Yau Ma Tei

Yau Ma Tei
Yau Ma Tei Overview 201105.jpg
chiński 油麻地
Dosłowne znaczenie Ziemia olejowo-jutowa
Alternatywna chińska nazwa
chiński 油蔴地

Yau Ma Tei to obszar w dystrykcie Yau Tsim Mong na południu półwyspu Kowloon w Hongkongu.

Nazwa

Yau Ma Tei to fonetyczna transliteracja imienia 油麻地 (pierwotnie napisane jako 油蔴地 ) w języku kantońskim . Może być również pisane jako Yaumatei , Yau Ma Ti , Yaumati lub Yau-ma-Tee .

Yau ( 油 ) dosłownie oznacza „olej”, Ma ( 麻 lub 蔴 ) może odnosić się do „sezam” lub „juta”, a Tei ( 地 ) oznacza „pole” lub „otwarty teren”. Stąd Yau Ma Tei można interpretować jako oznaczające albo „pole oleju sezamowego”, albo „ziemię oleju i juty”. Ta podwójna interpretacja jest być może przyczyną istnienia dwóch wyjaśnień pochodzenia nazwy miejscowości.

Geografia

Dundas Street wyznacza północną granicę Yau Ma Tei z Mong Kok i Austin Road , jej południową granicę z Jordanią i Tsim Sha Tsui . Na zachód od niego znajduje się Port Wiktorii , a na wschód górzysty region Ho Man Tin .

Południowe Yau Ma Tei było tradycyjnie znane jako Kwun Chung , ale zaczęto nazywać je Jordanią po ukończeniu stacji Jordan MTR w jego sercu.

Historia

Brzeg Yau Ma Tei w 1880 roku
Stary brzeg Yau Ma Tei w 2008 roku

Yau Ma Tei była wioską w Kowloon. Wspomniano, że chińskie cmentarzysko zostało wyznaczone milę na północny wschód od wioski Yau-ma-Tee 2 grudnia 1871 roku.

Uważa się, że nazwa Yau Ma Tei nie pochodzi sprzed rządów brytyjskich. Jednak Kwun Chung jest wymieniany w wielu dokumentach historycznych. Kwun Chung była doliną rzeki z wioską i uprawą. Na wzgórzu na południe w pobliżu wybrzeża znajdował się fort Kwun Chung zbudowany przez chińskiego urzędnika ( Qing ) Lin Tse-hsu w celu obrony przed Brytyjczykami. Podczas bitwy pod Kwun Chung w 1839 roku fort — wraz z fortem Tsim Sha Tsui — z powodzeniem powstrzymał Brytyjczyków przed Kowloon. Fort wraz ze wzgórzem został rozebrany pod zabudowę podczas wczesnych rządów brytyjskich w Kowloon .

Przed oddaniem Kowloon Brytyjczykom w 1860 roku, Yau Ma Tei była plażą i zatoką skupiającą wielu rybaków Tanka . Jego wody pozostają portem dla rybaków po kilkukrotnym rekultywacji przez rząd Hongkongu . Schronisko Yau Ma Tei Tajfun stało się egzotycznym obszarem wodnym, gdzie restauracje na łodziach oferowały dania z lokalnych owoców morza. Te „potrawy schronienia przed tajfunem” pozostają znane do dziś i są nawet oferowane na lądzie. Schronienie przed tajfunem nie tylko gościło rybaków, ale było także portem w Hong Kongu. Wzdłuż jego brzegu zbudowano liczne pomosty.

Ferry Point w południowej części Yau Ma Tei był węzłem komunikacyjnym, z którego wielu osób dojeżdżających do pracy korzystało z promów do iz wyspy Hongkong . Usługę oferowały firmy Hongkong i Yaumati Ferry .

Rekultywacja w głębi lądu stała się obszarem mieszkalnym dla stale rosnącej populacji Chin, ze sklepami detalicznymi na poziomie ulicy. Shanghai Street była główną ulicą, zanim została zastąpiona przez Nathan Road .

Wzdłuż Waterloo Road znajduje się stuletni targ owocowy ; sąsiadujący z nim teatr Yaumati był kiedyś największym w Kowloon. Szpital Kwong Wah był pierwszym szpitalem na półwyspie Kowloon, założonym w 1911 roku. Siedziba YMCA i jej hostel w Hong Kongu znajdują się przy drodze.

W dniu 26 stycznia 2021 r. 12 budynków w Yau Ma Tei zostało zamkniętych z powodu COVID-19.

Zdrowie publiczne

Szpital Kwong Wah , prowadzony przez organizację charytatywną Tung Wah Group of Hospitals , jest pierwszym dużym szpitalem w okolicy. Historycznie rzecz biorąc, na wzgórzu na północny wschód od szpitala Kwong Wah znajdował się mały szpital przeciw ospie ( 油 蔴 地 痘 局 ). Założony przez rząd Hongkongu szpital Queen Elizabeth jest kolejnym dużym szpitalem w okolicy.

Centrum Zdrowia Matki i Dziecka Yaumatei ( 油麻地母嬰健康院 ) podlega Departamentowi Zdrowia Rodzinnej Służby Zdrowia.

Zwiedzanie

Teatr Yau Ma Tei w 2007 roku . Po prawej stronie widać niewielką część targu owocowego Yau Ma Tei .

