Duet uznał „Fresh” za przewiewny i lekki o komicznej strukturze. Ian Mathers z Magazyn Stylus skrytykował piosenkę, stwierdzając, że „nie przypomina plaży tylko z powodu plusku fal słyszanych w tle”.

Singiel „ Around the World ” zawiera wpływy przeboju Gershona Kingsleya „ Popcorn ”. Chris Power z BBC Music nazwał go „jednym z najbardziej chwytliwych singli dekady”. Stwierdził, że był to „doskonały przykład najbardziej przystępnego brzmienia Daft Punk: post-disco boogie bass, minimalistyczna domieszka syntetycznej melodii klawiszowej i pojedynczy, dokuczliwie natarczywy haczyk”. Utwór „Teachers” jest riffem piosenki Parrisa Mitchella „Ghetto Shout Out!!”, wydanej w 1995 roku przez Mania tańca . Utwór jest hołdem dla kilku wpływów muzyki house Daft Punk, w tym przyszłych współpracowników Romanthony , DJ Sneak i Todda Edwardsa . W piosence „Oh Yeah” występują DJ Deelat i DJ Crabbe. „Indo Silver Club” zawiera fragment utworu „ Hot Shot ” Karen Young . Ostatni utwór, „Funk Ad”, to odwrócony klip „Da Funk”.

Promocja i wydanie

Opakowania

Grafika na okładkę i wewnętrzną okładkę została wymyślona przez Daft Punk, sfotografowana przez artystę i producenta filmowego Nicolasa Hidiroglou. Poznał ten duet przez kontakt w Virgin Records i przypomniał sobie, że ukończenie grafiki zajęło tydzień. Homem-Christo wcześniej zaprojektował znak słowny Daft Punk, który był podstawą przedniego obrazu logo wyhaftowanego z tyłu satynowej kurtki. Odmiany logo będą nadal pojawiać się na okładkach wszystkich albumów studyjnych Daft Punk aż do Random Access Memories w 2013 roku.

Aby stworzyć wewnętrzne zdjęcie typu gatefold, Bangalter ułożył na stole w swoim domu różne przedmioty przedstawiające tytuły utworów. Zauważył, że wiele utworów odzwierciedla wpływy Daft Punk, w tym: DJ Funk ; kartka z logo The Beach Boys ; plakat Kiss ; oraz kompilację z lat 70. z udziałem Barry'ego Manilowa . Inne pamiątki to żeton z Rex Club, miejsca w Paryżu, w którym Daft Punk po raz pierwszy wystąpił jako DJ. Na ścianie za stołem wisi zdjęcie Homem-Christo śpiewającego w ramach pierwszego zespołu duetu Darlin' , a także logo Darlin obok portretu Homema-Christo jako małego dziecka.

Czarno-białe zdjęcie duetu w notatkach zostało sfotografowane przez Phillppe Lévy'ego. Został nakręcony podczas imprezy w Wisconsin o nazwie Even Furthur w 1996 roku, podczas której odbył się pierwszy występ Daft Punk na żywo w Stanach Zjednoczonych. Dodatkową grafikę i układ albumu wykonał Serge Nicholas.

