Pierwsza runda Pucharu UEFA 2006–07

Mecze pierwszej rundy Pucharu UEFA 2006/07 rozegrano 14 i 28 września 2006 r., W wyniku czego kluby zawęziły się do 40 drużyn w ramach przygotowań do fazy grupowej.

Streszczenie

Drużyna 1 ag. Drużyna 2 1. noga 2. noga
Czornomorec Odessa Ukraine 1–4 Israel Hapoel Tel Awiw 4 0–1 1–3
Braga Portugal 3–2 Italy Chievo 2–0 1–2 ( po )
Levadia Tallinn Estonia 1–3 England Newcastle United 0–1 1–2
Molde Norway 0–2 Scotland Strażnicy 0–0 0–2
Standardowe Liège Belgium 0–4 Spain Celtę Vigo 0–1 0–3
Maccabi Hajfa 4 Israel 4–2 Bulgaria Litex Lovech 1–1 3–1
Miasto Derry Republic of Ireland 0–2 France Paris Saint Germain 0–0 0–2
Hertha BSC Germany 2–3 Denmark Odense 2–2 0–1
Legii Warszawa Poland 1–2 Austria Austria Wiedeń 1–1 0–1
Panathinaikos Greece 2–1 Ukraine Metalurh Zaporoże 1–1 1–0
Lokomotiw Moskwa Russia 2–3 Belgium Zulte Waregem 2–1 0–2
Kiery Scotland 0–2 Czech Republic Sparta Praga 0–2 0–0
Fenerbahce Turkey 5–1 Denmark Randersa 2–1 3–0
Red Bull Salzburg Austria 2–4 England Blackburn Rovers 2–2 0–2
Schalke 04 Germany 2–3 France Nancy 1–0 1–3
Ethnikos Achna Cyprus 1–3 France Obiektyw 0–0 1–3
Slovan Liberec Czech Republic 4–1 Serbia Belgrad z Czerwoną Zvezdą 2–0 2–1
AZ Netherlands 4–3 Turkey Kayserispor 3–2 1–1
Rubin Kazań Russia 0–2 Italy Parma 0–1 0–1
Atromitos Greece 1–6 Spain Sewilla 1–2 0–4
Eintracht Frankfurt Germany 6–2 Denmark Brøndby 4–0 2–2
Beşiktas Turkey 4–2 Bulgaria CSKA Sofia 2–0 2–2 ( po )
Vitória Setubal Portugal 0–3 Netherlands Heerenveen 0–3 0–0
Marsylia France 3–4 Czech Republic Mladá Boleslav 1–0 2–4
Åtvidaberg Sweden 0–8 Switzerland Koniki polne 0–3 0–5
Rapid Bukareszt Romania 3–1 Portugal narodowy 1–0 2–1 ( po )
Trabzonspor 5 Turkey 2–2 ( a ) Spain Osasuna 2–2 0–0
Bazylea Switzerland 7–2 North Macedonia Rabotnicki 6–2 1–0
West Ham United England 0–4 Italy Palermo 0–1 0–3
Lokomotiw Sofia Bulgaria 2–2 ( a ) Netherlands Feyenoord 2–2 0–0
Rużomberk Slovakia 1–2 Belgium Klub Brugge 0–1 1–1
Syjon Switzerland 1–3 Germany Bayeru Leverkusen 0–0 1–3
Partizan Serbia 4–3 Netherlands Groningen 4–2 0–1
Skoda Xanthi Greece 4–8 Romania Dinamo Bukareszt 3–4 1–4
Slavia Praga Czech Republic 0–2 England Tottenham Hotspur 0–1 0–1
Początek Norway 2–9 Netherlands Ajax 2–5 0–4
Artmedia Slovakia 3–5 Spain Espanyol 2–2 1–3
Wisły Kraków Poland 2–1 Greece Iraklis 0–1 2–0 ( po )
Livorno Italy 3–0 Austria Pascha 2–0 1–0
Dinamo Zagrzeb Croatia 2–5 France Auxerre 1–2 1–3

4 W związku z konfliktem zbrojnym w Izraelu UEFA zdecydowała, że ​​mecze turniejów europejskich nie mogą być rozgrywane w Izraelu do odwołania. Domowy mecz Maccabi Haifa 14 września został przeniesiony do Nijmegen w Holandii. 15 września UEFA zniosła zakaz, umożliwiając rozgrywanie przyszłych meczów w Tel Awiwu . Hapoel Tel Aviv mógł rozegrać swój mecz u siebie w Tel Awiwie 28 września.

