Izabela Burns
Isabella Burns | |
---|---|
Urodzić się |
Góra Oliphant w Szkocji
|
27 czerwca 1771
Zmarł | 4 grudnia 1858 Bridgehouse Cottage, Ayr , Szkocja
|
w wieku 87) ( 04.12.1858 )
zawód (-y) | Gospodyni domowa, nauczycielka |
Współmałżonek | Johna Begga |
Dzieci | 9 |
Rodzice) |
Williama Burnesa Agnes Broun |
Isabella Burns (Isabella Begg) (1771–1858) lub Isobel Burns (Isobel Begg) była najmłodszą siostrą poety Roberta Burnsa , urodzoną jako syn Williama Burnessa i Agnes Broun na farmie Mount Oliphant 27 czerwca 1771 r. I ochrzczona 2 lipca 1771 r. przez wielebnego Williama McGilla, przyjaciela jej ojca. Kiedy zmarła, była ostatnim członkiem najbliższej rodziny Roberta Burnsa i mieszkała w Bridge House w Alloway przez ostatnie szesnaście lat swojego życia przyjmowała wielu gości zainteresowanych jego życiem i twórczością. Była źródłem wielu opublikowanych spostrzeżeń na temat życia, charakteru i miłości Burnsa. Jej rodzeństwo znało ją jako „Isbal”.
Życie i tło
Jej siostrami były Agnes i Annabella, podczas gdy jej braćmi byli Robert, Gilbert, John i William .
Kiedy była w Lochlea, Robert Chambers zapisuje z jej własnych słów: „ Jej głównym zajęciem było zajęcie odpowiednie dla jej młodych lat - zajmowanie się bydłem na polu. Jej ojciec często ją odwiedzał, siadał u jej boku i podawał jej imiona różnych traw i dzikich kwiatów, jakby nie tracąc żadnej okazji do udzielania instrukcji. Kiedy grzmiało, była pewna, że przyjdzie do niej, ponieważ wiedział, że w takich przypadkach może cierpieć z przerażenia .
Przypomniała sobie, że jej matka słodko śpiewała i miała duży zasób ballad i piosenek, co miało znaczący wpływ na Roberta. Podkreśliła również, jak troskliwa i wspierająca była dla męża.
Po śmierci ojca rodzina przeniosła się do Mossgiel Farm, gdzie mieszkała i pracowała przez dziewięć lat.
Isabella przypomniała sobie, jak jej siostra Annabella zabrała ją na tańce w wieku 11 lat z Matthew Patersonem w Tarbolton's Bacherlors' Club po tym, jak jego zamierzony partner się nie pojawił. Chodziła na lekcje szycia we wsi.
Gilbert i Isabella są uważani za bardzo elokwentnych i mających skłonność do czytania i pisania znacznie powyżej średniej. Przez krótki czas jej nauczycielem był John Wilson z Tarbolton of Dr Hornbook .
Robert Bowie ze Stewarton został kupcem w Kilmarnock i przez pewien czas zabiegał o względy Isabelli, jednak nic z tego nie wyszło i nigdy się nie ożenił.
W sierpniu 1788 Annabella i Isabella byli obecni przy narodzinach drugiego syna Burnsa, Francisa Wallace'a, w Ellisland Farm 18 sierpnia 1788.
W wieku 22 lat Isabella poślubiła Johna Begga w Mossgiel Farm, a po kilku latach rodzina Beggów przeniosła się do Dinning Farm w parafii Closeburn w Nithsdale w 1800 roku, po tym jak Gilbert Burns przeniósł się stamtąd do Morham Mains w East Lothian. W 1810 r. Dzierżawa wygasła, a John Begg został zarządcą gruntów posła Jamesa Hope'a Vere w jego posiadłości w Blackwood w Lanarkshire.
24 kwietnia 1813 roku, po prawie trzech latach spędzonych w Blackwood, John zginął, gdy jego koń stanął dęba i spadł na niego, miażdżąc go na śmierć. Wracał ze swojej regularnej wycieczki na Lesmahagow na koniu, na którym poproszono go, aby jeździł, ponieważ stał się kruchy z powodu braku ruchu. Isabella została wdową z dziewięciorgiem dzieci w wieku od trzech do osiemnastu lat.
