Mario O’Hary

W tym filipińskim imieniu drugie imię lub nazwisko ze strony matki to Herrero , a nazwisko lub nazwisko rodowe ze strony ojca to O'Hara .

Mario O’Hary
Urodzić się
Mario Herrero O'Hara

( 1946-04-20 ) 20 kwietnia 1946
Miasto Zamboanga , Filipiny
Zmarł 26 czerwca 2012 (26.06.2012) (w wieku 66)
Pasay , Filipiny
Narodowość Filipiński
Alma Mater Uniwersytet Adamsona
zawód (-y) Reżyser filmowy, aktor, scenarzysta, reżyser teatralny, dramaturg, spiker radiowy
lata aktywności 1963–2012
Rodzice)
Jaime O'Hara (ojciec) Basilisa Herrero (matka)
Krewni
Jerry O'Hara Edwin O'Hara

Mario Herrero O'Hara (20 kwietnia 1946 - 26 czerwca 2012) był filipińskim reżyserem, producentem filmowym i scenarzystą znanym z poczucia realizmu , często z mrocznymi, ale realistycznymi przesłaniami społecznymi.

Wczesne życie

Urodził się w Zamboanga City 20 kwietnia 1946 roku. Jego matka, Basilisa Herrero, pochodziła z Ozamiz w Misamis Occidental i miała hiszpańskie pochodzenie. Jego ojciec, Jaime O'Hara, był synem irlandzko-amerykańskiego Thomasite'a i byłym członkiem klubu dramatycznego University of the Philippines . Mario miał ośmiu braci i trzy siostry. Ponieważ Jaime był synem obywatela amerykańskiego, rodzina Mario mogła ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie; jednak Mario odrzucił wszelkie takie oferty.

Z Zamboanga City O'Haras przenieśli się na przedmieścia klasy średniej w Pasay ; za ich domem znajdowały się slumsy, a Mario twierdził, że niektóre z jego prac były inspirowane prawdziwymi wydarzeniami, które miały tam miejsce. Studiował inżynierię chemiczną na Uniwersytecie Adamsona , jednocześnie biorąc udział w przesłuchaniach do programu radiowego sponsorowanego przez firmę Procter and Gamble . W wieku 17 lat Mario przestał uczęszczać na zajęcia w 1963 roku, aby skupić się na pracy w słuchowiskach radiowych w Manila Broadcasting Company (MBC) i DZRH .

Kariera

1960-1970

Od 1963 do 1970, oprócz pracy w stacjach radiowych, pracował także dla kanałów 2 i 11. Wyreżyserował seriale Kochająco pozdrawiam, Helen , Flordeluna (z udziałem Janice de Belen ) i Alitaptap sa Gabing Madilim .

W MBC poznał Lino Brocką , który zaproponował mu pracę jako spiker w jego telewizyjnej antologii dramatu Balintataw . Od tego czasu O'Hara i Brocka często współpracowali. Brocka zaproponował O'Harze rolę w jego filmie Tubog sa Ginto z 1971 roku („Goldplated”), a także obsadził go w produkcjach dramatycznych w Philippine Educational Theatre Alliance (PETA). Z kolei O'Hara napisał scenariusz do filmu Brocka's Weighed but Found Chcąc ( Tinimbang Ka Ngunit Kulang , 1974), o życiu w małym prowincjonalnym miasteczku; w filmie zagrał także rolę Bertong Ketongin (Berto the Leper) vis-a-vis Lolita Rodriguez , która grała ukochaną Berto Koalę.

Napisał sztukę telewizyjną, która stała się podstawą Insiang Brocki (1976), opowiadającej o kobiecie zgwałconej przez ojczyma. O'Hara twierdził, że scenariusz został zainspirowany prawdziwą historią, która wydarzyła się w slumsach za ich podwórkiem. Film został później pokazany na festiwalu Director's Fortnight , po raz pierwszy w historii, gdy filipiński film otrzymał takie wyróżnienie na Festiwalu Filmowym w Cannes .

W tym samym roku wyreżyserował Tatlong Taong Walang Diyos (Trzy bezbożne lata), uważany za arcydzieło O'Hary, w którym zagrała Nora Aunor ; film był pierwszym z wielu innych wspólnych projektów O'Hary i Aunor. Film przyniósł O'Hara pierwszą nominację (dla najlepszego reżysera) na rozdaniu FAMAS Awards .

Od 1976 do 1980 wyreżyserował cotygodniową antologię dramatów telewizyjnych Almy Moreno Alindog oraz cotygodniową antologię dramatów telewizyjnych Rosy Rosal Ulila dla BBC Channel 2.