5 UEFA nakazała rozegranie meczu Trabzonsporu u siebie 14 września przy zamkniętych drzwiach po tym, jak rzucono przedmiotami w kibiców gości i czwartego sędziego oraz podpalono bombę dymną na trybunach podczas meczu drugiej rundy kwalifikacyjnej u siebie z cypryjskim APOELEM. Trabzonspor odwołał się, a UEFA odrzuciła odwołanie 13 września. Kara Trabzonsporu obejmuje drugi mecz przy drzwiach zamkniętych, karę, która została odłożona na dwa lata i zostanie zniesiona, jeśli nie wystąpią dalsze incydenty.

Pierwsza noga

Rubin Kazań Russia 0–1 Italy Parma
Raport Dessena 79'
Frekwencja: 23 000
Sędzia: Athanassios Briakos ( Grecja )
Lewadia Estonia 0–1 England Newcastle United
Raport Sibierskiego 10'
Frekwencja: 7970
Hertha BSC Germany 2–2 Denmark Odense

Giménez 38' Boateng 51' 		Raport
Šimunić 6' ( i ) Bechara 53'
Frekwencja: 12814
Legii Warszawa Poland 1–1 Austria Austria Wiedeń
Junior Godoi 45' Raport Maj 26'
Frekwencja: 8854
Slovan Liberec Czech Republic 2–0 Serbia Belgrad z Czerwoną Zvezdą

Frejlach 43' Blažek 90' 		Raport
Frekwencja: 7215
Czarnomorec Odessa Ukraine 0–1 Israel Hapoel Tel Awiw
Raport De Bruno 74'
Frekwencja: 18 500
Sędzia: Sorin Carpodean ( Rumunia )
Ethnikos Achna Cyprus 0–0 France Obiektyw
Raport
Frekwencja: 1169
Skoda Xanthi Greece 3–4 Romania Dinamo Bukareszt

Quintana 8' (45) Kazaki 66' 		Raport

Niculescu 18' (35) Danciulescu 25' Pulhac 85'
Frekwencja: 3380
Sędzia: Novo Panić ( Bośnia i Hercegowina )
Lokomotiw Moskwa Russia 2–1 Belgium Zulte Waregem

Łoskow 35' Ivanović 73' 		Raport Vandermarliere 90+3'
Frekwencja: 11 023
Początek Norway 2–5 Netherlands Ajax

Johnsen 27' Fevang 55' 		Raport


Huntelaar 17' , 87' Rosenberg 42' Sneijder 63' Roger 67'
Frekwencja: 1840
Beşiktas Turkey 2–0 Bulgaria CSKA Sofia

Kléberson 81' Güleç 90+1' 		Raport
Frekwencja: 22 602
Artmedia Petržalka Slovakia 2–2 Spain Espanyol

Halenár 36' Tchuř 41' 		Raport
Riera 31' Pandiani 53'
Frekwencja: 3480
Schalke 04 Germany 1–0 France Nancy
Larsena 86' Raport
Frekwencja: 45 878
Rapid Bukareszt Romania 1–0 Portugal narodowy
mołdawski 43' Raport
Frekwencja: 7050
Trabzonspor Turkey 2–2 Spain Osasuna

Karadeniz 55' Bulut 89' 		Raport
Valdo 21' Juanlu 53'
Frekwencja: 100
Sędzia: Jaroslav Jára ( Czechy )
Partizan Serbia 4–2 Netherlands Groningen

Marinković 4' ( pen. ) , 43' Zajić 16' , 90' 		Raport
Fledderus 58' Suárez 90+2'
Frekwencja: 10 000
Sędzia: Romans Lajuks ( Łotwa )
Åtvidaberg Sweden 0–3 Switzerland Konik polny
Raport

León 12' Eduardo 28' Sutter 57'
Frekwencja: 5130
Sędzia: Mark Courtney ( Irlandia Północna )
Braga Portugal 2–0 Italy Chievo

Paulo Jorge 5' Wender 90+1' 		Raport
Frekwencja: 9753
Sędzia: Johan Verbist ( Belgia )
Miasto Derry Republic of Ireland 0–0 France Paris Saint Germain
Raport
Frekwencja: 3400
Sędzia: Richard Havrilla ( Słowacja )
AZ Netherlands 3–2 Turkey Kayserispor


