Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Vancouver 2018

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Vancouver

Film otwierający	Projekt Hummingbird Kim Nguyen
Film zamykający	Front Runner autorstwa Jasona Reitmana
Lokalizacja	Vancouver , Kolumbia Brytyjska , Kanada
Data festiwalu	27 września - 12 października 2018 r

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Vancouver (VIFF) 2018 odbył się w dniach 27 września – 12 października 2018 roku.

Nagrody

Laureatów festiwalowych nagród poznaliśmy 12 października.

Nagroda	Film	Dyrektor
Wybór ludzi	Znalezienie dużego kraju	Kathleen Jayme
Najpopularniejsza kanadyjska funkcja	Ostrze noża	Gwaai Edenshaw i Helen Haig-Brown
Najpopularniejszy film międzynarodowy	Złodzieje sklepowi	Hirokazu Kore-eda
Najpopularniejszy międzynarodowy film dokumentalny	Wanny Nad Broadwayem	Dava Whisenant
Najlepszy film kanadyjski	Ostrze noża	Gwaai Edenshaw i Helen Haig-Brown
Najlepszy film kanadyjski, wyróżnienie	Rodzaju (Genese)	Filip Lesage
Najlepszy film kanadyjski, wyróżnienie	Grizzly	Miranda de Pencier
Najlepszy kanadyjski film dokumentalny	Muzeum Zapomnianych Triumfów	Bojan Bodružić
Najlepszy kanadyjski film dokumentalny, wyróżnienie	Piosenka siostry	Danae Elon
Najlepszy kanadyjski film krótkometrażowy	Fauna	Jeremy Comte
Wschodząca kanadyjska reżyserka	Kiedy burza cichnie	Seán Devlin
Wschodzący kanadyjski reżyser, wyróżnienie	M/M	Drew Linta
Najbardziej obiecujący kanadyjski reżyser filmu krótkometrażowego	WYJŚCIE	Claire Edmondson
Najlepszy film p.n.e	Ostrze noża	Gwaai Edenshaw i Helen Haig-Brown
Nagroda od morza do nieba	Zepsuty króliczek	Meredith Hama-Brown
Nagroda Sea to Sky, wyróżnienie	Hymn nastoletniego proroka	Robina Haysa
Wschodzący filmowiec BC	dziwaków	Zach Lipovsky i Adam Stein
Najlepszy film krótkometrażowy BC	Biidaaban (Nadchodzi świt)	Amanda Silna
Nagroda VIFF za wpływ	Diabeł, którego znamy	Stefania Soechtig
Daily Hive #mustseeBC	Znalezienie dużego kraju	Kathleen Jayme

programy

Gale

• Projekt Hummingbird — Kim Nguyen (otwarcie)
• The Front Runner — Jason Reitman (zakończenie)

Prezentacje specjalne

• Antropocen: epoka człowieka — Jennifer Baichwal , Nicholas de Pencier , Edward Burtynsky
• Chłopiec wymazany — Joel Edgerton
• Czy kiedykolwiek mi wybaczysz? — Marielle Heller
• Zimna wojna — Paweł Pawlikowski
• Colette — Wash Westmoreland
• Wszyscy wiedzą — Asghar Farhadi
• Faworyt — Yorgos Lanthimos
• Grizzlies — Miranda de Pencier
• Szczęśliwy książę — Rupert Everett
• Literatura faktu — Olivier Assayas
• Stary człowiek i pistolet — David Lowery
• Prywatna wojna — Matthew Heineman
• Cień — Zhang Yimou
• Wymieranie Sharkwater — Rob Stewart
• Złodzieje sklepowi — Hirokazu Kore-eda
• Bracia siostry — Jacques Audiard

Specjalne wydarzenia

• VIFF Trbute Award: Jean-Marc Vallée , z pokazem Dallas Buyers Club
• Wieczór z Jane Goodall z pokazem Jane
• Bethune: Tworzenie bohatera — Phillip Borsos

ALT

• Kolejny dzień życia — Raúl de la Fuente, Damian Nenow
• Punkt kulminacyjny — Gaspar Noe
• Dom, który zbudował Jack — Lars von Trier
• Poziom 16 — Danishka Esterhazy
• Mega Time Squad — Tim Van Dammen
• Jedno cięcie umarłych — Shin'ichirô Ueda
• Równolegle — Izaak Ezban
• Profil — Timur Bekmambetov
• Relaks — Joel Potrykus
• Ruben Brandt, kolekcjoner — Milorad Krstić
• Seder-Masochizm — Nina Paley
• Pod srebrnym jeziorem — David Robert Mitchell
• Wirus Tropikalny — Santiago Caicedo
• Wilczy dom — Cristobal León i Joaquín Cociña

