Mariano d’Ayala
Mariano d’Ayala | |
---|---|
Urodzić się | 14 czerwca 1808 |
Zmarł | 26 marca 1877 |
Alma Mater | Szkoła Wojskowa Nunziatella w Neapolu |
zawód (-y) |
Żołnierz Pisarz Działacz Risorgimento Nauczyciel Polityk Członek włoskiej Izby Deputowanych Senator |
Współmałżonek | Julia Kosta |
Dzieci |
Alfredo Elwira Michał Anioł |
Rodzice |
|
Mariano d'Ayala (14 czerwca 1808 - 26 marca 1877) był urodzonym na Sycylii żołnierzem, pisarzem, a po 1848 roku działaczem-politykiem i członkiem parlamentu.
Biografia
Pochodzenie i wczesne lata
Mariano d'Ayala urodził się w Mesynie w szczytowym okresie wojen napoleońskich , zaledwie 25 lat po trzęsieniu ziemi , które zniszczyło miasto. Podpułkownik Raimondo d'Ayala, jego ojciec, był oficerem artylerii, pochodzącym z Hiszpanii, który służył w armii Burbonów lojalnie. Jego matka, z domu Rosaria Ragusi, pochodziła z sycylijskiej rodziny. Dorastał w Mesynie, gdzie jego ojciec został dowódcą fortu, ale miał zaledwie dziewięć lat, gdy zmarł. Zarówno jemu, jak i jego matce zależało, aby poszedł w ślady ojca i rozpoczął karierę wojskową. Nie był jeszcze nastolatkiem, kiedy matka zabrała go do Neapolu i zapisała do prestiżowej szkoły wojskowej Nunziatella . Jako osierocony syn „zacnego oficera” mógł się zaciągnąć bez zapłaty.
Akademia Wojskowa
Studia ukończył w 1828 roku w randze chorążego i został wysłany do pułku niedaleko wybrzeża w Gaecie . Nie było żadnych znaczących wojen do stoczenia w najbliższym czasie, a d'Ayala miał możliwość podróżowania po Włoszech i dalej za granicę oraz nawiązania kilku ważnych przyjaźni, w ramach społeczności wojskowej i poza nią, zwłaszcza z Francesco Ricciardi , Florestano Pepe i Carlo Troya . Został wezwany do Neapolu, gdzie oprócz swoich obowiązków wojskowych przyjął posadę nauczyciela z powrotem w Nunziatella jako „nauczyciel artylerii”. W 1836 został powołany do nauczania balistyki i geometrii wykreślnej . Aby wesprzeć swoje nauczanie, stworzył tłumaczenia prac z fizyki oraz geometrii analitycznej i fizycznej Jeana-Baptiste'a Biota i Charlesa-François-Antoine'a Leroya , ale władze uczelni odrzuciły jego wykorzystanie, nalegając, aby zamiast tego uczył przy użyciu tradycyjnego i szanowane teksty innego francuskiego uczonego, Sylvestre François Lacroix . Kilka lat później był jedynym przedstawicielem z południa wziąć udział w pracach przygotowawczych do Kongresu Naukowców Włoskich, który odbył się pod przewodnictwem Ranieri Gerbiego w 1839 r. oraz w Pizie ( Toskania ). Na zjeździe powierzono mu nadzór nad sekcjami nauk fizycznych i matematyki.
W 1840 Mariano d'Ayala poślubił Giulię Costę, córkę ocalałego z armii Murata i powstańca 1820 roku . Wskazane i wzmocnione poprzez małżeństwo powiązania rodzinne wskazują, że w miarę jak tzw . idee rozpowszechniane przez rewolucję francuską i za czasów Pierwszego Cesarstwa Francuskiego aby sprzyjać przejściu w kierunku liberalizmu, a nawet pewnej miary demokracji, Mariano d'Ayala był po liberalnej stronie debaty. Było to również widoczne w 1840 roku w towarzystwie, które utrzymywał. Oprócz tych, o których wspomniano powyżej, do jego przyjaciół z Neapolu należeli ojciec jego narzeczonej, Gaetano Costa, Alessandro Begani i Emanuele Taddei.