Kovermans 6' ( dł. ) Molhoek 32' Arveladze 64' 		Raport
Bölükbaşı 25' Basdağ 67'
Frekwencja: 12 200
Sędzia: Julián Rodríguez Santiago ( Hiszpania )
Bazylea Switzerland 6–2 North Macedonia Rabotnicki



Kuzmanović 2' Petrić 6' , 40' Majstorović 34' ( kar. ) Cristiano 71' , 73' 		Raport
Pejčić 89' Buckley 90+4' ( i )
Frekwencja: 11 945
Slavia Praga Czech Republic 0–1 England Tottenham Hotspur
Raport Jenas 37'
Frekwencja: 14 869
Molde Norway 0–0 Scotland Strażnicy
Raport
Frekwencja: 6452
Sędzia: Jacek Granat ( Polska )
Dinamo Zagrzeb Croatia 1–2 France Auxerre
Eduardo 69' Raport
Jeleń 43' Niculae 72'
Frekwencja: 24 200
Sędzia: Paolo Dondarini ( Włochy )
Lokomotiw Sofia Bulgaria 2–2 Netherlands Feyenoord

Genkow 5' Dafczew 29' 		Raport
Lucjusz 45+4' Greene 60'
Frekwencja: 3000
Standardowe Liège Belgium 0–1 Spain Celtę Vigo
Raport Lopez 38'
Frekwencja: 10646
Maccabi Hajfa Israel 1–1 Bulgaria Litex Lovech
katan 7' Raport Zanew 51'
Frekwencja: 390
Syjon Switzerland 0–0 Germany Bayeru Leverkusen
Raport
Frekwencja: 11 000
Wisły Kraków Poland 0–1 Greece Iraklis
Raport Prittas 8'
Frekwencja: 13377
Panathinaikos Greece 1–1 Ukraine Metalurh Zaporoże
Salpingidis 10' Raport Hodin 47'
Frekwencja: 15626
Sędzia: Paulo Costa ( Portugalia )
Kiery Scotland 0–2 Czech Republic Sparta Praga
Raport
Kolář 34' Matušovič 71'
Frekwencja: 27 255
Sędzia: Paolo Bertini ( Włochy )
Fenerbahce Turkey 2–1 Denmark Randersa

R. Pedersen 24' ( i ) Kežman 54' 		Raport jesień 13'
Frekwencja: 32 893
Sędzia: Franz-Xaver Wack ( Niemcy )
Red Bull Salzburg Austria 2–2 England Blackburn Rovers

Zickler 30' Janko 90+2' 		Raport
Dziki 32' McCarthy 39'
Frekwencja: 16140
Sędzia: Tomasz Mikulski ( Polska )
Eintracht Frankfurt Germany 4–0 Denmark Brøndby

Thurk 51' ( dł. ) , 71' ( dł. ) , 78' Köhler 90' 		Raport
Frekwencja: 40 000
Marsylia France 1–0 Czech Republic Mladá Boleslav
Bamogo 31' Raport
Frekwencja: 24 436
Rużomberk Slovakia 0–1 Belgium Klub Brugge
Raport Bałaban 38'
Frekwencja: 4200
Sędzia: Edo Trivković ( Chorwacja )
Livorno Italy 2–0 Austria Pascha

Danilevičius 43' Lucarelli 49' 		Raport
Frekwencja: 7671
Sędzia: Philippe Kalt ( Francja )
Atromitos Greece 1–2 Spain Sewilla
Korakakis 64' Raport
Kępa 16' Duda 43'
Frekwencja: 3500
Sędzia: Stefan Messner ( Austria )
West Ham United England 0–1 Italy Palermo
Raport Caracciolo 45'
Frekwencja: 33322
Vitória Setubal Portugal 0–3 Netherlands Heerenveen
Raport
Alves 59' , 66' Nilsson 90+2'
Frekwencja: 3027
Sędzia: Helmut Fleischer ( Niemcy )

Druga noga

Odense Denmark 1–0 Germany Hertha BSC
Timm 62' Raport
Frekwencja: 11 466

Odense wygrało w dwumeczu 3:2.

Mladá Boleslav Czech Republic 4–2 France Marsylia


Pecka 34' Holub 62' ( pen. ) , 82' Sedláček 90+2' 		Raport
Maoulida 19' Taiwo 56'
Frekwencja: 5000
Sędzia: Ruud Bossen ( Holandia )

Mlada Boleslav wygrała w dwumeczu 4:3.

Nancy France 3–1 Germany Schalke 04


André Luiz 18' Curbelo 25' Dia 70' 		Raport Kuranyi 22'
Frekwencja: 18 029

Nancy wygrała w dwumeczu 3:2.