Dzielnica jest głównie obszarem mieszanym mieszkaniowym i handlowym. W ciągu dnia można odwiedzić mokry targ Yau Ma Tei i targ owocowy, kupując pamiątki, takie jak suszony makaron i niektóre owoce. Każdej nocy na Temple Street , ulicy w okolicy, gdzie w 1876 roku została zbudowana słynna świątynia Tin Hau, zbudowano słynną świątynię Tin Hau, w której zbudowano słynną świątynię Tin Hau. Świątynia znajduje się przy Public Square Street . Plac, znany jako Yung Shue Tau , był nocnym targiem . Jade Market i Jade Street, najbardziej szanowany zielony kamień w Chinach, jest tu pod dostatkiem, z około 400 zarejestrowanymi właścicielami stoisk gotowych rozbić jadeitowe amulety, ozdoby, naszyjniki i bibeloty.

Muzea

Międzynarodowe Muzeum Hobby i Zabawek w Hongkongu ( 香港國際玩具博物館 ), znajdujące się pod numerem 330 Shanghai Street , prezentuje modele, zabawki i pamiątki popkultury z całego świata. Eksponaty obejmują pojazdy zabawkowe, lalki, figurki, postacie z kreskówek, kolekcje science fiction, modele rakiet, japońskie anime, klasyczne zabawki.

Muzeum Grupy Szpitali Tung Wah w szpitalu Kwong Wah szczegółowo opisuje historię Grupy Szpitali Tung Wah i jej relacje z mieszkańcami Hongkongu, również znajduje się w Yau Ma Tei.

Historyczne budynki

Stary posterunek policji Yau Ma Tei
Targ owocowy Yau Ma Tei

Mieszkania publiczne

Prosperujący ogród

Prosperujący ogród

W latach 80. rząd przekazał projekt przebudowy Lee Tat Street ( chiński : 利達街 ) i Cheung Shui Street ( chiński : 祥瑞街 ) w Yau Mei Tei (obie ulice zostały później usunięte podczas przebudowy) do Hong Kong Housing Społeczeństwo . Stało się to Prosperous Garden ( chiński : 駿 發 花 園 ), osiedlem „Urban Improvement Scheme” przy Public Square Street Faza 1, obejmująca bloki 1, 2 i 5, została ukończona w 1991 roku. Bloki 1 i 2 były na sprzedaż, a blok 5 na wynajem. Jego faza 2, obejmująca blok 3 i 4, została ukończona w 1995 roku i była na sprzedaż.

Sąd Hoi Fu

Sąd Hoi Fu

Hoi Fu Court ( chiński : 海富苑 ) to mieszany sąd w ramach programu własności domów i osiedle publiczne zbudowane na zrekultywowanych terenach starego schroniska Yau Ma Tei Typhoon . Jest to jedyne publiczne osiedle mieszkaniowe zbudowane przez Hong Kong Housing Authority w dystrykcie. Składa się z 6 bloków ukończonych w latach 1999 i 2004.

Dom Hoi Yu na osiedlu został zamknięty w celu przeprowadzenia obowiązkowych testów na obecność COVID-19 w dniu 7 lutego 2021 r.

Hoi Fu Court znajduje się w sieci szkół podstawowych nr 31 (POA). W ramach sieci szkół znajdują się szkoły wielopomocowe (prowadzone niezależnie, ale finansowane z pieniędzy rządowych) oraz Rządowa Szkoła Podstawowa Jordan Road.

Uroczy ogród

Charming Garden to 18-blokowe osiedle zbudowane w ramach programu własności domów i programu uczestnictwa sektora prywatnego .

Edukacja

Szkoły podstawowe i średnie

Wah Yan College, Kowloon znajduje się przy 56 Waterloo Road w Yau Ma Tei i jest szkołą dla chłopców. True Light Girls' College , która jest szkołą EMI dla dziewcząt , sąsiaduje z Wah Yan College. Methodist College znajduje się przy 50 Gascoigne Road w Yau Ma Tei. To szkoła EMI zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt. Obok Targu Owocowego znajduje się również kilka szkół podstawowych. Szkoła Fong Shu Chuen Towarzystwa Tung Koon (東莞同鄉會方樹泉學校) jest jedną z nich.

Yau Ma Tei jest w szkole podstawowej nr 31 (POA). W ramach sieci szkolnej znajdują się szkoły wielopomocowe (prowadzone niezależnie, ale finansowane z pieniędzy rządowych) oraz Rządowa Szkoła Podstawowa Jordan Road.

Biblioteka Publiczna

Biblioteka publiczna Yau Ma Tei

Biblioteki publiczne w Hongkongu prowadzą bibliotekę publiczną Yau Ma Tei [ zh-yue ] ( 油蔴地公共圖書館 ).

Transport

Nathan Road biegnie z północy na południe przez serce Yau Ma Tei. Większość autobusów kursuje przez Nathan Road do miejsc docelowych w Północnym Kowloon i Nowych Terytoriach . Pociągi MTR pod drogą. Yau Ma Tei jest obsługiwana przez linie Tsuen Wan i Kwun Tong w systemie metra MTR , na jednej stacji o tej samej nazwie, Yau Ma Tei MTR . Inne ulice w okolicy lub częściowo w okolicy to:

Zobacz też

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yau_Ma_Tei&oldid=1143836144 ”