Leung Mee Ping
Leung Mee Ping | |
---|---|
Urodzić się | 1961 (wiek 61–62) |
Alma Mater | École Nationale Supérieure des Beaux-Arts |
Zawód | Artysta |
chińskie imię | |
chiński | 梁美萍 |
Hanyu Pinyin | Liáng Měiping |
Romanizacja Yale | Lèuhng Méihpìhng |
granie | Loeng4 Mei5-ping4 |
Leung Mee Ping ( 梁美萍 ; ur. 1961) to artysta z Hongkongu . Oparta na badaniach praktyka artystyczna Leunga łączy elementy teatru , designu i przestrzeni społecznej . Prace Leung poruszają zagadnienia i tematy związane z kulturą wizualną, skutkami globalizacji, pamięcią i kulturą materialną.
Życie osobiste i edukacja
Leung Mee Ping dorastała w rozbitej rodzinie. Podczas nauki w szkole podstawowej wygrała konkurs rysunkowy. Od tego czasu zaczęła popadać w rysunek i kaligrafię .
Leung wyprowadziła się, gdy była bardzo młoda, po rozstaniu rodziców . Mimo to zawsze była blisko matki i sióstr, które ją wspierają i są głównym tematem prac Leunga. Po dwóch latach pracy w księgarni Leung odłożył pieniądze i został przyjęty do École nationale supérieure des Beaux-Arts . W 1983 roku Leung Mee Ping opuściła Hongkong i rozpoczęła studia artystyczne w Paryżu. Tam nauczyła się malować abstrakcyjnie i ekspresjonistycznie style. Zanim w 1991 roku ukończyła L'École nationale supérieure des Beaux-Arts a Paris, zaczęła poszukiwać alternatywnych materiałów do tworzenia sztuki. W tym czasie zaczęła tworzyć swoją pracę „Gdzie indziej (1991-2014)”, zainicjowaną odejściem bliskiej przyjaciółki. Jest to mieszana , składająca się z tysięcy zszytych torebek herbaty . Wykonane poprzez powtarzalne czynności szycia torebek z herbatą, praca Leung jest medytacyjną kontemplacją istnienia i śmierci. Za tę pracę zdobyła nagrodę Premier prix Rocheron Award w 1991 roku. Oprócz torebek z herbatą różne przedmioty, takie jak jajka przepiórcze , zdjęcia , kafelki itp. zaczęły być włączane do sztuki mieszanej i instalacji Leunga.
Po powrocie do Hongkongu w 1994 roku zorganizowała swoją pierwszą indywidualną wystawę „Mixed-Media Work by LEUNG MEE PING” we Fringe Club . Leung pracował również jako redaktor artystyczny w Hong Kong Economic Times (hket, dziennik finansowy w Hongkongu). Na początku 1996 roku została członkiem-założycielem Para Site , pomagając w tworzeniu nowej przestrzeni prowadzonej przez artystów . W 1998 wyemigrowała do USA i uzyskała tytuł magistra w California Institute of Arts w 2000.
Po ukończeniu studiów magisterskich Leung uzyskała stopień doktora na Chińskim Uniwersytecie w Hongkongu (Wydział Religioznawstwa i Kulturoznawstwa). W 2018 roku została profesorem Akademii Sztuk Wizualnych Uniwersytetu Baptystów w Hongkongu .
Wystawy
Prace Leunga koncentrują się głównie na etyce , wspólnocie i wspomnieniach sytuacji życiowej człowieka. Badają także życie codzienne poprzez postrzeganie samego życia codziennego. Gatunki sztuki obejmują media mieszane , wideo , instalacje multimedialne i projekty oparte na konkretnych wydarzeniach.
