Pogrzeby państwowe w Kanadzie

Szczątki Johna A. Macdonalda leżące w stanie w Izbie Senatu, 1891

Pogrzeby państwowe w Kanadzie są wydarzeniami publicznymi organizowanymi dla upamiętnienia byłych gubernatorów generalnych , premierów , innych członków gabinetu , którzy zmarli na stanowisku, oraz, według uznania gabinetu, innych wybitnych Kanadyjczyków. Z włączonymi elementami ceremonialnymi, wojskowymi i religijnymi pogrzeby państwowe są oferowane i wykonywane przez gubernatora generalnego w radzie , który zapewnia Kanadyjczykom godny sposób opłakiwania narodowej osoby publicznej. Samorządy prowincji i terytoriów mogą również przeprowadzać pogrzeby państwowe dla obywateli w ich poszczególnych jurysdykcjach. Jednak większość pogrzebów stanowych to sprawy federalne.

Ponieważ Kanada dzieli osobę swojego monarchy z innymi królestwami Wspólnoty Narodów , pogrzeby byłych władców Kanady, a także ich małżonków, zwykle odbywają się w najstarszym i najbardziej zaludnionym królestwie monarchy, Wielkiej Brytanii . W Kanadzie nabożeństwo upamiętniające zostanie odprawione przez federalną koronę w radzie, a czasem także przez korony prowincji.

Proces

Pogrzeby państwowe nie są wymagane przez żadne prawo, a rodzina zmarłego może zrezygnować z takiego wydarzenia. Jeśli rodzina zgodzi się na pogrzeb państwowy, Departament Dziedzictwa Kanadyjskiego (DCH) będzie ściśle z nimi współpracował, a także z innymi departamentami rządowymi i elementami sektora prywatnego, stopień zaangażowania zależny od wielkości i złożoności pogrzebu. wydarzenie. Podobnie harmonogram różni się w zależności od przypadku, z których większość trwa od pięciu do sześciu dni, podczas których flaga narodowa jest opuszczona do połowy masztu na Wieży Pokoju na Parliament Hill w Ottawie oraz w innych federalnych instalacjach koronnych w całym kraju.

Pociąg pogrzebowy Johna A. Macdonalda , ciągnięty przez Canadian Pacific nr 283 , przewożący jego szczątki 10 czerwca 1891 r. Z Ottawy do Kingston w Ontario

Formalne oświadczenie wydawane przez generalnego gubernatora w radzie jest zwykle emitowane przez media w celu powiadomienia opinii publicznej o zbliżającym się pogrzebie państwowym, podczas gdy DCH wydaje zaproszenia zgodnie z porządkiem pierwszeństwa , w tym zagraniczne głowy państw i rządów .

W międzyczasie, w dniach poprzedzających pogrzeb, ciało jest transportowane z miejsca śmierci do Ottawy, gdzie trumna jest witana przez gwardię honorową — powołaną z Gwardii Piechoty Gubernatora Generalnego dla byłego gubernatora generalnego oraz z Królewskiej Kanadyjska policja konna dla byłego premiera, innych ministrów lub zasłużonych osób - i eskortowana przez nią do centralnego bloku budynków parlamentu. Tam szczątki leżą w stanie przez okres dwóch dni, z czterema członkami odpowiedniej gwardii honorowej utrzymującymi stałą czujność; w przypadku szczątków gubernatorów generalnych odbywa się to w Senatu , w Sali Honorowej w przypadku szczątków premierów oraz w innych pokojach dla innych osób. W oba dni wyznaczone są godziny publicznego wglądu. Trumna jest następnie eskortowana z bloku centralnego do czekającego karawanu, gdy rozlega się salut armatni; 21 pistoletów dla generalnego gubernatora, 19 pistoletów dla premiera i 15 pistoletów dla innych. Trumna jest następnie transportowana w inne miejsce w kraju w celu dalszych upamiętnień lub do miejsca pochówku.

