Lista odcinków The Vicar of Dibley
To jest lista 31 odcinków The Vicar of Dibley , brytyjskiego sitcomu z udziałem Dawn French , którego premiera odbyła się w BBC1 10 listopada 1994. W latach 1994-1998 wyprodukowano i wyemitowano dwa seriale i dwa programy specjalne. Krótszy trzeci serial był emitowany między Bożym Narodzeniem 1999 a początkiem 2000 roku, znany również jako sezonowe promocje. Kolejne cztery programy specjalne zostały wyemitowane w latach 2004-2007.
Chociaż serial zakończył się 1 stycznia 2007 r., Przez lata wyemitowano wiele programów charytatywnych; aw grudniu 2020 r. wyemitowano serię krótszych „odcinków blokady”.
W sumie wyemitowano dwadzieścia odcinków, siedem programów charytatywnych i cztery „odcinki blokady”.
Przegląd serii
Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany |
Średnia liczba widzów w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||
---|---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | ||||
1 | 6 | 10 listopada 1994 | 15 grudnia 1994 | TBA | |
Promocje | 8 kwietnia 1996 | 25 grudnia 1996 | TBA | ||
2 | 4 | 26 grudnia 1997 | 22 stycznia 1998 | TBA | |
3 | 4 | 24 grudnia 1999 | 1 stycznia 2000 | 13.53 | |
Promocje | 25 grudnia 2004 | 1 stycznia 2005 | 12.05 | ||
Promocje | 25 grudnia 2006 | 1 stycznia 2007 | 12.74 |
Odcinki
Seria 1 (1994)
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | pisarz (cy) | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Przylot" |
30 minut | Richarda Curtisa | 10 listopada 1994 | |
Kiedy umiera 102-letni proboszcz z Dibley, wieśniacy niecierpliwie czekają na jego następcę. Ku ich zaskoczeniu zastępcą wikariusza jest kobieta. Podczas gdy David Horton próbuje ją usunąć, inni mieszkańcy wioski zaczynają kochać swojego nowego pastora. Pierwsze pojawienie się Alice Tinker, Davida Hortona, Hugo Hortona, Owena Newitta, Franka Pickle'a, Jima Trotta, Letitii Cropley i Geraldine Granger | |||||
2 | „Pieśni pochwalne” | 30 minut | Richarda Curtisa i Kita Hesketh-Harveya | 17 listopada 1994 | |
Ekipa Songs of Praise przyjeżdża do Dibley, aby kręcić w kościele św. Barnaby. Wszyscy mieszkańcy miasta chcą się zaangażować, podczas gdy Geraldine zakochuje się w producencie serialu, Tristanie Campbellu (w tej roli Peter Capaldi ). Gościnnie wystąpiła Pam Rhodes jako ona sama. Pierwsze pojawienie się Tristana Campbella, Doris Trott, Gonads i Cecila | |||||
3 | "Duch wspólnoty" | 30 minut | Richarda Curtisa i Paula Mayhew-Archera | 24 listopada 1994 | |
Zbliża się festyn w wiosce Dibley i Geraldine jest zdeterminowana, aby zebrać więcej niż 270 funtów zebranych w poprzednim roku. Kiedy Alice mówi, że ma drugiego kuzyna o imieniu Reg Dwight (w tej roli Philip Whitchurch ), Geraldine zaprasza go myśląc, że jest Eltonem Johnem . Gościnnie wystąpili Kylie Minogue jako ona sama. | |||||
4 | „Okno i pogoda” | 30 minut | Richarda Curtisa | 1 grudnia 1994 | |
witraży kościoła zostaje zniszczony podczas burzy. Podczas gdy wszyscy starają się zapamiętać, co przedstawia okno, David zwraca uwagę, że jego wymiana będzie kosztować 11 000 funtów. Następnie wikariusz ściga jednego z bogatych przyjaciół Davida, Daniela Frobishera ( Nicholas Le Provost ), próbując przekonać go do przekazania pieniędzy. | |||||
5 | "Wybór" | 30 minut | Richarda Curtisa i Paula Mayhew-Archera | 8 grudnia 1994 | |
David ubiega się o reelekcję do lokalnej rady, ale staje w obliczu konkurencji, gdy mieszkańcy deklarują, że chcą kandydować wikariusza. Zgadza się nie stać tak długo, jak David składa kilka obietnic wyborczych. Z głosem Alistaira McGowana . Ostatni występ Doris Trott | |||||
6 | "Zwierząt" | 30 minut | Richarda Curtisa | 15 grudnia 1994 | |
