Metalokalipsa (sezon 1)

Okładka DVD
Metalocalypse
sezon 1
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	20
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Pływanie dla dorosłych
Oryginalne wydanie	6 sierpnia ( 06.08.2006 ) - 17 grudnia 2006 ( 17.12.2006 )
Chronologia sezonu

Pierwszy sezon animowanego programu Metalocalypse był pierwotnie emitowany w Adult Swim od 6 sierpnia do 17 grudnia 2006 roku i obejmował 20 odcinków. Spektakl śledzi wirtualny death metalowy zespół Dethklok . Większość muzyki prezentowanej w tym sezonie została wydana na albumie z 2007 roku, The Dethalbum .

Pod koniec marca 2013 roku ten sezon stał się dostępny w serwisie Netflix . W maju 2015 ten sezon stał się dostępny na Hulu Plus .

Goście

W tym sezonie kilku muzyków jako aktorów głosowych, takich jak Kirk Hammett i James Hetfield z Metallica , Michael Amott z Arch Enemy , Steve Smyth , Warrel Dane i Jeff Loomis z Nevermore , George „Corpsegrinder” Fisher z Cannibal Corpse i King Diamond z tytułowego zespół . Komicy Laraine Newman , Andy Richter , a Laura Silverman pojawiła się także jako aktorzy głosowi.

Funkcje specjalne DVD

Dysk pierwszy

• Basowe solo Murderface'a (rozszerzona scena „Birthdayface”)
• Mistrzowski film instruktażowy The Skwisgaar Skwigelf Advanced Fast Hand Finger Wizard
• Ravenwood uczy się od Skwisgaar Skwigelf Advanced Fast Hand Finger Wizard Master Class
• Thunderhorse - teledyski Skwisgaara
• Hamleta Williama Szekspira (scena rozszerzona)
• Murderface gra „Wheelchair Bound” (rozszerzona scena)

Dysk drugi

Menu główne

• 9 wywiadów z zespołem
• Zwiedzanie Mordhausa
• Rolka morderstwa

Menu odcinków

• Szyfr Tokiego (scena bez cenzury „Murdering Outside the Box”)
• Zwiastun Salacii
• Menu żywności Burzum
• Nathan's Groupies (scena bez cenzury „Girlfriendklok”)
• „Plaga narkotyków” Picklesa