W 1978 roku napisał scenariusz do filmu Lino Brocka Rubia Servos . Doprowadziło to do pierwszej nagrody w jego karierze filmowej (najlepszy scenariusz na festiwalu filmowym Metro Manila ).

lata 80

W latach 80. O'Hara na nowo współpracował z Norą Aunor: Kastilyong Buhangin („Castle of Sand”, 1981), z udziałem Lito Lapida ; Bakit Bughaw czy Langit? („Dlaczego niebo jest niebieskie?”, 1981), co dało O'Hara nominację do nagrody FAMAS dla najlepszego reżysera; i skazany (1984). Za film Bulaklak sa City Jail (Kwiaty miejskiego więzienia, 1984) zarówno O'Hara, jak i Aunor odnieśli zwycięstwa na festiwalu filmowym Metro Manila (odpowiednio dla najlepszego reżysera i najlepszej aktorki); nominacje w Gawad Urian; oraz nominacja dla O'Hary i wygrana Aunor na rozdaniu FAMAS Awards.

W 1986 roku, po pierwszej rewolucji EDSA , nakręcił film Bagong Hari („Nowy król”) z Danem Alvaro w roli głównej . Film został ocenzurowany przez MTRCB i cieszył się ograniczoną emisją w kinach po odrzuceniu odwołania z MTRCB.

lata 90

  Pod auspicjami Lily Monteverde i jej systemu pito-pito ( dosł. „Siedem-Siedem””, w którym filmowiec otrzymuje skromny budżet na nakręcenie filmu w 7 dni i ukończenie 7 dni postprodukcji , stąd nazwa ), O'Hara stworzył dwa filmy w jednym przedziale dozwolonego czasu.

Pierwszym pito-pito był dramat Babae sa Bubungang Lata z weteranką Anitą Lindą , którego akcja rozgrywa się na Cmentarzu Północnym w Manili .

Drugim była historyczna fantastyka Sisa . Jest luźno oparty na życiu filipińskiego bohatera narodowego Jose Rizala i Sisy, postaci z powieści Rizala Noli Me Tangere ; w filmie zarówno Rizal, jak i Sisa spotkali się i dzielili sceny.

2000-2012

Film O'Hary Babae sa Breakwater z 2004 roku poruszał kwestie ubóstwa w Manili i odniósł znaczny sukces.

W 2010 roku nakręcił Ang Paglilitis ni Andres Bonifacio (Proces Andresa Bonifacio ), który znalazł się w kategorii Pokaz reżyserski festiwalu filmowego Cinemalaya . To był jego ostatni film.

W 2011 roku pracował z Norą Aunor przy miniserialu Sa Ngalan ng Ina ( W imię matki ) dla TV5 .

Kiedy nie kręcił filmów, pisał scenariusze, reżyserował i grał w wielu sztukach. Współpracował z grupami teatralnymi Tanghalang Pilipino i Philippine Educational Theatre Alliance. Nadzorował produkcję swojej sztuki „Stageshow”, której premiera planowana jest na październik 2012, aż do śmierci w szpitalu.

Śmierć

Został przyjęty do szpitala San Juan de Dios w Pasay na Filipinach 15 czerwca 2012 r. w celu leczenia białaczki . Ponieważ był praktykującym Świadkiem Jehowy , odmówił transfuzji krwi , ale zgodził się na chemioterapię .

Uległ chorobie jedenaście dni później, 26 czerwca 2012 roku, w wieku 66 lat.

Filmografia

Uwaga: Oficjalne tytuły w języku angielskim (jeśli są dostępne) znajdują się w sekcji „Tytuł”; dosłowne tłumaczenia znajdują się w sekcji „Notatki”

Rok Film Funkcjonował jako Notatki
Dyrektor Pisarz Aktor
2012
Sa Ngalan ng Ina (serial telewizyjny) 		Tak Tłumaczenie: „W imieniu matki”. Współreżyserowany z Jonem Redem
2010 Paglilitis Andresa Bonifacio Tak Tak
Tłumaczenie: „Proces Andresa Bonifacio ” zaprezentowany na festiwalu filmowym Cinemalaya w 2010 r . — prezentacja reżyserska
2003
Babae sa Falochron (Kobieta na falochronie) 		Tak Tak