Wystawy indywidualne
Rok | Tytuł | Lokalizacja |
---|---|---|
2015 | Wyświetl dystrybucję: wyprodukowano w Shenzhen | Display Distribute, Yau Ma Tei, Hong Kong |
2014 | Pupy gwiazd | Projekt FLEETING LIGHTS, Lower Piazza, Muzeum Nauki w Hongkongu , Hongkong |
2014 | Wyprodukowano w Hongkongu | Galeria Osage , Hong Kong |
2013 | Nie obwiniaj Księżyca | Singapurskie Targi Sztuki, Hong Kong AP Contemporary, Singapur |
2012 | Rzeczywistość — wystawa instalacji Leung Mee-ping | Magazyn OX, Makau |
2011 | Wyprodukowano w Hongkongu | Galeria Pemalamo, Tajpej, Tajwan |
2010 | Miniaturowe mieszkanie G, nr 7 | Giormani Home Gallery, Hong Kong |
2006 | Pokój z widokiem | Centre de Reflexion sur I'image et Ses Contexts, Sierre , Szwajcaria |
2004 | W poszukiwaniu bezsennych owiec | Tai Mei Tuk Sea Activity Center , 1a Space, Hong Kong |
2004 | Zapamiętaj przyszłość II | Hala wystawowa, ratusz Tsuen Wan, Hongkong / rynek zachodni, Sheung Wan , Hongkong |
2003 | Współczesny Hongkong — ton wody: Leung Mee Ping 1992-2003 | Muzeum Sztuk Pięknych Kaoshsiung, Kaoshsiung , Tajwan |
2002 | Zapamiętaj przyszłość | Ratusz w Hongkongu , Hongkong |
Wystawy zbiorowe
Rok | Tytuł | Lokalizacja |
---|---|---|
2015 | Sezon Shanghai Urban Space Art 2015 | Centrum Sztuki West Bund, Szanghaj , Chiny |
2015 | Festiwal Sztuki Publicznej ArtBat | Ałmaty, Kazachstan |
2015 | Spacer w snach | Muzeum Dziedzictwa Hongkongu , Hongkong |
2015 | Miejski egzotyczny dylemat | Galeria wystawowa Koo Ming Kown, Hong Kong |
2015 | Inspiracja: o świetle | Oil Street Art Space / HKICC, Lee Shau Kee School of Creativity, Hong Kong |
2015 | Art Basel - Hong Kong Osage Gallery | Hong Kong Convention Center, Hong Kong |
2014 | Pupy gwiazd | Dolny Piazza, Muzeum Nauki w Hongkongu , Hongkong |
2014 | Dostarczanie wiersza | Chifra Art Park, Shuntak , wschodnie wybrzeże, Guangdong, Chiny |
2014 | Chodząca ryba po linie | Publiczna wystawa rzeźby w Shenzhen 2014, Shenzhen , Chiny |
2014 | Wszyscy są gośćmi — powrót do domu | Muzeum Sztuki w Hongkongu , Hongkong |
2014 | ELASTYCZ SIĘ! Projekt My Body My Temple | Muzeum Partenonu, USA |
2014 | Niewidzialna Obecność | Irlandzkie Muzeum Sztuki Nowoczesnej , Irlandia |
2014 | Dom | Gmina Fangsou, Kanton , Chiny |
2014 | Art Basel - Hong Kong Osage Gallery | Hong Kong Convention Center, Hong Kong |
2014 | Gdzie indziej - Hong Kong Osage Gallery | Art Kolonia , Niemcy |
2014 | Kanhaiya & Kumari---[en]counters 2014: Czy w powietrzu jest miłość | Judith Beach, Bombaj , Indie |
2014 | Jeden za jednego — wolni marketerzy | Centrum Kultury w Hongkongu , Hongkong |
2014 | Podróże Leung Ping-kwana (1949–2013) | Biblioteka Centralna w Hongkongu , Hong Kong / Huashan 1914 Creative Park, Tajwan |
2013 | 10. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Wideo w Busan | Openspace Bae, Busan , Korea |
2013 | Zgubiony znaleziony | Z Space, Taichung , Tajwan |
2013 | Wszyscy są gośćmi — wystawa tygodnia w Hongkongu | Husashan 1914 Creative Park , Tajwan |
2013 | Wystawa Biennale Sztuki Współczesnej w Hongkongu | Muzeum Sztuki w Hongkongu , Hongkong |
