Królewska pijalnia, Harrogate

Pijalnia Królewska
The stone, octagonal building of the Royal Pump Room with a glass dome and glass extension to the left side.
Pijalnia Królewska od strony północno-zachodniej
Royal Pump Room, Harrogate is located in North Yorkshire
Royal Pump Room, Harrogate
Lokalizacja Pijalni w North Yorkshire
Przyjęty 1953 ( 1953 )
Lokalizacja Harrogate , North Yorkshire , Anglia
Współrzędne Współrzędne :
Typ Lokalne muzeum
Kluczowe gospodarstwa Anubisa , artefakty i prezenty od rosyjskiej rodziny królewskiej . Kolekcja Holland-Child składająca się głównie z Leeds wytwarzała ceramikę Creamware . Artefakty z kultury rzymskiej , etruskiej , starożytnej Grecji , babilońskiej i południowoamerykańskiej
Kolekcje Archeologia Historia społeczna
Rozmiar kolekcji 20 000 pozycji
Właściciel Rada gminy Harrogate
Strona internetowa Witryna internetowa muzeum

Royal Pump Room to zabytkowy budynek klasy II* w Harrogate , North Yorkshire , Anglia . Dziś mieści się w nim muzeum miejskie - obsługiwane przez Radę Gminy Harrogate . Dawniej była to woda uzdrowiskowa dom pompy. Znajduje się w Crown Place w zachodniej części centrum miasta Harrogate, naprzeciwko miejskiego parku Valley Gardens. Jest ograniczony przez dwie ulice, Crescent Road i Royal Parade. Dziś Pijalnia składa się zarówno z oryginalnej kamiennej rotundy z 1842 r., jak i przeszklonej oficyny otwartej w 1913 r. Pijalnia oferowała gościom miasta całodobową możliwość picia wody siarkowej, pompowanej na miejscu z naturalnego źródła znanej jako Stara Studnia Siarki . Budynek miał również element społeczny, ponieważ zapewniał gościom miejsce spotkań z przyjaciółmi i poznawania innych.

Muzeum

Pijalnia Królewska

Pijalnia i jej późniejszy aneks zostały odnowione na początku lat pięćdziesiątych XX wieku i po raz pierwszy zostały otwarte jako nowe muzeum miejskie w 1953 roku. Obecnie Królewskie Muzeum Pijalni jest własnością i jest zarządzane przez Radę Gminy Harrogate . W latach 1985-1987 muzeum przeszło gruntowną renowację. Podczas prac odrestaurowano wiele elementów budynków, w tym budynek główny i miedziany dach oficyny. Ponadto odrestaurowano głowicę odwiertu Starej Studni Siarki oraz zachowaną oryginalną ladę do podawania wody. Remont z lat 80. XX wieku stworzył również nowe powierzchnie wystawiennicze i ulepszył zaplecze na miejscu.

Większość muzeum opowiada historię Harrogate jako uzdrowiska i centrum odpoczynku i regeneracji sił. Kolekcja będąca własnością rady liczy obecnie około 20 000 pozycji. Pierwsze darowizny i darowizny pochodziły z lokalnych prywatnych kolekcji, a niektóre przedmioty zostały po raz pierwszy przekazane firmie Harrogate Corporation w latach pięćdziesiątych XIX wieku.

Wśród eksponatów odnoszących się do Harrogate jako miasta uzdrowiskowego znajduje się wiele odtworzonych gabinetów zabiegowych przy użyciu ocalonych oryginalnych elementów wyposażenia. Te dioramy odtwarzają do hydroterapii , takie jak pokoje kąpielowe Vichy , które znajdowały się w pobliskich Łazienkach Królewskich. Zwiedzający mogą zobaczyć także wannę mahoniową na kółkach, która służyła niegdyś do kąpieli torfem siarkowym . Został odkryty w stanie nienaruszonym w latach 70. XX wieku, mimo że był opuszczony przez wiele lat i pochowany w pobliżu Łazienek Królewskich.