Tryby

• Cześć, potrzebuję być kochana — Marnie Ellen Hertzler
• Hymny Moskwy — Dimitri Venkov
• Dom Julio Iglesiasa — Natalia Marin
• LHB — Charlotte Prodger
• Zagubiona głowa i ptak — Sohrab Hura
• Rzadkie wydarzenie — Ben Rivers, Ben Russell
• Pokój z widokiem na kokos — Tulapop Saenjaroen
• Odgrzebanie. W rozmowie — Belinda Kazeem-Kamiński
• Biały słoń — Shuruq Harb

Wejście

• 14 jabłek — Midi Z
• Ala Changso — Sonthar Gyal
• Asako I & II — Ryūsuke Hamaguchi
• Popiół jest najczystszą bielą — Jia Zhangke
• Płonący — Lee Chang-dong
• Siedzący słoń — Hu Bo
• Wycieczka rodzinna — Ying Liang
• Ojciec Synowi — Hsiao Ya-Chuan
• Dziewczyny zawsze szczęśliwe — Yang Mingming
• Trawa — Hong Sang-soo
• Tu jest nudno, podnieś mnie — Ryuichi Hiroki
• Jinpa — Pema Tseden
• Kraina wyobrażona — Yeo Siew Hua
• Podróż długiego dnia w noc — Bi Gan
• Bujne trzciny — Yang Yishu
• Manta Ray — Phuttiphong Aroonpheng
• Mikrosiedlisko — Jeon Go-woon
• Mirai — Mamoru Hosoda
• Mori, siedlisko artysty — Shuichi Okita
• Nerwowe tłumaczenie — Shireen Seno
• Nr 1 Chung Ying Street — Derek Chiu
• Ludowa Republika Pożądania — Hao Wu
• Biegająca aktorka — Moon So-ri
• Scytyjski Baranek — Daihachi Yoshida
• Widziane i niewidzialne — Kamila Andini
• Trzecia żona — Ash Mayfair
• Kalosze Wangdraka — Lhapal Gyal

Uderzenie

• Central Airport THF autorstwa Karima Aïnouza
• Chris Szwajcar autorstwa Anji Kofmel
• Historie kubańskiego jedzenia autorstwa Asori Soto
• Dawnland autorstwa Adama Mazo, Bena Pendera-Cudlipa
• Diabeł, którego znamy Stephanie Soechtig
• Odległe szczekanie psów Simon Lereng Wilmont
• Dolphin Man: The Story of Jacques Mayol autorstwa Lefteris Charitos
• Śnienie w kapitalizmie Sophie Bruneau
• Eldorado autorstwa Markusa Imhoofa
• Obraz, za którym tęskniłeś Donal Foreman
• W moim pokoju Ayelet Albenda
• Wewnątrz mojego serca Debra Kellner
• Jane autorstwa Bretta Morgena
• John McEnroe: W krainie doskonałości Julien Faraut
• Zaginione miasto małpiego boga Billa Benensona
• Pamiętniki z Oslo Mor Loushy, Daniel Sivan
• Piazza Vittorio autorstwa Abla Ferrary
• Świadkowie Putina Witalij Manski
• Samouni Road autorstwa Stefano Savony
• Zasady Serengeti autorstwa Nicolasa Browna
• Shirkers autorstwa Sandi Tan
• Milczenie innych Almudena Carracedo, Robert Bahar
• Teatr wojny Loli Arias
• Towarzystwo prania Lizzie Olesker, Lynne Sachs
• Co się dzieje Reem Saleh
• Wezwanie do wina autorstwa Bruno Sauvarda