Obiektyw France 3–1 Cyprus Ethnikos Achna


Dindane 10' Jemaa 63' Kuzyn 64' 		Raport Belić 69'
Frekwencja: 27171

Obiektyw wygrał 3-1 w dwumeczu.

Brøndby Denmark 2–2 Germany Eintracht Frankfurt

Ericsson 20' T. Rasmussen 65' 		Raport Wasoski 6' , 52'
Frekwencja: 14 067

Eintracht Frankfurt wygrał w dwumeczu 6:2.

Hapoel Tel Awiw Israel 3–1 Ukraine Czarnomorec Odessa


Toama 24' Barda 74' De Bruno 88' 		Raport Niżegorodow 82'
Frekwencja: 12 000
Sędzia: Fritz Stuchlik ( Austria )

Hapoel Tel Awiw wygrał w dwumeczu 3:1.

Parma Italy 1–0 Russia Rubin Kazań
Paponi 49' Raport
Frekwencja: 2501

Parma wygrała w dwumeczu 2:0.

CSKA Sofia Bulgaria 2–2 ( po ) Turkey Beşiktas

Iliew 60' Tunczew 69' 		Raport
Nobre 95' Bobô 103'
Frekwencja: 12 000
Sędzia: Dick van Egmond ( Holandia )

Beşiktaş wygrał w dwumeczu 4:3.

Pascha Austria 0–1 Italy Livorno
Raport Bakayoko 56'
Frekwencja: 4100

Livorno wygrało w dwumeczu 3:0.

Heerenveen Netherlands 0–0 Portugal Vitória Setubal
Raport
Frekwencja: 16 800
Sędziował: Emil Bozinovski ( Macedonia )

Heerenveen wygrało w dwumeczu 3:0.

Zulte Waregem Belgium 2–0 Russia Lokomotiw Moskwa

Matthys 57' Sierżant 82' 		Raport
Frekwencja: 4800
Sędzia: Jouni Hyytiä ( Finlandia )

Zulte Waregem wygrał w dwumeczu 3:2.

Kayserispor Turkey 1–1 Netherlands AZ
koniec 11' Raport Dembélé 54'
Frekwencja: 16 332

W dwumeczu AZ wygrał 4:3.

Dinamo Bukareszt Romania 4–1 Greece Skoda Xanthi


Niculescu 12' , 82' Cristea 47' Dănciulescu 79' 		Raport pawilon 51'
Frekwencja: 5442

Dinamo București wygrało w dwumeczu 8:4.

Konik polny Switzerland 5–0 Sweden Åtvidaberg




Blumer 29' Sutter 31' Schwegler 57' Eduardo 60' Renggli 67' 		Raport
Frekwencja: 4800
Sędzia: Levan Paniashvili ( Gruzja )

Grasshopper wygrał w dwumeczu 8:0.

Rabotnicki North Macedonia 0–1 Switzerland Bazylea
Raport Sterjowski 74'
Frekwencja: 1500
Sędzia: Ceri Richards ( Walia )

Bazylea wygrała w dwumeczu 7:2.

Auxerre France 3–1 Croatia Dinamo Zagrzeb

Jeleń 35' , 41' Mathis 70' 		Raport Eduardo 61' ( pióro )
Frekwencja: 4591

Auxerre wygrało w dwumeczu 5:2.

Feyenoord Netherlands 0–0 Bulgaria Lokomotiw Sofia
Raport
Frekwencja: 22 000

2-2 w sumie. Feyenoord wygrał dzięki zasadzie bramek na wyjeździe.

Litex Lovech Bulgaria 1–3 Israel Maccabi Hajfa
Sandrinho 37' Raport
Xavir 19' Masudi 33' Colautti 67'
Frekwencja: 3000

Maccabi Hajfa wygrał w dwumeczu 4:2.

Belgrad z Czerwoną Zvezdą Serbia 1–2 Czech Republic Slovan Liberec
Aílton 43' Raport
Biały 2' Holenda 67'
Frekwencja: 19 000

Slovan Liberec wygrał w dwumeczu 4:1.

Groningen Netherlands 1–0 Serbia Partizan
Van de Laak 59' ( pióro ) Raport
Frekwencja: 19230

Partizan wygrał w dwumeczu 4:3.

Metalurh Zaporoże Ukraine 0–1 Greece Panathinaikos
Raport Papadopoulos 14'
Frekwencja: 11 000
Sędzia: Krzysztof Słupik ( Polska )

Panathinaikos wygrał w dwumeczu 2:1.