Przez pewien czas pan James Hope Vere wypłacał jej niewielką roczną dotację, jednak aby związać koniec z końcem, otworzyła szkołę dla kobiet w Kirkmuirhill , którą prowadziła przez cztery lata. William zakwalifikował się na uniwersytet w Edynburgu, aby studiować medycynę, jednak brak funduszy zmusił go do podjęcia zawodu nauczyciela i po pracy w Dalmeny został nauczycielem parafialnym w Ormiston w East Lothian . Cała rodzina przeniosła się do Ormiston, gdzie Isabella ponownie prowadziła szkołę. Później przeniosła się do pobliskiego Tranent kiedy Wilhelm zrezygnował ze stanowiska i wspierał rodzinę przy pomocy Agnieszki i Izabeli, pracujących jako krawcowe. William wyemigrował w 1834 r., Jane zmarła w lipcu 1822 r., A Edward w marcu 1824 r.
Robert Burns Begg, jej syn, był w stanie uzyskać rentę dla swojej matki, z której korzystała przez kilka lat, rezygnując z niej, gdy jej sytuacja się poprawiła.
W 1842 roku Robert Chambers i inni zapewnili dochód Izabeli, królowej Wiktorii, przyznając jej emeryturę. w 1843 r. dr Chambers nabył również dożywotnio malowniczą chatę w posiadłości Belleisle nad brzegiem rzeki Doon .
W 1843 roku rodzina przeniosła się z powrotem do Ayrshire iw ostatnich latach mieszkała w Bridge House, Alloway , w małej chatce krytej strzechą, gdzie zmarła w wieku osiemdziesięciu pięciu lat w 1858 roku. Dom już nie stoi, ponieważ został zburzony w latach 90. XIX wieku. Znajdował się dość blisko głównego wejścia do Belleisle House i został nazwany na cześć mostu nad Slaphouse Burn.
W 1846 roku Isabella i jej córki spotkały przywódcę abolicjonistów Fredericka Douglassa , który zainspirowany Robertem Burnsem złożyły specjalną wizytę w Alloway i odnotowały ciepło jego powitania w Narracji o życiu Fredericka Douglassa, amerykańskiego niewolnika .
Rodzina
Jak stwierdzono, w wieku 22 lat Isabella poślubiła Johna Begga na farmie Mossgiel 9 grudnia 1793 roku i mieszkali tam przez siedem lat. Był sierotą i był wychowywany przez wuja, pana Campbella z Roughdyke Farm w Sorn . W księdze ślubów jest opisany jako kamieniołom w Mossgiel .
Isabella miała dziewięcioro dzieci, trzy dziewczynki i sześciu chłopców: Williama (1794–1864), Roberta Burnsa (1798–1876), Johna (1796–1867), Agnes Brown (1800–1883), Gilberta Burnsa (1801–1885), Jane Breckenridge (1804–1822), Isabella (1806–1886), James Hope (1808–1840) i Edward Hamilton (1811–1824).
William zmarł w Kanadzie po emigracji do Ameryki w 1834 roku. Robert Burns 24 lipca 1825 poślubił Grace Beveridge w Kinross . Był nauczycielem w Dalmeny i został nauczycielem w parafii Kinross i zmarł w wieku 80 lat w szkole. Agnes Brown i Isabella nigdy się nie pobrali, oboje zmarli w Bridge House.
Gilbert Burns Begg był bosmanem Królewskiej Marynarki Wojennej, służącym w Navarino i na Krymie. James Hope Begg był uczniem piekarza, jednak odszedł i dołączył do 26. pułku i służył w Indiach od 1829 do 1840, jednak pułk został wysłany do Chin, gdzie zginął 2 listopada 1840 r. John zmarł w Kilmarnock 11 kwietnia 1867 r . Jej syn Gilbert Burns Begg jest pochowany w Pollokshaws na cmentarzu Vennel lub Kirk Lane, a jej syn John Begg jest pochowany na południowej nekropolii Glasgow.
Jej córki Agnes i Isabella są pochowane obok matki na starym cmentarzu w Alloway .
Isabella utrzymywała kontakt z nieślubną córką Ann Park, Elizabeth „Betty” Burns , którą wychowywał Jean Armor i wyszła za mąż. Żaden z listów Roberta Burnsa do Isabelli nie przetrwał.
Stowarzyszenie z Robertem Burnsem
Edukacja religijna Isabelli była częściowo nauczana w domu przez jego ojca, korzystając z Podręcznika przekonań religijnych , który William Burnes napisał w tym celu z pomocą Johna Murdocha . Jej rodzeństwo uczyło się tego samego podręcznika.