Kiedy Alice zastanawia się, czy „ Nie mogę uwierzyć, że to nie masło” może rzeczywiście być masłem, Geraldine odwiedza zrozpaczony wieśniak, którego zwierzę zmarło. Poruszona tym, jak bardzo ludzie kochają swoich zwierzęcych przyjaciół, Geraldine planuje specjalne nabożeństwo dla wszystkich zwierząt w wiosce, które odbędzie się w kościele. Jednak kiedy przyciąga to zainteresowanie tabloidów, David wywołuje gniew i ponownie próbuje usunąć Geraldine. Gościnnie wystąpili Moray Watson . |
1996 Specjalne
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | pisarz (e) | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
7 | "Zając wielkanocny" | 40 minut | Richarda Curtisa i Paula Mayhew-Archera | 8 kwietnia 1996 | |
Gdy Wielkanoc przychodzi do Dibley, każdy członek rady rezygnuje z czegoś na Wielki Post : Geraldine rezygnuje z czekolady, David przestaje być nieprzyjemny, Hugo rezygnuje z pożądliwych myśli, Owen przestaje przeklinać, Letitia przestaje „gotować śmieci”, Frank przestaje być męczący, a Jim przestaje się wahać. Smutek później przychodzi do Dibley, gdy umiera Letitia, a Geraldine obiecuje przejąć jej rolę zajączka wielkanocnego Dibley, co wiąże się z przebraniem się w kostium królika. Ostatni występ Letitii Cropley | |||||
8 | „ Incydent na świątecznym obiedzie ” | 45 minut | Richarda Curtisa i Paula Mayhew-Archera | 25 grudnia 1996 | |
Kiedy Geraldine zostaje zaproszona na cztery oddzielne kolacje bożonarodzeniowe, nie ma serca odmówić żadnej, więc idzie na wszystkie cztery. W noc Bożego Narodzenia odwiedza ją Songs of Praise , Tristan Campbell, który prosi ją o rękę. Geraldine jest przytłoczona, dopóki nie przedstawia swojej narzeczonej (w tej roli Orla Brady ) i staje się jasne, że chce, aby poprowadziła jego wesele. Gościnnie wystąpili Mel Giedroyc jako siostra Alice i Carol MacReady jako matka Alice. Ostatni występ Tristana Campbella |
Seria 2 (1997–1998)
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | Data emisji | |
---|---|---|---|---|
9 | "Zaręczyny" | 40 minut | 26 grudnia 1997 | |
Zmęczona tym, że Alice i Hugo nie działają zgodnie z ich wzajemną atrakcyjnością, Geraldine postanawia zagrać Kupidyna . Idzie lepiej, niż się spodziewała, i oboje zostają parą, ale kiedy David dowiaduje się, że się spotykają, grozi wydziedziczeniem Hugo. W międzyczasie, po tym, jak Geraldine z litości daje Owenowi swój pierwszy pocałunek, ten proponuje jej małżeństwo, ku jej konsternacji. | ||||
10 | „Dibley na żywo” | 30 minut | 8 stycznia 1998 | |
Aby uczcić 650. rocznicę powstania kościoła św. Barnaby, mieszkańcy wioski zakładają na tydzień stację radiową , a Geraldine organizuje konkurs na najlepszego DJ- a. Frank wychodzi jako gej podczas swojej kolejki jako DJ, ale tylko Geraldine słucha. Alice rywalizuje z Davidem w wiejskim quizie. | ||||
11 | „Wikariusz celebrytów” | 30 minut | 15 stycznia 1998 | |
Po sukcesie Radio Dibley, Geraldine udziela wywiadu gazecie The Times i zostaje zaproszona do udziału w Pause for Thought with Terry Wogan , gdzie poznaje baletnicę Darcey Bussell . Ponieważ media wciąż napływają, sława uderza jej do głowy, co ma niefortunne konsekwencje dla innych mieszkańców wioski. Po upokorzeniu swojej wioski przed narodem upokorzona Geraldine próbuje naprawić sytuację. | ||||
12 | "Miłość i małżeństwo" | 30 minut | 22 stycznia 1998 | |
Alice i Hugo są małżeństwem, z Jimem jako drużbą i dziećmi przebranymi za Teletubisie . Tymczasem Geraldine zakochuje się w bracie Davida z Liverpoolu , Simonie (w tej roli Clive Mantle ). Podczas wieczoru panieńskiego Alice ujawnia również szokującą tożsamość swojego biologicznego ojca. Gościnnie wystąpili Geraldine McNulty . Pierwsze pojawienie się Simona Hortona |
Seria 3 - Sezonowe promocje (1999–2000)
BBC wymienia następujące cztery odcinki jako tworzące serię 3 na swojej stronie internetowej, podczas gdy zestaw DVD wymienia je po prostu jako „The Seasonal Specials”.
