Kopciuszek (postać Disneya)
Kopciuszek | |
---|---|
Postać Kopciuszka | |
Pierwsze pojawienie się | Kopciuszek (1950) |
Stworzone przez | |
Grany przez |
|
Wyrażona przez |
|
Oparte na | Kopciuszek z baśni Charlesa Perraulta |
Informacje we wszechświecie | |
Tytuł | Księżniczka |
Zawód | Pomywaczka |
Przynależność | Księżniczki Disneya |
Rodzina |
|
Współmałżonek | Książe z bajki |
Dzieci | Chad Charming ( potomkowie ) |
Kopciuszek to fikcyjna postać, która pojawia się w 12. animowanym filmie fabularnym Walt Disney Productions Kopciuszek ( 1950). W oryginalnym filmie Kopciuszkowi podkłada głos amerykańska piosenkarka i aktorka Ilene Woods . W sequelach i późniejszych występach filmowych i telewizyjnych Woods został zastąpiony przez amerykańskie aktorki Jennifer Hale i Tami Tappan , które zapewniają bohaterce głosy mówiące i śpiewające.
Po przedwczesnej śmierci ojca Kopciuszek zostaje pod opieką okrutnej macochy i zazdrosnych przyrodnich sióstr, które nieustannie ją znęcają, zmuszając Kopciuszka do pracy jako pomywaczka we własnym domu. Kiedy Książę z bajki organizuje bal, zła macocha nie pozwala jej iść. Kopciuszek, wspomagany przez swoją życzliwą Wróżkę Chrzestną i wyposażony w piękną srebrną suknię i wyjątkową parę szklanych pantofli, przychodzi, by wyjść o północy , kiedy czar Wróżki Chrzestnej zostaje złamany.
Odbiór Kopciuszka był mieszany, a niektórzy krytycy filmowi opisali tę postać jako zbyt pasywną, jednowymiarową i mniej interesującą niż drugoplanowe postacie filmu. Inni krytycy uznali ją za ujmującą, czarującą i ponadczasową. Chwalono również występy wokalne Woodsa. Panowany lub chwalony, Kopciuszek stał się jednak jedną z najbardziej znanych i rozpoznawalnych księżniczek w historii filmu. Została drugą księżniczką Disneya . Jej kultowe szklane pantofelki, srebrna suknia, fryzura i transformacja, jedna z pierwszych tego typu metamorfoz na ekranie, sprawiły, że postać ta stała się ikoną mody, otrzymując pochwały i uznanie od InStyle, Entertainment Weekly , Glamour i Oprah . com , a także projektant obuwia i ikona mody Christian Louboutin , który w 2012 roku zaprojektował i wypuścił but wzorowany na szklanych pantoflach Kopciuszka. Lily James zagrała wersję aktorską tej postaci w adaptacji na żywo oryginalnego filmu z 1950 roku z 2015 roku.
Rozwój
Disneyowska wersja Kopciuszka została oparta na francuskiej wersji opowieści Charlesa Perraulta , Cendrillon , napisanej w 1697 roku w Histoires ou Contes du Temps Passé .
Osobowość
Scenariusz oryginalnego filmu był poprawiany przez różnych pisarzy, czasem z różnymi interpretacjami postaci. Maurice Rapf próbował uczynić ją mniej pasywną postacią niż Królewna Śnieżka i bardziej zbuntowaną przeciwko jej przybranej rodzinie. Rapf wyjaśnił: „Myślałem, że nie możesz mieć kogoś, kto przychodzi i zmienia wszystko dla ciebie. Nie można ci tego dostarczyć na tacy. Musisz na to zasłużyć. Więc w mojej wersji Wróżka Chrzestna powiedziała , „W porządku do północy, ale od tego momentu wszystko zależy od ciebie”. Sprawiłem, że na to zasłużyła, a to, co musiała zrobić, aby to osiągnąć, to zbuntować się przeciwko swojej macochy i przyrodnim siostrom, przestać być niewolnicą we własnym domu. Więc miałem scenę, w której wydają jej rozkazy, a ona rzuca zemści się na nich. Buntuje się, więc zamykają ją na strychu. Nie sądzę, żeby ktokolwiek traktował (mój pomysł) bardzo poważnie.