Isabella była źródłem wielu opublikowanych spostrzeżeń na temat życia i miłości jej brata, w szczególności jest jedynym autorytetem w kwestii pierwszej miłości Burnsa, czyli Nelly Kilpatrick , chociaż miała wtedy zaledwie około trzech lat i do tego czasu Nelly Blair była zaakceptowane nazwisko zainteresowanej pani. Isabella zidentyfikowała „Peggy z Montgomerie” jako gosposię w Coilsfield House. Mogła być „Highland” Mary . Isabella Steven została utożsamiona z O Tibbie, widziałem dzień przez Isabellę. Czasami jej wspomnienia były ewidentnie błędne.
Pamiętna Isabella była tą, która opisała scenę śmierci swojego ojca 13 lutego 1784 r., Kiedy radził … kroczyć ścieżkami Cnoty i unikać wszelkich występków oraz dał do zrozumienia, że jest członek jego rodziny, którego przyszłego postępowania się obawia. Jej brat Robert zapytał Och, ojcze, czy to mnie masz na myśli? Jego ojciec powiedział, że tak, a Isabella przypomniała sobie, że odwrócił się w stronę okna ze łzami spływającymi po jego twarzy, a jego pierś falowała z ledwie tłumionych emocji.
Córka Isabelli o tym samym imieniu napisała do doktora Chambersa i poinformowała go, że to jej wujek Gilbert i jego siostry sprzeciwiają się poślubieniu Roberta przez Elizabeth Paton .
Isabella podała imię Alison Begbie, damy, która odrzuciła jego oświadczyny, biografowi Burnsa, Robertowi Chambersowi, kiedy sama miała 76 lat, wspominając wydarzenia i szczegóły z czasów, gdy miała zaledwie 9 lub 10 lat. Badania przeprowadzone przez autora Jamesa Mackaya sugerują, że „ Elison Begbie ” było raczej niejasnym wspomnieniem imienia Elizabeth Gebbie, nazwiska, które pojawia się w księdze parafialnej Galston .
Przez cztery lata, kiedy Burns przebywał na Farmie Mossgiel, prosił Isabellę, by śpiewała słowa piosenek, które komponował, a Isabella pamiętała również, jak potajemnie czytała wiersze, które Robert pisał na tabliczce w swoim pokoju po posiłku w południe. układał je w głowie rano. Robert mógł zdać sobie z tego sprawę, gdy zaczął używać prostego kodu w częściach swoich kompozycji. Jej brat zmarł, gdy miała dwadzieścia pięć lat.
Jesienią 1786 roku Izabela przypomniała sobie dostarczenie listu, który wyraźnie wywołał u Roberta niepokój i uważa się, że jest to wiadomość o śmierci „Highland” Mary Campbell.
Podczas pobytu w Mount Oliphant lub Lochlea Farm Robert napisał historię „ Wesele Robina Redbreast and the Wren ” dla swojego młodszego rodzeństwa, którą Isabella zapamiętała i opowiedziała dr Chambers w latach 1850/51. Historia została opublikowana w Chamber's Nursery Rhymes of Scotland.
Isabella przypomniała sobie, że jej najmłodszy brat John zmarł w 1783 roku i został pochowany w Kirk Alloway. Mówiono, że kiedy została pochowana na cmentarzu, grabarz odsłonił kości zarówno jej ojca, jak i Jana. Zapisy Mauchline Kirk podają jednak, że zmarł w 1785 roku i został pochowany na cmentarzu Mauchline.
10 czerwca 1844 roku Isabella, obecnie mieszkająca w Ayrshire , uczestniczyła w zjeździe rodzinnym, podczas którego jej siostrzeńcy Robert, William Nicol Burns i James Glencairn Burns spotkali się nad brzegiem rzeki Doon w wielkim wydarzeniu publicznym, w którym uczestniczyło co najmniej osiemdziesiąt tysięcy osób. w obecności.
Notatnik używany do zapisywania prostych transakcji przez Williama Burnessa zawierał również zapisy Roberta, a Isabella miała zwyczaj wycinać fragmenty notatnika dla poszukiwaczy pamiątek, którzy odwiedzali ją w jej domu w Belleisle. Odziedziczyła to po swojej matce, o której nagrała: „ Moja matka bardzo starannie przechowywała wszystko, co miała z pisma ojca, tak bardzo go czciła jako najlepszego człowieka, jakiego kiedykolwiek znała ”. Ostatni pozostały podpis został wysłany do New York Burns Klub na stulecie Burnsa w 1859 roku na bardzo specjalną prośbę.