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | Widzowie | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
13 | "Jesień" | 40 minut | 13,08 mln | 24 grudnia 1999 | |
Hugo i Alice wracają z miesiąca miodowego, a Alice jest w ciąży. Tymczasem brat Davida, Simon (grany przez Clive'a Mantle'a ), powraca, a on i Geraldine rozpoczynają namiętny związek. Jednak kiedy mówi, że spotyka się z inną kobietą w Liverpoolu , jest tak zdruzgotana, że odmawia uczestniczenia w jakichkolwiek nabożeństwach i składa rezygnację. Ostatni występ Simona Hortona | |||||
14 | "Zima" | 40 minut | 14,17 mln | 25 grudnia 1999 | |
Geraldine chce zorganizować świąteczne przedstawienie, którego nikt nie zapomni, a Alice proponuje odtworzenie szopki na prawdziwej farmie. Na imprezie, na farmie Owena, Alice gra Mary i rodzi w środku przedstawienia. Dziecko zostało później nazwane Geraldine na cześć wikariusza. | |||||
15 | "Wiosna" | 40 minut | 14,37 mln | 27 grudnia 1999 | |
Biskup Mulberry ma uczestniczyć w chrzcie dziecka Alice i Hugo. Geraldine i Owen mają być rodzicami chrzestnymi, podczas gdy Frank i Jim pełnią rolę chrzestnych dziadków. Kiedy David myśli o tym, jak źle ocenił Geraldine, kiedy przybyła, decyduje, że są dobrze dobrani i prosi ją o rękę. Kiedy David dokłada wszelkich starań, aby pokazać, że jest gotów zmienić się dla Geraldine, zostaje porwana przez jego deklarację miłości i ostatecznie się zgadza. Jednak po tym, jak Geraldine ma sen o swojej celebryckiej sympatii , szybko żałuje przyjęcia propozycji Davida i próbuje wybrnąć z sytuacji, nie raniąc uczuć Davida. Gościnnie wystąpili Sean Bean jako on sam, Richard Griffiths i Nina Wadia . | |||||
16 | "Lato" | 40 minut | 12,49 mln | 1 stycznia 2000 | |
Dibley jest w środku suszy, a firma wodociągowa postanawia rozwiązać problem, zamieniając Dibley w zbiornik . Geraldine przykuwa się łańcuchami do kościoła w proteście, ale początkowo nie znajduje wsparcia ze strony reszty mieszkańców wioski, gdy firma wodociągowa składa lukratywne oferty, aby zachęcić ich do opuszczenia. Tymczasem wieśniacy chcą zbudować pomnik milenijny. Gościnnie wystąpili Martyn Lewis , Jeremy Paxman i Roger Sloman . |
Bardzo Dibley Boże Narodzenie (2004-05)
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | Widzowie | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
17 | "Wesołych Świąt" | 55 minut | 12,52 mln | 25 grudnia 2004 | |
W Dibley Geraldine obchodzi 10. Boże Narodzenie i aby to uczcić, organizują konkurs, aby zobaczyć, kto napisze najlepszą kolędę . Tymczasem na przyjęcie z okazji jej rocznicy David zaprasza arcybiskupa Canterbury , Rowana Williamsa (w tej roli Brian Perkins ). Ponadto Alice i Geraldine rozmawiają o tym, z kim chciałyby się przespać, gdyby były gejami , a następnie Alice informuje radę parafialną, że Geraldine jest gejem, kiedy widzi prawie nagą Rachel Hunter w plebanii. Po tym, jak jej przyjęcie rocznicowe idzie strasznie źle, Geraldine wypija trzy butelki wina przed pasterką. Ostatni występ Cecila | |||||
18 | "Szczęśliwego nowego roku" | 40 minut | 11,57 mln | 1 stycznia 2005 | |
