Język jeziora Miwok

Jezioro Miwok
Pochodzi z Stany Zjednoczone
Region Hrabstwo Lake w Kalifornii
Pochodzenie etniczne Jezioro Miwok
Wymarły (Brak znanych głośników L1)
Yok-Utian
Kody językowe
ISO 639-3 lmw
Glottolog jezioro1258
ELP Jezioro Miwok
CLfromHWY175.jpg
Lang Status 20-CR.svg
Jezioro Miwok zostało sklasyfikowane jako krytycznie zagrożone w Atlasie Języków Świata w Zagrożeniu UNESCO
Ten artykuł zawiera symbole fonetyczne IPA . Bez odpowiedniej obsługi renderowania zamiast znaków Unicode możesz zobaczyć znaki zapytania, ramki lub inne symbole . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem dotyczącym symboli IPA, zobacz Help:IPA .

jeziora Miwok jest umierającym (lub prawdopodobnie wymarłym) językiem północnej Kalifornii, tradycyjnie używanym na obszarze sąsiadującym z Clear Lake . Jest to jeden z języków Clear Lake Linguistic Area, wraz z Patwin, East i Southeastern Pomo oraz Wappo .

Fonologia

samogłoski

Krótki Długi
Przód Z powrotem Przód Z powrotem
Wysoka (blisko) I u I
Środek mi o mi
Niski (otwarty) A A

spółgłoski

Wargowy Dentystyczny Pęcherzykowy Post-pęcherzykowe Palatalny Tylnojęzykowy krtaniowy
Zwarty wybuchowy zwykły P ⟨t⟩ ⟨ṭ⟩ t̠̺ k ʔ
przydechowy P ⟨tʰ⟩ t̻ʰ ⟨ṭʰ⟩ t̠̺ʰ
ejektywny P ⟨tʼ⟩ t̻ʼ ⟨ṭʼ⟩ t̠̺ʼ
dźwięczny B ⟨d⟩
Frykatywny bezdźwięczny S ⟨ṣ⟩ ʃ ⟨ł⟩ ɬ H
ejektywny ⟨ƛʼ⟩ t͡ɬʼ
Afrykata bezdźwięczny ⟨c⟩ t͡s ⟨č⟩ t͡ʃ
ejektywny ⟨c'⟩ t͡s' ⟨čʼ⟩ t͡ʃʼ
Nosowy M N
przybliżony w ja ( r ) J

Inwentarz spółgłoskowy jeziora Miwok znacznie różni się od inwentarzy znalezionych w innych językach Miwok . Tam, gdzie inne języki mają tylko jedną serię spółgłosek wybuchowych , jezioro Miwok ma cztery: zwykły , przydechowy , ejektywny i dźwięczny . Jezioro Miwok dodało także afrykaty č , c , čʼ , , ƛʼ oraz płyny r i ł . Wydaje się, że dźwięki te zostały zapożyczone z innych, niezwiązanych ze sobą języków w rejonie Clear Lake, po czym rozprzestrzeniły się na niektóre rodzime słowa z jeziora Miwok.

Gramatyka

Kolejność wyrazów w jeziorze Miwok jest stosunkowo dowolna, ale najczęstszą kolejnością jest SOV ( podmiot – przedmiot – czasownik ).

Morfologia czasownika

łechtaczki zaimkowe

Pojedynczy Podwójny Mnogi
1. osoba ka ʔic mam, ʔim
2. osoba w moc pon
Trzecia osoba nierefleksyjny ʔi koc kon
zwrotny Hana hanakoc hanakon
nieokreślony ʔan

W swojej gramatyce Lake Miwok Callaghan donosi, że jeden z mówców rozróżnia między pierwszą osobą podwójnie włączającą ʔoc i wyłączną ʔic . Inny mówca pamięta też, że to rozróżnienie robili starsi mówcy.

rzeczownik morfologia

Odmiana przypadków

Rzeczowniki można odmieniać w dziesięciu różnych przypadkach :

  • przypadek subiektywny oznacza rzeczownik, który działa jako podmiot czasownika. Jeśli rzeczownik podmiotowy jest umieszczony przed czasownikiem, podmiot subiektywny ma allomorf -n po samogłosce (lub samogłosce, po której następuje /h/) i po spółgłoskach. Jeśli jest umieszczone po czasowniku, subiektywne to -n po samogłoskach i -nu po spółgłoskach.

kuku

pchła

-N

- subiektywne

w

2szt

tikki

czoło

-T

-alative

mekuh

siedzieć

kuku -n ʔin tíkki -t mékuh

pchła - subiektywne 2sg czoło - allative siedzieć

„Pchła siedzi na twoim czole”.