Wygląd
Postać została animowana przez Marca Davisa i Erica Larsona , ale obaj animatorzy nie mieli takiego samego postrzegania postaci, podkreślając elegancję Davisa i Larsona , którzy zdecydowali się na prostotę. Podobnie jak w przypadku innych filmów Disneya, Walt Disney zatrudnił aktorkę Helene Stanley do wykonania odniesienia do akcji na żywo dla Kopciuszka, które zanim artyści zaczęli szkicować, grając rolę Kopciuszka w określonej scenie, oraz artystów do rysowania animowanych klatek na podstawie ruchów aktorki. Później wykonała ten sam rodzaj pracy dla postaci księżniczki Aurory ( Mary Costa ) w Śpiącej królewnie i Anity Radcliff ( Lisa Davis ) w 101 dalmatyńczykach .
Według Christophera Fincha, autora The Art of Walt Disney :
Disney nalegał, aby wszystkie sceny z postaciami ludzkimi były kręcone najpierw w akcji na żywo, aby ustalić, czy zadziałają, zanim pozwolono rozpocząć kosztowny biznes animacji. Animatorom nie podobał się ten sposób pracy, uważając, że umniejsza to ich możliwości tworzenia postaci. Jednak z perspektywy czasu zrozumieli konieczność takiego podejścia i przyznali, że Disney zajmował się sprawami ze znaczną subtelnością.
Głos
W oryginalnym filmie z 1950 roku Kopciuszek jest wyrażany przez amerykańską piosenkarkę i aktorkę Ilene Woods . W 1948 roku Woods była młodą osiemnastoletnią piosenkarką, pracującą wówczas jako osobowość radiowa i prowadząca własny program radiowy o tej samej nazwie The Ilene Woods Show . Pracując w ABC Radio , Woods była regularnie odwiedzana i kontaktowana przez różnych autorów piosenek, którzy chcieli, aby piosenkarka wykonywała ich kompozycje, i tak ostatecznie poznała i zaprzyjaźniła się z autorami tekstów Cinderella , Mackiem Davidem i Jerrym Livingstonem . Ostatecznie David i Livingston „odegrają… ważną rolę w karierze Woodsa”.
Na polecenie Davida i Livingstona, od niechcenia określane jako „przysługa”, Woods zgodził się nagrać serię demówek trzech piosenek, które autorzy piosenek niedawno napisali do nadchodzącego wówczas filmu animowanego Kopciuszek . Woods nagrał piosenki „ Bibidi-Bobbidi-Boo ”, „So This Is Love” i „ A Dream Is a Wish Your Heart Makes ”, które następnie autorzy przesłali do samego Disneya. Po przejrzeniu i wysłuchaniu utworów Disney, będąc pod wrażeniem, postanowił osobiście skontaktować się z Woodsem. Dwa dni później Woods odebrała telefon od Disneya, z którym natychmiast umówiła się na wywiad. Woods wspominał w wywiadzie dla Los Angeles Times : „Spotkaliśmy się i rozmawialiśmy przez chwilę, a on powiedział:„ Jak chciałbyś być Kopciuszkiem? ”, Na co się zgodziła.
Charakterystyka
Kopciuszek to młoda kobieta o średniej długości truskawkowo-blond włosach, niebieskich oczach i jasnej karnacji. Po śmierci ojca zostaje zmuszona do niewoli we własnym domu i dręczona przez złą macochę Lady Tremaine oraz dwie przyrodnie siostry, Anastazję i Drizellę. Mimo to zachowuje nadzieję poprzez swoje sny i pozostaje miłą, delikatną i słodką osobą. Wierzy, że kiedyś jej marzenia o szczęściu się spełnią, a jej dobroć zostanie odpłacona. Kopciuszek ma przyziemne podejście, ale jest też marzycielką. Na przykład w „Sing Sweet Nightingale” rozpraszają ją bąbelki, pozwalając Lucyferowi rozmazać podłogę, którą czyściła. Ponadto, po usłyszeniu, że Wielki Książę podróżuje po królestwie z zaginionym pantofelkiem, marzycielsko tańczy z powrotem na strych, nucąc piosenkę, którą usłyszała na balu. Pokazano również, że ma sarkastyczną stronę i ostry dowcip.
Z pomocą swoich przyjaciół-zwierząt naprawia starą suknię wieczorową swojej matki, aby mogła uczestniczyć w królewskim balu. Jednak kiedy jej złe przyrodnie siostry brutalnie rozdzierają sukienkę, jest załamana i obawia się, że jej marzenia nigdy się nie spełnią, dopóki nie pojawi się jej Wróżka Chrzestna, która przywróci nadzieję Kopciuszkowi, przekształcając podartą domową sukienkę w kultową, błyszczącą, jasnoniebieską suknię z błyszcząca, krystaliczna, bufiasta kamizelka, delikatna koronkowa biała halka i bufiaste rękawy. Jej włosy są ułożone w francuskim stylu , wspieranym przez jasnoniebieską opaskę z diamentowymi kolczykami, czarny naszyjnik, jasnoniebieskie rękawiczki operowe i szklane pantofelki.
