Horror na Wschodzie

Horror na
Horror in the East ---- Japan and the Atrocities of World War II.jpg
okładce DVD East
Scenariusz Laurence’a Reesa
W reżyserii Laurence Rees , Martina Balazova i Fumio Kanda
opowiadany przez
Samuela Westa Edwarda Herrmanna
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producent Laurence’a Reesa
Dystrybutor BBC
Uwolnienie
Oryginalne wydanie 2000 ( 2000 )

Horror in the East: Japan and the Atrocities of World War II (2000) to dwuczęściowy film dokumentalny BBC , który analizuje pewne działania, w tym okrucieństwa i postawy Cesarskiej Armii Japońskiej w okresie poprzedzającym i podczas II wojny światowej . Film analizuje również stosunek Brytyjczyków i Amerykanów do Japończyków. Został napisany i wyprodukowany przez Laurence'a Reesa , a narratorem był Samuel West .

Streszczenie

W pierwszej wojnie światowej Japończycy walczyli po tej samej stronie co Brytyjczycy i schwytali niemieckich żołnierzy walczących w Azji. Byli dobrze traktowani, nawet zgodnie z cesarskim rozkazem z 1882 r. „jako goście”. Powstaje pytanie: „Jak Japończycy mogli zachowywać się z taką życzliwością wobec swoich jeńców podczas I wojny światowej, a potem, niecałe trzydzieści lat później, postępować z takim okrucieństwem?”

Część pierwsza – Zwracając się przeciwko Zachodowi

W pierwszych dziesięcioleciach XX wieku Japonia z entuzjazmem przyjmowała zachodnie wartości, „od tańca do demokracji”. Już w 1885 roku japoński naukowiec ukuł to, co stało się popularnym hasłem – Porzuć Azję, jedź na Zachód . Książę koronny Hirohito odwiedził Londyn na początku lat dwudziestych XX wieku.

„W latach dwudziestych XX wieku uczono Japończyków, że ich cesarz był kimś więcej niż zwykłym człowiekiem, był żywym bogiem – w interesie jednej grupy bardziej niż jakiejkolwiek innej było, aby cesarz był postrzegany jako wszechpotężny żywy bóg - siły zbrojne."

Podobnie jak reszta kraju, japońska monarchia również się zmieniała – ale nie w sposób, który upodabniałby ją do zachodnich rodzin królewskich. W latach dwudziestych uczono Japończyków, że ich cesarz, mieszkający w parku o powierzchni 280 akrów (1,1 km 2 ) w centrum Tokio , był kimś więcej niż zwykłym człowiekiem – nazywano go żywym bogiem. Dzieci uczono myśleć o cesarzu jako o bogu w postaci człowieka. W Japonii bardziej niż w interesie jednej grupy leżało, aby cesarz był postrzegany jako wszechpotężny żywy bóg – siły zbrojne. Tylko ostatecznie odpowiedzialni przed swoim najwyższym dowódcą Hirohito, o ile działali w imieniu swojego „boskiego” cesarza, wybrani japońscy politycy uznali, że kontrolowanie ich jest prawie niemożliwe – a pod koniec lat dwudziestych wielu członków armii uważało, że Japonia powinna działać zdecydowanie i rozwiń. Masatake Okumiya ( Japońska Cesarska Marynarka Wojenna ): „Populacja Japonii rosła – jej zasoby naturalne nie były w stanie utrzymać takiego wzrostu. W idealnym przypadku mieliśmy nadzieję na współpracę z innymi krajami w celu rozwiązania problemu, ale wtedy świat był pod kontrolą Zachodu i pokojowe rozwiązanie wydawało się niemożliwe. Postanowiliśmy, podobnie jak od czasu do czasu Wielka Brytania, Ameryka i Francja, użyć siły, aby rozwiązać problem. " Na początku lat trzydziestych kraje zachodnie skolonizowały większość Azji.

XX wieku kraje zachodnie skolonizowały znaczną część Azji .

Wielka Brytania – Hong Kong , Birma , Malaje ; Holandia – Holenderskie Indie Wschodnie ; USA – Filipiny ; Francja – Indochiny Francuskie .