We wczesnych latach czterdziestych XIX wieku d'Ayala zyskał popularność w Neapolu, publikując niektóre ze swoich prac pisemnych, w tym „Wojskowy słownik francusko-włoski” (1841), „Leksykon artylerii” (później przerobiony i ponownie opublikowany w 1854 jako 450-stronicowy „Bibliografia artylerii”) oraz „Propozycja utworzenia Kolegium Mechaników i Konstruktorów Artylerii” („'” Disegno di una scuola per macchinisti e costruttori per l'artiglieria”'', 1841). Ze względu na towarzystwo, które utrzymywał i być może niektóre z jego podsłuchanych komentarzy, d'Ayala był już przedmiotem podejrzeń rządu: istniała obawa, że może zmienić się w liberała. Król , mimo że był postrzegany jako potencjalny orędownik liberalizmu konstytucyjnego we wczesnych latach swojego panowania, w latach czterdziestych XIX wieku był skłonny postrzegać liberalizm jako zagrożenie dla własnej pozycji. (Liberalizm coraz bardziej splatał się, dla nowego pokolenia wpływowych i głównie północnych nacjonalistów risorgimento, takich jak Giuseppe Mazzini , z marzeniem o zjednoczonych Włoszech .) Artykuł d'Ayala został opublikowany w 1843 roku w tomie kompilacyjnym, zainspirowanym wizytą inspekcyjną, którą odbył w manufakturze metalowej w Kalabrii. Skorzystał z okazji, by odwiedzić miejsca związane z byłym królem Muratem , który został stracony za zdradę w 1815 roku po nagłej zmianie reżimu. Murat był fetowany we Włoszech za życia, a tym bardziej po egzekucji, jako orędownik liberalnych i nacjonalistycznych ideałów. Dzięki swojej żonie d'Ayala miał już rodzinne powiązania z ostatnią armią Murata, a pochwalny ton jego artykułu o ostatniej podróży Murata do militarnej klęski i egzekucji na rozkaz ojca króla był w najlepszym razie nietaktowny. W 1843 d'Ayala został zmuszony do rezygnacji ze służby wojskowej i opuszczenia stanowiska w Szkole Wojskowej Nunziatella . Podejrzany, a czasami oskarżany o „spiskowanie przeciwko państwu”, był czasem poddawany inwigilacji policyjnej. Aresztowano go co najmniej dwa razy. W 1844 roku, w następstwie poważnych zamieszek w Cosenzy , które bardzo zaniepokoiły rząd, został uwięziony na kilka miesięcy. W 1846 roku, wracając z konferencji naukowej w Genui , został zatrzymany i przeszukany przez policję, która stwierdziła, że przewoził publikacje d'Azeglio , Balbo i Giobertiego , ludzi, których w Turynie można by uważać za umiarkowanych postępowców, ale byli to ludzie z północy, a ich idee zaniepokoiły władze w Neapolu. D'Ayala wrócił do więzienia we wrześniu 1847 roku, po poważnych zamieszkach w Mesynie i Reggio . Po zwolnieniu trzy miesiące później stało się jasne, że dalsze uwięzienie nie ujarzmiło jego poglądów politycznych. Rzeczywiście, w połowie lat czterdziestych XIX wieku, kiedy nie był w więzieniu, d'Ayala nadal dzielił się swoimi spostrzeżeniami i przekonaniami z przyjaciółmi, a czasami w druku: nie zadał sobie trudu, aby ukryć swoje aspiracje risorgimento .