Cinemanila - Najlepszy Reżyser (nominacja) Gawad Urian - Najlepsza Reżyseria i Najlepszy Scenariusz (nominacja) Koło Młodych Krytyków - Najlepszy Scenariusz (nominacja)
2000
Pangarap ng Puso (demony) 		Tak Tak
Tłumaczenie: "sen serca" Napisany wspólnie z Red de Castro i Rosario Cruz Lucero. Wykorzystuje wiersze Amado Hernandeza , Florentino Collantesa i Denise O'Hara
1999 Sindak Tak Tłumaczenie: „Terror”
1999 Sisa Tak Tak
Na podstawie postaci z powieści Jose Rizala Noli me Tangere . Young Critics Circle - Najlepsza reżyseria (wygrana), Najlepszy scenariusz (wygrana)
1998
Babae sa Bubungang Lata (Kobieta na blaszanym dachu) 		Tak Tak na podstawie sztuki Agapito Joaquina
1997 Manananggal w Manili Tak „ Manananggal ” odnosi się do mitycznego stworzenia podobnego do skrzydlatego wampira z filipińskiego folkloru (zwykle kobiety), którego ciało oddziela się od dolnej części tułowia
1997
Mama Dito sa Aking Puso (Matka w moim sercu) 		Tak Wyreżyserowane przez Franka Riverę
1994 Historia Fatimy Buen Tak Gawad Urian – Najlepszy Reżyser (wygrana)
1994 Johnny Tinoso i dumna piękność Tak
1990 Ibong Maja Tak Film telewizyjny
1989 Gabriela Tak jako Adora
1987
Tatlong Ina, Isang Anak (Trzy matki, jedno dziecko) 		Tak Tak napisany wspólnie z Frankiem Garcią
1987 Takot Ako, Ech! Tak Tak
Tłumaczenie: „Boję się, ech!” Napisany wspólnie z Tito Reyem
1987 Prinsesang Gusgusin Tak Tłumaczenie: „Niechlujna księżniczka”
1986
Halimaw (segment „Halimaw sa Banga”) 		Tak Tak


Jako „Abe” Inne segmenty wyreżyserowane przez Christophera de Leona Metro Manila Film Festival - Najlepszy reżyser (wygrana) Główny tytuł oznacza „potwór”, a tytuł segmentu oznacza „potwór w wielkim słoju”
1986 Bagong Hari Tak Tłumaczenie: „Nowy król” Gawad Urian - Najlepsza reżyseria (nominacja)
1985 Grzechy łóżkowe Tak
1984 Bulaklak w więzieniu miejskim Tak


Tłumaczenie: „Kwiat w miejskim więzieniu” FAMAS Awards – Najlepszy Reżyser (nominacja) Gawad Uwian – Najlepszy Reżyser (nominacja) Metro Manila Film Festival – Najlepszy Reżyser (wygrana)
1984 Skazany Tak Tak napisany wspólnie z Jose Javierem Reyesem
1984 Ibulong Mo w Puso Tak Tłumaczenie: Szept do serca
1983 Do Mamy z Miłością Tak
1983 Uhaw sa Pag-ibig Tak Tłumaczenie „spragniony/spragniony miłości”
1981 Gaano Kita Kamahal Tak Tłumaczenie: Jak bardzo cię kocham
1981 Bakit Bughaw czy Langit? Tak Tak

Tłumaczenie: „Dlaczego niebo jest niebieskie”? Napisany wspólnie z Lydią Collantes Villegas i Gregiem Tadeo FAMAS Awards - Najlepszy reżyser (nominacja)
1980 Kastilyong Buhangin Tak Tak Tłumaczenie: „Zamki z piasku”
1980 Kasal? Tak
Tłumaczenie: "Ślub?" Wyreżyserowane przez Laurice'a Guillena
1979
Marcelino pan y vino (film telewizyjny) 		Tak
1978 Rubia Servios Tak
Reżyseria: Lino Brocka Metro Manila Film Festival - najlepszy scenariusz (wygrana)
1978 Gumising Ka, Maruja Tak

Tłumaczenie: „Obudź się, Maruja” jako Freddie Reżyseria: Lino Brocka
1977 Hayop z Hayopem Tak
Tłumaczenie: „Zwierzę za zwierzę” Reżyseria: Lino Brocka
1977 Mga Bilanggong Birhen Tak Tak
Tłumaczenie: „The Captive Virgins” wyreżyserowany wspólnie z Romy Suzarą
1977 Tahan na, Empoy, Tahan Tak
Tłumaczenie: „Ucisz się, Empoy, uspokój się” Reżyseria: Lino Brocka
1975
Maynila sa Mga Kuko ng Liwanag (Manila in the Claws of Neon) 		Tak
Tytuł dosłownie oznacza „Manila w szponach światła” w reżyserii Lino Brocka. Na podstawie powieści Edgardo Reyesa .
1976
Tatlong Taóng Walang Diyos (Trzy bezbożne lata) 		Tak Tak