Jej wygląd był prawdopodobnie inspirowany francuską haute couture z lat 50., a jej podarta sukienka jest wyraźnie inspirowana sukienką Tear Salvadora Dalì i Elsy Schiaparelli.
Jako służąca nosi włosy związane w kucyk, przytrzymywany jasnoniebieską wstążką, białym szalikiem i nosi brązową sukienkę z jasnoniebieskimi rękawami, biały fartuch i czarne buty na płaskim obcasie.
Występy
Kopciuszek
Na początku filmu tytułowa bohaterka Kopciuszek pracuje jako pomywaczka we własnym domu dla swojej okrutnej macochy Lady Tremaine i jej dwóch przyrodnich sióstr Anastazji i Drizelli. Jej jedynymi przyjaciółmi są ptaki, myszy, które również mieszkają w dworku , w tym Gus i Jaq , jej pies Bruno i koń jej ojca Major.
Przygotowuje śniadanie dla zwierząt i dla swojej przybranej rodziny przed rozpoczęciem swoich zwykłych obowiązków. Zaproszenie na bal dociera do drzwi i Kopciuszek chce wziąć w nim udział. Jej macocha mówi jej, że może jechać pod warunkiem, że musi skończyć swoje obowiązki i znaleźć coś odpowiedniego do ubrania. Kopciuszek znajduje starą imprezową sukienkę swojej zmarłej matki i ma nadzieję, że uda jej się ją naprawić, aby była bardziej nowoczesna, ale jest na to zbyt zajęta. W międzyczasie, gdy myszy widzą cienie przyrodnich sióstr Kopciuszka zrzucających starą szarfę i koraliki, Jaq i Gus są zmuszeni po cichu je odzyskać. Myszy używają niechcianych przedmiotów do naprawy sukienki. Później Kopciuszek obawia się, że nie skończy pracy na czas i nie będzie mogła uczestniczyć w balu, ale jej przyjaciele ujawniają przerobioną sukienkę. Kopciuszek jest uszczęśliwiony i dziękuje swoim przyjaciołom. Zbiega po schodach w samą porę, ale jej przyrodnie siostry rozpoznają ich wyrzucone przedmioty i oskarżają ją o kradzież szarfy i koralików. Rozdzierają sukienkę na strzępy, zostawiając Kopciuszka samego, a ona wybiega z płaczem do ogrodu.
Jej Wróżka Chrzestna wydaje się spełniać jej marzenia i przemienia podartą sukienkę w piękną niebieską suknię. Zanim Kopciuszek odejdzie, jej matka chrzestna ostrzega ją, że zaklęcie zostanie złamane o północy. Na balu Kopciuszek tańczy z Księciem z bajki i od razu się w sobie zakochują. Gdy zbliża się dwunasta, spieszy się do wyjścia, mając nadzieję, że zaklęcie nie zerwie się na balu, co mogłoby spowodować, że zostanie złapana przez macochę lub przyrodnie siostry. W pośpiechu gubi na schodach jeden ze swoich szklanych pantofli, ale nie udaje mu się go odzyskać na czas. Kopciuszek wbiega do swojego powozu, który przygotowuje się do odjazdu. Zaklęcie pęka i Kopciuszek znów jest w łachmanach, po czym wspomina swój taniec z księciem i dziękuje swojej matce chrzestnej za wszystko, co dla niej zrobiła. Następnego dnia książę ogłasza, że poślubi dziewczynę, której stopa pasuje do szklanego pantofelka. Lady Tremaine słyszy, jak Kopciuszek nuci tę samą piosenkę, która grała na balu, i domyśla się, że Kopciuszek był dziewczyną, w której zakochał się Książę z bajki. Kopciuszek zostaje zamknięty w wieży przez swoją macochę, która nie pozwala jej przymierzyć pantofla, ale jej zwierzęcy przyjaciele pomagają jej uciec. Spieszy się na dół, żeby przymierzyć szklany pantofelek. Wiedząc, że pantofel będzie na nią pasował, Lady Tremaine celowo powoduje, że lokaj potyka się i rozbija pantofel. Kopciuszek wyjawia, że zatrzymała drugi pantofelek. Próbuje go i pasuje idealnie. Wkrótce potem ona i książę są małżeństwem.
