Język jeziora Miwok
Jezioro Miwok | |
---|---|
Pochodzi z | Stany Zjednoczone |
Region | Hrabstwo Lake w Kalifornii |
Pochodzenie etniczne | Jezioro Miwok |
Wymarły | (Brak znanych głośników L1) |
Kody językowe | |
ISO 639-3 | lmw |
Glottolog | jezioro1258 |
ELP | Jezioro Miwok |
Jezioro Miwok zostało sklasyfikowane jako krytycznie zagrożone w Atlasie Języków Świata w Zagrożeniu UNESCO | |
jeziora Miwok jest umierającym (lub prawdopodobnie wymarłym) językiem północnej Kalifornii, tradycyjnie używanym na obszarze sąsiadującym z Clear Lake . Jest to jeden z języków Clear Lake Linguistic Area, wraz z Patwin, East i Southeastern Pomo oraz Wappo .
Fonologia
samogłoski
Krótki | Długi | |||
---|---|---|---|---|
Przód | Z powrotem | Przód | Z powrotem | |
Wysoka (blisko) | I | u | I | uː |
Środek | mi | o | mi | oː |
Niski (otwarty) | A | A |
spółgłoski
Wargowy | Dentystyczny | Pęcherzykowy | Post-pęcherzykowe | Palatalny | Tylnojęzykowy | krtaniowy | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zwarty wybuchowy | zwykły | P | ⟨t⟩ t̻ | ⟨ṭ⟩ t̠̺ | k | ʔ | ||
przydechowy | P | ⟨tʰ⟩ t̻ʰ | ⟨ṭʰ⟩ t̠̺ʰ | kʰ | ||||
ejektywny | P | ⟨tʼ⟩ t̻ʼ | ⟨ṭʼ⟩ t̠̺ʼ | kʼ | ||||
dźwięczny | B | ⟨d⟩ d̺ | ||||||
Frykatywny | bezdźwięczny | S | ⟨ṣ⟩ ʃ | ⟨ł⟩ ɬ | H | |||
ejektywny | ⟨ƛʼ⟩ t͡ɬʼ | |||||||
Afrykata | bezdźwięczny | ⟨c⟩ t͡s | ⟨č⟩ t͡ʃ | |||||
ejektywny | ⟨c'⟩ t͡s' | ⟨čʼ⟩ t͡ʃʼ | ||||||
Nosowy | M | N | ||||||
przybliżony | w | ja ( r ) | J |
Inwentarz spółgłoskowy jeziora Miwok znacznie różni się od inwentarzy znalezionych w innych językach Miwok . Tam, gdzie inne języki mają tylko jedną serię spółgłosek wybuchowych , jezioro Miwok ma cztery: zwykły , przydechowy , ejektywny i dźwięczny . Jezioro Miwok dodało także afrykaty č , c , čʼ , cʼ , ƛʼ oraz płyny r i ł . Wydaje się, że dźwięki te zostały zapożyczone z innych, niezwiązanych ze sobą języków w rejonie Clear Lake, po czym rozprzestrzeniły się na niektóre rodzime słowa z jeziora Miwok.
Gramatyka
Kolejność wyrazów w jeziorze Miwok jest stosunkowo dowolna, ale najczęstszą kolejnością jest SOV ( podmiot – przedmiot – czasownik ).
Morfologia czasownika
łechtaczki zaimkowe
Pojedynczy | Podwójny | Mnogi | ||
---|---|---|---|---|
1. osoba | ka | ʔic | mam, ʔim | |
2. osoba | w | moc | pon | |
Trzecia osoba | nierefleksyjny | ʔi | koc | kon |
zwrotny | Hana | hanakoc | hanakon | |
nieokreślony | ʔan |
W swojej gramatyce Lake Miwok Callaghan donosi, że jeden z mówców rozróżnia między pierwszą osobą podwójnie włączającą ʔoc i wyłączną ʔic . Inny mówca pamięta też, że to rozróżnienie robili starsi mówcy.
rzeczownik morfologia
Odmiana przypadków
Rzeczowniki można odmieniać w dziesięciu różnych przypadkach :
- przypadek subiektywny oznacza rzeczownik, który działa jako podmiot czasownika. Jeśli rzeczownik podmiotowy jest umieszczony przed czasownikiem, podmiot subiektywny ma allomorf -n po samogłosce (lub samogłosce, po której następuje /h/) i -Ø po spółgłoskach. Jeśli jest umieszczone po czasowniku, subiektywne to -n po samogłoskach i -nu po spółgłoskach.
kuku
pchła
-N
- subiektywne
w
2szt
tikki
czoło
-T
-alative
mekuh
siedzieć
„Pchła siedzi na twoim czole”.