Odcinki

Główny artykuł: Lista odcinków Metalocalypse

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod
1	1	„Klątwa Dethkloka”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	6 sierpnia 2006 ( 06.08.2006 )	101
Tysiące zagorzałych fanów Dethklok podróżuje do Norwegii , aby zobaczyć, jak Dethklok wykonuje jedną piosenkę, która okazuje się być kawowym dżinglem promującym Duncan Hills Coffee. Pokaz fajerwerków podczas koncertu kończy się niepowodzeniem, gdy jeden z fajerwerków uderza w helikopter, zabijając szefa kuchni zespołu. Po jego śmierci zespół stara się znaleźć rozwiązanie problemu jedzenia, a po nieudanej próbie zakupów rozwiązuje problem, zszywając szefa kuchni z powrotem , z ograniczonym sukcesem: niektóre części nie do końca pasują lub są do tyłu. Głosy gościnne: James Hetfield i Kirk Hammett z Metalliki , Laraine Newman Utwory obejmowały: „Duncan Hills Coffee Jingle” i „Hatredy”
2	2	„Detwater”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	13 sierpnia 2006 ( 13.08.2006 )	102
Zespół nagrywa płytę w Rowie Mariańskim w atomowej łodzi podwodnej . Trybunał szantażuje wysłanego przez wytwórnię producenta Dicka Knubblera, aby ich szpiegował, ale po wysłuchaniu zespołu zwraca się do Trybunału, aby został stałym producentem zespołu. Kiedy Knubbler próbuje opuścić łódź podwodną, ​​zostaje zaatakowany przez gigantycznego konika morskiego , który został zmutowany przez promieniowanie atomowej łodzi podwodnej, zmuszając go do wypłynięcia na powierzchnię bez obniżania ciśnienia, powodując eksplozję jego oczu. Utwory obejmowały: „Thunderhorse” i „Murmaider”
3	3	„Twarz urodzinowa”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	20 sierpnia 2006 ( 2006-08-20 )	103
Zbliża się przyjęcie urodzinowe Murderface'a, a reszta zespołu nie może się zdecydować, co mu kupić. Początkowo przedstawiają mu najciemniejszy, najbardziej brutalny prezent ze wszystkich: nic. Idą do zamku, aby spotkać Margrethe II z Danii (głos użyczył Kirk Hammett z Metalliki ). Później zostaje zabita po pobraniu próbki rtęciowego lukru z ciasta Murderface . Po tym, jak wybiega, zespół daje mu samochód, w którym zamordowano Johna F. Kennedy'ego , wyposażony w różne inne brutalne historyczne przedmioty (przede wszystkim krzesło teatralne, które Abraham Lincoln siedział, kiedy został zamordowany, zainstalowany zamiast siedzenia kierowcy) i zapisuje go do „Dethderby”, aby zburzyć inne samochody, aby mógł dosłownie „zniszczyć historię Stanów Zjednoczonych”. Dr Rockso debiutuje. Głosy gościnne: James Hetfield i Kirk Hammett z Metalliki Utwory w zestawie: „Birthday Dethday”
4	4	„Dethtroll”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	27 sierpnia 2006 ( 27.08.2006 )	104
W Finlandii zespół przypadkowo budzi trolla z jeziora Mustakrakish (głos użyczył James Hetfield z Metalliki ). Gigantyczny troll wpada w szał, zabijając tysiące, niszcząc całe miasta i wyłączając całą elektronikę w Finlandii. Zespół postanawia ponownie uśpić trolla tylko po to, aby mogli ponownie korzystać z poczty elektronicznej i swoich Dethphones wyposażonych w DSL, aczkolwiek grając antyczne dźwięki akustyczne instrumentów, które pokazał im stary Fin przy barze. Ich usypiająca kołysanka działa, dopóki nie zadzwoni nowo reaktywowany Dethphone Murderface. Murderface natychmiast traci zasięg i wrzuca swój kolczasty i ostry Dethphone do gardła Mustakrakisha, po czym troll makabrycznie patroszy się w desperackiej i szalonej próbie wydostania się. Odcinek kończy się, gdy zespół ucztuje na zwłokach. Głosy gościnne: James Hetfield i Kirk Hammett z Metalliki Zawiera utwory: „Przebudź się”
5	5	„Dethkomedy”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	3 września 2006 ( 03.09.2006 )	105
Dethklok eksperymentuje ze stand-upem . Pickles znosi ostre okrzyki ze strony publiczności. Mimo, że osiągają sukces po pewnym szkoleniu i nauczeniu się „przyjmowania nienawiści” nauczanej przez zrzędliwego starego żeglarza (głos głosił James Hetfield z Metalliki), Pickles pozostaje ciężko traumatycznym wspomnieniem hecklera. Pickles w końcu obejmuje swoją nienawiść i po raz kolejny wykonuje stand-up. Z powodzeniem zdobywa aprobatę publiczności, rzucając piaskiem i krwią w pierwszy rząd oraz dziko strzelając z karabinu. Głos gościnny: James Hetfield z Metalliki Utwory obejmowały: „Murmaider” i „Nienawiść”