Kopciuszek II: Marzenia się spełniają
Gus i Jaq, z pomocą innych myszy i Wróżki Chrzestnej, wyruszyli, aby stworzyć nową książkę, która będzie opowiadać o tym, co dzieje się po zakończeniu poprzedniej historii, łącząc ze sobą trzy segmenty opowieści, w wyniku czego powstały trzy indywidualne historie: „Celuj zadowolić”, „Tall Tail” i „An Uncommon Romance”. W pierwszej historii Kopciuszek i Książę z bajki wracają do domu, a wkrótce potem zaczyna się przyjęcie. W drugim opowiadaniu „Tall Tail” Kopciuszek pracuje nad planowaniem zorganizowania festiwalu. Mysz o imieniu Jaq w poprzednim filmie stała się człowiekiem o imieniu Sir Hugh. A w trzeciej historii, „Niezwykły romans”, Kopciuszek pomaga swojej młodszej przyrodniej siostrze Anastazji pogodzić się z piekarzem, mimo że jej macocha Lady Tremaine tego zabroniła. Pod koniec filmu czyta książkę, którą zrobiły dla niej myszy.
Kopciuszek III: Zwrot w czasie
W Cinderella III: A Twist in Time, pracowita etyka, optymizm i oddanie Kopciuszka zostają wystawione na próbę, kiedy zostaje w magiczny sposób pozbawiona jej „długo i szczęśliwie” przez mściwego, a następnie obdarzonego magiczną mocą Tremaine i zostaje zmuszona do wskoczyć do akcji fizycznej, aby przywrócić jej szczęśliwe życie i związek z księciem z bajki. Podczas tych wydarzeń Kopciuszek okazuje się przebiegły, taktyczny, wytrwały i zaciekły rywal dla tych, którzy ją uciskają. Bez magii, zmuszona polegać wyłącznie na swojej inteligencji i nieustraszoności, Kopciuszek jest w stanie pokonać swoją macochę, naprawić swój związek z zreformowaną Anastazją i zachować zasłużone szczęśliwe życie, udowadniając zarówno swoją niezależność, jak i silną wolę.
Zofia pierwsza
Kopciuszek pojawia się w filmie pilotażowym Sofia the First: Once Upon a Princess , gdzie pomaga Sofii zaprzyjaźnić się z Amber, jej przyrodnią siostrą.
„Le Croissant de Triomphe”
W najnowszych odsłonach filmów krótkometrażowych o Myszce Miki produkcja z 2013 roku odzwierciedla kultową księżniczkę w kluczowym momencie.
Kopciuszek pojawia się w trzecim odcinku Myszki Miki , zatytułowanym Le Croissant de Triomphe . Podczas gdy w kawiarni, której właścicielem i operatorem jest Minnie , kończą się rogaliki , ona wykonuje telefon, aby otrzymać od Mickey zamówienie na rogaliki. Aby zdążyć na czas, Mickey spieszy się i leci przez Paryż i przypadkowo ląduje w zamku , w którym Książę z Bajki próbuje dopasować kryształowy pantofel do stopy Kopciuszka. Wciąż miała na sobie swój zwykły strój pokojówki. W tym czasie Mickey przypadkowo przejeżdża swoim motocyklem i tłucze szklany pantofel.
Film z 2015 roku
Lily James wciela się w postać o imieniu Ella w aktorskiej wersji Kopciuszka Disneya z 2015 roku . Podobnie jak w oryginalnym filmie, jej ojciec ożenił się ponownie po śmierci jej matki, ale po jego śmierci również stała się okropnie maltretowaną służącą swojej macochy Lady Tremaine i jej dwóch przyrodnich sióstr, Anastasii i Driselli. Nadają jej przydomek „Kopciuszek”, kiedy pewnego ranka budzi się z sadzą na twarzy po spaniu przy kominku poprzedniej nocy. Jednak w przeciwieństwie do oryginalnego filmu, spotyka Księcia (o imieniu Kit) przed balem w lesie. Okazuje się również, że jest bardziej asertywna, kiedy faktycznie przeciwstawia się swojej macosze w ostatnim akcie filmu; Lady Tremaine próbuje szantażować Ellę, zgadzając się pozwolić jej przymierzyć szklany pantofelek tylko wtedy, gdy Ella zostanie głową rodziny królewskiej i zapewni odpowiednich mężów swoim przyrodnim siostrom, ale Ella odrzuca ten pomysł, odmawiając oddania Lady Tremaine władzy nad Kit po sposób, w jaki zrujnowała życie Elli.