Przypomniała sobie, że Robert nigdy nie opanował gry na skrzypcach ani na flecie niemieckim.
Robert Chambers przekazał 300 funtów zysków ze swojej czterotomowej książki z 1851 r. Życie i twórczość Roberta Burnsa dwóm córkom Isabelli, aby zabezpieczyć ich przyszłe bezpieczeństwo finansowe.
W 1891 r. Robert Burns Begg, wnuk Izabeli, prywatnie opublikował dla rodziny Pamiętnik Isobel Burns , podpisany i ponumerowany przez niego. W 1894 został przedrukowany do powszechnego obiegu. Nie jest jasne, dlaczego jej imię zostało skrócone do „Isobel”, kiedy podpisywała swoje listy „Isabella”, jednak jej rodzina znała ją jako „Isbal”. Książka była dedykowana jego ojcu i imiennikowi, Robertowi Burnsowi Beggowi.
W 1843 roku David Octavius Hill sfotografował ją, gdy miała siedemdziesiąt dwa lata, jako jedyna z rodzeństwa Roberta Burnsa.
W wieku siedemdziesięciu siedmiu lat naturalnej wielkości półportret Isabelli został namalowany olejem przez Williama Taylora z Ayr, inny został namalowany wcześniej przez Williama Bonnara z Edynburga.
Pewnego razu prezydent Konfederacji Jefferson Davis odwiedził Alloway i panny Begg zaprosiły go na herbatę. Po przybyciu na miejsce okazało się, że umieścili jego portret w swoim domku.
Zobacz też
- Jan Zbroja
- Roberta Burnesa
- Gilbert Burns (rolnik)
- Williama Burnesa
- Agnieszki Broun
- Elizabeth „Betty” Burns
- Uwagi
- Źródła i dalsze lektury
- Annandale, Charles (redaktor) (1890). Prace Roberta Burnsa . Londyn: Blackie i syn.
- Begg, Robert Burns (1891). Pamiętnik Isobel Burns . Drukowane prywatnie.
- Boyle, AM (1996), The Ayrshire Book of Burns-Lore . Darvel: Wydawnictwo Allowoway. ISBN 0-907526-71-3 .
- Dougall, Charles E. (1911). Kraj Burnsa . Londyn: Adam i Charles Black.
- Douglasa, Williama Scotta (1938). Wydanie z Kilmarnock dzieł poetyckich Roberta Burnsa. Glasgow: szkocki Daily Express.
- Hogg, Patrick Scott (2008). Roberta Burnsa. Bard patriota . Edynburg: wydawnictwa głównego nurtu. ISBN 978-1-84596-412-2 .
- Hosie, Bronwen (2010). Roberta Burnsa. Bard Szkocji. Glendaruel: Wydawnictwo Argyll. ISBN 978-1-906134-96-9 .
- Mackay, James. Biografia Roberta Burnsa . Edynburg: wydawnictwa głównego nurtu. ISBN 1-85158-462-5 .
- Mckie, James (1875) Podręcznik przekonań religijnych z przedmową biograficzną Kilmarnock: McKie & Drennan.
- McQueen, Colin Hunter & Hunter, Douglas (2008). Ilustrowana historia rodziny, przyjaciół i współczesnych Roberta Burnsa autorstwa Huntera. Opublikowane przez panów Hunter Queen i Hunter. ISBN 978-0-9559732-0-8
- Noble, Andrew i Hogg, Patrick Scott (redaktorzy). (2001). Canongate płonie . Edynburg: Canongate Books Ltd. ISBN 1-84195-148-X
- Purdie, Dawid; McCue Kirsteen i Carruthers, Gerrard. (2013). Encyklopedia Burnsa autorstwa Maurice'a Lindsaya . Londyn: Robert Hale. ISBN 978-0-7090-9194-3 .
- Westwood, Peter J. (1997). Wykresy genealogiczne rodziny Roberta Burnsa. Kilmarnock: Federacja Burnsa.
- Westwood, Peter J. (2004). The Definitive Illustrated Companion Robert Burns. Szkocka Rada Muzeów.
- Westwood, Peter J. (redaktor). (2008). Kto jest kim w świecie Roberta Burnsa . Światowa Federacja Roberta Burnsa. ISBN 978-1-899316-98-4