1848
Według pewnych kryteriów rewolucje 1848 r., które rozprzestrzeniły się w całej Europie, wybuchły na Sycylii . Można również postrzegać powstanie sycylijskie z 1848 r. Jako kontynuację i nasilenie zamieszek, które doprowadziły do uwięzienia d'Ayali w ciągu ostatnich czterech miesięcy 1847 r. W grudniu 1847 r., Po jego uwolnieniu, to D'Ayala który, wraz z Francesco Paolo Bozzellim i Carlo Poerio przewodzili koncentrowaniu się na trwających protestach ulicznych, aby przekonać króla do przyjęcia spisanej konstytucji . Konstytucja Sycylii, będąca pod silnym wpływem ówczesnych idei brytyjskich, została pierwotnie przyjęta przez poprzedniego króla już w 1812 r ., a następnie została odwołana przez dziadka obecnego króla po restauracji w 1815 r . Pomysł wrócił teraz do stołu w odpowiedzi na poważne trwające niepokoje uliczne: konstytucja została przyjęta przez króla pod koniec stycznia 1848 r., A następnie ogłoszona 10 lutego 1848 r. Wprowadzone wiele zawdzięczało tzw. Karcie z 1830 r . wdrożone we Francji w ramach stosunkowo „konstytucyjnej” monarchii lipcowej z lat 1830-1848. Wdrożenie na Sycylii okazało się dalekie od prostoty, a pod koniec roku dokument sporządzony przez Bozzoli został zastąpiony późniejszymi wydarzeniami. Z perspektywy czasu krótkotrwała konstytucja sycylijska z 1848 r (czasem identyfikowane w źródłach jako „Prawo Zasadnicze”) spotkało się z krytyką zarówno ze strony tych, którzy uważali, że pozostawiło królowi zbyt dużą władzę, jak i tych, którzy twierdzili, że pozbawiając męskości władzę królewską, grozi dalszymi dyslokacjami społecznymi i ekonomicznymi oraz zubożeniem. Niemniej jednak jego akceptacja przez króla w lutym 1848 r. stanowiła wówczas znaczące osiągnięcie d'Ayali i tych, którzy podzielali jego wizję przyszłego rozwoju Włoch. Rewolucje 1848 r. w państwach włoskich zaczęły być postrzegane po 1860 r. jako ważny kamień milowy na drodze do zjednoczenia .
Po ogłoszeniu konstytucji nastąpiły trzy miesiące, podczas których król rządził – przynajmniej w teorii – na podstawie demokratycznej konstytucji. Trzej prezesi rady ministrów (tj. premierzy) pełnili swoje funkcje w krótkich odstępach czasu. Trzecim z nich i prawdopodobnie najskuteczniejszym był historyk-polityk Carlo Troya , mediewista z silnym osobistym zaangażowaniem w sprawę zjednoczenia Włoch. Troya przewodził rządowi przez siedem tygodni, od 3 kwietnia 1848 do 15 maja 1848. To Troya wysłał d'Ayalę do Akwili jako „Intendent” (luźno „wojewoda regionalny” ) dla prowincji Abruzzo Ultra ( „Dalej Abruzzi” ) , na dalekiej północy królestwa. To trzymało go z dala od Neapolu i trwającego tam fermentu politycznego, co najwyraźniej wystarczająco odpowiadało jego temperamentowi. Jego rządy były podobno zarówno mądre, jak i stanowcze. Obmyślił i wymusił zakończenie długotrwałego sporu między jezuitami a władzami szkolnymi w Akwili, zapewniając w ten sposób ponowne otwarcie ważnej lokalnie szkoły średniej. Ale jego rządy były krótkotrwałe.
Wybory parlamentarne odbyły się 18 kwietnia 1848 r. i 2 maja 1848 r., w wyniku czego otwarcie w przeważającej mierze liberalnego parlamentu zaplanowano na 15 maja 1848 r. Panowało powszechne przekonanie, że nawrócenie króla na demokrację na początku roku było mniej niż szczere . Król wiedział już, że jego ministrowie pod wodzą Carlo Troya , byli wyznawcami zjednoczenia Włoch. Krążyły już plotki. Kilka dni przed 15 maja 1848 r. Dziennik rządowy ogłosił utworzenie 50 nowych parów, którzy zasiądą w niewybieralnej izbie wyższej nowego dwuizbowego parlamentu. W przededniu 15 maja 1848 r. toczył się jeszcze gorący spór o treść przysięgi, jaką składa król i posłowie na jego sejm. Sam Neapol był sceną zaciekłych walk ulicznych 15 maja 1848 r. Ponieważ opinie były wówczas i od tamtej pory podzielone, trudno dokładnie wiedzieć, co się stało. Najwyraźniej rozsądne szacunki wahają się od 200 do 2000 zabitych. Kilka budynków publicznych zostało zaatakowanych przez uczestników zamieszek, a niektóre zostały następnie zniszczone. Królewska Gwardia Narodowa i (najemna) Gwardia Szwajcarska wyszły, by stłumić rodzącą się rebelię. Nastroje rozprzestrzeniły się na nowo wybraną niższą izbę parlamentu, gdzie pojawiły się postulaty jednego posła, Giovanni La Cecilia , aby znieść niewybieralną izbę wyższą i „oddać” zamki, w których znajdowała się siedziba Gwardii Narodowej. Ale władza nie spoczywała w rękach parlamentu. Pod koniec dnia rebelia liberalna została stłumiona, a przed deputowanymi nowo wybranego parlamentu stanął kapitan gwardii szwajcarskiej i nakazał ich rozwiązanie. Wstrzymując się tylko na tyle, by wydać krótkie, ale mocne oświadczenie o tym, co się stało, i zobowiązując się do ponownego zebrania, gdy sytuacja na to pozwoli, parlament zawiesił posiedzenie „tylko dlatego, że został do tego zmuszony brutalną przemocą”. Następnego dnia król odprawił Carla Troyę i jego rząd. Nowy szef rządu, Gennaro Spinelli , został mianowany z odgórnymi instrukcjami stworzenia konserwatywnego rządu, zobowiązanego do przeciwstawienia się rosnącemu zagrożeniu ze strony liberalizmu i republikanizmu. W Aquila Mariano d'Ayala nie czekał na to, co będzie dalej. D'Ayala potępił zamach stanu króla przeciwko demokratycznej konstytucji, na którą sam zgodził się niecałe pół roku wcześniej. Potępił Bozzellego za przyjęcie stanowiska ministerialnego w Spinelli rząd (z którego Bozzelli, nie mogąc powstrzymać opresyjnych skłonności nowego rządu, złożył rezygnację kilka miesięcy później). Słusznie przewidział trzy lata nieograniczonych represji politycznych i społecznych, jakie przestraszony król Ferdynand nałoży na kraj w ciągu ostatnich trzech lat swojego panowania. D'Ayala nie mógł już czuć się bezpiecznie we własnym kraju i wierzył – nie bez powodu – że jeśli wróci do Neapolu , zostanie aresztowany. Zamiast tego, w czerwcu 1848 lub wcześniej, uciekł przez góry do Rieti , skąd przedostał się do Florencji : rewolucja w Toskanii była mniej spolaryzowana, a jego wiara w liberalizm risorgimento, postrzegany przez wielu w północnych i środkowych Włoszech jako pożądana alternatywa dla istniejącego statusu Wielkiego Księstwa jako bliźniaczego quasi-kolonialnego terytorium imperium austriackiego , odbiła się szerokim echem szeroko podzielane poczucie włoskiej tożsamości.
Wygnanie w Toskanii i Piemoncie
25 października 1848 r., w miarę postępu wydarzeń politycznych w Toskanii , d'Ayala przyjął stanowisko ministra wojny w rządzie Toskanii tworzonym pod przywództwem pisarza-polityka Francesco Domenico Guerrazziego , który, jak się uważa, próbował stanąć między wielkim księciem Leopoldem a bardziej radykalnymi protestującymi na ulicach Pizy i Florencji . W porównaniu z Guerrazzim, którego zamiłowanie do rozwiązań rewolucyjnych rosło wraz ze wzrostem temperatury politycznej, d'Ayala okazał się czymś w rodzaju umiarkowanego. Jako minister ds. wojny założył akademię wojskową („””liceo militare”,'') i opracował kodeks wojskowy („'”codice militare”''). Podjął również szereg reform wojskowych, odzwierciedlających zmieniające się tło polityczne [w Toskanii]. Pomimo pewnych różnic politycznych z Guerrazzim , obaj mężczyźni byli jednak zgodni co do tego, że pożądane jest wznowienie wojny z Austrią raczej wcześniej niż później. Po ogłoszeniu krótkotrwałego Republika Toskańska i ucieczka Wielkiego Księcia do Gaety , d' Ayala zrezygnował z rządu Guerrazzi , który szybko został zastąpiony przez tzw. triumwirat, po którym w marcu 1849 roku nastąpiła piętnastodniowa „ dyktatura Guerrazzi ”. Wkrótce potem nastąpiła długo oczekiwana miażdżąca interwencja wojskowa Austrii. Po rezygnacji ze służby rządowej d'Ayala nadal prowadził bardziej prywatne życie we Florencji do 1852 r. Jego esej „Degli eserciti nazionale”, w którym starał się odnieść do postrzeganych wewnętrznych napięć związanych z utrzymaniem sił zbrojnych w państwie rządzonym na podstawie konstytucji, został opublikowany w 1850 r. W następnym roku wydał obszerną broszurę o sztuce wojskowej. W 1852 dał się przekonać do przeniesienia do Turynu , gdzie przebywał do 1860, skupiając się na nauce i nauce.