W innych mediach
Kopciuszek jest jednym z oficjalnych członków serii Disney Princess , występując w kilku powiązanych grach wideo, albumach i innych towarach. Kopciuszek pojawia się jako jedna z księżniczek Disneya w mandze Kilala Princess .
Zamek Kopciuszka jest atrakcją Walt Disney World 's Magic Kingdom i Tokyo Disneyland w Tokyo Disney Resort . Oba są rozpoznawalnymi na całym świecie ikonami swoich parków rozrywki. Kopciuszek i inne księżniczki Disneya mają atrakcję o nazwie Princess Fairytale Hall w Magic Kingdom.
W sześciu odcinkach sezonu sitcomu Full House , znanego jako The House Meets The Mouse Parts 1 & 2 , Kopciuszek pojawia się epizodycznie w obu częściach 1 i 2. Jessy Schram zagrała wersję postaci na żywo w Dawno, dawno temu i jego spin-off Dawno, dawno temu w krainie czarów . Dania Ramirez przedstawia inną wersję roli w sezonie 7 jako głównego bohatera z inną fabułą.
Kopciuszek jest również wyrażany przez amerykańską aktorkę głosową Patricię Parris w Disney's Read-along wersji Kopciuszka , Susan Steven-Logans i Cameron Tatum, śpiewając głos Kopciuszka, a także głos Kopciuszka w różnych albumach i projektach Disneya. Kate Higgins , Jennifer Paz i Juliana Hansen za The Legacy Collection: Cinderella
Kopciuszek pojawił się jako powracająca postać gościnna w House of Mouse i ma niewielkie występy w filmach Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse i Mickey's House of Villains .
Kopciuszek pojawia się również w różnych książkach Disneya publikowanych przez Random House .
Kopciuszek, wraz z innymi księżniczkami Disneya, pojawił się w filmie Ralph Breaks the Internet , jak ogłoszono na 2017 D23 Expo.
Gry wideo
Kopciuszek pojawia się jako jedna z Księżniczek Serca Disneya w serii Kingdom Hearts . W Kingdom Hearts zostaje schwytana przez Czarownicę , która zniszczyła jej świat. Główna bohaterka, Sora , ratuje Kopciuszka, a także inne księżniczki i wraca do domu. Wspomniano o niej tylko w sequelu Kingdom Hearts II . Jej historia przed schwytaniem ma miejsce w jej rodzinnym świecie, Castle of Dreams, w prequelu Kingdom Hearts Birth by Sleep ; spotyka Ventusa, którego myli z myszą, pomimo oczywistego faktu, że nim nie jest, Aqua i Terra. W Final Mix jej świat jest widziany w Królestwie Ciemności w kulminacyjnym momencie, kiedy Maleficent go zniszczyła i schwytała.
Kopciuszek pojawia się w grze Disney Magical World na Nintendo 3DS . Świat Kopciuszka jest jednym z czterech światów filmów Disneya dostępnych dla gracza w tej grze i pojawia się w nim wiele postaci i przedmiotów związanych z filmem. Dodatkowo gracz ma możliwość uczestniczenia w balach w zamku Kopciuszka. Kopciuszek pojawia się również w Disney Magical World 2 , chociaż teraz organizuje bale w Magicznym Zamku.
Kopciuszek to grywalna postać w grze wideo Disney Magic Kingdoms, która buduje światy .
Pojawia się również w Disney Princess: My Fairytale Adventure , Disney Princess: Enchanted Journey , Kinect: Disneyland Adventures , Cookie Run: Kingdom , Disney's Princess Fashion Boutique , Disney Princess: Cinderella's Castle Designer i Disney Dreamlight Valley .
Recepcja i dziedzictwo
krytyczna odpowiedź
Chociaż film zyskał uznanie krytyków, sam Kopciuszek w czasach współczesnych zebrał w większości mieszane recenzje. Variety nie lubiła tej postaci, opisując ją jako „bezbarwną”. Nazywając ją „uciśnioną harówką”, Empire przeskanował Kopciuszka, opisując ją i Księcia jako „mdłe i bezbarwne postacie – szczególnie w porównaniu do Pięknej i jej Bestii ”. Bosley Crowther z The New York Times napisał podobnie: „Piękny Kopciuszek ma zmysłową twarz i postać - nie wspominając o gorliwym usposobieniu - w porównaniu z Daisy Mae Ala Cappa ”. Jednak krytykując jej rolę i osobowość, Bosely wyraził opinię: „W konsekwencji sytuacja, w której są wzajemnie zaangażowani, ma ograniczenia i bezruch epizodów wyrażanych przez panel. Kiedy pan Disney próbuje zmusić ich do zachowywania się jak istoty ludzkie, oni” znowu banalne”.
