Kopciuszek daje radę!

„Kopciuszek daje radę!” to komedia muzyczna , która pojawia się w 12. odcinku 9. sezonu The Carol Burnett Show . Pierwotnie został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych przez CBS 29 listopada 1975 roku i jest adaptacją ludowej opowieści Charlesa Perraulta Kopciuszek , której akcja toczy się w erze disco lat 70-tych . Szkic został napisany przez Gary'ego Belkina i Rogera Beatty'ego, a zawierał muzykę skomponowaną przez Arthura Malvina . Szkic wyreżyserował Dave Powers .

Rzucać

• Carol Burnett jako Kopciuszek
• Tim Conway jako Elfin John, parodia Eltona Johna
• Vicki Lawrence jako macocha Kopciuszka
• Harvey Korman jako Wróżka Chrzestna Kopciuszka Marcus
• June , Anita i Ruth Pointer jako przyrodnie siostry Kopciuszka
• Ernie Anderson jako narrator i nadawca telewizyjny

Zarys konspektu

Carol Burnett przedstawia szkic, mówiąc: „Historia Kopciuszka przybierała różne formy. To był film Walta Disneya , opera Rossiniego i musical telewizyjny Rodgersa i Hammersteina . Cóż, dziś wieczorem chcielibyśmy przynieść wam naszą wersję Kopciuszka: Cinderella Gets It On!”

Karta tytułowa pierwszego aktu brzmi PLAYBILL , a pod nią CINDERELLA GETS IT ON w stylu Playbill , gdy zaczyna się melodia boogie. Przechodzi do innej karty z wyciętym wideo ze sceny. Słowa brzmiały : SCENA 1 i PODKŁADKA pod nim. Narrator wprowadza widzów do magicznej krainy Sunset Strip , gdzie „odlotowa” macocha Kopciuszka i trzy „odjazdowe” przyrodnie siostry śpiewają razem w swoim padzie („When You Got Soul”). Następnie ten sam Narrator przedstawia Kopciuszka, „kwadratową laskę”, która sprząta i gotuje dla swojej przybranej rodziny. Oznajmia, że ​​czekała osiemnaście godzin, aby zdobyć cztery bilety na koncert disco rockowy Elfina Johna tego wieczoru. Jednak zanim Kopciuszek zdąży go zdobyć, jej przybrana rodzina zabiera jej wszystkie cztery bilety. Następnie jej przybrana rodzina zaczyna przygotowywać się do koncertu, zmuszając Kopciuszka do wykonywania różnych zadań, aby im pomóc, jednocześnie wskazując, że jest kwadratowa i nudna („Dancing At The Disco Tonight”). Wyjeżdżają na koncert, a Kopciuszek zostaje sam, by posprzątać dom. Po przypadkowym siedzeniu na ręcznym lusterku zaczyna marzyć o lepszym życiu („I Wish”). Po usłyszeniu, jak ktoś powtarza jej wezwania, magicznie pojawia się jej Wróżka Chrzestna Marcus i ogłasza, że ​​​​jest tutaj, aby dokonać dla niej „cudu”. Chce być supergwiazdą rocka i obiecuje jej to zapewnić („If You Wish It”). Tworzy japoński motocykl , używając dwóch czterdziestu pięciu i bochenka pumpernikla , a także tworzy dla niej nowy efektowny strój na koncert rockowy. Mówi jej, że magia kończy się w południe następnego dnia. Kopciuszek przytula ją i wychodzą na koncert. Na karcie tytułowej widnieje napis TO BE CONTINUED .

Scena rozpoczyna się na początku koncertu rockowego, podczas którego pary tańczą boogie do instrumentalnej wersji utworu „When You Got Soul”. Przybrana rodzina Kopciuszka wchodzi i znajduje partnerów do tańca, gdy Elfin John wchodzi na scenę i gra na pianinie w butach na platformie („Dancing At The Disco Tonight (Instrumental)”), po czym zrzuca ławkę do pianina poza scenę. Następnie ogłasza, że ​​zagra jedną ze swoich piosenek „She's Yellow And Built Like A Brick Road”. Kopciuszek wchodzi na przyjęcie i wszystkie oczy zwracają się na nią. Jej trzy przyrodnie siostry, nie zdając sobie sprawy, że to ona, szepczą do siebie o tym, jak fajnie wygląda („I'm Wishing (Reprise)”). Macocha Kopciuszka idzie po autograf Elfina Johna, ale przypadkowo rozdziera jej sukienkę. Kopciuszek idzie to naprawić, ale zostaje zatrzymany przez macochę, pytając: „Co tam robisz, supergwiazdo?” Szybko nadrabia, że ​​przygotowywała się do nowego tańca „Shlump”. Elfin John podchodzi, pytając, dlaczego nikt nie słucha jego muzyki, a potem widzi Kopciuszka. Wpada w panikę, próbując wymyślić taniec, ale zostaje uratowana przez Wróżkę Chrzestną Marcus, która szybko wymyśla taniec, za którym wszyscy mogą podążać („The Shlump”). Tańczą do południa, kiedy nagle Kopciuszek ucieka, zostawiając obcas na platformie, aby mógł ją znaleźć. Następnego dnia z powrotem na wybiegu, Kopciuszek znów jest sobą, a jej przybrana rodzina marznie po tańcu. Przerywa im wiadomość telewizyjna, która mówi im, że Elfin John obchodzi wszystkie domy, aby znaleźć supergwiazdę z poprzedniej nocy. Pojawia się na ich podwórku i wszyscy czterej członkowie przybranej rodziny Kopciuszka przymierzają but, ale nie ma szczęścia. I chociaż wszyscy się z niej śmieją, Kopciuszek idzie przymierzyć buta („Och, Kopciuszek”). Nagle zdają sobie sprawę, że była dziewczyną z poprzedniej nocy, ale Elfin John nie jest już zainteresowany. Po raz kolejny jej Wróżka Chrzestna Marcus ratuje sytuację, dając Kopciuszkowi „kwadratową” wersję Elfina Johna. Kopciuszek całuje go, gdy jej przybrana rodzina daje jej wszystkie swoje funkowe akcesoria i wykonuje Shlump („When You Got Soul (Reprise)”).

Numery muzyczne

Akt I

• „When You Got Soul” - Przybrana rodzina Kopciuszka
• „Dancing At The Disco Tonight” - Stepfamily Kopciuszka
• „Życzę” - Kopciuszek, Wróżka Chrzestna Marcus
• „Jeśli sobie tego życzysz” - Wróżka Chrzestna Marcus, Kopciuszek

Akt II

• „Entr'acte” - zespół
• „Dancing At The Disco Tonight (wersja instrumentalna)” - Elfin John, zespół
• „I Wish (Reprise)” - przyrodnie siostry Kopciuszka
• „The Shlump” - Wróżka Chrzestna Marcus, Kopciuszek, Elfin John, Company
• „Ooh Cinderella” - Macocha Kopciuszka
• „Kiedy masz duszę (powtórka)” - Kopciuszek, firma

Odniesienia kulturowe

Wróżka Chrzestna Marcus to stereotyp żydowskiej matki , który mówi z akcentem, nosi sztuczną biżuterię i nie wygląda jak przeciętna „wróżka chrzestna”. „She's Yellow And She's Built Like A Brick Road” to tytuł parodii piosenki Eltona Johna „ Goodbye Yellow Brick Road ”. Bob Mackie , projektant kostiumów do szkicu, również wykorzystał kilka pomysłów z kultowych strojów Eltona Johna dla fikcyjnego Elfina Johna.