XIX-wieczne krzesło do kąpieli w muzeum było nadal używane przez właściciela krzesła do kąpieli, pana Robinsona, aż do przejścia na emeryturę w 1931 r. Te krzesła na kółkach były kiedyś częstym widokiem w XIX-wiecznym Harrogate, a nawet były dość powszechne w latach dwudziestych XX wieku. Krzesła łazienkowe mogły być wynajmowane przez gości z rzędu krzeseł, a następnie fotele kąpielowe popychały gości z rzędu do różnych hoteli i obiektów uzdrowiskowych.

Ostatnio do muzeum przekazano kilka szklanych butelek w stylu Hamiltona - często nazywanych butelkami „torpedowymi” - na których wszystkie widnieje napis „butelkowane w Royal Pump Room, Harrogate”. Bardzo niewiele z tych niezwykle ukształtowanych wiktoriańskich butelek przetrwało. Stanowią teraz część ekspozycji rozlewni Pijalni. Ta ekspozycja przypomina, że ​​Pijalnia miała szersze znaczenie społeczne i gospodarcze. Silna woda siarkowa była kiedyś butelkowana i eksportowana jako lecznicza woda źródlana do spożycia w całym kraju.

Muzeum regularnie prezentuje również wybór strojów z epoki ze swojej pokaźnej i znaczącej historycznie kolekcji odzieży. W 2014 roku sukienki z kolekcji muzeum pojawiły się na wystawie Classical Dress Timeless Style , która badała wpływ mody starożytnej Grecji i innych aspektów świata klasycznego na krawców z XIX i XX wieku.

Kolejnym ważnym elementem ekspozycji muzeum są artefakty ze świata starożytnego . Muzeum słynie z starożytnego Egiptu i starożytnej Grecji , które zostały zebrane przez lokalnych antykwariuszy, takich jak Robert Ogden i rodzina Kentów z Tatefield Hall, która znajduje się w pobliżu Beckwithshaw . W zbiorach egiptologicznych znajdują się dobrze zachowany sarkofag , unikatowa maska ​​kartonażowa Anubisa , stele nagrobne, ceramika przeddynastyczna i inne zabytki z późniejszych okresów Starożytny Egipt .

Maska Anubisa firmy Harrogate - lewy profil trzy czwarte - HARGM10686 02

Wystawy w muzeum

Istnieje stały program wystaw specjalnych. Wykorzystują one podstawową kolekcję należącą do rady i wypożyczone przedmioty. W 2014 roku zorganizowano wystawę z okazji stulecia Wielkiej Wojny , na której zaprezentowano liczne artefakty i pamiątki osobiste należące do miejscowej ludności, która brała udział w konflikcie. Pod koniec 2013 roku w Royal Pump Room wystawiono niektóre kostiumy z dramatu ITV Downton Abbey z epoki . Wystawa, która trwała od października do grudnia 2013 roku, okazała się ogromnym sukcesem.

Dzieci i młodzież oraz muzeum

Muzeum zaprasza liczne imprezy szkolne z całego Yorkshire. Istnieje ugruntowany program nauczania różnych przedmiotów objętych Narodowym Programem Nauczania . Muzeum prowadzi warsztaty na tematy takie jak egiptologia, zabawki w czasie, a także historia lokalna. W pobliskiej Galerii Sztuki Mercer mieści się szkolna sala zajęć. Przebrani w kostiumy rekonstruktorzy czasami interpretują określony okres historii dla dzieci w wieku szkolnym.

Dla rodzin z dziećmi przygotowano również strefę aktywności dla dzieci, w której znajdują się arkusze do kolorowania, wypożyczane plecaki do ćwiczeń oraz inne arkusze szlaków i quizów. W czasie wakacji organizowane są specjalne zajęcia z obróbką przedmiotów oraz inne zajęcia edukacyjne dla dzieci.

Historia i kontekst historyczny Pijalni

Odkrycie wód mineralnych w Harrogate

Studnia Tewit, pierwsza studnia Harrogate. Teraz przykryty oryginalną rotundą Pijalni

Tewit Well on the Stray została odkryta przez Williama Slingsby'ego (wuja Sir Williama Slingsby'ego ) w 1596 roku.

Edmund Deane , lekarz z Yorku , dostarcza dowodów na to, że do 1626 r. wody studni Tewit w Harrogate były wykorzystywane do celów leczniczych. Odniósł się do studni jako „The English Spa”. Porównał wody Studni Tewit z wodami Spa w dzisiejszej Belgii , które już za czasów Deane'a było popularnym miejscem spożywania wody źródlanej ze względów zdrowotnych.