Film4 negatywnie opisał Kopciuszka jako „ jednowymiarowego ”. Krytykując jej projekt, Roger Ebert z Chicago Sun-Times napisał: „Jeśli istnieje oczywista różnica między Kopciuszkiem a takimi poprzednikami, jak Pinokio i Królewna Śnieżka , to polega ona na ogólnym wygładzeniu wyglądu postaci”, podsumowując: „ Królewna Śnieżka sama wyglądała dość nijakie, ale inne postacie z pierwszej dekady animacji Disneya miały wiele osobowości na twarzach. Pozwolono im wyglądać dziwnie. Kopciuszek wydaje się pochodzić prosto ze swoich czasów, mdłych powojennych lat 50. bezbłędny projekt postaci do projektu „ Narysuj mnie dziewczyno ”. Zaniepokojona negatywnymi skutkami, jakie bierność Kopciuszka mogłaby wywołać u dzieci, Nell Minow z Common Sense Media stwierdziła: „Kopciuszek jest kwintesencją biernej bohaterki uratowanej przez męską postać… więc dyskusje o jej łagodności mogą być w porządku”. Laurie Boeder z About.com po prostu opisała Kopciuszka jako „bla”. Desi Jedeikin ze Smosh umieścił tę postać na liście „8 fikcyjnych postaci, które są okropnymi wzorami dla dziewcząt”, wyjaśniając: „Jestem tak szczęśliwy, że Kopciuszek znalazł prawdziwą miłość z bogatym nieznajomym, który uratował ją z jej okropnego życia. Ale czy nie byłoby lepiej, gdyby zrobiła to dla siebie?” Ponadto krytycy faworyzowali drugoplanową obsadę postaci zwierzęcych Kopciuszka , w szczególności komiczną interakcję i dynamikę między jej myszami Jaq i Gus oraz kotem Lucyferem z jej przybranej rodziny , często preferując ich od samej Kopciuszka, jednocześnie zwracając uwagę na sposoby, w jakie bohaterka jest ciągle „przesadzany”.
Wśród pozytywnych recenzji Kopciuszka Michael Scheinfeld z TV Guide zwrócił podobieństwa między postacią a Belle z Beauty and the Beast (1991), pisząc, Kopciuszek trzyma się lepiej, ponieważ bohaterka wydaje się ponadczasowa w swojej odwadze i zaradności, bliższa kuzynka Belle w Disney's Pięknej i Bestii niż innym bohaterom baśni”. Nazywając Kopciuszka „najbardziej znaną i ukochaną księżniczką wszechczasów”, Vicki Arkoff z HowStuffWorks broniła tej postaci, pisząc: „Bardzo sympatyczny Kopciuszek jest nieskończenie miły, cierpliwy, pracowity i skromna - bez względu na to, jak okrutnie jest traktowana przez swoich przesadnych, kreskówkowych wrogów." Arkoff rozwinął: "W przeciwieństwie do pasywnej, naiwnej Królewny Śnieżki Disneya, Kopciuszek Disneya jest księżniczką, która postanawia przejąć kontrolę i zmienić swoje życie na lepsze, zamiast po prostu czekać, aż wydarzy się coś, co może rozwiązać jej problem. ” Ogólny konsensus w agregatorze recenzji Rotten Tomatoes brzmi, że oprócz „Bogatych kolorów, słodkich piosenek, uroczych myszy”, „ujmująca (choć cierpiąca) bohaterka tworzy [ s] Kopciuszek , nostalgicznie urocza czarownica”.
Sama Woods zebrała szerokie uznanie za swój występ. Variety napisało: „Ilene Woods, jako głos Kopciuszka, używa słodkiego sopranu ”. Craig Butler z AllMovie wyraził opinię: „ Ilene Woods tworzy cudownego Kopciuszka, jej głos jest połączeniem dziewczęcości i wyrafinowania; posiada również spokój i pewność siebie, które sprawiają, że czuje się, że ma większą kontrolę nad swoim życiem, niż można by się domyślić na podstawie jej otoczenia. " W chwili śmierci Woods krytyk i historyk animacji Charles Solomon powiedział Los Angeles Times : „Jedną z rzeczy, które wyróżniała jej występ, było ciepło, jakie dała tej postaci. Gdy tylko zaczęła mówić, jej głos zazębiał się z głosem Marca Davisa. animacja, aby natychmiast stworzyć bohaterkę, którą polubisz”.
