Mak Haku
Maki Haku ( 巻白 , 1924–2000) to artystyczne imię Maejimy Tadaaki, urodzonego w prefekturze Ibaraki . Był sōsaku-hanga w XX-wiecznej Japonii . Podczas II wojny światowej Maejima Tadaaki był szkolony jako pilot kamikaze w japońskich siłach powietrznych, ale wojna zakończyła się, zanim został przydzielony do misji. Haku nie miał formalnego wykształcenia artystycznego, ale studiował przez dwa lata u artysty sōsaku-hanga Onchi Kōshirō (1891–1955).
Dwie wyjątkowe cechy wydruków Maki Haku to tekstury uzyskane dzięki obróbce projektów w mokrym cemencie oraz użycie kanji (chińskich znaków) jako motywów projektowych. W 1962 roku zaczął dodawać teksturę do swoich grafik. Najpierw dodał teksturę do całego arkusza po jego wydrukowaniu. W 1965 roku zaczął wytłaczać projekty na niezadrukowanym papierze, używając prasy do przenoszenia projektu wykonanego w cemencie na rzeźbioną płytę ze sklejki, a następnie dodając kolor za pomocą szablonów. Zniekształcił i przestawił pociągnięcia chińskich znaków, aby uzyskać uderzające i pogodne obrazy. Na przykład Wiersz 71-91 jest wysoce stylizowanym przedstawieniem kanji 無 , które wymawia się mu i oznacza nicość, ważną koncepcję w niektórych formach buddyzmu.
Haku brał udział w Międzynarodowym Biennale Grafiki w Tokio w 1957 i 1960 roku. Książka Festive Wine: Ancient Japanese Poems from the Kinkafu jest tłumaczeniem 21 starożytnych wierszy zatytułowanych Kinkafu lub Music for Wagon Songs . Przekładowi towarzyszą ryciny Maki Haku wykonane w latach 1968–69.
Art Institute of Chicago , Cincinnati Art Museum , Honolulu Museum of Art , Los Angeles County Museum of Art , Museum of Fine Arts, Boston , Museum of Modern Art (Nowy Jork), University of Michigan Museum of Art i Philadelphia Museum of Art należą do publicznych kolekcji, w których znajdują się grafiki Maki Haku.
Dalsza lektura
- Brannen, Noe, Elliott, William i Maki, Haku. Świąteczne wino: starożytne japońskie wiersze z Kinkafu . Nowy Jork: Walker/Weatherhill, 1969
- Michener, James A., The Modern Japanese Print: An Appreciation , Tuttle Publishing, Rutland, Vermont, 1968, s. 51-54 ISBN 0804804052
- Petit, Gaston, 44 współczesnych grafików japońskich , tom 1, Kodansha International, Tokio, 1972, s. 210-219
- Tretiak, Daniel, Życie i twórczość Haku Maki , Outskirts Press, Parker, Colorado, 2007 ISBN 9781432705756