Konstytucja Myanmaru

Konstytucja Republiki Związku Myanmar (2008)
Utworzony	9 kwietnia 2008 r
Ratyfikowany	29 maja 2008 r
Data obowiązywania	31 stycznia 2011 r
Zamiar	Aby zastąpić Konstytucję Socjalistycznej Republiki Związku Birmy z 1974 r

Konstytucja Republiki Związku Myanmar ( birmański : ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် ဖ ွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ) jest najwyższym prawem Myanmaru . Pierwsza konstytucja Mjanmy przyjęta przez zgromadzenie konstytucyjne została uchwalona dla Związku Birmy w 1947 r. Po zamachu stanu w Birmie w 1962 r. W 1974 r. uchwalono drugą konstytucję . Przez większość swojej historii krajem rządziły junty wojskowe .

Konstytucja z 2008 r. , trzecia konstytucja kraju , została opublikowana we wrześniu 2008 r. po referendum i weszła w życie 31 stycznia 2011 r.

Tatmadaw (siły zbrojne Myanmaru) zachowują znaczną kontrolę nad rządem na mocy konstytucji z 2008 roku . 25% miejsc w parlamencie Myanmaru jest zarezerwowanych dla służących oficerów wojskowych. Ministerstwem spraw wewnętrznych , spraw granicznych i obrony musi kierować pełniący służbę oficer wojskowy . Wojsko mianuje również jednego z dwóch wiceprezydentów kraju . Dlatego cywilni przywódcy kraju mają niewielki wpływ na ustanowienie bezpieczeństwa.

Historia

Przed uzyskaniem niepodległości Mjanma miała dwie quasi-konstytucje, Ustawę o rządzie Birmy z 1935 r. I Konstytucję Birmy pod okupacją japońską z 1943 r. Po uzyskaniu niepodległości Mjanma przyjęła trzy konstytucje w 1947, 1974 i 2008 r. Konstytucja z 2008 r. jest obecną konstytucją Mjanmy .

Konstytucja z 1947 r

Konstytucja z 1947 r., Oficjalnie Konstytucja Związku Birmy ( ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော် ဖွဲ့စည ်းအုပ်ချုပ်ပုံအခြေခံဥပဒေ ), został opracowany i zatwierdzony przez Zgromadzenie Ustawodawcze Birmy w 1947 roku i był używany od odzyskania przez kraj niepodległości w latach 1948-1962, kiedy konstytucja została zawieszona przez socjalistę Rada Rewolucyjna Związku Birmy , kierowana przez generała wojskowego Ne Win . Rząd krajowy składał się z trzech gałęzi: sądowniczej , ustawodawczej i wykonawczej . Władza ustawodawcza była dwuizbową władzą ustawodawczą zwaną Parlamentem Unii , składającą się z dwóch izb, 125-osobowej Izby Narodowości ( လူမျိုးစုလွှတ်တော် Lumyozu Hluttaw ) i Izby Deputowanych ( ပြည ်သူ့လွှတ်တော် Pyithu Hluttaw ), którego liczba miejsc została określona przez wielkość populacji odpowiednie okręgi wyborcze. Konstytucja z 1947 roku była w dużej mierze oparta na konstytucji jugosłowiańskiej z 1946 roku , ponieważ kilku birmańskich urzędników odwiedziło Jugosławię na początku tego roku.

1962

Konstytucja z 1947 r. została zawieszona w związku z przewrotem wojskowym z 1962 r .

Konstytucja z 1974 r

Konstytucja z 1974 r., oficjalnie Konstytucja Socjalistycznej Republiki Związku Birmy ( ပြည်ထောင်စုဆိုရှယ်လစ်သမ္မတမြန်မာ နိုင်ငံတော် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ), była drugą spisaną konstytucją, została zatwierdzona w referendum w 1973 roku i została przyjęta 3 styczeń 1974.

Stworzyła jednoizbową legislaturę zwaną Zgromadzeniem Ludowym (Pyithu Hluttaw), reprezentowaną przez członków Partii Programu Socjalistycznego Birmy . Każda kadencja trwała 4 lata. W tym czasie prezydentem został Ne Win .

1988–2008

Po przejęciu władzy we wrześniu 1988 r. Państwowa Rada ds. Przywrócenia Prawa i Porządku (SLORC) z siedzibą w wojsku zawiesiła konstytucję z 1974 r. SLORC zwołała konwencję konstytucyjną w 1993 r., ale została ona zawieszona w 1996 r., kiedy Narodowa Liga na rzecz Demokracji (NLD) zbojkotowała ją, nazywając ją niedemokratyczną. Konwencja konstytucyjna została ponownie zwołana w 2004 r., ale bez NLD . Birma pozostawała bez konstytucji do 2008 roku.

Konstytucja z 2008 r

Główny artykuł: Konstytucja Myanmaru z 2008 roku

W dniu 9 kwietnia 2008 r. rząd wojskowy Myanmaru (Birma) opublikował proponowaną konstytucję kraju, która ma zostać poddana pod głosowanie w publicznym referendum w dniu 10 maja 2008 r., jako część planu działania na rzecz demokracji . Konstytucja jest okrzyknięta przez wojsko jako zapowiedź powrotu do demokracji, ale opozycja postrzega ją jako narzędzie utrzymania wojskowej kontroli nad krajem.

Władzą ustawodawczą jest Zgromadzenie Unii ( ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် ) Pyidaungsu Hluttaw , które jest dwuizbowym organem ustawodawczym składającym się z 440-osobowej Izby Reprezentantów i 224-osobowej Izby Narodowych ity . Delegaci wojskowi ( Tatmadaw ) mają zarezerwowane maksymalnie 56 z 224 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym i 110 miejsc na 440 w Zgromadzeniu Ludowym. Jest to podobne do poprzedniej konstytucji Indonezji i Tajlandii.