Lily James jako Kopciuszka w adaptacji filmu fabularnego została ogólnie dobrze przyjęta przez krytyków. Joe Morgenstern z The Wall Street Journal pochwalił Jamesa za jej występ. Betsy Sharkey z Los Angeles Times napisała, że James sprawia, że postać „wydaje się, jakby słodka i porywcza młoda dziewczyna była przepełniona wewnętrznym blaskiem”. Richard Corliss z Time powiedział, że James stworzył wersję postaci, która jest „zarówno klasyczna, jak i nowoczesna”. Lawrence Toppman z The Charlotte Observer napisał, że James zagrał tę postać „z odpowiednią mieszanką opanowania i odwagi”. David Rooney z The Hollywood Reporter napisał, że James wniósł do tej roli „nienaruszona słodycz”, a także miał „cudowną chemię” ze swoim współpracownikiem Richardem Maddenem , który grał Księcia.
Wyróżnienia
Od tego czasu Kopciuszek stał się jedną z najbardziej znanych, rozpoznawalnych i popularnych księżniczek wszechczasów, zarówno fikcyjnych, jak i niefikcyjnych. Według San Antonio Express-News Kopciuszek jest jedną z dziesięciu najsłynniejszych księżniczek wszechczasów. W 2013 roku Cosmopolitan umieścił tę postać na dziewiątym miejscu wśród największych księżniczek Disneya.
W 2003 roku Woods otrzymała nagrodę Disney Legends za rolę Kopciuszka. W 2010 roku zmarła w wieku 81 lat na chorobę Alzheimera . W wywiadzie dla Starlog w 2006 roku Woods powiedział: „Uwielbiam pomysł, że po moim odejściu dzieci nadal będą słyszeć mój głos [jako Kopciuszek]”. W 2013 roku Film School Rejects uznała Woodsa za jednego z „7 aktorów bez nazwiska, którzy mieli kultowe role”, umieszczając aktorkę na pierwszym miejscu i pisząc: „Woods… naprawdę wysoko postawiła poprzeczkę, ponieważ udało jej się wziąć udział w przesłuchaniu do roli Kopciuszka, nawet nie zdając sobie sprawy, że to zrobiła”.
Występ Lily James jako Kopciuszka w filmie fabularnym z 2015 roku przyniosła jej nominacje do nagrody Teen Choice Award dla najlepszej aktorki w filmie science-fiction/fantasy oraz do nagrody dla „Ulubionej aktorki filmowej” na gali Kids' Choice Awards 2016 . Zdobyła także nagrodę Breakthrough Award 2015 na konkursie Harper's Bazaar Women of the Year Awards.
Wpływ kulturowy
Kulturowo Kopciuszek wywarł głęboki wpływ na przemysł modowy . Według Sarah Osman z Young Hollywood „Suknia Kopciuszka w tym filmie jest tak kultowa, że stało się kanonem, że Kopciuszek zakłada na bal jasnoniebieską sukienkę”. Zbiegając się z premierą diamentowej edycji Kopciuszka w 2012 roku, francuski projektant obuwia Christian Louboutin stworzył i zaprojektował współczesną wersję kultowego szklanego pantofla tej postaci. W rozmowie z The Express Tribune Louboutin powiedział, że Kopciuszek to „nie tylko kultowa postać, jeśli chodzi o urodę, wdzięk i baśniową miłość, ale także buty”. Buty są opisane jako „wykonane z delikatnej koronki [zamiast szkła], aby nadać im wygląd przezroczystości i ozdobione wzorami motyli na przyszwie i na szczycie pięty pokrytej kryształami Swarovskiego”, uzupełnione charakterystyczną czerwoną podeszwą Louboutina. Wyprodukowano tylko dwadzieścia egzemplarzy butów. W 2014 roku Entertainment Weekly umieścił Kopciuszka na dziesiątym miejscu w swoim artykule „Księżniczki Disneya: Ranking ich fryzur - i czego nie wolno!”, Pisząc: „Typowo wywołująca wściekłość grzywka skromnej pokojówki w jakiś sposób nabiera niemal dostojnego charakteru, gdy reszta jej mieszków włosowych bagaż został zmieciony w upięcie bardzo przypominające dziarski tyłek”.