Syngiel

Homework zawiera single, które miały znaczący wpływ na francuską scenę house i światową muzykę taneczną. Pierwszy singiel z albumu „Alive” znalazł się na stronie B singla „The New Wave”, który ukazał się w kwietniu 1994 roku. Drugim singlem z albumu był „Da Funk”; został pierwotnie wydany w 1995 roku przez Soma i został ponownie wydany przez Virgin Records w styczniu 1997. Stał się pierwszym singlem duetu, który zajął pierwsze miejsce na liście Billboard Hot Dance / Club Play wykres. Piosenka osiągnęła siódme miejsce na brytyjskich i francuskich listach przebojów. Trzeci singiel, „Around the World”, okazał się krytycznym i komercyjnym sukcesem, stając się drugim singlem numer jeden na liście Billboard Hot Dance/Club Play, a także osiągając 11. miejsce w Australii, 5. w Wielkiej Brytanii i numer 61 na liście Billboard Hot 100 . W październiku 2011 roku NME umieściło „Around the World” na 21 miejscu na swojej liście „150 najlepszych utworów ostatnich 15 lat”. Czwartym singlem z albumu był „ Burnin' ”; został wydany we wrześniu 1997 roku i osiągnął 30 miejsce w Wielkiej Brytanii. Ostatnim singlem z Homework był „Revolution 909”. Został wydany w lutym 1998 roku i osiągnął 47 miejsce w Wielkiej Brytanii i 12 miejsce na liście Billboard Hot Dance / Wykres Club Play. Przed włączeniem do Homework , „Indo Silver Club” został wydany jako singiel przez wytwórnię Soma Quality Recordings w dwóch częściach. Singiel nie zawierał informacji o artyście na opakowaniu i uważano, że został stworzony przez nieistniejącego producenci Indo Silver Club.

W 1999 roku duet wydał kolekcję wideo zawierającą teledyski do utworów i singli z albumu pod nazwą DAFT: A Story About Dogs, Androids, Firemen and Tomatoes . Chociaż jego tytuł wywodzi się z pojawienia się psów („Da Funk” i „Fresh”), androidów („Around the World”), strażaków („Burnin'”) i pomidorów („Revolution 909”) w filmach, spójna fabuła nie łączy swoich odcinków.

Krytyczny odbiór

Profesjonalne oceny

Przejrzyj wyniki
Źródło	Ocena
AllMusic
Robert Christgau
Encyklopedia muzyki popularnej
Rozrywka Tygodnik	B+
The Guardian
Los Angeles Times
Muzyka	10/10
NME	7/10
Widły	7,6/10 (1997) 9,2/10 (2018)
Q
Przewodnik po albumach Rolling Stone
Wybierać	4/5

Sukces Homework zwrócił światową uwagę na francuską progresywną muzykę house i zwrócił uwagę na francuską muzykę house. Według The Village Voice album ożywił muzykę house i odszedł od formuły eurodance . W książce 1001 albumów, które musisz usłyszeć, zanim umrzesz , krytyk Alex Rayner stwierdził, że praca domowa powiązała ustalone style klubowe z „rosnącym eklektyzmem” big beatu . Twierdził, że posłużyło to jako dowód na to, że „muzyka taneczna to coś więcej niż pigułki i ustawienia klawiatury”. Clash opisał pracę domową jako punkt wejścia w dostępność dla „rosnącego ruchu u progu podziału głównego nurtu”. W 2009 roku Brian Linder z IGN opisał Homework jako trzeci najlepszy album duetu. Skatalogował jako „przełomowe osiągnięcie” sposób, w jaki wykorzystali swoje unikalne umiejętności do stworzenia na płycie stylów muzyki house, techno, acid i punk. Hua Hsu z eMusic zgodził się, bijąc brawa Praca domowa na temat tego, jak uchwycił „poczucie odkrywania i eksploracji” w wyniku „lat uważnego studiowania najlepszych nagrań house, techno, electro i hip-hop”. David Browne, piszący w Entertainment Weekly , stwierdził, że duet wiedział, jak wykorzystać „swoje zabawne, hip-hopowe ambient techno” do stworzenia albumu. Nazwał pracę domową „idealną dyskoteką dla androidów”. Sean Cooper z AllMusic nazwał album „prawie pewnym klasykiem” i „niezbędnym”.