Jacka Laytona przenoszona z centralnego bloku budynków parlamentu po tym, jak leżała w stanie

Państwowe nabożeństwa żałobne odbywają się zazwyczaj w kościołach. Wybór kościoła gospodarza zależy od wyznania religijnego zmarłego. Jednak od 1968 r. wszystkie pogrzeby państwowe odbywające się w Ottawie obejmowały nabożeństwo w katedrze Christ Church Kościoła anglikańskiego Kanady ; jego pięć pogrzebów państwowych to najwięcej ze wszystkich miejsc. Trzy inne kościoły były gospodarzami dwóch pogrzebów państwowych: kościół anglikański Wszystkich Świętych , bazylika katedralna Notre-Dame i kościół prezbiteriański św. Andrzeja , wszystkie w Ottawie. Stanowy pogrzeb Jacka Laytona , który odbył się w 2011 roku w Roy Thomson Hall w Toronto, jest jedynym pogrzebem stanu w Kanadzie, który odbył się poza kościołem.

Podobna do pogrzebu państwowego jest ceremonia upamiętniająca, która jest nabożeństwem religijnym i / lub upamiętniającym odejście kanadyjskiego monarchy lub królewskiego małżonka (obaj zazwyczaj mają pogrzeby państwowe w Wielkiej Brytanii), osoby z rodzina który nie życzył państwowego pogrzebu ani zagranicznego dostojnika. Na przykład w Ottawie w 2002 roku odbyła się ceremonia upamiętniająca śmierć królowej Elżbiety, Królowej Matki , małżonki króla Jerzego VI . Nabożeństwo odbyło się w 2013 roku dla Nelsona Mandeli , byłego Prezydent Republiki Południowej Afryki . Niemniej jednak te obchody mogą zostać zaklasyfikowane przez rząd kanadyjski jako pogrzeby państwowe. Prowincje przeprowadzą również własne ceremonie upamiętniające odejście władcy kraju lub królewskiego małżonka.

Nie wszyscy, którzy leżą w parlamencie w stanie, ani wszyscy, których flagi są opuszczone do połowy masztu , otrzymują państwowy pogrzeb. Wyjątek stanowił pogrzeb emerytowanego sierżanta Ernesta Smitha , ostatniego żyjącego kanadyjskiego odznaczenia Krzyżem Wiktorii z czasów drugiej wojny światowej .

Historia

Kondukt pogrzebowy Thomasa D'Arcy McGee w Montrealu, 1868

Pierwszy pogrzeb państwowy w Kanadzie odbył się dla Thomasa D'Arcy McGee po jego zamachu w kwietniu 1868 r. Pierwszym gubernatorem generalnym Kanady, który otrzymał pogrzeb państwowy, był Lord Tweedsmuir w 1940 r., Który zmarł na stanowisku. Sir John A. Macdonald , pierwszy premier Kanady, był również pierwszym, który otrzymał państwowy pogrzeb. Jack Layton był pierwszym przywódcą lojalnej opozycji Jej Królewskiej Mości, który nie był także byłym premierem, którego uhonorowano państwowym pogrzebem; po położeniu się w stanie w holu Izby Gmin , ceremonia pogrzebowa odbyła się w Roy Thomson Hall w Toronto.

Aby uczcić śmierć królowej Wiktorii w 1901 r., federalna rada koronna zorganizowała saluty armatnie na Wzgórzu Parlamentarnym w stolicy kraju, a także w zbrojowniach w całym kraju. Dzień jej pogrzebu w Wielkiej Brytanii , 2 lutego, został ogłoszony narodowym dniem żałoby. Kiedy syn Wiktorii, król Edward VII zmarł w 1910 r., Data jego pogrzebu , 20 maja, została ustalona jako święto narodowe, podczas którego w całym kraju odbywały się parady wojskowe i hołdy.