Japonia , znajdująca się późno na scenie, miała pod swoją kontrolą tylko Tajwan , kilka wysp na Pacyfiku i Koreę . W 1931 roku armia japońska rozpoczęła atak na Mandżurię . W Lidze Narodów w Genewie potępiono działania japońskie. Japonia opuściła Ligę, oskarżając mocarstwa zachodnie o hipokryzję. W Japonii, w obliczu narastającej depresji gospodarczej i poczucia podwójnych standardów Zachodu, wezwano do dalszej ekspansji i podboju kolejnych terytoriów w Azji. Do 1937 roku armia japońska była pięciokrotnie większa niż około 1900 roku. Wielu wojskowych uważało, że w armii, która tak bardzo się rozrosła, aby zachować dyscyplinę, konieczne było bardziej brutalne szkolenie rekrutów. Jeśli żołnierze popełnili najmniejszy błąd, byli bici pięściami lub bambusowymi kijami. Rekrutom polecono również bić się nawzajem. A japońska armia nie tylko chciała kształtować własnych żołnierzy, ale także ogół społeczeństwa. Japończycy, którzy przyjęli zachodnie wartości, byli wyśmiewani, kobiety, które odrzucały tradycję podporządkowania, były atakowane. Wielu zwykłych Japończyków, a także polityków i biznesmenów popierało teraz dążenie do większego imperium na kontynencie azjatyckim, a mniejszość, która otwarcie sprzeciwiała się ekspansji militarnej, ryzykowała zamach. Siedmiu wybitnych Japończyków, w tym dwóch premierów, zostało zamordowanych przez oficerów armii w latach trzydziestych XX wieku. Chcąc stworzyć gigantyczną kolonię, armia cesarska przeniosła się w 1937 roku do wschodnich Chin. Według dominującej ideologii Chińczycy nie byli godni tej ziemi; nazywano je robakami, zwierzętami, poniżej człowieka. Yoshio Tsuchiya ( Japońska Tajna Żandarmeria Wojskowa ): „Chińczycy byli gorsi – nie należeli do rasy ludzkiej. Tak na to patrzyliśmy”. W grudniu 1937 roku armia japońska dotarła do ówczesnej stolicy Chin, Nankingu . (Film nakręcony przez Johna Magee jest pokazane). Mężczyzn podpalano, kobiety bito, bagnetami, gwałcono. Po Nankingu doszło do okrucieństw na chińskiej wsi – Chińczycy używali ich do ćwiczeń na bagnety. Yoshio Tsuchiya (więziony w latach 1950-56 za zbrodnie wojenne): „Za pierwszym razem nadal masz wyrzuty sumienia i czujesz się źle, ale jeśli zostaniesz uhonorowany, doceniony i doceniony, będzie to siła napędowa po raz drugi – po drugim czasu nic nie czułem”. Żołnierz jest pytany, dlaczego nie czuł winy ani wstydu, gwałcąc i zabijając kobiety. Odpowiada: „Ponieważ walczyłem za cesarza. Był bogiem; w imieniu cesarza mogliśmy zrobić z Chińczykami, co tylko chcieliśmy”. Tymczasem bóg-cesarz Japonii spędzał większość czasu w odosobnieniu za murami swojego pałacu. Do dziś zdania historyków są podzielone co do stopnia, w jakim cesarz wiedział o barbarzyńskich zbrodniach popełnianych przez jego żołnierzy w Chinach. „Pewne jest to, że nie pojawiły się żadne dowody na to, że kiedykolwiek próbował pociągnąć swoich żołnierzy do odpowiedzialności za ich okrutne zachowanie w Chinach” – podsumowuje film Reesa.

Następnie podano reprezentatywne przykłady postaw Brytyjczyków i Amerykanów przed Pearl Harbor wobec Japończyków. Cytowany jest Sir Robert Brooke-Popham , głównodowodzący sił brytyjskich na Dalekim Wschodzie, oraz Gene La Rocque ( USS Macdonough (DD-351) : „Nasza wizja Japończyków przed Pearl Harbor była taka, że ​​byli słabi, niezbyt wyrafinowani ludzie… tak obcy nam… po prostu niskiego wzrostu, niezbyt przyjazna, ale też niezbyt inteligentna grupa ludzi – oczywiście myliliśmy się”.