Chris Power z BBC Music porównał podejście Homework „mniej znaczy więcej” do wykorzystania kompresji jako „dźwiękowego hołdu” do stacji radiowych FM , które „karmiły młodzieńcze obsesje Daft Punk”. Sal Cinquemani ze Slant Magazine napisał, że „chociaż kilka utworów jest bardziej głupich niż zręcznych”, nowsze przełomowe utwory, takie jak The Avalanches , nigdy nie mogłyby istnieć bez „Da Funk”. Ian Mathers z Stylus Magazine zauważył, że „istnieje rdzeń nieskazitelnie klasycznej pracy nad Praca domowa , ukryta wśród po prostu dobrych, a kiedy ma się tak klasyczny debiut ukryty w zarysach epickiego garbienia ich debiutu, trudno nie być sfrustrowanym.” Rolling Stone przyznał albumowi trzy gwiazdki na pięć, komentując że „istotnym, definiującym karierę spostrzeżeniem duetu jest to, że problem z dyskoteką za pierwszym razem nie polegał na tym, że była głupia, ale na tym, że nie była wystarczająco głupia ” . na szczycie ich listy „30 najlepszych albumów EDM wszechczasów”, jednocześnie potwierdzając, że debiut Daft Punk „jest czystym błyskotliwością podkręcania synaps”. Według Scotta Woodsa z The Village Voice , „Daft Punk [zerwał] pokrywę [kreatywnego] kanału ściekowego” wraz z wydaniem Homework . W retrospektywnej recenzji Pitchfork Larry Fitzmaurice przyznał mu 9,2 na 10 możliwych. Stwierdził, że „ Praca domowa pozostaje pojedyncza w katalogu Daft Punk, płyta przygotowała również grunt pod karierę duetu do dnia dzisiejszego - niezwykle udane i wciąż trwające wejście do popowej ikonografii, zbudowane na magicznej sztuczce, zdolności do przekręcania kształtów przeszłości muzyki tanecznej przypominać coś pozornie futurystycznego”. Z kolei Robert Christgau z The Village Voice wymienił „Da Funk” jako „wybór”, wskazując na „dobrą piosenkę na albumie, która nie jest warta twojego czasu ani pieniędzy”. Darren Gawle z Magazyn Drop-D również wystawił negatywną opinię, stwierdzając, że „ Praca domowa jest dziełem kilku DJ-ów, którzy brzmią co najwyżej amatorsko”.

Wydajność komercyjna

Daft Punk chciał, aby większość tłoczeń była na winylu zamiast na płycie kompaktowej, więc tylko 50 000 albumów zostało początkowo wydrukowanych w formacie CD. Po jego wydaniu przytłaczająca sprzedaż Homework spowodowała, że ​​dystrybutorzy przyspieszyli produkcję, aby zaspokoić popyt. Album był dystrybuowany w 35 krajach na całym świecie, osiągając 150 miejsce na liście Billboard 200 . Praca domowa po raz pierwszy znalazła się na australijskiej liście albumów 27 kwietnia 1997 r .; pozostał tam przez osiem tygodni i osiągnął 37. miejsce. We Francji album osiągnął trzecie miejsce i utrzymywał się na liście przez 82 tygodnie. Do października 1997 roku album sprzedał się w 220 000 egzemplarzy na całym świecie. W 1999 roku osiągnął złoty status we Francji za sprzedaż ponad 100 000 egzemplarzy. W dniu 11 lipca 2001 roku album został wydany certyfikat Gold przyznany przez Recording Industry Association of America (RIAA), co wskazuje na sprzedaż 500 000 kopii w Stanach Zjednoczonych. Billboard poinformował, że według Virgin Records do lutego 2001 roku sprzedano dwa miliony egzemplarzy. Do września 2007 roku w Stanach Zjednoczonych sprzedano 605 000 egzemplarzy

Wykaz utworów

Cała muzyka została skomponowana przez Thomasa Bangaltera i Guy-Manuela de Homem-Christo .

NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Daftendirekt”	2:45
2.	„WDPK 83,7 FM”	0:28
3.	„ Rewolucja 909 ”	5:26
4.	„ Da Funk ”	5:30
5.	"Feniks"	4:57
6.	"Świeży"	4:03
7.	„ Dookoła świata ”	7:10
8.	„Rollin' & Scratchin ”	7:28
9.	"Nauczyciele"	2:53
10.	„Wysoka wierność”	6:03
11.	„Rock'n Roll”	7:33
12.	"O tak"	2:03
13.	„ Płonący ” _	6:53
14.	„Indo Srebrny Klub”	4:35
15.	"Żywy"	5:15
16.	„Reklama funku”	0:51
Długość całkowita:		73:53

Wydanie z okazji 25-lecia

Praca domowa (remiksy)
Album z remiksami autorstwa Daft Punk
Wydany	22 lutego 2022 r
Długość	107 : 53
Etykieta	Warner Music Francja
Producent	Różny
Chronologia Daft Punk
Wspomnienia o swobodnym dostępie (2013) Praca domowa (remiksy) (2022)

22 lutego 2022 roku, pełny rok po rozpadzie duetu, Daft Punk zaktualizował swoje kanały w mediach społecznościowych o tajemnicze posty prowadzące fanów do nowo utworzonego konta Twitch . O 14:22 czasu UTC rozpoczęła się jedyna transmisja pełnego występu duetu Daftendirektour w Mayan Theatre . W tym samym czasie wydano cyfrowo Homework (25th Anniversary Edition) , zawierający oryginalny album i 15 remiksów; z których dziewięć było wcześniej niedostępnych na platformach cyfrowych. Jubileuszowe wydanie zawiera remiksy autorstwa DJ Sneak (ścieżki 5, 12), Masters at Work (ścieżki 4, 6, 9, 13), Todd Terry (ścieżki 3, 11), Motorbass , Slam , Ian Pooley i nie tylko. Te remiksy zostały wydane oddzielnie jako cyfrowy album z remiksami zatytułowany Homework (Remixes) .

Album z remiksami został wydany na całym świecie na winylu i CD 25 listopada 2022 roku.

Praca domowa (remiksy) - wydanie cyfrowe

NIE.	Tytuł	Długość
1.	„ Dookoła świata ” ( remiks I:Cube )	6:18
2.	„ Revolution 909 ” ( remiks Rogera Sancheza i Juniora Sancheza )	8:56
3.	„Around the World” ( miks Tee 's Frozen Sun)	7:57
4.	„Dookoła świata” (łagodna mieszanka)	7:51
5.	„ Burnin ' ” ( główny miks DJ Sneak )	9:10
6.	„Dookoła świata” (remiks KenLou)	7:50
7.	„Burnin ' ” ( miks Ian Pooley Cut Up)	5:20
8.	„Dookoła świata” ( mieszanka Motorbass Vice)	6:37
9.	„Dookoła świata” ( remiks MAW )	9:23
10.	„Burnin ' ” ( mieszanka Slam )	6:47
11.	„Around the World” (oryginalna mieszanka Lead On)	7:30
12.	„Burnin ' ” (miks DJ Sneak Mongowarrier)	10:23
13.	„Dookoła świata” (dubbing RAW)	6:54
14.	„Nauczyciele” (mieszanka rozszerzona)	5:53
15.	„Rewolucja 909” (Rewolucja Accapella)	1:04
Długość całkowita:		107:53

Praca domowa (remiksy) - wydanie winylowe

NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Dookoła świata” (remiks I: Cube)	6:18
2.	„Revolution 909” (remiks Rogera Sancheza i Juniora Sancheza)	8:56
3.	„Dookoła świata” (mieszanka Motorbass Vice)	6:37
4.	„Burnin'” (główny miks DJ Sneak)	9:10
5.	„Rewolucja 909” (Rewolucja Accapella)	1:04
6.	„Dookoła świata” (remiks KenLou)	7:50
7.	„Dookoła świata” (łagodna mieszanka)	7:51
8.	„Around the World” (miks Tee's Frozen Sun)	7:57
9.	„Burnin'” (mieszanka Slam)	6:47
10.	„Burnin'” (miks Ian Pooley Cut Up)	5:20
Długość całkowita:		67:50