Zmiany w strukturze państwa, w tym utworzenie obszarów samorządowych, zostały wprowadzone dopiero w sierpniu 2010 roku. Sama konstytucja weszła w życie 31 stycznia 2011 roku.

W momencie jej publikacji zagraniczne media często błędnie twierdziły, że konstytucja zabrania Aung San Suu Kyi pełnienia funkcji publicznych z powodu jej małżeństwa z obywatelem brytyjskim ; w rzeczywistości zostałaby wykluczona z urzędu Prezydenta jedynie na mocy dyskwalifikacji tych, którzy mają współmałżonka lub dzieci będące obywatelami innych krajów. Nie ma podobnej dyskwalifikacji dla żadnego innego urzędu publicznego.

Referendum konstytucyjne z 2008 roku

Dalsze informacje: Referendum konstytucyjne w Mjanmie w 2008 r

W dniu 10 maja 2008 r. odbyło się referendum w celu określenia ram politycznych kraju. Według Chief Justice Aung Toe , który jest przewodniczącym komisji redakcyjnej,

Opracowując konstytucję, komisja ściśle przestrzegała sześciu celów, w tym przyznania Tatmadaw (wojskowi) wiodącej roli politycznej w przyszłym państwie.

Rząd nie pozwolił cyklonowi Nargis opóźnić referendum, które odbyło się zgodnie z planem, z wyjątkiem obszarów delty dotkniętych cyklonem.

Narodowa Liga na rzecz Demokracji , kierowana przez Aung San Suu Kyi, nie została dopuszczona do udziału w tworzeniu konstytucji i wezwała obywateli do odrzucenia konstytucji, którą określiła jako „fikcyjną”. Samo referendum uchwaliło konstytucję z 2008 roku, ale zostało powszechnie uznane za oszukańcze przez partię opozycyjną i osoby spoza Birmy.

SPDC odnotowało dużą frekwencję w obu terminach, z kilkoma nieprawidłowościami w głosowaniu. Grupy opozycyjne twierdzą, że frekwencja była stosunkowo niewielka, z wieloma zgłoszonymi przypadkami nieprawidłowości w głosowaniu, takimi jak wcześniej oznaczone karty do głosowania, zastraszanie wyborców i inne techniki mające wpływ na wynik referendum.

Wybory uzupełniające 2012 r

Pomimo wcześniejszego sprzeciwu wobec konstytucji z 2008 r., NLD wzięła udział w wyborach uzupełniających w 2012 r. , zdobywając 46 mandatów i odniosła miażdżące zwycięstwo, a Aung San Suu Kyi została posłanką do parlamentu wraz z 42 innymi osobami z jej partii.

Proces zmiany

Partia rządząca i partie opozycyjne uznały, że potrzebne są poprawki. Konstytucja z 2008 r. rezerwuje 25% miejsc w parlamencie dla członków wojska, przy czym najpotężniejsze stanowiska są przeznaczone dla generałów w służbie czynnej lub emerytowanych.

Treść Konstytucji

Konstytucja Birmy ma 15 rozdziałów. Rozdziały 4, 5 i 6 dotyczą rozdziału władzy między władzą ustawodawczą, sądowniczą i wykonawczą. Ze względu na ponad 50 lat rządów wojskowych, Konstytucja Mjanmy jest zdominowana przez wojsko, z 25% miejsc w obu izbach Zgromadzenia Związku ( Pyidaungsu Hluttaw ) zarezerwowanych dla przedstawicieli wojskowych. Proponowane zmiany większości części konstytucji muszą zostać zatwierdzone przez ponad 75% obu izb Zgromadzenia Związku. W przypadku niektórych innych musi to zrobić, a następnie przejść do referendum. W przypadku referendum zmiany muszą zostać zatwierdzone przez co najmniej 50% zarejestrowanych wyborców, a nie 50% głosujących. Do pobrania jest 194-stronicowa broszura zawierająca tekst w języku birmańskim i angielskim.

Rodzaj treści

• Preambuła

1. Podstawowe zasady Unii
2. Struktura państwa
3. Głowa stanu
4. Legislatura
5. Wykonawczy
6. Sądownictwo
7. Służby Obronne
8. Obywatel, podstawowe prawa i obowiązki obywateli
9. Wybór
10. Partie polityczne
11. Przepisy o stanie wyjątkowym
12. Zmiana Konstytucji
13. Flaga państwowa, pieczęć państwowa, hymn narodowy i stolica
14. Przepisy przejściowe
15. Postanowienia ogólne

Linki zewnętrzne

• „Broszura zawierająca 194 strony (w języku birmańskim i angielskim)”
• „Konstytucja Birmy z 1947 r. (Archiwum internetowe)”
• „Konstytucja Związku Birmy z 1947 r. (Biblioteka Birmy)”
• Konstytucja Socjalistycznej Republiki Związku Birmy z 1974 r. (Biblioteka Birmy)
• „Konstytucja Birmy z 1974 r.”
• „Konstytucja Republiki Związku Myanmar (2008)” Oficjalna wersja angielska
• Aung Htoo Krótka analiza konstytucji Birmy (2008) // Seminarium FIDH/BLC Promowanie praw człowieka i położenie kresu bezkarności w Birmie: jakie zewnętrzne dźwignie? Paryż: Imprimerie de la FIDH, 2010 – s. 53–58