2013 | Haein Art Project — Międzynarodowa Wystawa Sztuki Współczesnej | Muzeum Sungbo, świątynia Haeinsa , Korea Południowa |
2013 | Wyprodukowano w Indiach ---[pl]liczniki 2013: powerPLAY | Studio X, Bombaj , Indie |
2012 | Produkcja monet — warsztaty | Free Space Fest, West Kowloon Culture District, Hong Kong |
2012 | Ludzkiej skali: sztuka i środowisko | Centrum Sztuki w Hongkongu, Hongkong |
2012 | Kamień filozoficzny (podróbka): zamiana złota w plastik | Galeria Osage , Hong Kong |
2012 | Wszyscy są gośćmi - Biennale w Liverpoolu | Budynek LJMU Copperas Hill , Liverpool, Anglia |
2012 | Spojrzenia do wewnątrz — filmy dokumentalne o chińskiej sztuce performance | Museu de Arts de Macau, Makau |
2012 | GŁOŚNY: Mapowanie estetyki wizualnej ciszy | The Visual Festival Fringe, Kassel, Niemcy |
2012 | Siła rynkowa | Galeria Osage, Hong Kong |
2012 | Komórka M+ YAU MA TEL | M+ (Muzeum Kultury Wizualnej, WKCD) Hongkong |
2010 | Nawzajem | Galeria Pemalamo, Tajpej , Tajwan |
2010 | Videoholica – Międzynarodowy Festiwal Sztuki Wideo | Warna, Bułgaria |
2010 | Preludium | Hala wystawowa CVA, Uniwersytet Baptystów w Hongkongu , Hongkong |
2010 | Konwekcja | Muzeum Sztuki Dafen, Shenzhen , Chiny |
2010 | Pobyt w domu | Osage Shanghai Gallery, Szanghaj, Chiny |
2010 | Wystawa sztuki światowej: Miasto rozwidlających się ścieżek | Główna ścieżka Shanghai Art Expo, Szanghaj , Chiny |
2010 | Wypożyczanie projektu dzieła sztuki | Przestrzeń sztuki ulicznej w Szanghaju, Hongkong |
2010 | Przyloty i odloty | Urbis , Manchester, Wielka Brytania |
Nagrody
Rok | Nagrody |
---|---|
2015 | Hong Kong Best Annual Artist Award Rada Rozwoju Sztuki Hongkongu |
2014 | IMMA Fellowship Irlandzkie Muzeum Sztuki Nowoczesnej , Irlandia |
2013 | Nagroda Prezydenta za wybitne osiągnięcia w pracy naukowej (służba). HKBU |
2012 | Artysta Residency Slade School of Fine Art , University College London, Wielka Brytania |
2011 | Nagroda Prezydenta za wybitne osiągnięcia w pracy naukowej (praca twórcza / zawodowa) HKBU. |
2010 | Wybitni Artyści 2010: Martell – Salon Sztuki NDmedia. Martell Art Foundation w Chinach |
2009 | Codzienna stała rzeźba publiczna, Oddział Południowy Muzeum Narodowego, Chiayi Prince Boulevard, Tajwan |
2008 | Stypendium Civitella Ranieri Fundacja Civitella Ranieri, Włochy |
2007 | Dwie witryny Permanent Art in Public, Zhang Jiang High Technology Park, Szanghaj , Chiny |
2004 | Freeman Foundation Fellowship Freeman Foundation, USA |
2003 | Stypendium Starr Foundation oferowane przez Asian Cultural Council , USA |
2002 | Nagroda Biennale Sztuki Współczesnej w Hongkongu |
Godne uwagi prace
Gdzie indziej (1991–2002)
Zainicjowany odejściem bliskiego przyjaciela, Leung zaczął zbierać torebki herbaty, aby stworzyć Elsewhere w 1991 roku. Elsewhere to instalacja mieszana składająca się z tysięcy zszytych torebek herbaty . Wykonane poprzez powtarzalne czynności szycia torebek z herbatą, praca Leung jest medytacyjną kontemplacją istnienia i śmierci. W 1991 roku Leung zdobył nagrodę Premier Prix Rocheron za tę pracę.