Historia miejsca Pijalni Królewskiej

Wody z naturalnego źródła, na którym zbudowano Pijalnię, zawierają największą ilość siarki ze wszystkich wielu źródeł wodnych w Harrogate. Wodę ze Starej Studni Siarkowej nazwano Mocną Wodą Siarkową , aby odróżnić ją od wód siarkowych z innych studni w mieście.

Betty Lupton (ok. 1760–1843) przez około sześć dekad wydawała mocną wodę siarkową ze studni w obecnym miejscu pijalni. Przeszła na emeryturę w 1843 r., gdy ukończono Pijalnię. Według współczesnego nekrologu w gazecie zmarła 22 sierpnia 1843 r. I miała 83 lata. Wiadomo, że w 1837 r. nadano jej honorowy tytuł „Królowej Studni”. Tytuł ten posiadało kilka różnych kobiet, które wszystkie były kelnerkami w Starej Studni Siarki. Serwery wodne, takie jak Betty, były wybierane, a następnie koronowane każdego maja. Nie jest jasne, kiedy ta tradycja ostatecznie się skończyła, ale wiadomo, że pani Anne Watson, po śmierci Betty Lupton, nosiła tytuł „Królowej Studni”.

W obecnym muzeum zwiedzający mogą zajrzeć do podziemi Pijalni. Można tam zobaczyć XVIII-wieczną kamienną studnię Starej Studni Siarki. Ma niezwykłą konstrukcję i ma łukowate otwory z namiotową konstrukcją dachu, która najwyraźniej miała chronić marmurową misę pod spodem. Uważa się, że marmurowa umywalka była oryginalnym elementem głowicy studni.

W 1986 r. podczas renowacji Muzeum Królewskiej Pijalni robotnicy ponownie odkryli i ponownie otworzyli szyb, który prawdopodobnie również pochodził z XVIII wieku.

Oryginalny budynek Pijalni Królewskiej z 1842 roku

Pijalnia Królewska, widok na park

Ośmiokątny budynek z kolumnadą został zaprojektowany przez Isaaca Thomasa Shutta , którego rodzina była właścicielem hotelu Swan . Został zaprojektowany tak, aby pomieścić 150 osób. Najwyraźniej projekt Shutta nie był wspierany przez wszystkich komisarzy Harrogate, a czterech wybitnych budowniczych i karczmarzy miasta zrezygnowało w proteście przeciwko wyborowi projektu Shutta.

Budynek został ukończony w 1842 roku, a projekt kosztował podobno 2249 funtów i 7 szylingów. Według internetowego historycznego kalkulatora walut British National Archive, ta suma pieniędzy w 1840 roku byłaby równowartością wydania 99 196 funtów w 2005 Currency Converter (1270-1970) .

Pijalnia była pierwszym projektem nowo utworzonych komisarzy Harrogate Improvement Commissioners, którego celem było zapewnienie odpowiedniego budynku na starą studnię siarkową. Poprzednia konstrukcja, która została zbudowana w tym miejscu w pierwszej dekadzie XIX wieku, została rozebrana i ponownie wzniesiona nad studnią Tewit .

Pijalnia ma cztery wystające przęsła boczne z oknami i kolumnami korynckimi . Na jednej ze ścian budynku widnieje tablica z inskrypcją, na której widnieje łacińskie motto miasta Arx celebris fontibus , co można przetłumaczyć jako „Cytadela słynąca ze źródeł”. Ośmiokątna w kształcie ostrołuku pokryta jest miedzianymi dachówkami, które zastąpiły pierwotny dach ołowiany. Pośrodku dachu znajduje się element architektoniczny zwany latarnią, który wpuszcza światło do budynku.

Picie wody i zewnętrznego kranu

W czasach świetności Pijalni goście przychodzili wcześnie rano od 7:00 do około 9:30, aby napić się jednej lub dwóch szklanek wody. Wszystko to zostało zrobione, zanim zjedli śniadanie.