Wojna zjednoczeniowa
Wojna zjednoczeniowa 1860/61 przyciągnęła d'Ayalę z powrotem do zaangażowania politycznego i służby publicznej, chociaż tym razem jego zaangażowanie ograniczało się ogólnie do ról drugoplanowych. 23 lipca 1860 powrócił do politycznego chaosu Neapolu , korzystając z amnestii generalnej ogłoszonej przez nowego króla . Na podstawie doświadczeń z 1848 r. nabrał przekonania, że kluczem do wyzwolenia od monarchicznego despotyzmu na południu (i austriackiego despotyzmu na północy) jest pozyskanie członków zaangażowanych armii. Próbował zachęcić kontakty w wojsku do porzucenia zdyskredytowanych monarchów Burbonów i rzucenia ich losu z wciąż rosnącą ochotniczą armią Garibaldiego zbliża się przez Sycylię. D'Ayala wydał już broszurę z Florencji przed swoim przybyciem na południe, stanowczo kierując tę samą wiadomość popierającą Garibaldiego do członków armii neapolitańskiej. Garibaldi przybył do miasta ze swoją dużą armią ochotniczą 6 września 1860 r., A d'Ayala został mianowany dowódcą Gwardii Narodowej. Jednak bardzo szybko został zwolniony z tej pochwały przez „Pro-dyktatora” Giorgio Pallavicino . Istnieją przesłanki, że po powrocie do Neapolu w 1860 r. d'Ayala napotkał ogromne trudności w zdobyciu zaufania współwyznawców risorgimento. Podczas swojego długiego wygnania w latach 1848-1860 nie utrzymywał kontaktów z innymi zesłańcami i nie było pewności, gdzie dokładnie może leżeć jego prawdziwa lojalność w szybko zmieniającym się kontekście politycznym i wojskowym lat 1860/61.
Parlament: izba niższa (Izba Deputowanych)
Królestwo Włoch zostało formalnie proklamowane 17 marca 1861 r. Wybory do niższej izby parlamentu , Izby Deputowanych , odbyły się już 27 stycznia 1861 r. i 3 lutego 1861 r. Mariano d'Ayala został wybrany na posła , reprezentujący okręg wyborczy Avezzano ( Abruzzi ) w imieniu mniejszościowego centrowo - lewicowego ugrupowania parlamentarnego Urbano Rattazziego . Został ponownie wybrany w każdej z trzech kolejnych wyborów, w 1865 , 1867 i 1870 , kiedy to reprezentował „Napoli V”, jeden z okręgów wyborczych Neapolu. Poparł rządy Rattazzich w 1862 i 1867. W 1864 głosował za przeniesieniem rządu (i parlamentu) z Turynu do Florencji . Kiedy nadarzyła się okazja, jak to miało miejsce kilkakrotnie, głosował za amnestią dla Giuseppe Mazziniego który zebrał kilka wyroków śmierci i przez większość lat 60. XIX wieku przebywał na wygnaniu w Szwajcarii lub Anglii, aby zminimalizować ryzyko egzekucji. Poza tym d'Ayala rzadko interweniował w debatach parlamentarnych, chociaż w maju 1870 roku zaangażował się w dyskusje na temat marynarki wojennej i budżetów wojennych w tym roku. W 1870 r. większość Rzymu została przyłączona siłą militarną do reszty Włoch; a 3 lutego 1871 r. miasto uzyskało status i rolę stolicy w miejsce Florencji . (Status pozostałej części miasta zarządzanej oddzielnie jako Stolica Apostolska nie zostało uzgodnione do 1929 r .) Dla d'Ayala wirtualne ukończenie projektu risorgimento zachęciło do ponownego przemyślenia dotychczasowych postępów i kolejnych kroków. W 1870 r. był czołowym inicjatorem tworzenia i funkcjonowania nowego stowarzyszenia politycznego z siedzibą w Neapolu , „Plebiscito”, w ramach którego opracowano plan działań politycznych. Oto niektóre z propozycji: • Król Wiktor Emanuel II , który był już królem Piemontu-Sardynii od 1849 r., powinni zostać zaproszeni do uczczenia bliskiego ukończenia nowego państwa poprzez przestawienie kalendarza legislacyjnego na rok 1 nowego panowania i użycie nowej nazwy, jako „Król Wiktor I”. • Rząd powinien działać niezależnie od partii politycznych. • Pojawiły się propozycje decentralizacji administracyjnej • Prawo wyborcze powinno być „częściowo rozszerzone” • Regulacja list kandydatów partyjnych powinna obejmować kontrolę w celu zniechęcenia i podważenia nawyków, jeśli „ klientelizm ” – skorumpowany handlarz wpływami politycznymi przez członków parlamentu, dzięki któremu bogate i wpływowe grupy mniejszościowe mogą uzyskać korzyści polityczne lub materialne kosztem szerszego interesu publicznego. • Zwrot uzasadnionych wydatków poniesionych na posłów do parlamentu Propozycje „Plebiscito” zyskały niewielką popularność w kraju, a nawet w wyborach powszechnych w 1874 r. d'Ayala nie udało się zapewnić reelekcji. Dają one jednak intrygujący wgląd w jego pomysły na to, jak ulepszyć niedawno ustanowiony system demokracji parlamentarnej we Włoszech. Niektóre z nich stały się później głównym nurtem: inne zatonęły bez śladu.