Mieszkańcy wioski chcą uczcić 40. urodziny Geraldine, więc kupują jej bilet na wieczór szybkich randek . Jednak kiedy idzie, okazuje się, że większość randek to inni wieśniacy. Kiedy Geraldine wyjeżdża bez randki, Hugo proponuje, że prześpi się z nią i zapłodni ją, aby mogła mieć dziecko, ujawniając, że on i Alice mają teraz dziesięcioro dzieci. W międzyczasie Geraldine próbuje wzbudzić entuzjazm wśród mieszkańców wioski w związku z 20 . kampania. Jednak gdy nie wykazują zainteresowania, pokazuje im krótki film przedstawiający dwoje dotkniętych ubóstwem dzieci, a odcinek kończy się, gdy wszyscy noszą opaski wspierające kampanię. Gościnnie wystąpili Miranda Hart , Nathalie Cox i Cristian Solimeno jako odpowiednio organizatorzy i uczestnicy szybkich randek. Ten odcinek nie wyświetlał pełnych napisów końcowych obsady i ekipy, chociaż wszyscy aktorzy otrzymali napisy na ekranie na początku programu. Geraldine opowiada Alice dowcip na początku odcinka, zamiast na końcu. |
Całkowicie święte szczęśliwe zakończenie (2006–07)
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | Widzowie | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
19 | „Przystojny nieznajomy” | 55 minut | 12,39 mln | 25 grudnia 2006 | |
Zaniepokojona faktem, że Dibley traci poczucie wspólnoty, Geraldine otwiera zajęcia plastyczne i klub książki. Żadne z nich nie jest zbyt udane, ponieważ wszyscy rozpraszają się modelem życia i nikt nie jest zainteresowany książką. Po przeczytaniu „Kodu Leonarda da Vinci” Alicja myśli, że skoro jej imię rymuje się z „kielich”, musi być potomkiem Jezusa . Zirytowana kolejną przeprowadzką „mieszczanina” do wioski, Geraldine odwiedza przybysza, Harry'ego Kennedy'ego (granego przez Richarda Armitage'a ). Oboje natychmiast czują wzajemną atrakcyjność, ale Geraldine jest zaniepokojona, gdy widzi go z atrakcyjną kobietą o imieniu Rosie (w tej roli Keeley Hawes ). Kiedy Harry prosi Geraldine o rękę, początkowo myśli, że chce, aby poprowadziła jego małżeństwo z Rosie. Geraldine jest zszokowana, a potem uszczęśliwiona, gdy odkrywa, że Harry chce poślubić Geraldine, a Rosie jest siostrą Harry'ego. | |||||
20 | „Wikariusz w bieli” | 55 minut | 13,08 mln | 1 stycznia 2007 | |
Po przeprowadzeniu 100 ślubów Geraldine jest podekscytowana, że w końcu zostanie panną młodą. Narzeczony Harry z wyczuciem zostawia ją samą, aby szukała sukienek, ale parafianie najeżdżają, przejmując całą organizację w ramach podziękowania za dekadę przyjaźni Geraldine. Hugo przedstawia katastrofalne This Is Your Life , ale wieczór zostaje uratowany, gdy przerwa w dostawie prądu daje grupie możliwość po prostu rozmowy i okazania wzajemnej wdzięczności. Przed ślubem Owen, Jim i wielebny Jeremy Ogilvy (w tej roli Hugh Bonneville ), stary przyjaciel ze studiów, którego Geraldine wybrała do poprowadzenia nabożeństwa, oświadczają się jej. Po wielu niepowodzeniach panna młoda wygląda pięknie w białej sukni, dopóki Owen nie przejeżdża samochodem przez błotnistą kałużę. Geraldine bierze udział w ceremonii w piżamie - ulubionej parze Harry'ego - z Alice przebraną za Dziesiątego Doktora i druhen Daleków . Gdy świeżo poślubieni Harry i Geraldine opuszczają nabożeństwo, ona leci w niebo nad Dibley, ogarnięta radością. Ostatni występ Gonads i Rosie |
Inne media
Specjały Comic Relief
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | Widzowie | Data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
1 | „Balykissdibley” | 11 minut | TBA | 14 marca 1997 | |
W ramach programu wymiany wikariuszy, ojciec Peter Clifford ( Stephen Tompkinson ) z Ballykissangel przybywa do Dibley, aby zmierzyć się z dziwacznymi pomysłami Alice na cele charytatywne i przekleństwami Owena. | |||||
2 | „Impreza celebrytów” | 14 minut | TBA | 12 marca 1999 | |