Zapamiętaj przyszłość (1998-2006)
Memorize the Future (1998-2006), po raz pierwszy pokazany w Hong Kong Museum of Art, to instalacja złożona z 3000 dziecięcych butów wykonanych z ludzkich włosów (od 4 do 5 cali każdy). Leung zebrał włosy od ponad 10 000 osób, obejmujących sto narodów, różne grupy demograficzne, a także symbolizujące odmienne i różnorodne „wspomnienia”. Następnie mieszała, robiła na drutach i tkała zebrane włosy, zacierając granice geograficzne i tożsamości. Same buty również niosą ze sobą znaczenie, wskazując na przyszłość.
Nie na miejscu (2005-2011)
Out of place (2005-2011) to seria instalacji wideo przedstawiających różne miejsca (m.in. Hong Kong, Shenzhen, Taipei, Pekin, Szanghi, Ski Lanka i Makau). Leung podążał za wieloma osobami błąkającymi się bez celu ulicami różnych lokalizacji, próbując odkryć nowe psychogeograficzne trasy poprzez mapowanie bezcelowości.
Tęsknię za Fanta (2012)
I Miss Fanta została zaprezentowana w ramach Mobile M+: Yau Ma Tei, serii nomadycznych wystaw przedpremierowych organizowanych przez M+ . I Miss Fanta składa się z trzech kultowych zewnętrznych neonów Coca-Coli , Fanta i Sprite , które zostały wcześniej zainstalowane wzdłuż głównej arterii handlowej Makau, Avenida de Almeida Ribeiro , gdzie były integralną i zapadającą w pamięć częścią miejskiego krajobrazu wizualnego. Po tym, jak Leung odkryła, że dwa znaki zostały niedawno usunięte, znalazła i przeszczepiła znaki w tej pracy, przy okazji ponownie zapalając neon. Pokazała je na terenie parku w Yau Ma Tei, powtarzając, jak zostały znalezione na platformie w fabryce Coca-Coli w Makau, i udokumentowała ruch w filmach pokazanych w pobliskim sklepie ze śmieciami i recyklingiem . Leung przekształca wszystkie te wizualne symbole związane z pamięcią osobistą i zbiorową w rzeźbiarską instalację, wprowadzając napięcie między ochroną dziedzictwa a miejska gentryfikacja również na powierzchnię.
Gwiezdne poczwarki (2014)
W 2014 roku Leung zapisał się na „Fleeting Light”, dużą wystawę sztuki mediów prezentowaną przez Radę Rozwoju Sztuki w Hongkongu. Wystawa odbywała się przed Muzeum Nauki w Hongkongu w dniach od 14 do 28 września 2014 r.
Na potrzeby tej wystawy Leung zaprojektował aplikację mobilną o nazwie „Star Pupas”, w której odwiedzający mogli skanować zdjęcia gwiazd na niebie, „nazywać” gwiazdy i zostawiać wiadomości znajomym. Obrazy i wiadomości były następnie wyświetlane na namiocie w kształcie kopuły. Im więcej gwiazdek zostanie udostępnionych, tym więcej światła będzie w namiocie. Leung miał na celu odzyskanie światła gwiazd, które często jest zasłonięte przez zanieczyszczenie światłem w miastach miejskich, a także zachęcenie odwiedzających do „spojrzenia w górę” z dala od smartfonów, nie tylko na niebo, ale także na otaczającą ich społeczność.
Pearl River Delta Series I: Made in Hong Kong (2014)
Leung Mee Ping's Pearl River Delta Series I: Made in Hong Kong była mieszaną instalacją badającą relacje między miastami w delcie Rzeki Perłowej - Hongkongiem, Shenzhen i Makau. W szczególności Leunga interesował handel pamiątkowymi obrazami, który niedawno przeniósł się z Hongkongu do Shenzhen. Sama Leung udała się do Dafen, aby odbyć praktykę jako praktykantka, aby dowiedzieć się o szybkiej produkcji obrazów. Następnie zamówiła szereg obrazów przedstawiających różne sceny z Hongkongu, które czasami tworzyła sama lub przez innych stażystów. Podpisywała każdy z obrazów, bez względu na to, kto je stworzył. Leung kwestionuje idee pochodzenia, tożsamości, spojrzenia i własności w tej instalacji, ponieważ widzowie są zaproszeni do obejrzenia zestawu pamiątkowych obrazów przedstawiających przyziemne, codzienne sceny w Hongkongu.