Praca domowa (remiksy) - wydanie CD

NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Revolution 909” (remiks Rogera Sancheza i Juniora Sancheza)	8:56
2.	„Dookoła świata” (remiks I: Cube)	6:18
3.	„Burnin'” (miks Ian Pooley Cut Up)	5:20
4.	„Dookoła świata” (mieszanka Motorbass Vice)	6:37
5.	„Dookoła świata” (remiks KenLou)	7:50
6.	„Burnin'” (mieszanka Slam)	6:47
7.	„Around the World” (miks Tee's Frozen Sun)	7:56
8.	„Burnin'” (główny miks DJ Sneak)	9:11
9.	„Dookoła świata” (łagodna mieszanka)	7:51
10.	„Dookoła świata” (remiks MAW)	9:23
11.	„Rewolucja 909” (Rewolucja Accapella)	1:01
Długość całkowita:		77:13

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1997)	Szczytowa pozycja
Albumy australijskie ( ARIA )	37
Austriackie albumy ( Ö3 Austria )	34
Albumy belgijskie ( Ultratop Flanders )	7
Albumy belgijskie ( Ultratop Wallonia )	9
Albumy kanadyjskie ( Billboard )	15
Holenderskie albumy ( 100 najlepszych albumów )	25
Albumy fińskie ( Suomen viruslinen lista )	34
Albumy francuskie ( SNEP )	3
Niemieckie albumy ( Offizielle Top 100 )	48
Włoskie albumy ( FIMI )	19
Albumy z Nowej Zelandii ( RMNZ )	8
Norweskie albumy ( lista VG )	40
Szwedzkie albumy ( Sverigetopplistan )	16
Albumy Wielkiej Brytanii ( OCC )	8
Billboard 200 w USA	150
Albumy US Heatseekers ( Billboard )	5

Wykres (2002)	Szczytowa pozycja
Albumy irlandzkie ( IRMA )	54

Wykres (2013)	Szczytowa pozycja
Najlepsze albumy z katalogu w USA ( billboard )	42

Wykres (2021)	Szczytowa pozycja
Chorwackie albumy międzynarodowe ( HDU )	21
Niemieckie albumy ( Offizielle Top 100 )	44
Albumy szwajcarskie ( Schweizer Hitparade )	43
Najlepsze albumy taneczne / elektroniczne w USA ( Billboard )	9

Wykres (2022)	Szczytowa pozycja
Albumy szwajcarskie ( Schweizer Hitparade )	33
Albumy niezależne w Wielkiej Brytanii ( OCC )	8

Wykresy na koniec roku

Wykres (1997)	Pozycja
Albumy belgijskie (Ultratop Flanders)	38
Albumy belgijskie (Ultratop Wallonia)	38
Albumy holenderskie (100 najlepszych albumów)	95
Albumy europejskie ( muzyka i media )	68
Albumy francuskie (SNEP)	24
Albumy z Nowej Zelandii (RMNZ)	22

Certyfikaty

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Belgia ( BEA )	Platyna	50 000 *
Kanada ( Kanada muzyczna )	2× Platyna	200 000 ^
Francja ( SNEP )	Platyna	300 000 *
Holandia ( NVPI )	Złoto	50 000 ^
Nowa Zelandia ( RMNZ )	Platyna	15 000 ^
Wielka Brytania ( BPI )	Platyna	345 009
Stany Zjednoczone ( RIAA )	Złoto	674 000
* Dane dotyczące sprzedaży na podstawie samych certyfikatów. ^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Bibliografia

•   James, Martin (2003). Francuskie połączenia: od dyskoteki do Discovery . Londyn: wydawnictwo Sanctuary. ISBN 1-86074-449-4 .

Linki zewnętrzne

• Praca domowa na Discogs