Robert Brooke-Popham (po lewej) piszący w styczniu 1941 r. - „Miałem dobry widok za drutem kolczastym różnych okazów podludzi, o których poinformowano mnie, że byli żołnierzami japońskimi. Jeśli reprezentują one średnią armii japońskiej, nie mogę w to uwierzyć stworzy inteligentną siłę bojową”.

Ale był jeszcze jeden naród zachodni, który cenił Japończyków – nazistowskie Niemcy . Rzeczywiście, nazistowskie Niemcy i imperialna Japonia chciały zawrzeć sojusz. Formalny traktat sojuszniczy został podpisany między Niemcami, Japonią i Włochami 27 września 1940 r. Japonia wykorzystała ten moment, by wkroczyć do północnych Indochin . To była francuska kolonia, ale Niemcy właśnie zajęli Francję, więc dla Japończyków była gotowa do zbierania. Japonia chciała stworzyć większą strefę wspólnego dobrobytu w Azji Wschodniej . Hasłem przewodnim była Azja dla Azjatów – w istocie miejscowi wymieniali jednego pana kolonialnego na drugiego. W Waszyngtonie amerykański rząd, zaniepokojony japońskimi zamiarami kolonialnymi, ogłosił, że sprzedaż paliw do Japonii zostanie wstrzymana, jeśli Japonia nie rozważy swoich agresywnych działań. Bez własnych zasobów paliwowych Japonia wierzyła, że ​​może teraz albo zrezygnować z imperialnych ambicji, albo walczyć z Amerykanami. Zaatakowali Pearl Harbor, a chwilę później zaatakowali Hongkong . Gdy Japończycy wkroczyli do Hongkongu, szczególnym celem stali się chińscy mieszkańcy miasta. zgwałcono pielęgniarki w prowizorycznym szpitalu Hong Kong Jockey Club .

Wiosną 1942 roku Singapur (powyżej), Birma, Malaje i Filipiny znalazły się pod kontrolą Japonii.

Wiosną 1942 roku Singapur, Birma, Malaje i Filipiny padły ofiarą Japończyków. Japońska kronika filmowa i komentarz: „60 000 więźniów ustawiono wzdłuż drogi, aby mogli dostąpić zaszczytu zobaczenia wielkiego dowódcy Yamashity . Więźniowie składali się z żołnierzy z Wielkiej Brytanii, Malajów, Australii, Indii, parady mieszanych żołnierzy”. Około 350 000 jeńców wojennych ostatecznie wpadło w ręce Japończyków w południowo-wschodniej Azji. Więcej niż co czwarty zmarł w niewoli.

Część druga – Śmierć przed kapitulacją

Scenarzysta i producent Laurence Rees przygląda się fenomenowi Kamikaze – „Cóż może być bardziej niemożliwego do zrozumienia?” [jeszcze] mówi: „Jedną z najbardziej niezwykłych rzeczy, które zrobił serial, jest to – myślę, że teraz rozumiem, dlaczego niektórzy z nich to zrobili, aż do spotkania z pilotem kamikadze, faktycznie zgłosił się na ochotnika, by zostać pilotem – wyjaśnił straszliwą presję społeczną, pod jaką on i jego rodzina żyli – gdyby nie poszedł na wolontariat, wiedział, że jego rodzina zostanie wykluczona, odrzucona – z jego punktu widzenia było to rozsądne, rozsądne posunięcie. "