- przypadek dzierżawczy to -n po samogłoskach i -Ø po spółgłoskach
ʔole
kojot
-N
- zaborczy
Suluk
skóra
"skóra kojota"
Taj
Człowiek
-Ø
- zaborczy
Saapa
włosy
„włosy mężczyzny”
- przypadek obiektywny oznacza rzeczownik, który działa jako dopełnienie czasownika. Ma allomorf -u (po spółgłosce) lub -Ø (po samogłosce), gdy rzeczownik jest umieszczony bezpośrednio przed czasownikiem zawierającym przedrostek drugiej osoby ʔin- (który następnie ma allomorf -n dołączony do rzeczownika poprzedzającego czasownik; porównaj poniższy przykład) lub w ogóle nie zawiera przedrostka podmiotu.
kaac
ryba
-u
- obiektywny
-N
- 2SG
ʔúṭe?
Widzieć
— Widziałeś rybę?
- Ma allomorf -Ø przed czasownikiem zawierającym jakikolwiek inny przedrostek podmiotu:
kawaj
koń
-Ø
- obiektywny
ka
1SG
ʔúṭe
Widzieć
„Widziałem konia”
- Jeśli rzeczownik dopełniający nie występuje bezpośrednio przed czasownikiem lub jeśli czasownik jest w trybie rozkazującym, allomorfem celu jest -uc :
kaac
ryba
-uc
- obiektywny
jolum
jeść
-mi
-pilny
„Zjedz rybę”
- przypadek allatywny to -to lub -t w zależności od środowiska. Ma różnorodne znaczenie, ale często wyraża kierunek w kierunku celu.
- przypadek miejscownika -m daje mniej szczegółowe oznaczenie miejscowości niż allativus i występuje rzadziej.
- przypadek ablacyjny to -mu lub -m w zależności od kontekstu i oznacza kierunek z miejsca lub z dala od niego.
- skrzynka instrumentalna -ṭu oznacza instrumenty, np. tumáj -ṭu „(uderzyłem go) kijem”.
- przypadek komitatywny -ni zwykle tłumaczy się jako „wraz z”, ale może być również używany do koordynowania rzeczowników, jak w kaʔunúu- ni ka ʔáppini- „ moja matka i mój ojciec”.
- przypadek wołacza występuje tylko z kilkoma terminami pokrewieństwa, np. ʔunúu „matka ( voc )” od ʔúnu „matka”.
- Przypadek Appositive to forma cytowania rzeczowników.
łechtaczki dzierżawcze
Jezioro Miwok używa łechtaczek zaimkowych, aby wskazać posiadacza rzeczownika. Z wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej, mają one taki sam kształt jak łechtaczki mianownika zaimkowego, ale nie wykazują allomorfii.
Pojedynczy | Podwójny | Mnogi | ||
---|---|---|---|---|
1. osoba | ka | ʔic | mama | |
2. osoba | w | moc | pon | |
Trzecia osoba | nierefleksyjny | ʔiṭi | koc | kon |
zwrotny | Hana | hanakoc | hanakon | |
nieokreślony | ʔan |
zwrotne hana mają ten sam desygnat, co podmiot tej samej klauzuli, natomiast formy nierefleksyjne mają inny desygnat, np.:
- hana háju ʔúṭe - „Widzi własnego psa”
- ʔiṭi háju ʔúṭe - „Widzi (czyjegoś) psa”
Notatki
- Callaghan, Katarzyna A. (1963). Gramatyka języka jeziora Miwok . Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley.
- Callaghan, Katarzyna A. (1964). „Pożyczki fonemiczne w jeziorze Miwok”. W William Bright (red.). Studia z lingwistyki kalifornijskiej . Berkeley: University of California Press. s. 46–53.
- Callaghan, Katarzyna A. (1965). Słownik jeziora Miwok . Berkeley: University of California Press.
- Campbell, Lyle (1997). Języki Indian amerykańskich. Lingwistyka historyczna rdzennej Ameryki . Nowy Jork: Oxford University Press.
- Callaghan, Catherine A. „Notatka o cyfrach jeziora Miwok”. International Journal of American Linguistics, tom. 24, nie. 3 (1958): 247.
- Keeling, Richard. „Etnograficzne nagrania terenowe w Lowie Museum of Anthropology”, 1985. Robert H. Lowie Museum of Anthropology, University of California, Berkeley. w. 2. Północno-środkowa Kalifornia: Indianie Pomo, Wintun, Nomlaki, Patwin, Coast Miwok i Lake Miwok
- Indianie z jeziora Miwok. Nagrania dźwiękowe „Rodriguez-Nieto Guide” (zbiory Biblioteki Indian Kalifornii), LA009. Berkeley: California Indian Library Collections, 1993. „Nagrania dźwiękowe odtworzone z nagrań dźwiękowych Language Archive w Language Laboratory, University of California, Berkeley”. W 2 pojemnikach.
Linki zewnętrzne
- Przegląd języka jeziora Miwok w Survey of California and Other Indian Languages
- Nagrania audio z jeziora Miwok w California Language Archive (wymagane logowanie)
- „Nagrania dźwiękowe jeziora Miwok” . Centrum wyszukiwania kolekcji, Smithsonian Institution . Źródło 2012-07-20 .
- Zasoby OLAC w języku jeziora Miwok i wokół niego
- Podstawowy leksykon jeziora Miwok w Globalnej bazie danych leksykostatystycznych