  • przypadek dzierżawczy to -n po samogłoskach i po spółgłoskach

ʔole

kojot

-N

- zaborczy

Suluk

skóra

ʔóle -n ṣúluk

kojot - zaborcza skóra

"skóra kojota"

Taj

Człowiek

- zaborczy

Saapa

włosy

taj ṣáapa

mężczyzna - włosy zaborcze

„włosy mężczyzny”

  • przypadek obiektywny oznacza rzeczownik, który działa jako dopełnienie czasownika. Ma allomorf -u (po spółgłosce) lub (po samogłosce), gdy rzeczownik jest umieszczony bezpośrednio przed czasownikiem zawierającym przedrostek drugiej osoby ʔin- (który następnie ma allomorf -n dołączony do rzeczownika poprzedzającego czasownik; porównaj poniższy przykład) lub w ogóle nie zawiera przedrostka podmiotu.

kaac

ryba

-u

- obiektywny

-N

- 2SG

ʔúṭe?

Widzieć

káac -u -n ʔúṭe?

ryba - cel -2SG patrz

— Widziałeś rybę?

Ma allomorf przed czasownikiem zawierającym jakikolwiek inny przedrostek podmiotu:

kawaj

koń

- obiektywny

ka

1SG

ʔúṭe

Widzieć

kawáj ka ʔúṭe

koń - cel 1SG patrz

„Widziałem konia”

Jeśli rzeczownik dopełniający nie występuje bezpośrednio przed czasownikiem lub jeśli czasownik jest w trybie rozkazującym, allomorfem celu jest -uc :

kaac

ryba

-uc

- obiektywny

jolum

jeść

-mi

-pilny

káac -uc jolúm -mi

ryby - obiektywne jedzenie -konieczne

„Zjedz rybę”

  • przypadek allatywny to -to lub -t w zależności od środowiska. Ma różnorodne znaczenie, ale często wyraża kierunek w kierunku celu.
  • przypadek miejscownika -m daje mniej szczegółowe oznaczenie miejscowości niż allativus i występuje rzadziej.
  • przypadek ablacyjny to -mu lub -m w zależności od kontekstu i oznacza kierunek z miejsca lub z dala od niego.
  • skrzynka instrumentalna -ṭu oznacza instrumenty, np. tumáj -ṭu „(uderzyłem go) kijem”.
  • przypadek komitatywny -ni zwykle tłumaczy się jako „wraz z”, ale może być również używany do koordynowania rzeczowników, jak w kaʔunúu- ni ka ʔáppini- moja matka i mój ojciec”.
  • przypadek wołacza występuje tylko z kilkoma terminami pokrewieństwa, np. ʔunúu „matka ( voc )” od ʔúnu „matka”.
  • Przypadek Appositive to forma cytowania rzeczowników.

łechtaczki dzierżawcze

Jezioro Miwok używa łechtaczek zaimkowych, aby wskazać posiadacza rzeczownika. Z wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej, mają one taki sam kształt jak łechtaczki mianownika zaimkowego, ale nie wykazują allomorfii.

Pojedynczy Podwójny Mnogi
1. osoba ka ʔic mama
2. osoba w moc pon
Trzecia osoba nierefleksyjny ʔiṭi koc kon
zwrotny Hana hanakoc hanakon
nieokreślony ʔan

zwrotne hana mają ten sam desygnat, co podmiot tej samej klauzuli, natomiast formy nierefleksyjne mają inny desygnat, np.:

  • hana háju ʔúṭe - „Widzi własnego psa”
  • ʔiṭi háju ʔúṭe - „Widzi (czyjegoś) psa”

Notatki

  • Callaghan, Katarzyna A. (1963). Gramatyka języka jeziora Miwok . Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley.
  • Callaghan, Katarzyna A. (1964). „Pożyczki fonemiczne w jeziorze Miwok”. W William Bright (red.). Studia z lingwistyki kalifornijskiej . Berkeley: University of California Press. s. 46–53.
  • Callaghan, Katarzyna A. (1965). Słownik jeziora Miwok . Berkeley: University of California Press.
  • Campbell, Lyle (1997). Języki Indian amerykańskich. Lingwistyka historyczna rdzennej Ameryki . Nowy Jork: Oxford University Press.
  • Callaghan, Catherine A. „Notatka o cyfrach jeziora Miwok”. International Journal of American Linguistics, tom. 24, nie. 3 (1958): 247.
  • Keeling, Richard. „Etnograficzne nagrania terenowe w Lowie Museum of Anthropology”, 1985. Robert H. Lowie Museum of Anthropology, University of California, Berkeley. w. 2. Północno-środkowa Kalifornia: Indianie Pomo, Wintun, Nomlaki, Patwin, Coast Miwok i Lake Miwok
  • Indianie z jeziora Miwok. Nagrania dźwiękowe „Rodriguez-Nieto Guide” (zbiory Biblioteki Indian Kalifornii), LA009. Berkeley: California Indian Library Collections, 1993. „Nagrania dźwiękowe odtworzone z nagrań dźwiękowych Language Archive w Language Laboratory, University of California, Berkeley”. W 2 pojemnikach.

Linki zewnętrzne