6	6	„Dethfam”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	10 września 2006 ( 10.09.2006 )	106
Dziennikarz ponownie łączy członków Dethklok z ich rodzinami, doprowadzając zespół do szaleństwa, ponieważ muszą radzić sobie ze swoimi chciwymi, irytującymi i agresywnymi krewnymi. W końcu rodzice i rodzeństwo postanawiają nagrać rodzinny album Dethklok, twierdząc, że „nie ma na świecie nic bardziej brutalnego i groteskowego niż wychowywanie dzieci”. Głos gościnny: Laraine Newman
7	7	„Performance Klok”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	17 września 2006 ( 17.09.2006 )	107
Po ataku na siebie na scenie podczas występu, Dethklok szuka terapeuty, który pomoże im się dogadać. Terapeuta, były muzyk John Twinkletits, który ostatecznie zabił swoich kolegów z zespołu, zachęca Dethkloka do otwarcia się, nagradzając ich błyszczącymi naklejkami z bananami. Ale kiedy Twinkletits próbuje zinfiltrować i przejąć kontrolę nad zespołem, zwalniają go. Próbuje ich zamordować piórem, ale wpada przez okno do jamy wilków. Głos gościnny: Jeff Loomis z Nevermore
8	8	„Węże i beczki”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	24 września 2006 ( 24.09.2006 )	108
filmu dokumentalnego o zespole Snakes N 'Barrels Picklesa sprzed Dethklok, co powoduje ponowne zainteresowanie i skłonienie zespołu do ponownego zjednoczenia. Zaangażowanie Picklesa w Snakes N' Barrels powoduje, że Dethklok robi sobie tymczasową przerwę. Trybunał knuje, aby trwale wymazać umysł Picklesa za pomocą nowego superleku, który stworzyli: Totally Awesome Sweet Alabama Liquid Snake. Lek działa na innych członków Snakes N 'Barrels, ale wieloletnie intensywne zażywanie narkotyków przez Picklesa uczyniło go odpornym. Gościnne głosy: Michael Amott z Arch Enemy , Steve Smyth i Warrel Dane z Nevermore
9	9	„Mordland”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	1 października 2006 ( 01.10.2006 )	109
Mordhaus zostaje otwarty dla publiczności na coroczny „dzień fanów”, a członkowie zespołu szybko się irytują. Na tę specjalną okazję Dethklok gra „Fansong”, który opisuje ich nienawiść do fanów. Dwóch braci, którzy prowadzą największą fanowską stronę internetową Dethklok, próbuje piracić piosenkę i wyłudzić od zespołu. Ostatecznie jeden brat zostaje zabity, a drugi uwięziony za swoje przestępstwo. Utwory w zestawie: „Fansong”
10	10	„Gruby dzieciak w Detharmonic”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	8 października 2006 ( 08.10.2006 )	110
Dethklok zaczyna wykonywać jak najwięcej pracy charytatywnej, aby poprawić ich sytuację podatkową, posuwając się nawet do adopcji syna. Kiepskie „rodzicielstwo” zespołu polega między innymi na kręceniu go na dworze, karmieniu wyłącznie cukrem, rzekomej kastracji i braku łazienki. W końcu „wypuszczają go z powrotem na wolność” na wyspie zamieszkałej przez zdziczałe koty. Gdy Dethchopper leci w kierunku zachodzącego słońca, koty spadają na niego w orgii rozlewu krwi. Zawiera utwory: „Dethharmonic” Uwaga: Odcinek znany również jako „Fatklok”
11	11	"Skwisklok"	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	15 października 2006 ( 15.10.2006 )	111
Pay Per View „Skwisgaar Skwigelf Advanced Hand Finger Wizard Master Class” , inspirując resztę Dethklok do podpisania umów z zazdrością. Ręce Skwisgarra są zamknięte w ręcznych akwariach dotleniających z litego kryształu jako środek ostrożności przed pokazem, ale zostają zablokowane. Próbując je usunąć, przed oblizaniem smaruje ręce sosem barbecue ; potem zdaje sobie sprawę, że sos zawiera kolendrę na który jest uczulony. Jego ręce i język puchną tuż przed występem na żywo. Przez cały czas trwania warsztatu jest niezrozumiały i całkowicie niezdolny do gry na gitarze. Jednak ze względu na swoją ogromną popularność jest zdeterminowany, aby „wynaleźć instrument na nowo”, a fani naśladują jego ruchy, głaszcząc gitarę sztywnymi palcami. Głos gościnny: King Diamond z tytułowego zespołu