Śmierć króla Jerzego V została oficjalnie uznana w dniu jego pogrzebu w Wielkiej Brytanii, 28 stycznia 1936 r., przez królewską proklamację generalnego gubernatora Lorda Tweedsmuira , wzywającą Kanadyjczyków do uczęszczania na nabożeństwa i okrywania budynków publicznych czarną krepą. Między śmiercią króla a jego pogrzebem gmachy sądów były zamknięte. Ponieważ następca George'a, Edward VIII , abdykował ze stanowiska króla Kanady do końca 1936 roku, żadne ceremonie nie oznaczały jego śmierci w 1972 roku. W tym czasie siostrzenica Edwarda, panująca wówczas jako królowa Elżbieta II otrzymała kondolencje od swojego gubernatora generalnego Rolanda Michenera i premiera Pierre'a Trudeau , a jej parlament federalny przyjął wniosek wyrażający współczucie. Żaden nie wspomniał o poprzedniej roli księcia jako króla Kanady, tylko o jego czasach jako księcia Walii. Premier Louis St Laurent złożył wieniec w bloku centralnym w Ottawie 15 lutego 1952 r., W dniu pochówku młodszego brata Edwarda i ojca Elżbiety, Jerzego VI . Dzień ten był oficjalnym świętem tylko w niektórych prowincjach, podczas gdy w innych pozostawiono gminom decyzję, w jaki sposób upamiętnić króla.

Parada wojskowa odbyła się w Ottawie przed narodową ceremonią upamiętniającą odejście królowej Elżbiety II

Kiedy królowa Elżbieta II zmarła 8 września 2022 r., po 70 latach panowania jako królowa Kanady, kraj natychmiast wszedł w okres oficjalnej żałoby. Na pogrzeb ogłoszono święto federalne, podczas gdy prowincje poczyniły różne przygotowania do świąt.

Narodowa ceremonia upamiętniająca Elżbietę II odbyła się 19 września w katedrze Christ Church w Ottawie, poprzedzona paradą Kanadyjskich Sił Zbrojnych i Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej przez centrum Ottawy, a także salutem z 96 dział. Nabożeństwa upamiętniające odbyły się tego samego dnia w kilku prowincjach: w Albercie , Kolumbii Brytyjskiej , Manitobie , Nowym Brunszwiku , Nowej Funlandii i Labradorze , Nowej Szkocji , Wyspie Księcia Edwarda i Saskatchewan . W Ontario nabożeństwo żałobne odbyło się w Toronto 20 września. Za radą swojego gabinetu wicegubernator Quebecu nie zezwolił na żadne oficjalne nabożeństwo upamiętniające.