Newcastle United England 2–1 Estonia Lewadia
Martins 47' , 50' Raport Żeliński 65'
Frekwencja: 27 012

Newcastle United wygrało w dwumeczu 3:1.

Randersa Denmark 0–3 Turkey Fenerbahce
Raport

Deivid 61' Tuncay 64' Kežman 70'
Frekwencja: 14 282

Fenerbahçe wygrało w dwumeczu 5:1.

Klub Brugge Belgium 1–1 Slovakia Rużomberk
Bałaban 89' Raport Rak 29'
Frekwencja: 8425

Club Brugge wygrał w dwumeczu 2:1.

Bayeru Leverkusen Germany 3–1 Switzerland Syjon


Woronin 62' Ramelow 76' Schneider 86' ( dł. ) 		Raport Fernandes 75'
Frekwencja: 22 500

Bayer Leverkusen wygrał w dwumeczu 3:1.

Iraklis Greece 0–2 ( aet ) Poland Wisły Kraków
Raport
Mijailović 90+4' Kantor 100'
Frekwencja: 6331

Wisła Kraków wygrała w dwumeczu 2:1.

Chievo Italy 2–1 ( po ) Portugal Braga

Tiribocchi 38' Godeas 67' 		Raport Wender 104'
Frekwencja: 4722
Sędzia: Carlos Megía Dávila ( Hiszpania )

Braga wygrała w dwumeczu 3:2.

Strażnicy Scotland 2–0 Norway Molde

Buffel 12' Ferguson 45' 		Raport
Frekwencja: 44 624

W dwumeczu Rangersi wygrali 2:0.

Austria Wiedeń Austria 1–0 Poland Legii Warszawa
Wallnera 65' Raport
Frekwencja: 12 300

Austria Wiedeń wygrała w dwumeczu 2:1.

Blackburn Rovers England 2–0 Austria Red Bull Salzburg

McCarthy 32' Bentley 56' 		Raport
Frekwencja: 18888
Sędzia: João Ferreira ( Portugalia )

Blackburn Rovers wygrało w dwumeczu 4:2.

Osasuna Spain 0–0 Turkey Trabzonspor
Raport
Frekwencja: 14 918

2-2 w sumie. Osasuna wygrał dzięki zasadzie bramek na wyjeździe.

Palermo Italy 3–0 England West Ham United

Proste 35' , 62' Di Michele 67' 		Raport
Frekwencja: 19 284
Sędzia: Georgios Kasnaferis ( Grecja )

Palermo wygrało w dwumeczu 4:0.

Ajax Netherlands 4–0 Norway Początek


Rosenberg 6' , 26' Grygera 43' Babel 68' 		Raport
Frekwencja: 26 450

W dwumeczu Ajax wygrał 9:2.

Celtę Vigo Spain 3–0 Belgium Standardowe Liège

Baiano 22' , 83' Canobbio 70' 		Raport
Frekwencja: 7751

Celta Vigo wygrała w dwumeczu 4:0.

Paris Saint Germain France 2–0 Republic of Ireland Miasto Derry

Cisse 7' Pauleta 42' 		Raport
Frekwencja: 22213

Paris Saint-Germain wygrało w dwumeczu 2:0.

Sparta Praga Czech Republic 0–0 Scotland Kiery
Raport
Frekwencja: 16 505

Sparta Praga wygrała w dwumeczu 2:0.

narodowy Portugal 1–2 ( po ) Romania Rapid Bukareszt
Spadacio 29' Raport
Rada 91' Burdujan 101'
Frekwencja: 6833

Rapid București wygrał w dwumeczu 3: 1.

Tottenham Hotspur England 1–0 Czech Republic Slavia Praga
Keane 79' Raport
Frekwencja: 35191

Tottenham Hotspur wygrał w dwumeczu 2:0.

Sewilla Spain 4–0 Greece Atromitos


Luís Fabiano 2' , 29' Ioannou 10' ( i ) Kepa 86' 		Raport
Frekwencja: 30644

Sevilla wygrała w dwumeczu 6:1.

Espanyol Spain 3–1 Slovakia Artmedia Petržalka

Pandiani 19' , 79' Garcia 67' 		Raport Buryan 13'
Frekwencja: 8100

Espanyol wygrał w dwumeczu 5:3.

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006–07_UEFA_Cup_first_round&oldid=1138684043 ”