Po wejściu do budynku płacili stewardowi za wodę siarkową. Wodę tradycyjnie podawano w szklankach z drewnianej lady. Odwiedzający pompowni zostali obciążeni opłatą za picie wody wewnątrz budynku. Hollins' Handbook for Harrogate stwierdził, że ustawa parlamentu reguluje cenę wody z pijalni. Dla osoby picie wody siarkowej w Pijalni przez tydzień kosztowałoby 1 szylinga. Rodzina mogła pić wodę z Pijalni przez ten sam czas za 4 szylingi. Jednak ustawodawstwo już od 1841 r. stanowiło, że mocna woda siarkowa miał być udostępniony za darmo tym, których na to nie stać.

Harrogate Commissioners Board z 1841 r. Harrogate Improvement Board ustanowiła zasadę, że biedni nie powinni być wykluczani z postrzeganych korzyści leczniczych wody siarkowej Harrogate. Aby dostosować się do ustawy, Pijalnia zapewniła zewnętrzny kran, z którego każdy mógł skorzystać w dowolnym momencie. Po godzinie 9.30 obsługa Pijalni zaprzestała podawania wody studziennej wewnątrz budynku. Od tego czasu jedynym źródłem wody studziennej był zewnętrzny kran. Na początku budowy nad kranem czuwał dozorca. Ten kran istnieje do dziś i nadal działa, chociaż nie zaleca się próbowania wody ze względu na związane z tym zagrożenie dla zdrowia.

Zewnętrzny kran Pijalni z osadami siarki i widocznym zabrudzeniem oraz znakiem ostrzegawczym zdrowotnym

Pijalnia staje się modna

W okresie rozkwitu Pijalni często odbywały się wewnątrz budynku recitale muzyczne dla rozrywki gości.

Ludzie z różnych warstw społecznych przyjeżdżali z różnych części Wielkiej Brytanii , a nawet Europy , aby napić się wody z pijalni. W XIX wieku wodę siarkową postrzegano jako środek skutecznie łagodzący objawy takich chorób jak dna moczanowa i lumbago . Picie wody w Królewskiej Pijalni było postrzegane jako integralna część tego, co później stało się znane jako „Kuracja Harrogate”. Podczas pobytu w mieście goście odwiedzili również Królewskie Łaźnie Harrogate, aby wziąć udział w różnych innych zabiegach, takich jak kąpiele w gorącej wodzie mineralnej, kąpiele błotne i torfowe bogate w siarkę, aby spróbować poprawić swoje zdrowie. Ponadto odpoczynek, ćwiczenia i relaks stały się integralną częścią kuracji Harrogate .

Zwiększona popularność Harrogate Spa Water i Royal Pump Room

Liczba osób, które piły wody uzdrowiskowe Harrogate, wzrosła w zadziwiającym tempie w połowie XIX wieku. Na przykład uważano, że w 1842 roku Harrogate odwiedziło 3778 gości, którzy przybyli, aby napić się wody. W 1867 roku liczba ta wynosiła 11 626. Mówi się, że Pijalnia regularnie odwiedzała około 15 000 gości rocznie przez swoje drzwi u szczytu swojej popularności na przełomie XIX i XX wieku.

Budynek oficyny z 1913 r

Na zewnątrz oficyny Królewskiej Pijalni

Ciągła popularność wód uzdrowiskowych Harrogate stworzyła potrzebę rozbudowy budynku pijalni. W XX wieku Królewska Pijalnia była regularnie przepełniona. Początkowo obok budynku z 1842 r. Wzniesiono niewielką tymczasową konstrukcję, aby złagodzić przeludnienie. Środek ten najwyraźniej okazał się niezadowalający dla gości i nie rozwiązał problemu. Po wielu debatach publicznych na temat tego, jak poradzić sobie z tym problemem, Harrogate Corporation zdecydowała się dodać stałą rozbudowę, która byłaby połączona z budynkiem z 1842 roku. Około 1912-13 wybudowano nową oficynę, zaprojektowaną przez architekta Leonarda Clarke'a. Elegancki projekt Clarke'a był w pełni przeszklony i miał dach pokryty ozdobną miedzianą dachówką fishtail , które uzupełniają miedziane płytki oryginalnego budynku. David Burnett, ówczesny burmistrz Londynu , który później został także 1. baronetem Burnett z Selborne House , udał się do Harrogate, aby poprowadzić ceremonię otwarcia aneksu 7 czerwca 1913 r. Niestety i nieco ironicznie, zaledwie rok po otwarciu aneksu Pierwszy Świat Wojna wyrwał się. Spowodowało to dramatyczny i gwałtowny spadek liczby gości przybywających do Harrogate jako całości. Pijalnia nigdy nie podniosła się z tego wydarzenia, a liczba odwiedzających nigdy nie wróciła do poziomu sprzed pierwszej wojny światowej po powrocie pokoju.

