Juan de Salcedo

Juan de Salcedo
Juan de Salcedo , XVI-wieczny hiszpańsko-meksykański konkwistador na Filipinach
Urodzić się	C. 1549 Ciudad de México , Reino de México, Wicekrólestwo Nowej Hiszpanii
Zmarł	11 marca 1576 (w wieku 26–27 lat) Vigan, Ilocos , kapitan generalny Filipin
Narodowość	nowohiszpański
Znany z	Konkwistador plus odkrywca i niegdysiejszy kochanek Dayang-dayang (księżniczki) Kandarapy.

Juan de Salcedo ( wymowa hiszpańska: [ˈxwan de salˈθeðo] ; 1549 - 11 marca 1576) był konkwistadorem nowohiszpańskim . Urodził się w królestwie Meksyku w wicekrólestwie Nowej Hiszpanii w 1549 roku. Był wnukiem Miguela Lópeza de Legazpi i bratem Felipe de Salcedo . Salcedo był jednym z żołnierzy, którzy towarzyszyli hiszpańskim siłom ekspedycyjnym na Filipiny w 1565 roku. Indii Wschodnich i Pacyfiku , w wieku 15 lat. W 1567 Salcedo poprowadził armię około 300 żołnierzy hiszpańskich i meksykańskich (Carlos Quirino oszacował, że ponad połowa członków ekspedycji, w której przebywali Meksykanie różnych ras, głównie Criollo, Mestizo i Indio, pozostali to Hiszpanie z Hiszpanii) i 600 sojuszników Visayan wraz z Martínem de Goiti w celu podboju islamskiej Manili (wówczas okupowanej przez sułtanat Brunei). Tam stoczyli szereg bitew z przywódcami muzułmańskimi, głównie z Tarikiem Sulaymanem (ironicznie nazwany od arabskiego طارق بن زياد Tāriq , islamskiego zdobywcy Hiszpanii, zanim chrześcijańscy Hiszpanie wypędzili muzułmanów podczas rekonkwisty ). Hiszpańscy oficerowie, meksykańscy rekruci i filipińscy wojownicy połączyli siły w 1570 i 1571 roku, aby zaatakować zislamizowane obszary Luzon, aby przejąć kontrolę nad ziemiami i osadami.

William Scott nazwał Salcedo „ostatnim z konkwistadorów ”. W maju 1572 Salcedo poprowadził wyprawę eksploracyjną 45 Hiszpanów na północ. Pozostawiając 30 swoich ludzi w Vigan , Salcedo zaczął żeglować wokół północnego wybrzeża i wzdłuż wschodniego brzegu z 15 ludźmi na 2 otwartych łodziach. Wrócił do Manili 3 miesiące później z 50 funtami złota.

W 1574 Salcedo pospieszył z powrotem do Manili, kiedy miasto było zagrożone przez Limahong i walczył ze swoimi 600 wojownikami (300 Meksykanami i Hiszpanami oraz 300 miejscowymi filipińskimi milicjami) przeciwko 6500 chińskim piratom i japońskim roninom. Po hiszpańskim sukcesie w bitwie pod Manilą (1574) , Salcedo ścigał Limahong do Pangasinan w 1575. Tam Hiszpanie oblegali piratów przez cztery miesiące, zanim Limahong zdołał uciec.

Salcedo zmarł w marcu 1576 roku, prawdopodobnie na czerwonkę , w wieku 27 lat.

Jego ciało jest pochowane w kościele San Agustin w Intramuros .

Romans z księżniczką Kandarapą

Lokalne legendy ludowe i pisemna relacja Don Felipe Cepedy, pomocnika Salcedo, który wrócił do Acapulco, opowiadają, że po podboju Luzon przez Hiszpanów z pomocą Meksyku i Visayan, a następnie przejęciu przez nich ustroju hinduskiego Tondo w delcie rzeki Pasig , które było poprzedni wybitny stan w Luzon, zanim Sułtanat Brunei ustanowił swoje marionetkowe królestwo, Islamską Manilę, aby zastąpić Tondo, Juan de Salcedo, wówczas około 22-letni, zakochał się w 18-letniej Dayang-dayang („Księżniczka” ) Kandarapa , nazwana tak na cześć skowronka z pól ryżowych, którego pieśń naśladowała swoim pięknym głosem, była podobno siostrzenicą Lakanduli , Lakana Tondo („ Najwyższy władca ”). Juan zakochał się, widząc kobiecość jej postaci, gdy ona i jej służące kąpały się w rzece Pasig . Jej złotobrązowa skóra wskazuje na inne domieszki oprócz rdzennych mieszkańców Malajów ( północnoindyjska ze względu na hinduską religię Tondo i Azji Wschodniej ze względu na powiązania handlowe z Dalekim Wschodem). Ich miłość była całkowicie sprzeczna z życzeniami ich przodków, ponieważ Lakan Dula chciał, aby jego siostrzenica, Dayang-dayang Kandarapa, poślubiła radżę Macabebe, czego Kandarapa nie chciał, ponieważ był już wielokrotnie żonaty z innymi kobietami ze względu na jego islamski zwyczaj ; a Miguel Lopez de Legaspi chciał, aby jego meksykański wnuk Salcedo poślubił czystą Hiszpankę. Radża z Macabebe, który dowiedział się o rodzącym się romansie od radży Solimana, innego muzułmańskiego radży z Manili, wpadł we wściekłość i krzyknął:

„Niech słońce podzieli moje ciało na pół, krokodyle je zjedzą, a moje żony staną się niewierne, jeśli kiedykolwiek zostanę przyjacielem Hiszpanów!”

— (طارق بن زياد) Tariq Suleyman, radża Macabebe

Tariq Suleyman stoczył następnie bitwę pod Bangkusay przeciwko Hiszpanom, aby przeciwdziałać temu, Miguel Lopez de Legaspi wysłał Martina de Goiti i Juan de Salcedo na pole bitwy, gdzie zabili Tariqa Sulejmana strzałem z armaty w klatkę piersiową, w ten sposób wypadając za burtę i zjedzeni przez krokodyle, na które przysięgał. Hiszpanie zostali później przeładowani łupami i jeńcami. Wśród zatrzymanych byli syn i siostrzeniec Lakandoli, których Legaspi uwolnił, ukrywając swoją wiedzę o radżach zdrady Tondo. De Goite popłynął do Bulakan krętymi kanałami Pampangi, zabierając ze sobą Lakandolę i Raja Solimana, by nakłonić mieszkańców do poddania się. Legaspi uwięził Lakandolę po tym, jak wrócił do Tondo bez zezwolenia, pomimo jego elokwencji w przekonywaniu drugiego datusa do przyłączenia się do Hiszpanów. Kiedy de Goiti i Salcedo wrócili, oczywiście, Salcedo złożył petycję o uwolnienie Lakandoli i został zwolniony.

Następnie Juan i Kandarapa potajemnie się pobrali, Juan i Kandarapa wymienili listy i obrączki, mając nadzieję, że przyszłość rozwiąże ich problemy i zapewni im szczęście. Fray Alvarado szybko katechizował i ochrzcił Kandarapę, wraz z wieloma innymi członkami rodziny Lakanduli, i nadał Kandarapie chrześcijańskie imię Dolores. Kandarapa wysłał Salcedo wiadomość w gronie białych kwiatów lotosu (Kwiat lotosu jest najświętszym kwiatem w mistycyzmie tantrycznym, ponieważ jest czysty i piękny, mimo że wyrasta z błota jego otoczenia. Jest jednocześnie głównym symbolem hinduskiego boga Wisznu i związany z Buddyzm Zen również.). Jednak księżniczka Kandarapa błędnie pomyślała, że ​​​​Salcedo był jej niewierny w wyniku dezaprobaty Miguela de Legaspiego, który wysłał swojego wnuka na dalekie wyprawy, aby powstrzymać jego miłość do Kandarapy, a nawet kłamał, że jego wnuk poślubił córkę radży z Kaog , Święta Łucja. Więc zmarła z powodu złamanego serca. Po powrocie ze swoich kampanii Salcedo dowiedział się o jej śmierci, a mimo to do końca dotrzymał mu znaku wierności. Mówi się, że kiedy umierał w Ilocos, miał w kieszonce na piersi suszone liście kwiatów lotosu, które dał mu Kandarapa. Ten romans, zapisany przez Don Felipe Cepedę w Meksyku, został podchwycony przez katalońskiego jezuitę ks. Jose Ibañez, który opublikował ten romans w Hiszpanii.

Zobacz też

• Historia Filipin

• Morga, Antonio de. (2004). The Project Gutenberg Edition Book: Historia Wysp Filipińskich - 1521 do początku XVII wieku . Tom 1 i 2.
• Legazpi, Don Miguel López de. (1563-1572). Cartas al Rey Don Felipe II: sobre la expedicion, conquistas y progressos de las islas Felipinas . Sewilla, Hiszpania.