Podczas 86. ceremonii rozdania Oscarów w 2014 roku kenijska aktorka i laureatka nagrody dla najlepszej aktorki drugoplanowej Lupita Nyong'o założyła „jasnoniebieską suknię Prady ”. Następnie media zareagowały, rysując podobieństwa między sukienką Nyong'o a suknią balową Kopciuszka . Cosmopolitan napisał, że Nyong'o „wziął przykład z Disneya z niebieską opalizującą suknią i pasującą opaską na głowę a la Cinderella”, podczas gdy Daily News podobnie wyraził „skierował inną księżniczkę Disneya do jej sukni na Oscary”. Uznając porównania, stylistka Nyong'o, Micaela Erlanger, opisała wygląd aktorki jako „Lupita + Cinderella = Lupitarella”. Ponadto kilku krytyków uznało sukces Nyong'o za „historię Kopciuszka”. Według MTV , kilku innych uczestników ceremonii rozdania Oscarów nosiło podobne stroje, które przypominały postacie Disneya oprócz Nyong'o.
Sekwencja przeróbek
Kultowa sekwencja muzyczna „ Bibidi-Bobbidi-Boo ” , w której Wróżka Chrzestna Kopciuszka magicznie przekształca postrzępione szmaty bohaterki w piękną suknię balową, zyskała szerokie uznanie krytyków, otrzymując pozytywne recenzje, pochwały i uznanie kilku krytyków branży rozrywkowej. AllMovie opisał tę sekwencję jako „wspaniale wykonaną”, podczas gdy HitFix uznał ją za najlepszy moment w filmie. Według Disney.com przekształcenie sukienki Kopciuszka w suknię balową pozostaje powszechnym ulubieńcem i „jednym z najbardziej kultowych elementów animacji Disneya ze względu na to, co oznacza dla tytułowej postaci”. StyleCaster napisał, że scena jest odpowiedzialna za wprowadzenie powszechnej „przeróbki filmu”, pisząc: „Odkąd Kopciuszek porzucił te szmaty i włożył suknię balową i parę szklanych pantofli, widzowie filmowi zakochali się w ukochanej historii transformacji”. Umieszczając Kopciuszka na liście „13 metamorfoz filmowych, które wciąż całkowicie nas rozwalają”, Glamour podsumował rolę tej sceny w filmie jako „Przemiana filmowa, w której wesoła banda gryzoni pomaga Cindera [ sic ] lla zrobić idealną sukienkę , ostatecznie iść na bal i ostatecznie zdobyć serce księcia”. Oprah.com umieściła również Kopciuszka na swojej liście „Ulubione przeróbki filmów”, przyznając filmowi i Disneyowi „pierwsze wprowadzenie nas w metamorfozę od stóp do głów”, podsumowując: „Rodzą się nierealistyczne oczekiwania”.
Podobnie, zarówno sekwencja, jak i magiczna transformacja Kopciuszka znalazły się na kilku listach odliczania „najlepszej metamorfozy filmu” . Na stylistów „50 najlepszych metamorfoz filmowych” Kopciuszek zajął pierwsze miejsce, a magazyn nazwał ją „Odbiorcą oryginalnej metamorfozy”. Dodatkowo Stylist ukuł innych kandydatów z listy „Cinematic Cinderellas”, nawiązując do spuścizny postaci. InStyle umieścił Kopciuszka na drugim miejscu na swojej liście „Najlepszych metamorfoz filmowych”, pisząc: „Baśniowa przemiana Kopciuszka to coś, o czym marzy wiele małych dziewczynek o prawdziwej metamorfozie”. Okrzykując to „[The] metamorfozą metamorfoz” i „filmem, od którego wszystko się zaczęło”, The Independent Florida Alligator umieścił Kopciuszka na pierwszym miejscu na liście „Najlepszych metamorfoz filmowych”. Style Blazer umieścił także Kopciuszka na drugim miejscu na swojej liście „11 ulubionych filmów o metamorfozach wszechczasów”, podsumowując: „Kopciuszek i jej przemiana z nędzarza w księżniczkę już zapisały się w historii kina jako jedna z najlepszych przemian”. Nazywając Kopciuszka „Oryginalną Wróżką Chrzestną… metamorfozą”, Total Beauty umieściło tę postać na piątym miejscu w artykule „11 najlepszych metamorfoz filmowych”.