Parlament: izba wyższa (Senat)
W 1874 roku kariera wojskowa d'Ayala również dobiegła końca. Mianowany „Generałem Ochotników” ( „… Corpo dei volontari italiani” ) w lipcu 1861 r., został przyjęty do armii królewskiej w marcu 1862 r. w randze generała dywizji , którą piastował od 15 października 1860 r. (pięć miesięcy przed zakończeniem wojny wyzwoleńczej i proklamacją Królestwa ) potwierdzony. Kolejność kolejnych ról przywódczych w armii następowała aż do przejścia na emeryturę, na własną prośbę, ze skutkiem od 13 sierpnia 1867. Podobnie jak większość prawdziwych wyznawców Risorgimento, Mariano d'Ayala był masonem i w następstwie zjednoczenia po po powrocie z Turynu został dobrze skomunikowany w Neapolu . Czy to przez braci masonów z loży „Bandiera e Moro”, czy przez jakąś kombinację jego wojska i kontaktów politycznych, został wciągnięty w lokalną politykę, służąc jako radny miasta Neapolu w okresie od czerwca 1861 do 1876 roku. Pełnił nawet funkcję zastępcy burmistrza. miasta w 1868 r.
W dniu 15 maja 1876 Mariano d'Ayala został nominowany do senatu (izby wyższej dwuizbowego parlamentu włoskiego) . Powołanie do senatu pochodziło od króla, który miał otrzymać odpowiednie rady od swoich ministrów. Ponadto istniały różne zestawy kryteriów, które należało wziąć pod uwagę przed nominacją. D'Ayala kwalifikował się do nominacji zarówno dlatego, że służył przez trzy kadencje jako członek Izby Deputowanych , jak i dlatego, że służył w wojsku przez co najmniej sześć lat. Jego nominacja została zatwierdzona przez senat 6 czerwca 1876 r., a zaprzysiężenie złożył 19 czerwca 1876 r.
Po dziesięciu miesiącach jako senator, Mariano d'Ayala zmarł w Neapolu w dniu 26 marca 1877.
Uznanie (wybór)
Opublikowany dorobek (wybór)
- Memorie storico-militari dal 1734 al 1815 , Neapol: wskazówka. di F. Fernandes, 1835
- Le vite de più celebri capitani e soldati napoletani dalla giornata di Bitonto fino a' dì nostri, di Mariano d'Ayala . Neapol: Stamperia dell'Iride, 1843 ( Biblioteka Google )
- Napoli militare , Napoli: Stamperia dell'Iride, 1847 ( Biblioteka Google )
- Biografia di Giuseppe barone Rosaroll, maresciallo di campo napolitano , Napoli: Tipografia G. Cannavacciuoli, 1848
- Degli eserciti nazioli , Firenze: Tipografia Italiana, 1850
- I piemontesi na Krymie , Firenze: Società editrice (Firenze: Barbera, Bianchi e C.), 1858
- Vite degl italiani benemeriti della libertà e della patria , Firenze: Coi tipi di M. Cellini, 1868. Edizione postuma a cura dei figli: Vite degl'italiani benemeriti della libertà e della patria, uccisi dal carnefice , Roma ecc.: Fratelli Bocca, 1883
- I Liberi Muratori di Napoli nel secolo XVIII, in Archivio storico per le Provincie napoletane, XXIII, 1898, s. 84 i następne.
Odniesiono się również po jego śmierci do obszernej pracy pisemnej d'Ayali, która w tamtym czasie nie została opublikowana.