Lista pogrzebów państwowych w Kanadzie

Pogrzeby stanu kanadyjskiego
Stanowisko państwowe Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Lokal Źródła
Minister Thomasa D’Arcy McGee 1868 Ottawa , Ontario Bazylika Świętego Patryka
Premier Johna A. Macdonalda 1891 Ottawa , Ontario Kościół anglikański św. Albana
Premier Aleksandra Mackenziego 1892 Toronto , Ontario Kościół Baptystów Jarvis Street
Premier Johna Abbotta 1893 Montreal , Quebec Katedra Kościoła Chrystusowego
Premier Johna Sparrowa Davida Thompsona 1895 Halifax , Nowa Szkocja Bazylika Mariacka
Premier Karola Tuppera 1915 Halifax , Nowa Szkocja Kościół anglikański św. Pawła
Premier Mackenziego Bowella 1917 Belleville , Ontario Kościół metodystów przy Bridge Street
Premier Wilfrida Lauriera 1919 Ottawa , Ontario Bazylika Katedralna Notre-Dame
Minister Jamesa Robba 1929 Salaberry-de-Valleyfield , Quebec Zjednoczony Kościół Valleyfield
Minister Jerzego Eulasa Fostera 1932 Ottawa , Ontario Zjednoczony Kościół Chalmers
Premier Roberta Bordena 1937 Ottawa , Ontario Kościół anglikański Wszystkich Świętych
Minister George’a Halseya Perleya 1938 Ottawa , Ontario Kościół anglikański Wszystkich Świętych
Gubernator Generalny Lorda Tweedsmuira 1940 Ottawa , Ontario Kościół prezbiteriański św. Andrzeja
Minister Ernesta Lapointe'a 1941 Miasto Quebec , Quebec Kościół Świętego Rocha
Minister Raoula Danduranda 1942 Montreal , Quebec Église Saint-Viateur d'Outremont
Premier Williama Lyona Mackenzie Kinga 1950 Ottawa , Ontario Kościół prezbiteriański św. Andrzeja
Minister Humphreya Mitchella 1950 Ottawa , Ontario Barnaby, Apostoła i Męczennika Kościoła Anglikańskiego
Minister Alcide Cote 1955 Saint-Jean-sur-Richelieu , Quebec Katedra Saint-Jean-l'Évangeliste
Minister Sidneya Earle'a Smitha 1959 Ottawa , Ontario Zjednoczony Kościół Chalmers
Premier Artura Meighena 1960 Toronto , Ontario Zjednoczony Kościół św. Andrzeja
Minister Jacka Garlanda 1964 North Bay , Ontario Zjednoczony Kościół św. Andrzeja
Gubernator Generalny Jerzego Vaniera 1967 Ottawa , Ontario Bazylika Katedralna Notre-Dame
Gubernator Generalny Wincenty Massey 1968 Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Premier Lestera B. Pearsona 1972 Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Premier Louisa St Laurenta 1973 Miasto Quebec , Quebec Katedra Notre-Dame de Québec
Premier Johna Diefenbakera 1979 Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Gubernator Generalny Jules Léger 1980 Salaberry-de-Valleyfield , Quebec Basilique-Cathédrale Sainte-Cécile
Minister Daniela J. MacDonalda 1980 Charlottetown , Wyspa Księcia Edwarda Bazylika św. Dunstana
Gubernator Generalny Rolanda Michenera 1991 Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Gubernator Generalny Jeanne Sauve 1993 Montreal , Quebec Maryi, Królowej światowej katedry
Premier Pierre'a Trudeau 2000 Montreal , Quebec Bazylika Notre-Dame
Gubernator Generalny Ray Hnatyszyn 2002 Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Gubernator Generalny Romeo LeBlanca 2009 Memramcook , Nowy Brunszwik Kościół Saint-Thomas de Memramcook
Lider opozycji Jacka Laytona 2011 Toronto , Ontario Sala Roya Thomsona
Minister Jima Flaherty'ego 2014 Toronto , Ontario Katedra św. Jakuba
Premier Johna Turnera 2020 Toronto , Ontario Katedra św. Michała
  • Według niektórych źródeł Alexander Mackenzie nie miał państwowego pogrzebu.
  • McGee, Foster, Perley i Flaherty nie byli ministrami w chwili ich śmierci.
  • Pierre'a Laporte'a zaproponowano państwowy pogrzeb w 1970 r., Ale wdowa po nim odmówiła.
  • Premier Pierre Trudeau zaproponował państwowy pogrzeb prezesowi Sądu Najwyższego Bory Laskinowi , ale jego rodzina odmówiła.

Lista narodowych uroczystości upamiętniających w Kanadzie

Narodowe uroczystości upamiętniające
Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Małżonka królowej Królowa Elżbieta, Królowa Matka 9 kwietnia 2002 r Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego
Prezydent Republiki Południowej Afryki Nelson Mandela 2013 Ottawa , Ontario Zjednoczony Kościół Parkdale
Książę małżonek Książę Filip, książę Edynburga 17 kwietnia 2021 r Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego

Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Ottawa , Ontario Katedra Kościoła Chrystusowego

Lista pogrzebów prowincjonalnych w Kanadzie

Alberta

Stanowisko państwowe Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Budynek Źródła
Zastępca gubernatora Granta MacEwana 2000 Edmonton Zjednoczony Kościół Robertsona-Wesleya
Premier Petera Lougheeda 2012 Edmonton Ustawodawca Alberty
Premier Jima Prentice'a 2016 Calgary Audytorium Jubileuszowe Południowej Alberty