12	12	„Morderstwo poza pudełkiem”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	22 października 2006 ( 22.10.2006 )	112
Coroczna „Konferencja pracowników i loteria” Dethklok zbiega się z ujawnieniem, że fundusze zespołu są defraudowane. Generał Crozier wykorzystuje sytuację i wysyła zabójcę, aby zinfiltrował szeregi zakapturzonych pracowników technicznych Dethkloka. kod Murderface'a tuż przed próbą zastrzelenia Dethkloka. Ostatecznie okazuje się, że „malwersantem” jest sam zespół, ale obwiniają za to zabójcę, który otrzymuje pogrzeb Wikingów . Głos gościnny: King Diamond z tytułowego zespołu Utwory w zestawie: „Teczka pełna wnętrzności”
13	13	„Idź naprzód i umrzyj” „Dethschool”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	29 października 2006 ( 29.10.2006 )	113
Główny wokalista zespołu, Nathan Explosion, próbuje zdobyć GED po koszmarze, w którym reszta zespołu zostaje zabita przez przypadkowe rzeczy na koncercie, a Murderface zostaje zaproszony do udziału w teleturnieju dla celebrytów . Nathan studiuje matematykę i czyta, podczas gdy Murderface próbuje przekonać resztę zespołu, że pomimo bycia analfabetą, świetnie pisze w ortografii . . Nathan denerwuje się przed testem i zaczyna pić, uzyskując w rezultacie doskonałe 0, nie odpowiadając na żadne pytania w teście. Nic dziwnego, że Murderface błędnie pisze pierwsze podane mu słowo, gdy zaczął pisać, zanim jeszcze zostało przeczytane. Głosy gości: George „Corpsegrinder” Fisher z Cannibal Corpse i King Diamond z tytułowego zespołu Utwory w zestawie: „Idź naprzód i umrzyj”
14	14	„Niebieski sklok”	Jona Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	5 listopada 2006 ( 05.11.2006 )	114
Po popadnięciu w głęboką depresję Dethklok jedzie do Mississippi , by poznać bluesa . Negocjują z Blues Devil (głos głosił Kim Petersen z King Diamond ) o „bluesową sławę” (w odróżnieniu od ich metalowej sławy), wykazując się dużą umiejętnością czytania umów prawnych dotyczących biznesu muzycznego, w przeciwieństwie do ich ogólnej niekompetencji biznesowej. Sprawdzają swoje umiejętności bluesowe na zgromadzeniu hipisów. Ich piosenka następnie przywołuje tornado, zabijając wielu. Głosy gości: George „Corpsegrinder” Fisher z Cannibal Corpse i King Diamond z tytułowego zespołu Utwory w zestawie: „Murdertrain A Comin'”
15	15	„Klok religijny”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	12 listopada 2006 ( 12.11.2006 )	115
Murderface szuka religii po doświadczeniach z pogranicza śmierci. Zaangażowanie Dethkloka w religię bardzo niepokoi Trybunał ze względu na potencjalnie katastrofalne skutki, jakie może mieć; Generał Crozier zaleca podjęcie natychmiastowych działań w celu zdemobilizowania Dethkloka, ale zostaje uciszony przez pana Selatcię. Następnie Crozier i kardynał Ravenwood spotykają się, aby porozmawiać o Selatcii. Tworzą tajny sojusz na potrzeby nadchodzącej „operacji”. Murderface próbuje kilku różnych religii, w tym odwiedzając chrześcijański koncert rockowy, mszę w „Kościele ateistów ” . W końcu uczęszcza do satanistyki msza, na której kaznodzieja próbuje przywołać cztery demony apokalipsy, gdzie Murderface dochodzi do wniosku, że „wszystkie religie to kupa nudnego gówna” i wraca do swojego zwykłego życia. Po tym, jak Dethklok opuszcza satanistyczną mszę, demoniczne ręce rozbijają ziemię satanistycznego kościoła, a kardynał Ravenwood desperacko modli się przed krzyżem.
16	16	„Dethkids”	Johna Schneppa	Tommy Blacha i Brendon Small	19 listopada 2006 ( 19.11.2006 )	116