Kiedy amerykańska piechota morska próbowała ponownie zająć wyspy kontrolowane przez Japonię, takie jak Tarawa w 1943 r., zaciekły sposób, w jaki Japończycy byli gotowi walczyć na śmierć i życie, nie sprawił, że Amerykanie bardziej ich szanowali. Dla wielu Amerykanów ich odmowa poddania się, podobnie jak atak na Pearl Harbor i złe traktowanie więźniów, stała się kolejnym znakiem, że są niehonorowymi wrogami. Michael Witowich: „Myślałem, że byli bardzo okrutni, sadystyczni i chcieli umrzeć za swojego cesarza, a my musieliśmy iść dalej i pomóc im umrzeć za ich cesarza”. (Ścieżka dźwiękowa filmu odtwarza fragment z Będziemy musieli uderzyć, brudny mały jap , nagrany Nowy Jork, 18 lutego 1942 r.). Gene La Rocque (USS MacDonough): „Kiedy przystąpiliśmy do ataku, uczono nas, że Japończycy są podludźmi, ale oczywiście nie kochaliśmy Hitlera ani nazistów – ale w Ameryce było też wielu ludzi o Niemieckie pochodzenie, włoski – mieliśmy zupełnie inny pogląd na Włochów, Niemców niż na Japończyków”. Dokument Reesa przedstawia fotografię opublikowaną w wojnie w Życiu – dziewczynę amerykańskiego marynarza obok pamiątki po nim – czaszkę Japończyka podpisaną przez towarzyszy jej chłopaka.

Japońscy żołnierze walczący z Australijczykami na Nowej Gwinei dopuszczali się kanibalizmu . Siły japońskie zostały wysłane na Nową Gwineę w 1942 roku, ale bez odpowiedniego przygotowania – zostały po prostu porzucone. Pod koniec 1943 r., pozbawieni możliwości poddania się i odcięci od dostaw, zaczęli głodować – niektórzy uciekali się do kanibalizmu zabitych własnych i wrogów. Według profesora Yuki Tanaki: „Kanibalizm był raczej zorganizowaną praktyką grupową niż indywidualną”. Japoński generał-major wydał rozkaz zabraniający jedzenia ludzkiego mięsa, ale oznaczało to mięso „ z wyłączeniem mięsa wroga”. ".

Pierwsze oznaki, że duża liczba cywilów i żołnierzy może być gotowa umrzeć za swojego cesarza zamiast się poddać, pojawiły się w 1944 r., 1400 mil (2300 km) na południe od macierzystych wysp Japonii, na wyspie Saipan . Japońska propaganda o Saipanie podkreślała szlachetność umierania w walce z Brytyjczykami i Amerykanami. Po zdobyciu wysp, takich jak Tinian i Saipan, ciężkie bombowce znalazły się teraz w łatwiejszym zasięgu celów na rodzimych wyspach Japonii, a alianci rozpoczęli największe bombardowanie z powietrza, jakie kiedykolwiek widział świat – na Japonię zrzucono ponad 160 000 ton bomb w celu zmuszenia Japończyków do bezwarunkowej kapitulacji.

Po zdobyciu wysp takich jak Saipan ciężkie bombowce znalazły się teraz w łatwiejszym zasięgu celów na macierzystych wyspach Japonii – alianci rozpoczęli największe bombardowanie z powietrza, jakie świat kiedykolwiek widział.

10 marca 1945 roku Tokio zostało zbombardowane ogniem. Ponad 300 Boeing B-29 zrzuciło bomby zapalające, które wywołały burzę ogniową . Około 100 000 zmarło. Pomimo zniszczeń w Tokio, w kolejnych miesiącach zdania w rządzie japońskim nadal były podzielone co do tego, co należy zrobić. Niektórzy obawiali się, że przyjęcie bezwarunkowej kapitulacji może oznaczać zniesienie instytucji samego cesarza. Hirohito i jego przywódcy wojskowi wierzyli, że aby wynegocjować korzystniejszy pokój, Japonia musi odnieść jedno wielkie zwycięstwo – a Kamikaze zapewni środki. Sporadyczne pojedyncze ataki kamikaze miały miejsce w 1944 r. – teraz wiosną 1945 r. kamikadze mieli wyruszyć masowo po raz pierwszy. Student z wyspy Tokashiki: „Nie sądziłem, że marnują życie, wierzyłem, że poświęcają swoje życie za ojczyznę. Japończycy należeli do cesarza – byliśmy jego dziećmi”. Zeznania pilota sugerują, że nie wszyscy kamikaze zgłaszali się na ochotnika tak swobodnie, jak czasem sugerowała propaganda. Kenichiro Oonuki: „Wszyscy piloci myśliwców, około 150 z nas w bazie szkoleniowej, zostali wezwani – starszy oficer powiedział nam, że rekrutują ludzi do specjalnej misji. Powiedzieli:„ Jeśli pójdziesz na tę misję, wygrasz ” t wrócić żywy. Wszyscy myśleli, że to śmieszne i nikt tak naprawdę nie był gotowy. Chcieliśmy odpowiedzieć: „Nie, nie chcę iść”. Ale później pomyśleliśmy: „Czekaj, jeśli my chcemy powiedzieć nie, czy naprawdę możemy to powiedzieć, czy możemy odmówić temu oficerowi?..Powiedzieliśmy sobie, że powinniśmy się uspokoić i pomyśleć o konsekwencjach..jeśli ludzie odrzucą ofertę, mogą zostać odrzuceni i wysłani do najbardziej zaciekłym froncie na południu i i tak czekałaby ich pewna śmierć – jak by się wtedy czuli, gdyby ich rodzina została o tym poinformowana? Zostaliby wykluczeni ze społeczności… więc nikt nie chciał zgłosić się na ochotnika, ale wszyscy to zrobili…” Największy atak kamikadze tej wojny miał miejsce na flotę brytyjską i amerykańską podczas bitwy o Okinawę wiosną 1945 roku.