Można również przetłumaczyć jako „Trzy lata bez Boga” FAMAS Awards – Najlepszy Reżyser (nominacja) Uwaga: akcent umieszczony na „o” w „Taong”, ponieważ istnieje podobne tagalskie słowo (z innym akcentem), które oznacza „osoba/ istota ludzka” (táo / táong)
1976 Insiang Tak Jako „Berton Trędowaty”. Reżyseria: Lino Brocka. Napisany wspólnie z Lamberto E. Aquino
1976 Śmiertelny Tak Tak
1974
Tinimbang Ka Ngunit Kulang (Jesteś zważony, ale znaleziony słaby) 		Tak Tak
Jako Berto the Leper ( Bertong Ketongin ) Reżyseria i współautor scenariusza Lino Brocka
1974 Tatlo Dalawa Isa Tak Tak

Tłumaczenie: „Three, Two One” Występuje jako Miguelito w części „Bukas, Madilim Bukas” (Jutro, jutro jest ciemno) Reżyseria: Lino Brocka
1971 Lumuha Pati Anghel Tak
Tłumaczenie: „Nawet anioły płakały” Reżyseria: Lino Brocka
1971 Cadena de Amor Tak Reżyseria: Lino Brocka
1971 Tubog z Ginto Tak

Tłumaczenie: „Pozłacane” jako Diego Reżyseria: Lino Brocka
1971 Sława Tak Jako Emong Perez. Reżyseria: Lino Brocka
1970 Santiago! Tak jako „Diego”. Reżyseria: Lino Brocka

Nagrody i nominacje

  • Festiwal Filmów Niezależnych Cinemalaya
    • 2010 - Ang Paglilitis ni Andres Bonifacio - Najlepszy Reżyser (nominacja)
  • Międzynarodowy Festiwal Filmowy Cinemanila
    • 2004 - Nagroda Netpac (przyznana) - za całokształt osiągnięć i poświęcenie na rzecz rozwoju filipińskich filmów, które są chwalone i doceniane przez widzów na całym świecie.
    • 2004 - Babae sa Falochron - Lino Brocka Award/Najlepszy reżyser (nominacja)
    • 2000 - Nagroda za całokształt twórczości (przyznana)
  • Festiwal Filmów Cyfrowych Cinema One (Cinema One Originals)
    • 2011 - Honorowe wyróżnienia za pionierskie działania w kinie niezależnym
  • Nagrody FAMAS
    • 1985 - Bulaklak ng City Jail - Najlepszy reżyser (nominacja)
    • 1982 - Czy dobrze się bawisz? - Najlepszy reżyser (nominacja)
    • 1979 - Gumising Ka, Maruja - Najlepszy aktor drugoplanowy (nominacja)
    • 1977 - Tatlong taong walang Diyos - Najlepszy Reżyser (nominacja)
    • 1975 - Tinimbang Ka Ngunit Kulang - Najlepszy aktor drugoplanowy (nominacja)
    • 1972 - Stardoom - Najlepszy aktor drugoplanowy (nominacja)
    • 1971 - Tubog sa Ginto - Najlepszy aktor drugoplanowy (nominacja)
  • Nagrody Gawada Uriana
    • 2011 - Babae sa Falochron - Nagroda Dekada: Najlepszy Film Dekady (Natatanging Pelikula ng Dekada) (wygrana)
    • 2004- Babae sa Falochron - Najlepsza reżyseria (Pinakamahusay na Direksyon) (nominacja)
    • 2004 - Babae sa Falochron - Najlepszy Scenariusz (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula) (nominacja)
    • 1995 - Fatima Buen Story - Najlepsza reżyseria (Pinakamahusay na Direksyon) (wygrana)
    • 1987 - Bagong Hari - Najlepsza reżyseria (Pinakamahusay na Direksyon) (nominacja)
    • 1985 - Bulaklak ng City Jail - Najlepsza reżyseria (Pinakamahusay na Direksyon) (nominacja)
    • 1977 - Insiang - Najlepszy Scenariusz (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula) (nominacja z Lamberto E. Antonio)
  • Golden Screen Awards, Filipiny
    • 2006 - Nagroda Gawada Lino Brocka (wygrana)
  • Festiwal Filmowy Metro Manila
  • Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Singapurze
    • 2001 - Pangarap ng Puso - Najlepszy azjatycki film fabularny (nominacja)
  • Koło Młodych Krytyków , Filipiny
    • 2004 - Babae sa Falochron - Najlepszy film (wygrany)
    • 2004 - Babae sa Falochron - Najlepszy Scenariusz (wygrana)
    • 2000 - Sisa - Najlepszy film (wygrana)
    • 2000 - Sisa - Najlepszy Scenariusz (wygrana)
    • 1999 - Babae sa Bubungang Lata - Najlepszy film (nominacja
    • 1999 - Babae sa Bubungang Lata - Najlepszy Scenariusz (nominacja)
  • Artysta narodowy Filipin
    • rok / lata nieznany - nominowany, ale pominięty

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mario_O%27Hara&oldid=1142783100 ”