SZALONY

• Wanny na Broadwayu Dava Whisenant
• Bergman - rok z życia Jane Magnusson
• Blue Note Records: Beyond the Notes autorstwa Sophie Huber
• Gitary Carmine Street autorstwa Rona Manna
• Oczy Orsona Wellesa Marka Cousinsa
• Garry Winogrand: Wszystko da się sfotografować, Sasha Waters Freyer
• Impulso autorstwa Emilio Belmonte
• Jamilia autorstwa Aminatou Echarda
• Le Grand Bal autorstwa Laetitii Carton
• Człowiek, który ukradł Banksy'ego, Marco Proserpio
• Maria autorstwa Callas autorstwa Toma Volfa
• Matangi/Maya/MIA autorstwa Stephena Loveridge'a
• Minute Bodies: The Intimate Lives of F. Percy Smith autorstwa Stuarta A. Staplesa
• O Horizon autorstwa The Otolith Group
• Cena wszystkiego autorstwa Nathaniela Kahna
• Propozycja Jill Magid
• United Skates autorstwa Dyany Winkler , Tiny Brown
• Demaskator z My Lai autorstwa Connie Field
• Żółty jest zabroniony przez Pietra Brettkelly

Współczesne kino światowe

• Trzy twarze — Jafar Panahi
• Ága — Milko Lazarov
• Wszystko dobrze (Alles ist gut) — Eva Trobisch
• Amatorzy (amatorzy) — Gabriela Pichler
• Ben powrócił — Peter Hedges
• Boso (Po strništi bos) — Jan Svěrák
• Zostać Astrid (Unga Astrid) — Pernille Fischer Christensen
• Bel Canto — Paul Weitz
• Ptaki przelotne — Ciro Guerra , Cristina Gallego
• Kafarnaum — Nadine Labaki
• Carmen & Lola (Carmen y Lola) — Arantxa Echevarría
• Umarli i inni — João Salaviza , Renée Nader Messora
• Drogi synu — Mohamed Ben Attia
• Diamantino — Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt
• Diane — Kent Jones
• Djon Africa — Filipa Reis, João Miller Guerra
• Dowłatow — Aleksiej German
• Ujeżdżenie — Pooya Badkoobeh
• Fuga — Agnieszka Smoczyńska
• Sklep ogrodniczy: Suitor — Jan Hřebejk
• Winni — Gustav Möller
• Hat-Trick — Ramtin Lavafi
• Dziedziczki — Marcelo Martinessi
• Hendi i Hormoz — Abbas Amini
• Wakacje — Isabella Eklöf
• W moim pokoju — Ulrich Köhler
• W przejściach — Thomas Stuber
• W cieniu — Dipesh Jain
• Jonathan — Bill Oliver
• Zeszłego lata — Jon Jones
• Leto — Kirill Serebrennikov
• Płynna prawda — Karolina Jabor
• Ładunek — Ognjen Glavonić
• Kubek — Małgorzata Szumowska
• Nikt się nigdy nie dowie — Jesús Torres Torres
• Dziedzictwo — Jiří Vejdělek
• Petra — Jaime Rosales
• Szkoda — Babis Makridis
• Raporty o Sarze i Saleemie — Muayad Alayan
• Fale uderzeniowe — Ursula Meier , Lionel Baier , Frédéric Mermoud, Jean-Stéphane Bron
• Sir — Rohena Gera
• Włamywacz – Agustin Toscano
• Sofia — Meryem Benm'Barek-Aloïsi
• Styks — Wolfgang Fischer
• Tranzyt — Christian Petzold
• Wulkan — Roman Bondarczuk
• Co mieli - Elżbieta Chomko
• Dzika grusza — Nuri Bilge Ceylan
• Zimowe muchy — Olmo Omerzu
• Kobieta na wojnie — Benedikt Erlingsson
• Kobieta pracująca — Michał Aviad
• Yomeddine — Abu Bakr Shawky

W centrum uwagi Francja

• At War (En guerre) — Stéphane Brizé
• Coincoin i Extra-Ludzie (Coincoin et les z'inhumains) — Bruno Dumont
• Książka z obrazami ( Le Livre d'image ) — Jean-Luc Godard
• Uważaj (Au poste!) — Quentin Dupieux
• Pamiętnik wojny (La douleur) — Emmanuel Finkiel
• Edukacja paryska (Mes provinciales) — Jean-Paul Civeyrac
• Modlitwa (La prière) — Cédric Kahn
• Szeherezada — Jean-Bernard Marlin
• Sorry Angel (Plaire, aimer et courir vite) — Christophe Honoré