Toki próbuje zrekompensować swój uroczy urok, stając się zbyt brutalny. Umierająca młoda dziewczyna w ramach ostatniego życzenia otrzymuje szansę spotkania się z nim , ale on nie chce się z nią widzieć. Prawnik zespołu zachęca go do obejrzenia DVD nagranego przez dziewczynę, na którym śpiewa o swoim pragnieniu spotkania z Tokim. W końcu postanawia się z nią spotkać, ale kiedy do niej dociera, ona już nie żyje. Przerażony, ma błędne halucynacje jej twarzy zakażonej robakami i muchami i o tym, jak oskarża go o jej śmierć zniekształconym, krzyczącym głosem. Po napisach końcowych Murderface i Dick omawiają dotychczasowy projekt Planet Piss. Dick zapytał Murderface'a, czy mogliby wznowić projekt perfum moczowych, ale Murderface odmawia zrobienia tego ponownie. Głos gościnny: George „Corpsegrinder” Fisher z Cannibal Corpse
17	17	„Dethclown”	Krzysztof Prynoski	Tommy Blacha i Brendon Small	26 listopada 2006 ( 26.11.2006 )	117
Toki zaprzyjaźnia się z dr Rockso , ku konsternacji reszty zespołu, nieświadomy tego, że Trybunał zlecił mu zebranie informacji. Klaunowi udaje się zdobyć kilka ważnych dokumentów, ale zamiast ścigać go podczas ucieczki, Offdensen nakazuje Klokateerom podążanie za nim, aby mogli zobaczyć, dokąd idzie. Rockso zwraca dokumenty generałowi Crozierowi i kardynałowi Ravenwoodowi.
18	18	„Girlfriendklok”	Brendon Mały	Tommy Blacha i Brendon Small	3 grudnia 2006 ( 03.12.2006 )	118
Dethklok zostaje poproszony o poprowadzenie gali United States Pornography Awards, ale nowa kontrolująca dziewczyna Nathana psuje sytuację całego zespołu: jeśli on nie może iść, oni też nie mogą. Zespół porywa, wiąże i torturuje Nathana, próbując przekonać go, by rzucił swoją dziewczynę. Przyznaje, ale zanim ma okazję, spada z kilku pięter schodów i zapada w śpiączkę . Kiedy leżała w śpiączce, Nathan prosi ją: „proszę, daj mi znak, jeśli nie chcesz, żebym szła na rozdanie nagród pornograficznych”. Nic dziwnego, że nie daje znaku, a Dethklok jest obecny. Głos gościnny: Laura Silverman Zawiera utwory: „Castratikron”
19	19	„Dethstars”	Tomasz Blacha	Tommy Blacha i Brendon Small	10 grudnia 2006 ( 10.12.2006 )	119
Dethklok wkracza do branży filmowej, grając główną rolę w metalowym filmie „Blood Ocean”. Niestety zespół nie może grać, a film to żenada. Po wyjściu z własnej premiery Dethklok próbuje przekonać producenta do zamknięcia filmu, ale odpowiada, że ​​ponieważ chce zwrotu z inwestycji, popchnie do przodu z „gównianą kanapką za 500 milionów dolarów i wszyscy będziecie gryźć”. Gdy Dethklok opuszcza swój helikopter, przypadkowo uszkadza platformę wiertniczą, na której odbyła się premiera, wywołując pożar, który spala publiczność, producenta i wszystkie kopie filmu. Ponieważ producent wcześniej napisał wszystkie recenzje filmu, zanim jeszcze został ukończony, na pierwszej stronie Business News Weekly widnieje napis „Najwspanialszy film świata zniszczony!”. Głosy gości: Andy Richter i Laura Silverman Utwory w zestawie: „Blood Ocean”
20	20	„Rozpoczęła się metalokalipsa” „Rozpoczęła się”	Jona Schneppa i Chrisa Prynoskiego	Tommy Blacha i Brendon Small	17 grudnia 2006 ( 17.12.2006 )	120
Gdy Dethklok przygotowuje się do zagrania swojego nowego albumu po raz pierwszy na żywo, generał Crozier i kardynał Ravenwood łamią szeregi z resztą Trójcy i przeprowadzają atak na zespół na pełną skalę, zatrudniając zabójcę (głosu użyczył Cannibal Corpse ) . s Corpsegrinder ), którego brat został zabity przez Dethkloka w odcinku „Murdering Outside the Box”. Zabójca osacza Tokiego i Skwisgaara, ale zostaje skonfrontowany z Ofdensenem, który stwierdza: „To mój chleb powszedni, z którym się pieprzysz”. Dwa pojedynki i Ofdensen wygrywają, wrzucając zabójcę do morza, ale go nie zabijając. Generał Crozier i kardynał osaczają pozostałych członków zespołu i po krwawej bitwie z Klokateerami przygotowują się do zabicia ich. Jednak pojawia się pan Selatcia i używa magii, aby zniszczyć oczy kardynała i wypchnąć jego jelita z ust. Następnie zwraca się do Croziera, mówiąc: „Potrzebuję cię żywego” i każe mu zasnąć. Zespół zbliża się do umierającego Kardynała, który wypowiada ostatnie słowa: „Rozpoczęła się Metalokalipsa…” Głos gościnny: George „Corpsegrinder” Fisher z Cannibal Corpse Utwory w zestawie: „Idź do wody” Uwaga: to ostatni odcinek wyprodukowany w standardowej rozdzielczości 4:3.

Zobacz też

• Lista domowych filmów wideo dla dorosłych