Geraldine łaskawie zaprasza Johnny'ego Deppa i innych celebrytów na przyjęcie na plebanii, podczas gdy BBC kontaktuje się z pastorem z pytaniem, czy mogą wyemitować film dokumentalny o wiosce. Alice zaczyna przygotowywać się do przyjęcia, ale nie zdaje sobie sprawy, że ma sukienkę założoną tyłem do przodu. Rozpoczyna się impreza, więc Johnny Depp pojawia się w towarzystwie wielu sławnych przyjaciół, w tym Madonny ; księżna Yorku ; i Robina Cooka (który, jak się okazuje, pocałował Geraldine). Ponieważ cała impreza odbyła się w ciemności, David nie wierzy, że impreza rzeczywiście się odbyła; mówi następnego dnia, że myślał, że Johnny Depp przyprowadził zamiast tego kilku podszywaczy, aby oszukać Geraldine. Szybko zostaje poprawiony i wychodzi całkowicie oszołomiony. | |||||
3 | „Wystawa antyków” | 14 minut | 10,94 mln | 11 marca 2005 | |
Kiedy do Dibley przyjeżdża pokaz antyków , wieśniacy zabierają ze sobą przedmioty, które mają być wycenione. Davidowi mówi się, że wszystkie jego „bezcenne” obrazy są bezwartościowymi imitacjami, dopóki w przypływie wściekłości nie przebije jednego z nich pięścią i nie dowiaduje się, że właśnie zniszczył cennego Maneta . Jim myśli, że jest na Ready Steady Cook . Jednak kiedy Alice idzie po swój cenny Papa Smurf , który dał jej ojciec, Geraldine jest zmuszona zatrudnić rzeczoznawcę, Hilary Kay . kłamać na temat jego prawdziwej wartości. Kiedy Alice myśli, że mogłaby go sprzedać za „wartość”, Geraldine musi sprzedać swój telewizor i zadzwonić do Alice. | |||||
4 | „Zamiana żon” | 9 minut | 9,73 mln | 16 marca 2007 | |
Geraldine bierze udział w telewizyjnym reality show o zamianie żon i mieszka ze Stingiem . Podczas gdy Harry spędza tydzień z Trudie Styler , Geraldine myśli, że Sting z nią flirtuje. Kiedy okazuje się, że nie jest, wpycha mu ciasto w twarz. Alice kwestionuje pojawienie się Stinga w jego zespole The Police , porównując go do swojego wuja, który był w policji . Ostatni występ Alice i Harry'ego | |||||
5 | „Kobiety biskupi” | 10 minut | 9,87 mln | 15 marca 2013 | |
Geraldine i parafianie udają się do Londynu, aby głosować w sprawie zezwolenia kobietom na biskupstwo, ale popełniają błąd, wysyłając Jima, aby oddał głos. W międzyczasie Geraldine flirtuje z atrakcyjnym pastorem ( Damian Lewis ), a słaby słuch Franka prowadzi go do kilku poważnych wpadek. Ostatni występ Owena, Franka i Davida. | |||||
6 | „Biskup Dibley” | 10 minut | TBA | 13 marca 2015 | |
Po wzięciu udziału w Ice Bucket Challenge (które samo w sobie kończy się niepowodzeniem), Geraldine otrzymuje propozycję zostania biskupem. Jednak zamieszanie w jej imieniu pozostawia ją ostatnią w biegu, gdy inni, odnoszący większe sukcesy kandydaci pojawiają się na rozmowie kwalifikacyjnej. Gościnnie wystąpili Richard Ayoade , Annette Crosbie , Maureen Lipman , Emma Watson , Ruth Jones , Jennifer Saunders i Fiona Bruce . Jedynymi regularnymi postaciami, które się pojawiają, są Geraldine, Hugo i Jim. Ostatni występ Jima | |||||
7 | „Wielka noc w” | 4 minuty | TBA | 23 kwietnia 2020 | |
Po zamknięciu spowodowanym przez COVID-19 Geraldine odprawia krótkie nabożeństwo dla swoich parafian ze swojego domu. Opisuje swoje starania o uporządkowanie góry pisanek, wprowadza poprawki do biuletynu parafialnego. Retransmitowano również ostatnie posiedzenie rady parafialnej, chociaż próby użycia Zooma przyniosły odwrotny skutek, ponieważ nikt inny nie ma komputera, więc Geraldine musi sama podejmować wszystkie decyzje. Krótki kończy się, gdy Geraldine obiecuje, że sytuacja zostanie rozwiązana. Wspólna współpraca Comic Relief i Children in Need . Jedyną postacią, która się pojawi (oprócz retrospekcji) jest Geraldine. |
W Comic Relief 2021 Dawn French pojawiła się jako Geraldine wraz z prawdziwą wikariuszką telewizyjną, wielebną Kate Bottley, zsynchronizowaną ustami z Juice by Lizzo .