Skoncentruj się na Włoszech

• Moja córka (Figlia mia) — Laura Bispuri
• Dogman — Matteo Garrone
• Euforia (Euforia) — Valeria Golino
• Szczęśliwy jak Lazzaro (Lazzaro felice) — Alice Rohrwacher
• Miłość i kule (Ammore e malavita) — Manetti Bros.
• Nome di donna — Marco Tullio Giordana
• Piazza Vittorio — Abel Ferrara
• Sycylijska historia o duchach — Fabio Grasadonia, Antonio Piazza

Awangarda

• Komunia Los Angeles — Adam R. Levine, Peter Bo Rappmund
• Kwiat (La Flor) — Mariano Llinás
• Wielkie dziwactwo — Jodie Mack
• Introduzione all'oscuro — Gastón Solnicki
• Uwagi dotyczące wyglądu — Ricky D'Ambrose
• Trylogia kwantyfikacji — Jeremy Shaw
• Ray i Liz — Richard Billingham
• Co zrobisz, gdy świat stanie w ogniu? — Roberto Minervini

Morze do nieba

• Hymn nastoletniego proroka — Robin Hays
• Ponieważ jesteśmy dziewczynami — Baljit Sangra
• Kochanie — Lee Seung-Yup
• Ostrze noża — Gwaai Edenshaw , Helen Haig-Brown
• W poszukiwaniu wielkiego kraju — Kathleen Jayme
• Freaks — Zach Lipovsky i Adam Stein
• W Dolinie Dzikich Koni — Trevor Mack , Asia Youngman
• Kingsway — Bruce Sweeney
• NON — Zebulon Zang
• Podnoszenie kawałków: tworzenie koca świadka — Cody Graham i Carey Newman
• To górskie życie — Grant Baldwin
• Kiedy burza cichnie — Seán Devlin

Prawdziwa północ

• Klara — Akash Sherman
• Wszystko na zewnątrz — David Findlay
• Daleki brzeg — Joyce Wieland
• Petardy — Jasmin Mozaffari
• Genesis (Genèse) — Philippe Lesage
• Gigantyczne maluchy — Keith Behrman
• Ustnik — Patricia Rozema
• Nowy romantyk — Carly Stone
• Ciche zabijanie - Kim O'Bomsawin
• Drogi w lutym (Les routes en février) — Katherine Jerkovic
• Piosenka siostry — Danae Elon
• Drzazgi — Thom Fitzgerald
• Przez świerk czarny — Don McKellar
• Ville Neuve — Félix Dufour-Laperrière
• Czym jest demokracja? —Astra Taylor
• Czego chce Walaa — Christy Garland

Przyszłość//Teraźniejszość

• Fausto autorstwa Andrei Bussmanna
• M/M autorstwa Drew Linta
• Mangoshake autorstwa Terry'ego Chiu
• Muzeum Zapomnianych Triumfów — Bojan Bodružić
• Pieśń jasnowidza — Aïda Maigre-Touchet
• Spice It Up - Lev Lewis, Yonah Lewis , Calvin Thomas
• Kamienne głośniki — Igor Drljaca
• Czekając na kwiecień — Olivier Godin

Kanadyjskie filmy krótkometrażowe

• 7A — Zachary Russell
• Acres — Rebeccah Love
• Zachowanie zwierząt — Alison Snowden , David Fine
• Najlepsi przyjaciele czytają te same książki — Matthew Taylor Blais
• Biidaaban (Nadchodzi świt) — Amanda Strong
• Zepsuty króliczek — Meredith Hama-Brown
• La Cartographe — Nathan Douglas
• Wiek — Levi Holwell, Gabe Romero
• Konkurować — Emmanuelle Lacombe
• Śniący dom — Devin Shears
• Encore — Connor Gaston , Vaughn Gaston
• WYJŚCIE — Claire Edmondson
• Fauve — Jérémy Comte
• Z drugiej strony ulicy i przez dwa zestawy okien — Steven McCarthy
• Dziewczyna w autobusie — Matthew B. Schmidt
• Dzika kobieta Glitter — Danielle Roney
• Wnętrzności — Nano Clow
• Haus — Joseph Amenta
• Hazel Isle — Jessica Johnson
• Dziura — G. Golecki
• Kwiaty Loretty — Brendan Prost
• Pokusa głębin — Larissa Corriveau
• Mahalia topi się w deszczu — Emilie Mannering
• Dramat medyczny — Sophie Jarvis
• Moje życie to żart — Chelsea McMullan , Sarafina Difelice
• Paddock — Michel Kandinsky
• Paseo — Matthew Hannam
• Krewetka — Andrew Gillingham
• Film o dyni — Sophy Romvari
• Temat — Patrick Bouchard
• Titanyum — Gökçe Erdem
• Pociąg Hopper — Amélie Hardy
• Turbina — Alex Boya
• Pod wiaduktem — Norma Li
• Chęć przejechania okrążenia — Lesley Loksi Chan
• Pieśń Veslemøya — Sofia Bohdanowicz
• Kobieta w straganie — Madeleine Sims-Fewer , Dusty Mancinelli