Późniejsze dziesięciolecia Pijalni Królewskiej i zamknięcie

Chociaż w 1925 r. Harrogate odwiedziło 259 000 gości, z których wszyscy przybyli do Harrogate z konkretnym zamiarem picia miejskich wód uzdrowiskowych, Królewska Pijalnia i inne tego typu studnie zaczęły tracić na popularności w miarę postępu okresu międzywojennego . Wielki Kryzys i trudności gospodarcze, które po nim nastąpiły w następstwie miało duży wpływ na liczbę odwiedzających pokoje spa w Harrogate. Ponadto zmiany w myśleniu medycznym i zwyczajach społecznych w tym okresie spowodowały, że mniej osób przybywało, aby „wziąć wody” w Harrogate. Jeszcze w sierpniu 1939 r., na kilka tygodni przed niemiecką inwazją na Polskę , Pijalnia wciąż przyciągała dużą liczbę klientów. Uzgodniono z Korporacją, że w godzinach od 7:00 do 9:30 drogi na zewnątrz budynku będą zamknięte, aby goście mogli bezpiecznie przejść z kieliszkami z wodą siarkową do stolików ustawionych naprzeciw Pijalni. Sprzedawcy gazet przynosili wózki z gazetami do pijalni, aby sprzedawać je klientom.

Te dwa aspekty codziennego funkcjonowania Pijalni, które można zobaczyć na niemym filmie nakręconym przez firmę fotograficzną Charlesa RH Pickarda z Leeds, pokazują, że nawet w 1939 roku Królewska Pijalnia była nadal ważną atrakcją turystyczną i źródłem przychodów dla Harrogate Corporation i innych stron. Wiadomo, że gdzieś w okolicach wybuchu II wojny światowej Pijalnia została celowo zamknięta. Być może wynikało to z zarządzeń rządowych, które zabraniały funkcjonowania obiektów użyteczności publicznej, w których mogły gromadzić się duże rzesze ludzi, np. teatrów i kin.

Po zakończeniu wojny, pomimo ciągłego apelu Pijalni do niektórych gości Harrogate, podjęto decyzję o wycofaniu z eksploatacji sprzętu do pompowania wody w budynku. Po zamknięciu Pijalni dla zwiedzających budynek służył jako magazyn, a także przez krótki czas jako kawiarnia-restauracja. Jednak na początku lat pięćdziesiątych zdecydowano, że Pijalnia zostanie przekształcona w nowe muzeum Harrogate.

Znani ludzie, którzy odwiedzili Pijalnię Królewską jako Salę Spa i Muzeum

Charles Dickens odwiedził budynek w 1858 roku i wpisał się do księgi gości. Jego komentarz wydaje się sugerować, że uznał zwyczaje ludzi przebywających w Harrogate za dość dziwne i nie w jego guście. Napisał: „(Harrogate to) najdziwniejsze miejsce, w którym mieszkają najdziwniejsi ludzie, wiodący najdziwniejsze życie polegające na tańcu, czytaniu gazet i jedzeniu”.

W 1911 roku Pijalnię odwiedziła caryca rosyjska Aleksandra , żona cara Mikołaja II .

2 grudnia 1987 r. książę Gloucester oficjalnie ponownie otworzył Królewskie Muzeum Pijalni. W jedną ze ścian budynku wmurowana jest kamienna tablica rejestrująca to wydarzenie.

W 2013 roku urodzony w Harrogate aktor Jim Carter wygłosił w muzeum przemówienie, w którym omówił swoje życie i role aktorskie.

Linki zewnętrzne