Wikariusz Dibley w zamknięciu (2020)
wyemitowano serię krótszych odcinków „blokady” The Vicar of Dibley . Były to głównie monologi Geraldine, w formie wiadomości wideo o blokadzie COVID-19 dla jej kongregacji, z okazjonalnymi występami Hugo. Zmieniając odcinki sprzed 2020 roku, bohaterowie przełamali czwartą ścianę , mówiąc bezpośrednio do widza, jakby byli mieszkańcami Dibley. Te miniatury blokady zostały wykonane, ustawione i pokazane podczas pandemii, kiedy kościoły były zamknięte przez wiele miesięcy, a zbory w całej Wielkiej Brytanii spotykały się wirtualnie za pomocą metod takich jak Zoom .
Nr ogólnie | Tytuł | Czas trwania | pisarz (e) | Data emisji |
Widzowie (miliony) |
|
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Rozdział pierwszy" |
9 minut | Richarda Curtisa, Paula Mayhew-Archera | 7 grudnia 2020 | 4.81 | |
W pierwszym ze swoich internetowych kazań wikariusz musi wyjaśnić różnicę między milami a metrami, jeśli chodzi o dystans społeczny. Odkrywa, że strzyżenie włosów u kogoś, kto jest bardziej przyzwyczajony do strzyżenia futer ze zwierząt, „może nie być najlepszym sposobem, by wyglądać bajecznie”, a „wpadanie do internetowej szkółki niedzielnej” okazuje się większym kłopotem, niż jest warte. Dzieli się swoim kazaniem z Hugo Hortonem, któremu podczas kwarantanny trudno jest słuchać, jak jego ojciec opowiada te same stare anegdoty. | ||||||
2 | „Odcinek drugi” |
9 minut | Richarda Curtisa, Paula Mayhew-Archera | 14 grudnia 2020 | 3,55 | |
W swoim drugim zestawie kazań Geraldine w końcu doświadcza radości z ponownego wyjścia na zewnątrz. Dowiaduje się również o niebezpieczeństwach związanych z pisaniem kazań, jednocześnie ciesząc się Advocaat , ujawnia wyniki wiejskiego quizu, omawia fiasko egzaminów szkolnych, zastanawia się nad ruchem Black Lives Matter i wspomina swoją wspaniałą kościelną Alice. | ||||||
3 | „Odcinek trzeci” |
8 minut | Richarda Curtisa, Paula Mayhew-Archera | 21 grudnia 2020 | Nie dotyczy | |
Dibley organizuje konkurs na projekt maski, w którym przyznawane są nagrody najzdolniejszym i najlepszym. Ale pastor musi dość wcześnie zauważyć, że maski mają być noszone w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się Covid-19, a nie takie, które są noszone, aby straszyć ludzi w Halloween. | ||||||
4 | "Kompilacja" |
34 minuty | Richarda Curtisa, Paula Mayhew-Archera | 23 grudnia 2020 | Nie dotyczy | |
Kompilacja wszystkich trzech odcinków lockdownu. Pastor rozmyśla o zamknięciu, dystansie społecznym, maskach i nieobecnych przyjaciołach. Odcinek zawiera dodatkowe, wcześniej niewidziane materiały i sceny. Ten odcinek był poświęcony (w pełnej miłości pamięci) Liz Smith , Johnowi Bluthalowi , Emmie Chambers i Rogerowi Lloyd-Packowi , którzy wszyscy wcześniej zmarli. |