Międzynarodowe szorty

• Akeda (Wiązanie) — Dan Bronfeld
• Namaszczony — Dan Lin
• Akwarium — Lorenzo Puntoni
• Żuk na końcu ulicy — Joan Vives Lozano
• Ciała — Laura Nagy
• Boy Saint — Tom Speers
• Dorastanie — Doug Tompos
• Świt — Jörn Threlfall
• Eli — Colin Gerrard
• Opłata za zjazd — Mohammad Najarian Dariani
• Pierwsza generacja — Jeannie Nguyen
• Gerry — Victoria Hollup, Paul Agar
• Zielony — Suzanne Andrew Correa
• Twarde śmieci — Stephen Packer
• W skórze Łucji — Marya Hermosillo, Angel De Guillermo
• Światło załamuje się w cieniu — Tsung Hsuan Yeh
• Mamartuile — Alejandro Saevich
• Matria — Alvaro Gago
• Mino Bimaadiziwin – Shane McSauby
• Dom otwarty — Philip Aceto
• Otwórz oczy — Ilay Mevorach
• Hasło: Fajara — Séverine Sajous, Patricia Sanchez Mora
• Stół piknikowy o zmierzchu — Sheridan O'Donnell
• Cenny — Mohammed Hammad
• Zawodnik — Alex Harron
• Widziane z góry — Patrick Brooks
• Zwierzęta cienia — Jerry Carlsson
• Rolki — Maddelin McKenna
• Czarodziejka — Max Blustin
• Theo i Celeste — Hanna Dougherty
• Trofeum – Emrhys Cooper
• Wczoraj czy przedwczoraj — Hugo Sanz
• Nie znasz mnie — Rodrigo Sellos

Szorty młodzieżowe

• Duże dziewczynki nie płaczą - Rebecca Shapass
• Królicza Odyseja — Taerang Yun
• Zagraniczny — Timothy Ross
• Gary, Mary, Barry i Craig — Carissa Clarkson, Rani Li, Ben Cockell, Sylvie Hopkins, Owen Liu
• Prezent — Yohann Grignou
• Zbłądzili — Mabel Ye
• Gdyby łzy były groszami — Tiana Bates, Alexandria Sayers
• Irony — Radheya Jegatheva
• Jasmine Stung — Partho Gupte
• Małe Jeruzalem — Monika Navickaite
• Matriarch Rising — Helen Motts Tommy, Savannah M., Kelly Yellowbird, Shaina W. i Jenna Quock
• Moja Clayey Conception — Zanyar Muhammadineko
• Puls — Gage Oxley
• Historia Ramiego i Mohammeda — Khaled Ahmed, Mohamed B., Rami Al Mitwali, Fouad Hammoud
• Replika — Han Pham
• Slurp — Anya Martin
• Coś — Shira Haimovici
• Przysiady — Karina Jesson
• Poezja miejska — Anton Guttenberg

Spodenki przewiewne z funkcjami

• ante mis ojos — Lina Rodriguez
• Twarz Carlotty — Valentin Riedl
• Plastyka gąsienicy — David Barlow-Krelina
• Forteca — Miryam Charles
• Wielki Mur Chiński — Aleksandra Odic
• Żniwiarze — Derek Howard
• Święci Aniołowie — kardynał Jay Villeneuve
• W Dolinie Dzikich Koni — Trevor Mack , Asia Youngman
• Roy Thomson — Sofia Bohdanowicz
• Miękka przestrzeń — Sofia Bohdanowicz , Melanie Scheiner
• Atlas trzech — Miryam Charles
• Gdzie — Zofia Bohdanowicz

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona (z Internet Archive Wayback Machine, zarchiwizowana podczas festiwalu 2018)
• Zestawienie informacji VIFF 2018 (zarchiwizowane z oficjalnej strony)
• Publikacja końcowa zawierająca oficjalną listę laureatów