Największy atak kamikaze w tej wojnie miał miejsce na flotę brytyjską i amerykańską podczas bitwy o Okinawę wiosną 1945 r.

Brytyjskie okręty wojenne ze swoimi opancerzonymi pokładami nie ucierpiały tak bardzo od ataków kamikadze jak Amerykanie. W marcu 1945 r., gdy kamikadze krążyły wokół nich, Amerykanie wylądowali na małej wyspie Tokishiki. Podobnie jak na Saipanie, armia japońska powiedziała cywilom, że Amerykanie będą ich gwałcić i mordować, i zachęcała ich do przyjęcia taktyki kamikadze. Niektórym dali dwa granaty ręczne – jeden do rzucenia w Amerykanów, drugi do wysadzenia się w powietrze. Shigeaki Kingjou, student z 1945 roku, patrząc wstecz na rok 2000: „Myślę, że byliśmy okropnie zmanipulowani – kiedy dorastałem, moja dusza zaczęła cierpieć. 55 lat od zakończenia wojny i cierpię do dziś”. Wiosną 1945 roku imperium japońskie zostało rozebrane. Teraz Cesarska Armia Japońska nakazała bohaterską postawę na Okinawie , mniej niż 1000 mil (1600 km) od Tokio.

Amerykanie spodziewali się, że Japończycy będą bronić plaż na Okinawie – ale 1 kwietnia 1945 r., kiedy 50 000 żołnierzy amerykańskich zeszło na brzeg, okazało się, że ich przybycie praktycznie nie napotykało sprzeciwu.

Amerykanie spodziewali się, że Japończycy będą bronić plaż na Okinawie, ale 1 kwietnia 1945 r., kiedy 50 000 żołnierzy amerykańskich zeszło na brzeg, okazało się, że ich przybycie praktycznie nie napotykało sprzeciwu. Ale ponad 80 000 japońskich żołnierzy zostało okopanych w tkaninie wnętrza wyspy, niektórzy w betonowych pudełkach na pigułki pod drzewami. Na Okinawie, gdy Amerykanie parli na południe wyspy, doszło do wielu cywilnych samobójstw, około tysiąca na przylądku Kyan. Po raz kolejny japońska armia odegrała kluczową rolę w zachęcaniu ludności cywilnej do samobójstwa – na pobliskich wyspach, gdzie nie było japońskich żołnierzy, nie było masowych samobójstw. Około 8000 amerykańskich żołnierzy, 60000 japońskich żołnierzy i 150000 japońskich cywilów zginęło na Okinawie.

Informacje o mediach

wydanie DVD

Seria została wydana na DVD Region 2 przez BBC Video jako część kolekcji DVD BBC World War II .

Książka towarzysząca

  •   Rees, Laurence (11 października 2001). Horror na Wschodzie: Japończycy na wojnie 1931–1945 . Książki BBC . ISBN 978-0-563-53426-6 .

Linki zewnętrzne