Nowa Fundlandia i Labrador

Stanowisko państwowe Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Budynek Źródła
Wicegubernator, minister federalny i prowincjonalny Johna Crosbiego 2020 Świętego Jana Katedra św Jana Chrzciciela

Ontario

Stanowisko państwowe Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Budynek Źródła
Premier Johna Robartsa 1982 Toronto Kościół anglikański św. Pawła
Zastępca gubernatora Lincolna Aleksandra 26 października 2012 r Hamiltona Teatr Hamilton Place
Zastępca gubernatora Davida Onleya 30 stycznia 2023 r Toronto Kościół baptystów w Yorkminster Park
Burmistrz Hazel McCallion 14 lutego 2023 r Mississauga Centrum dobrej żywności Paramount

Quebec

Pogrzeby państwowe w Quebecu są zarezerwowane dla byłych premierów. Pogrzeby „narodowe” mogą odbywać się dla innych wybitnych mieszkańców Quebecu. W przeciwieństwie do pogrzebów państwowych są one tylko częściowo dotowane przez rząd.

Stanowisko państwowe Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Budynek Źródła
Premier Maurice Duplessis 1959 Trois-Rivieres Katedra De l'Assomption (Niepokalanego Poczęcia).
Premier Daniel Johnson Sr 1968 Miasto Quebec Bazylika katedralna Notre-Dame de Québec
Premier Jeana Lesage'a 1980 Miasto Quebec Bazylika katedralna Notre-Dame de Québec
Premier René Levesque 1987 Miasto Quebec Bazylika katedralna Notre-Dame de Québec
Premier Robert Bourassa 1996 Montreal Bazylika Notre-Dame de Montréal
Premier Jakuba Parizeau 2015 Montreal Église Saint-Germain
Premier Bernarda Landry'ego 2018 Montreal Bazylika Notre-Dame de Montréal

Pogrzeby narodowe

Zawód Nazwa Data pogrzebu Miejsce pogrzebu Budynek Źródła
Sportowiec Maurycy Ryszard 2000 Montreal Bazylika Notre-Dame de Montréal
przewodniczący Związku Ludwik Laberge 2002 Montreal Basilique Cathédrale Marie-Reine-du-Monde
Sportowiec Jean Béliveau 2014 Montreal Basilique Cathédrale Marie-Reine-du-Monde
Producent muzyczny i agent René Angelil 2016 Montreal Bazylika Notre-Dame de Montréal
Sportowiec Guya Lafleura 2022 Montreal Basilique Cathédrale Marie-Reine-du-Monde

Lista prowincjonalnych uroczystości upamiętniających w Kanadzie

Alberta

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Edmonton Budynek legislatury Alberty

Brytyjska Kolumbia

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Wiktoria Katedra Kościoła Chrystusowego

Manitoba

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Winnipeg Katedra św. Jana

Nowy Brunszwik

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Fredericton Katedra Kościoła Chrystusowego

Nowa Fundlandia i Labrador

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Świętego Jana Katedra św Jana Chrzciciela

Nowa Szkocja

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Książę małżonek Książę Filip, książę Edynburga 17 kwietnia 2021 r Halifax Katedra Wszystkich Świętych
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Halifax Katedra Wszystkich Świętych

Ontario

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Książę małżonek Książę Filip, książę Edynburga 17 kwietnia 2021 r Toronto Kościół katedralny św Jakuba
Królowa Kanady Elżbieta II 20 września 2022 r Toronto Kościół katedralny św Jakuba

Wyspa Księcia Edwarda

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Charlottetown Katedra Świętego Piotra

Saskatchewan

Stanowisko państwowe Nazwa Data ceremonii Miejsce ceremonii Budynek Źródła
Małżonka królowej Królowa Elżbieta, Królowa Matka 9 kwietnia 2002 r
Książę Albert
Regina Katedra św. Pawła
Saskatoon
Królowa Kanady Elżbieta II 19 września 2022 r Regina Katedra św. Pawła

Zobacz też